suomi | fin-000 |
kirjata |
Afrikaans | afr-000 | aanteken |
Afrikaans | afr-000 | registreer |
toskërishte | als-000 | anëtar i ri |
toskërishte | als-000 | gdhend |
toskërishte | als-000 | regjistroj |
toskërishte | als-000 | rregjistroj |
toskërishte | als-000 | shënoj |
العربية | arb-000 | أدْخل |
العربية | arb-000 | أدْرج |
العربية | arb-000 | أشار |
العربية | arb-000 | أعد بشكل كتابي |
العربية | arb-000 | إلتحق ب |
العربية | arb-000 | استعرض |
العربية | arb-000 | انضم |
العربية | arb-000 | باشر |
العربية | arb-000 | جند |
العربية | arb-000 | جنّد |
العربية | arb-000 | حطم الرقم القياسي |
العربية | arb-000 | دخل |
العربية | arb-000 | درج إسما |
العربية | arb-000 | دون |
العربية | arb-000 | دوّن |
العربية | arb-000 | سجل |
العربية | arb-000 | سجل رقم قياسي |
العربية | arb-000 | سجّل |
العربية | arb-000 | سجّل فِي قائِمة |
العربية | arb-000 | شارك |
العربية | arb-000 | شلرك في المفاوضات |
العربية | arb-000 | طرق |
العربية | arb-000 | قدم بيانا |
العربية | arb-000 | قيد |
العربية | arb-000 | قيّد |
العربية | arb-000 | كتب |
العربية | arb-000 | وَضَعَ |
العربية | arb-000 | وَضَعَ فِي قَائِمة |
luenga aragonesa | arg-000 | decumentar |
беларуская | bel-000 | упі́сваць |
беларуская | bel-000 | упіса́ць |
беларуская | bel-000 | ўпі́сваць |
беларуская | bel-000 | ўпіса́ць |
български | bul-000 | включа |
български | bul-000 | включвам |
български | bul-000 | влизам |
български | bul-000 | вляза |
български | bul-000 | документирам |
български | bul-000 | записвам |
български | bul-000 | постъпвам |
български | bul-000 | постъпя |
български | bul-000 | прибавя |
български | bul-000 | прибавям |
català | cat-000 | anotar |
català | cat-000 | apuntar |
català | cat-000 | consignar |
català | cat-000 | documentar |
català | cat-000 | enregistrar |
català | cat-000 | fer constar |
català | cat-000 | inscriure |
català | cat-000 | inscriure’s |
català | cat-000 | registrar |
čeština | ces-000 | dokumentovat |
čeština | ces-000 | registrovat |
čeština | ces-000 | zaúčtovat |
普通话 | cmn-000 | 列于表上 |
普通话 | cmn-000 | 征募 |
普通话 | cmn-000 | 注册 |
普通话 | cmn-000 | 登记 |
普通话 | cmn-000 | 记入名单内 |
普通话 | cmn-000 | 过帐 |
國語 | cmn-001 | 打下來 |
國語 | cmn-001 | 登錄 |
國語 | cmn-001 | 記下來 |
國語 | cmn-001 | 註冊 |
國語 | cmn-001 | 載入 |
Cymraeg | cym-000 | cofnodi |
dansk | dan-000 | anbefale |
dansk | dan-000 | liste |
dansk | dan-000 | nedskrive |
dansk | dan-000 | notere |
dansk | dan-000 | optage |
dansk | dan-000 | postere |
dansk | dan-000 | registrere |
Deutsch | deu-000 | Aufzeichnung |
Deutsch | deu-000 | Liste |
Deutsch | deu-000 | buchen |
Deutsch | deu-000 | dokumentieren |
Deutsch | deu-000 | erreichen |
Deutsch | deu-000 | gelingen |
Deutsch | deu-000 | notieren |
Deutsch | deu-000 | registrieren |
Deutsch | deu-000 | schreiben |
Deutsch | deu-000 | urkundlich niederlegen |
Deutsch | deu-000 | zeichnen |
eesti | ekk-000 | kirja panema |
eesti | ekk-000 | kirje |
eesti | ekk-000 | plaat |
eesti | ekk-000 | register |
eesti | ekk-000 | registreerima |
eesti | ekk-000 | rekord |
eesti | ekk-000 | salvestus |
eesti | ekk-000 | sisestus |
ελληνικά | ell-000 | αγκαζάρω |
ελληνικά | ell-000 | αναγράφω |
ελληνικά | ell-000 | γράφω |
ελληνικά | ell-000 | εγγράφομαι |
ελληνικά | ell-000 | εγγράφω |
ελληνικά | ell-000 | καταγράφω |
ελληνικά | ell-000 | καταρτίζω λίστα |
ελληνικά | ell-000 | καταχωρώ |
ελληνικά | ell-000 | περνώ |
ελληνικά | ell-000 | σημειώνω |
ελληνικά | ell-000 | συντάσσω λίστα |
ελληνικά | ell-000 | τεκμηριώνω |
English | eng-000 | book |
English | eng-000 | check out |
English | eng-000 | clock up |
English | eng-000 | consign |
English | eng-000 | document |
English | eng-000 | enrol |
English | eng-000 | enroll |
English | eng-000 | enter |
English | eng-000 | entry |
English | eng-000 | file |
English | eng-000 | inscribe |
English | eng-000 | keep |
English | eng-000 | list |
English | eng-000 | log |
English | eng-000 | log up |
English | eng-000 | mark |
English | eng-000 | notch |
English | eng-000 | post |
English | eng-000 | put down |
English | eng-000 | record |
English | eng-000 | recruit |
English | eng-000 | register |
English | eng-000 | scribe |
English | eng-000 | write |
English | eng-000 | write down |
English | eng-000 | write off |
Esperanto | epo-000 | dokumenti |
Esperanto | epo-000 | registri |
euskara | eus-000 | dokumentatu |
euskara | eus-000 | erregistratu |
euskara | eus-000 | idatziz jaso |
euskara | eus-000 | izena eman |
euskara | eus-000 | jarri |
euskara | eus-000 | zerrendaratu |
suomi | fin-000 | dokumentoida |
suomi | fin-000 | jättää |
suomi | fin-000 | kirjata ylös |
suomi | fin-000 | kirjoittaa muistiin |
suomi | fin-000 | kirjoittaa ylös |
suomi | fin-000 | merkitä |
suomi | fin-000 | merkitä luetteloon |
suomi | fin-000 | rekisteröidä |
suomi | fin-000 | saavuttaa |
suomi | fin-000 | ulos |
suomi | fin-000 | värvätä |
français | fra-000 | ajouter |
français | fra-000 | cahier |
français | fra-000 | disque |
français | fra-000 | documenter |
français | fra-000 | déposer |
français | fra-000 | enregistrer |
français | fra-000 | enrôler |
français | fra-000 | faire remarquer |
français | fra-000 | fichier |
français | fra-000 | figurer |
français | fra-000 | imputation |
français | fra-000 | inscrire |
français | fra-000 | liste |
français | fra-000 | lister |
français | fra-000 | livre de comptes |
français | fra-000 | mettre |
français | fra-000 | passer écriture |
français | fra-000 | recommander |
français | fra-000 | recruter |
français | fra-000 | registre |
français | fra-000 | regrouper |
français | fra-000 | représenter |
français | fra-000 | transmettre |
Frysk | fry-000 | registrearje |
galego | glg-000 | anotar |
galego | glg-000 | consignar |
galego | glg-000 | facer constar |
galego | glg-000 | rexistrar |
עברית | heb-000 | תיעד |
hrvatski | hrv-000 | bilježiti |
hrvatski | hrv-000 | knjižiti |
hrvatski | hrv-000 | nabrajati |
hrvatski | hrv-000 | navesti |
hrvatski | hrv-000 | navoditi |
hrvatski | hrv-000 | novačiti |
hrvatski | hrv-000 | pisati |
hrvatski | hrv-000 | popisati |
hrvatski | hrv-000 | pridobiti |
hrvatski | hrv-000 | pridobivati |
hrvatski | hrv-000 | priključiti |
hrvatski | hrv-000 | priključivati |
hrvatski | hrv-000 | regrutirati |
hrvatski | hrv-000 | unijeti |
hrvatski | hrv-000 | unositi |
hrvatski | hrv-000 | unovačiti |
hrvatski | hrv-000 | upisati |
hrvatski | hrv-000 | upisivati |
hrvatski | hrv-000 | urudžbirati |
hrvatski | hrv-000 | učlaniti |
hrvatski | hrv-000 | učlanjivati |
hrvatski | hrv-000 | zabilježiti |
hrvatski | hrv-000 | zapisati |
hrvatski | hrv-000 | zapisivati |
bahasa Indonesia | ind-000 | daftar |
bahasa Indonesia | ind-000 | memasuki |
bahasa Indonesia | ind-000 | memasukkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membaringkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menandakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencantumkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencatat |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencatatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencerna |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencernakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendaftar |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendaftarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menerima |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengajukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengambil |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengarsipkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengerahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menuliskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyenaraikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyertai |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyuratkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyusun |
bahasa Indonesia | ind-000 | merebu |
bahasa Indonesia | ind-000 | merekam |
bahasa Indonesia | ind-000 | merekamkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | merekrut |
bahasa Indonesia | ind-000 | rekam |
bahasa Indonesia | ind-000 | terdaftar |
íslenska | isl-000 | rita |
íslenska | isl-000 | skrá |
italiano | ita-000 | assicurare |
italiano | ita-000 | disco |
italiano | ita-000 | documentare |
italiano | ita-000 | documento |
italiano | ita-000 | elencare |
italiano | ita-000 | fetta |
italiano | ita-000 | immatricolare |
italiano | ita-000 | incidere |
italiano | ita-000 | iscrivere |
italiano | ita-000 | narrare |
italiano | ita-000 | nota |
italiano | ita-000 | presentare |
italiano | ita-000 | primato |
italiano | ita-000 | record |
italiano | ita-000 | registrare |
italiano | ita-000 | registratore |
italiano | ita-000 | registrazione |
italiano | ita-000 | registro |
日本語 | jpn-000 | クロックアップする |
日本語 | jpn-000 | リストに載せる |
日本語 | jpn-000 | レコーディングする |
日本語 | jpn-000 | 入れる |
日本語 | jpn-000 | 採録する |
日本語 | jpn-000 | 控える |
日本語 | jpn-000 | 書きしるす |
日本語 | jpn-000 | 書きつける |
日本語 | jpn-000 | 書きとどめる |
日本語 | jpn-000 | 書きとめる |
日本語 | jpn-000 | 書き付ける |
日本語 | jpn-000 | 書き付る |
日本語 | jpn-000 | 書き止める |
日本語 | jpn-000 | 書き留める |
日本語 | jpn-000 | 書き記す |
日本語 | jpn-000 | 書付ける |
日本語 | jpn-000 | 書記す |
日本語 | jpn-000 | 無価値とみなす |
日本語 | jpn-000 | 留め書きする |
日本語 | jpn-000 | 留め書する |
日本語 | jpn-000 | 留書きする |
日本語 | jpn-000 | 留書する |
日本語 | jpn-000 | 登記する |
日本語 | jpn-000 | 登録する |
日本語 | jpn-000 | 記入 |
日本語 | jpn-000 | 記載する |
日本語 | jpn-000 | 記録する |
日本語 | jpn-000 | 転記 |
日本語 | jpn-000 | 載せる |
日本語 | jpn-000 | 載録する |
日本語 | jpn-000 | 録する |
日本語 | jpn-000 | 録る |
ქართული | kat-000 | დოკუმენტირება |
ქართული | kat-000 | ჩაწერა |
lietuvių | lit-000 | registruoti |
latviešu | lvs-000 | grāmatot |
македонски | mkd-000 | внесува |
македонски | mkd-000 | заведува |
македонски | mkd-000 | запишува |
reo Māori | mri-000 | tuhi |
Nederlands | nld-000 | aantekenen |
Nederlands | nld-000 | behalen |
Nederlands | nld-000 | bereiken |
Nederlands | nld-000 | boeken |
Nederlands | nld-000 | documenteren |
Nederlands | nld-000 | noteren |
Nederlands | nld-000 | registreren |
Nederlands | nld-000 | te boek stellen |
Nederlands | nld-000 | vastleggen |
nynorsk | nno-000 | liste |
bokmål | nob-000 | innskrive |
bokmål | nob-000 | liste |
bokmål | nob-000 | nedskrive |
bokmål | nob-000 | notere |
bokmål | nob-000 | poster |
norskr | non-000 | skrá |
occitan | oci-000 | documentar |
Papiamentu | pap-000 | registrá |
فارسی | pes-000 | ثبت نام کردن |
فارسی | pes-000 | نامنویسی کردن |
polski | pol-000 | księgować |
polski | pol-000 | spisać |
português | por-000 | alistar |
português | por-000 | andar em fila |
português | por-000 | andar enfileirado |
português | por-000 | anotar |
português | por-000 | documentar |
português | por-000 | inscrever |
português | por-000 | lançar |
português | por-000 | recrutar |
português | por-000 | registar |
português | por-000 | registrar |
română | ron-000 | consemna |
română | ron-000 | documenta |
русский | rus-000 | впи́сывать |
русский | rus-000 | вписа́ть |
русский | rus-000 | втаскивать |
русский | rus-000 | записывать |
русский | rus-000 | запись |
русский | rus-000 | обносить |
русский | rus-000 | разнашивать |
русский | rus-000 | разнашиваться |
русский | rus-000 | разнести |
русский | rus-000 | разноситься |
русский | rus-000 | регистр |
slovenščina | slv-000 | nabirati |
slovenščina | slv-000 | nabrati |
slovenščina | slv-000 | našteti |
slovenščina | slv-000 | novačiti |
slovenščina | slv-000 | protokolirati |
slovenščina | slv-000 | registrirati |
slovenščina | slv-000 | vložiti |
slovenščina | slv-000 | vnesti |
slovenščina | slv-000 | vpisati |
slovenščina | slv-000 | vpisati se |
slovenščina | slv-000 | vpoklicati |
slovenščina | slv-000 | zapisati |
español | spa-000 | anotación |
español | spa-000 | anotar |
español | spa-000 | anular |
español | spa-000 | apuntacion |
español | spa-000 | apuntar |
español | spa-000 | captar |
español | spa-000 | consignar |
español | spa-000 | documentar |
español | spa-000 | ensalzar |
español | spa-000 | expedir |
español | spa-000 | ingreso |
español | spa-000 | inscribir |
español | spa-000 | registrar |
español | spa-000 | registrarse |
español | spa-000 | registro |
español | spa-000 | tarazon |
sardu | srd-000 | cunsignare |
sardu | srd-000 | documentare |
svenska | swe-000 | bokföra |
svenska | swe-000 | dokumentera |
svenska | swe-000 | grammofonskiva |
svenska | swe-000 | inregistrera |
svenska | swe-000 | lista |
svenska | swe-000 | logga |
svenska | swe-000 | mantalsskriven |
svenska | swe-000 | registrera |
svenska | swe-000 | rekommendera |
svenska | swe-000 | rekord |
svenska | swe-000 | skriva in |
svenska | swe-000 | urkund |
Kiswahili | swh-000 | kitabu |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำบันทึก |
ภาษาไทย | tha-000 | บันทึก |
ภาษาไทย | tha-000 | บันทึกระยะทาง |
ภาษาไทย | tha-000 | บันทึกลง |
ภาษาไทย | tha-000 | ลงทะเบียน |
ภาษาไทย | tha-000 | ลงบัญชี |
ภาษาไทย | tha-000 | ลงบันทึกรายการ |
ภาษาไทย | tha-000 | ลงรายการ |
ภาษาไทย | tha-000 | ลิสต์ |
ภาษาไทย | tha-000 | เขียนทันที |
ภาษาไทย | tha-000 | เขียนลง |
Türkçe | tur-000 | belgelemek |
Türkçe | tur-000 | deftere nakil |
Türkçe | tur-000 | çıkışı denetlemek |
українська | ukr-000 | записати |
tiếng Việt | vie-000 | ghi xuống |
tiếng Việt | vie-000 | xuống |
ייִדיש | ydd-000 | דאָקומענטירן |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | daftar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memasuki |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memasukkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membaringkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menandakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencantumkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencatat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencatatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencerna |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencernakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendaftar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendaftarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menerima |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengajukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengambil |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengerahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menuliskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyenaraikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyertai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyuratkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyusun |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merakam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merakamkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merebu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merekam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merekodkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merekrut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terdaftar |