| català | cat-000 |
| registrar | |
| Afrikaans | afr-000 | aanteken |
| Afrikaans | afr-000 | registreer |
| toskërishte | als-000 | regjistroj |
| toskërishte | als-000 | regjistër |
| toskërishte | als-000 | shfaq |
| toskërishte | als-000 | shënoj |
| toskërishte | als-000 | tregoj |
| العربية | arb-000 | أحصى |
| العربية | arb-000 | أرسل بالبريد المسجل |
| العربية | arb-000 | أشار |
| العربية | arb-000 | أشاٍر إِلى |
| العربية | arb-000 | إلتحق ب |
| العربية | arb-000 | اتسق |
| العربية | arb-000 | استعرض |
| العربية | arb-000 | اشتكى |
| العربية | arb-000 | انتظم |
| العربية | arb-000 | انضم |
| العربية | arb-000 | باشر |
| العربية | arb-000 | تسجل |
| العربية | arb-000 | حطم الرقم القياسي |
| العربية | arb-000 | دخل |
| العربية | arb-000 | دلّ على |
| العربية | arb-000 | دون |
| العربية | arb-000 | دون في سجل |
| العربية | arb-000 | دوّن |
| العربية | arb-000 | سجل |
| العربية | arb-000 | سجل السيارة |
| العربية | arb-000 | سجل رقم قياسي |
| العربية | arb-000 | سجل في جدول الخدمة |
| العربية | arb-000 | سجّل |
| العربية | arb-000 | شارك |
| العربية | arb-000 | شلرك في المفاوضات |
| العربية | arb-000 | صوت |
| العربية | arb-000 | طرق |
| العربية | arb-000 | قدم بيانا |
| العربية | arb-000 | قيد |
| العربية | arb-000 | قيّد |
| العربية | arb-000 | كتب |
| العربية | arb-000 | وَضَعَ |
| Mapudungun | arn-000 | malün |
| català | cat-000 | anotar |
| català | cat-000 | consignar |
| català | cat-000 | enregistrar |
| català | cat-000 | fer constar |
| català | cat-000 | inscriure |
| català | cat-000 | marcar |
| 普通话 | cmn-000 | 注意 |
| 普通话 | cmn-000 | 留下印象 |
| 普通话 | cmn-000 | 记住 |
| 普通话 | cmn-000 | 记录 |
| 國語 | cmn-001 | 打下來 |
| 國語 | cmn-001 | 登錄 |
| 國語 | cmn-001 | 記下來 |
| 國語 | cmn-001 | 註 |
| 國語 | cmn-001 | 註冊 |
| 國語 | cmn-001 | 載入 |
| dansk | dan-000 | optage |
| dansk | dan-000 | registrere |
| Deutsch | deu-000 | eintragen |
| Deutsch | deu-000 | registrieren |
| ελληνικά | ell-000 | εγγράφω |
| ελληνικά | ell-000 | καταγράφω |
| ελληνικά | ell-000 | καταχωρώ |
| English | eng-000 | enrol |
| English | eng-000 | enter |
| English | eng-000 | keep |
| English | eng-000 | put down |
| English | eng-000 | read |
| English | eng-000 | record |
| English | eng-000 | register |
| English | eng-000 | show |
| Esperanto | epo-000 | enkontigi |
| Esperanto | epo-000 | enregistri |
| Esperanto | epo-000 | enskribi |
| Esperanto | epo-000 | registri |
| euskara | eus-000 | erakutsi |
| euskara | eus-000 | erregistratu |
| euskara | eus-000 | idatziz jaso |
| euskara | eus-000 | izena eman |
| euskara | eus-000 | jarri |
| euskara | eus-000 | markatu |
| euskara | eus-000 | seinalatu |
| suomi | fin-000 | huomata |
| suomi | fin-000 | ilmaista |
| suomi | fin-000 | kirjata |
| suomi | fin-000 | merkitä |
| suomi | fin-000 | näyttää |
| suomi | fin-000 | osoittaa |
| suomi | fin-000 | rekisteröidä |
| français | fra-000 | déposer |
| français | fra-000 | enregistrer |
| français | fra-000 | fouiller |
| français | fra-000 | indiquer |
| français | fra-000 | inscrire |
| français | fra-000 | mettre |
| français | fra-000 | représenter |
| Frysk | fry-000 | registrearje |
| Gaeilge | gle-000 | cláraigh |
| galego | glg-000 | anotar |
| galego | glg-000 | asentar |
| galego | glg-000 | consignar |
| galego | glg-000 | facer constar |
| galego | glg-000 | recordar |
| galego | glg-000 | rexistrar |
| galego | glg-000 | saber |
| avañeʼẽ | gug-000 | mboguapy |
| hrvatski | hrv-000 | bilježiti |
| hrvatski | hrv-000 | knjižiti |
| hrvatski | hrv-000 | pisati |
| hrvatski | hrv-000 | pokazati |
| hrvatski | hrv-000 | pokazivati |
| hrvatski | hrv-000 | registrirati |
| hrvatski | hrv-000 | ubilježavati |
| hrvatski | hrv-000 | ubilježiti |
| hrvatski | hrv-000 | ubilježivati |
| hrvatski | hrv-000 | unijeti |
| hrvatski | hrv-000 | unositi |
| hrvatski | hrv-000 | upisati |
| hrvatski | hrv-000 | upisivati |
| hrvatski | hrv-000 | urudžbirati |
| hrvatski | hrv-000 | zabilježiti |
| hrvatski | hrv-000 | zabilježivati |
| hrvatski | hrv-000 | zapisati |
| hrvatski | hrv-000 | zapisivati |
| interlingua | ina-000 | registrar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | daftar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memasukkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membaca |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membaringkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membuktikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperlihatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mempersembahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mempertontonkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mempertunjukkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menampakkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menampilkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menandakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencantumkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencatat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencatatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencerna |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencernakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendaftar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendaftarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengilat-ngilatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menonjolkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menunjukkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyuratkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merebu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merekam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merekamkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rekam |
| italiano | ita-000 | allibrare |
| italiano | ita-000 | immatricolare |
| italiano | ita-000 | registrare |
| italiano | ita-000 | segnare |
| 日本語 | jpn-000 | レコーディングする |
| 日本語 | jpn-000 | 採録する |
| 日本語 | jpn-000 | 控える |
| 日本語 | jpn-000 | 書きしるす |
| 日本語 | jpn-000 | 書きつける |
| 日本語 | jpn-000 | 書きとどめる |
| 日本語 | jpn-000 | 書きとめる |
| 日本語 | jpn-000 | 書き付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 書き付る |
| 日本語 | jpn-000 | 書き止める |
| 日本語 | jpn-000 | 書き留める |
| 日本語 | jpn-000 | 書き記す |
| 日本語 | jpn-000 | 書付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 書記す |
| 日本語 | jpn-000 | 気に留める |
| 日本語 | jpn-000 | 現す |
| 日本語 | jpn-000 | 現わす |
| 日本語 | jpn-000 | 留め書きする |
| 日本語 | jpn-000 | 留め書する |
| 日本語 | jpn-000 | 留書きする |
| 日本語 | jpn-000 | 留書する |
| 日本語 | jpn-000 | 登記する |
| 日本語 | jpn-000 | 登載する |
| 日本語 | jpn-000 | 登録する |
| 日本語 | jpn-000 | 示す |
| 日本語 | jpn-000 | 表す |
| 日本語 | jpn-000 | 表わす |
| 日本語 | jpn-000 | 表示する |
| 日本語 | jpn-000 | 記名する |
| 日本語 | jpn-000 | 記帳する |
| 日本語 | jpn-000 | 記載する |
| 日本語 | jpn-000 | 記録する |
| 日本語 | jpn-000 | 載せる |
| 日本語 | jpn-000 | 載録する |
| 日本語 | jpn-000 | 録する |
| 日本語 | jpn-000 | 録る |
| 日本語 | jpn-000 | 集録する |
| latviešu | lvs-000 | registret |
| Nederlands | nld-000 | aantekenen |
| Nederlands | nld-000 | boeken |
| Nederlands | nld-000 | registreren |
| Nederlands | nld-000 | vastleggen |
| nynorsk | nno-000 | registrere |
| bokmål | nob-000 | innskrive |
| bokmål | nob-000 | registrere |
| occitan | oci-000 | enregistrar |
| Papiamentu | pap-000 | registrá |
| فارسی | pes-000 | ثبت کردن |
| فارسی | pes-000 | نگاشتن |
| polski | pol-000 | wpisać |
| português | por-000 | alistar |
| português | por-000 | inscrever |
| português | por-000 | ler |
| português | por-000 | mostrar |
| português | por-000 | registar |
| português | por-000 | registrar |
| română | ron-000 | înregistra |
| русский | rus-000 | регистрировать |
| lingua siciliana | scn-000 | rigistrari |
| slovenčina | slk-000 | zapísať |
| slovenščina | slv-000 | beležiti |
| slovenščina | slv-000 | brati |
| slovenščina | slv-000 | kazati |
| slovenščina | slv-000 | pokazati |
| slovenščina | slv-000 | registrirati |
| slovenščina | slv-000 | vnesti |
| slovenščina | slv-000 | vpisati |
| slovenščina | slv-000 | zabeležiti |
| slovenščina | slv-000 | zapisati |
| español | spa-000 | consignar |
| español | spa-000 | inscribir |
| español | spa-000 | marcar |
| español | spa-000 | registrar |
| shqip | sqi-000 | regjistroj |
| svenska | swe-000 | inregistrera |
| svenska | swe-000 | registrera |
| ภาษาไทย | tha-000 | จดบันทึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | บันทึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | บันทึกลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | รับรู้ถึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลงบันทึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | อ่านค่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขียนบันทึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขียนลง |
| Setswana | tsn-000 | kwadisa |
| Setswana | tsn-000 | kwala |
| Türkçe | tur-000 | kaydetmek |
| Buasi | val-000 | inscriure |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | daftar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memasukkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membaca |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membaringkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuktikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempersembahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertontonkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertunjukkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menampakkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menampilkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menandakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencantumkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencatat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencatatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencerna |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencernakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendaftar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendaftarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengilat-ngilatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menonjolkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menunjukkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyuratkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merakam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merakamkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merebu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merekam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merekodkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rekod |