| français | fra-000 |
| décontracté | |
| brezhoneg | bre-000 | difourm |
| brezhoneg | bre-000 | difrom |
| čeština | ces-000 | neformální |
| čeština | ces-000 | nenucený |
| čeština | ces-000 | nonšalantní |
| čeština | ces-000 | pohodový |
| Deutsch | deu-000 | entspannt |
| Deutsch | deu-000 | familiär |
| Deutsch | deu-000 | gelassen |
| Deutsch | deu-000 | locker |
| Deutsch | deu-000 | lässig |
| Deutsch | deu-000 | nonchalant |
| Deutsch | deu-000 | salopp |
| eesti | ekk-000 | vaoshoitud |
| English | eng-000 | casual |
| English | eng-000 | easy going |
| English | eng-000 | familiar |
| English | eng-000 | free and easy |
| English | eng-000 | insouciant |
| English | eng-000 | laid-back |
| English | eng-000 | laidback |
| English | eng-000 | nonchalant |
| English | eng-000 | relaxed |
| English | eng-000 | unwinds |
| English | eng-000 | unworried |
| Esperanto | epo-000 | malstreĉita |
| suomi | fin-000 | huoleton |
| suomi | fin-000 | piittaamaton |
| suomi | fin-000 | rento |
| suomi | fin-000 | välinpitämätön |
| français | fra-000 | désinvolte |
| français | fra-000 | facile à vivre |
| français | fra-000 | familier |
| français | fra-000 | insouciant |
| français | fra-000 | nonchalant |
| français | fra-000 | sympathique |
| Gàidhlig | gla-000 | gun chùram |
| Gaeilge | gle-000 | neamhchorrbhuaiseach |
| Gaeilge | gle-000 | neamhchúiseach |
| galego | glg-000 | desaprehensivo |
| galego | glg-000 | indiferente |
| արևելահայերեն | hye-000 | անհոգ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersahaja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lengah |
| italiano | ita-000 | disinvolto |
| italiano | ita-000 | rilassato |
| italiano | ita-000 | sciatto |
| 日本語 | jpn-000 | 何げない |
| 日本語 | jpn-000 | 何気ない |
| 日本語 | jpn-000 | 何気無い |
| 日本語 | jpn-000 | 平然たる |
| 日本語 | jpn-000 | 無頓着 |
| 日本語 | jpn-000 | 然りげない |
| 日本語 | jpn-000 | 然り気ない |
| 日本語 | jpn-000 | 然り気無い |
| lietuvių | lit-000 | atsipalaidavęs |
| Nederlands | nld-000 | nonchalant |
| Nederlands | nld-000 | ontspannen |
| bokmål | nob-000 | uformell |
| langue picarde | pcd-000 | dècontracteu |
| polski | pol-000 | swobodny |
| română | ron-000 | relaxat |
| русский | rus-000 | беспе́чный |
| русский | rus-000 | небре́жный |
| русский | rus-000 | невозмути́мый |
| slovenščina | slv-000 | brezbrižen |
| slovenščina | slv-000 | malobrižen |
| slovenščina | slv-000 | malomaren |
| slovenščina | slv-000 | nenameren |
| slovenščina | slv-000 | nonšalanten |
| slovenščina | slv-000 | ravnodušen |
| español | spa-000 | coloquial |
| español | spa-000 | despreocupado |
| español | spa-000 | relajado |
| svenska | swe-000 | tillbakadragen |
| Türkçe | tur-000 | rahat |
| tiếng Việt | vie-000 | duỗi |
| tiếng Việt | vie-000 | hết co |
| tiếng Việt | vie-000 | không lo lắng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersahaja |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lengah |
