| français | fra-000 |
| plaisanter | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gamenian |
| العربية | arb-000 | مازح |
| العربية | arb-000 | مزح |
| العربية | arb-000 | مَزَحَ |
| Romániço | art-013 | burler |
| Universal Networking Language | art-253 | joke(icl>say>do,agt>person,cao>thing,rec>thing) |
| ɓàsàa | bas-000 | ùgɛ̀ |
| беларуская | bel-000 | жартава́ць |
| беларуская | bel-000 | жартаваць |
| беларуская | bel-000 | шуткаваць |
| Proto-Bantu | bnt-000 | cek |
| brezhoneg | bre-000 | añjinañ |
| brezhoneg | bre-000 | bourdañ |
| brezhoneg | bre-000 | diverrañ |
| brezhoneg | bre-000 | farsal |
| brezhoneg | bre-000 | fentigellañ |
| brezhoneg | bre-000 | fentigelliñ |
| български | bul-000 | майтап |
| български | bul-000 | надсмея се |
| български | bul-000 | надсмивам се |
| български | bul-000 | подигравам се |
| български | bul-000 | подиграя се |
| български | bul-000 | присмея се |
| български | bul-000 | присмивам се |
| български | bul-000 | шега |
| català | cat-000 | acudit |
| català | cat-000 | agudesa |
| català | cat-000 | broma |
| català | cat-000 | bromejar |
| català | cat-000 | bufonejar |
| català | cat-000 | burlar-se |
| català | cat-000 | fer broma |
| català | cat-000 | gastar bromes |
| català | cat-000 | gràcia |
| català | cat-000 | ocurrència |
| català | cat-000 | sortida |
| čeština | ces-000 | dobírat si |
| čeština | ces-000 | vtípkovat |
| čeština | ces-000 | žertovat |
| Soranî | ckb-001 | گالته کردن |
| 普通话 | cmn-000 | 开玩笑 |
| 普通话 | cmn-000 | 戏弄 |
| 普通话 | cmn-000 | 玩狎 |
| 普通话 | cmn-000 | 笑料 |
| 普通话 | cmn-000 | 笑柄 |
| 普通话 | cmn-000 | 笑话 |
| 國語 | cmn-001 | 戲弄 |
| 國語 | cmn-001 | 玩狎 |
| 國語 | cmn-001 | 笑話 |
| 國語 | cmn-001 | 開玩笑 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wán xia |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiào hua |
| Hànyǔ | cmn-003 | xì nong |
| Cymraeg | cym-000 | jocan |
| Cymraeg | cym-000 | jocian |
| Cymraeg | cym-000 | smalio |
| dansk | dan-000 | spøge |
| dansk | dan-000 | vits |
| dansk | dan-000 | vittighed |
| tombo so | dbu-001 | àlàwáy káná |
| tombo so | dbu-001 | álúwáàdù káná |
| Walo | dbw-000 | mánù màní |
| Deutsch | deu-000 | Possen reißen |
| Deutsch | deu-000 | Spaß machen |
| Deutsch | deu-000 | Witze machen |
| Deutsch | deu-000 | Witze reißen |
| Deutsch | deu-000 | firlefanzen |
| Deutsch | deu-000 | haselieren |
| Deutsch | deu-000 | juxen |
| Deutsch | deu-000 | scherzen |
| Deutsch | deu-000 | schäkern |
| Deutsch | deu-000 | spaßen |
| Deutsch | deu-000 | witzeln |
| Tabi | djm-002 | cɛ̀ná |
| Tabi | djm-002 | cɛ̀ná cɛ́nú |
| Beni | djm-003 | dɔ̀mdú |
| Beni | djm-003 | mǒ: dɔ̀mdú |
| Beni | djm-003 | mǒː dɔ̀mdú |
| Perge Tegu | djm-004 | kɛ̀mnɛ́ kɛ́mnɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | mɔ́:ⁿ mɔ̌:ⁿ |
| Mombo | dmb-001 | dɔ́bɛ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | kɛ̀rɛ́ kɛ́n-ì: |
| Yorno-So | dts-001 | gâ:jà gǎ:já |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | cɛ̀ná |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | cɛ̀ná cɛ́nú |
| yàndà-dòm | dym-000 | cɛ̀mnà cɛ́mnɛ́ |
| eesti | ekk-000 | nalja heitma |
| eesti | ekk-000 | naljatama |
| ελληνικά | ell-000 | αστεΐζομαι |
| ελληνικά | ell-000 | αστειεύομαι |
| ελληνικά | ell-000 | αστειολογώ |
| ελληνικά | ell-000 | ατειεύομαι |
| ελληνικά | ell-000 | ευφυολογώ |
| ελληνικά | ell-000 | πειράζω |
| ελληνικά | ell-000 | σκώπτω |
| ελληνικά | ell-000 | χαριτολογώ |
| English | eng-000 | banter |
| English | eng-000 | be amused |
| English | eng-000 | be kidding |
| English | eng-000 | be playful |
| English | eng-000 | flirt |
| English | eng-000 | frolic |
| English | eng-000 | gag |
| English | eng-000 | gambol |
| English | eng-000 | jape |
| English | eng-000 | jest |
| English | eng-000 | joke |
| English | eng-000 | kid |
| English | eng-000 | laugh |
| English | eng-000 | make fun of |
| English | eng-000 | play |
| English | eng-000 | quip |
| English | eng-000 | rally |
| English | eng-000 | romp |
| English | eng-000 | sport |
| English | eng-000 | tease |
| Esperanto | epo-000 | bagateli |
| Esperanto | epo-000 | humuri |
| Esperanto | epo-000 | malserioze paroli |
| Esperanto | epo-000 | moketi |
| Esperanto | epo-000 | moki |
| Esperanto | epo-000 | ŝerci |
| euskara | eus-000 | barre egin |
| euskara | eus-000 | burlatu |
| euskara | eus-000 | engainatu |
| euskara | eus-000 | iruzur egin |
| euskara | eus-000 | iseka egin |
| euskara | eus-000 | trufatu |
| euskara | eus-000 | txantxa |
| euskara | eus-000 | txiste |
| føroyskt | fao-000 | skemta |
| suomi | fin-000 | hassutella |
| suomi | fin-000 | hauska juttu |
| suomi | fin-000 | hullutella |
| suomi | fin-000 | hupsia |
| suomi | fin-000 | hupsuilla |
| suomi | fin-000 | hupsutella |
| suomi | fin-000 | ilkamoida |
| suomi | fin-000 | ilvehtiä |
| suomi | fin-000 | jekku |
| suomi | fin-000 | kepponen |
| suomi | fin-000 | kujeilla |
| suomi | fin-000 | laskea leikkiä |
| suomi | fin-000 | laskea pilaa |
| suomi | fin-000 | leikitellä |
| suomi | fin-000 | leikkiä |
| suomi | fin-000 | naljailla |
| suomi | fin-000 | pila |
| suomi | fin-000 | pilailla |
| suomi | fin-000 | sutkauttaa |
| suomi | fin-000 | vitsailla |
| suomi | fin-000 | vitsi |
| français | fra-000 | attaquer |
| français | fra-000 | badinage |
| français | fra-000 | badiner |
| français | fra-000 | blaguer |
| français | fra-000 | chuter |
| français | fra-000 | commencer |
| français | fra-000 | faire de l’humour |
| français | fra-000 | farce |
| français | fra-000 | flirter |
| français | fra-000 | fôlatrer |
| français | fra-000 | gambader |
| français | fra-000 | jouer |
| français | fra-000 | mettre en boite |
| français | fra-000 | mourir |
| français | fra-000 | plaisanterie |
| français | fra-000 | railler |
| français | fra-000 | rigoler |
| français | fra-000 | rire |
| français | fra-000 | s’abattre sur |
| français | fra-000 | s’amuser |
| français | fra-000 | s’ébattre |
| français | fra-000 | taquiner |
| français | fra-000 | tomber |
| Romant | fro-000 | border |
| Romant | fro-000 | caviller |
| Romant | fro-000 | farcillier |
| Romant | fro-000 | gaber |
| lenga arpitana | frp-000 | badianar |
| lenga arpitana | frp-000 | plésantar |
| Pular | fuf-000 | campugol |
| Pular | fuf-000 | wersugol |
| עברית | heb-000 | התבדח |
| עברית | heb-000 | התלוצץ |
| עברית | heb-000 | להתבדח |
| עברית | heb-000 | להתלוצץ |
| עִברִית | heb-003 | בְּדִיחָה |
| עִברִית | heb-003 | הֲלָצָה |
| עִברִית | heb-003 | הִתְבַּדֵּחַ |
| עִברִית | heb-003 | צָחַק |
| hrvatski | hrv-000 | pošalica |
| hrvatski | hrv-000 | vic |
| hrvatski | hrv-000 | šala |
| magyar | hun-000 | enyeleg |
| magyar | hun-000 | gúnyol |
| magyar | hun-000 | humorizál |
| magyar | hun-000 | mókázik |
| magyar | hun-000 | tréfál |
| magyar | hun-000 | viccel |
| արևելահայերեն | hye-000 | կատակել |
| Ido | ido-000 | jokar |
| interlingua | ina-000 | burlar |
| interlingua | ina-000 | scherzar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | banyol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | begurau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bercanda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bercelatuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bercura |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bergarah-garah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bergurau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berjenaka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkelakar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkocak-kocak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berlawak-lawak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berogak-ogak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berolok-olok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berseloroh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersenda gurau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersenda-senda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cadai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | canda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | celatuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cumbuan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gelak manis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gurau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gurau senda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gurauan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | guyon |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jenaka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kecandan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kejenakaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelakar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lawak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lelucon |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melawak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melawak-lawak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melucu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencadai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendagel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | seloroh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | senda |
| íslenska | isl-000 | gera að gamni sínu |
| íslenska | isl-000 | grínast |
| íslenska | isl-000 | spauga |
| italiano | ita-000 | amenità |
| italiano | ita-000 | barzellettare |
| italiano | ita-000 | buffonata |
| italiano | ita-000 | buffoneria |
| italiano | ita-000 | burlare |
| italiano | ita-000 | celiare |
| italiano | ita-000 | facezia |
| italiano | ita-000 | gag |
| italiano | ita-000 | lazzaggiare |
| italiano | ita-000 | lazzare |
| italiano | ita-000 | motteggiare |
| italiano | ita-000 | scherzare |
| italiano | ita-000 | scherzo |
| 日本語 | jpn-000 | ざれ言 |
| 日本語 | jpn-000 | たわぶれ |
| 日本語 | jpn-000 | てんごう |
| 日本語 | jpn-000 | てんごする |
| 日本語 | jpn-000 | ふざける |
| 日本語 | jpn-000 | ギャグ |
| 日本語 | jpn-000 | シャレ |
| 日本語 | jpn-000 | ジョーク |
| 日本語 | jpn-000 | 不山戯る |
| 日本語 | jpn-000 | 冗談 |
| 日本語 | jpn-000 | 冗談を言う |
| 日本語 | jpn-000 | 冷やかす |
| 日本語 | jpn-000 | 巫山戯る |
| 日本語 | jpn-000 | 悪ふざけする |
| 日本語 | jpn-000 | 悪乗りする |
| 日本語 | jpn-000 | 戯 |
| 日本語 | jpn-000 | 戯ける |
| 日本語 | jpn-000 | 戯け話 |
| 日本語 | jpn-000 | 戯る |
| 日本語 | jpn-000 | 戯れ |
| 日本語 | jpn-000 | 戯れる |
| 日本語 | jpn-000 | 戯れ言 |
| 日本語 | jpn-000 | 戯言 |
| 日本語 | jpn-000 | 戯話 |
| 日本語 | jpn-000 | 洒落 |
| 日本語 | jpn-000 | 諧謔 |
| 日本語 | jpn-000 | 道化 |
| ქართული | kat-000 | ლაზღანდარობა |
| ქართული | kat-000 | ოხუნჯობა |
| ქართული | kat-000 | ხუმრობა |
| кыргыз | kir-000 | калжың кылуу |
| кыргыз | kir-000 | тамашалоо |
| كورمانجى | kmr-002 | گالته کردن |
| 한국어 | kor-000 | 농담하다 |
| 한국어 | kor-000 | 우롱하다 |
| Kölsch | ksh-000 | Quatsch maache |
| Kölsch | ksh-000 | Wez maache |
| Kölsch | ksh-000 | ene Jux maache |
| Kölsch | ksh-000 | ene Wez maache |
| Kölsch | ksh-000 | ne Jux maache |
| latine | lat-000 | iocari |
| latine | lat-000 | iocor |
| latine | lat-000 | ioculor |
| lengua lígure | lij-000 | bûrlá |
| lengua lígure | lij-000 | schersá |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Spaass man |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | gecksen |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | spaassen |
| Luba-Lulua | lua-000 | -nèka |
| Luba-Lulua | lua-000 | -pikula |
| Luba-Lulua | lua-000 | kwela mapìkù |
| Luba-Lulua | lua-000 | milòwo |
| latviešu | lvs-000 | jokot |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ရွှတ် |
| napulitano | nap-000 | pazzià |
| Nederlands | nld-000 | boerten |
| Nederlands | nld-000 | gekscheren |
| Nederlands | nld-000 | grapen |
| Nederlands | nld-000 | grappen |
| Nederlands | nld-000 | grappenmaken |
| Nederlands | nld-000 | grappig zijn |
| Nederlands | nld-000 | posten maken |
| Nederlands | nld-000 | schertsen |
| nynorsk | nno-000 | spøke |
| nynorsk | nno-000 | vits |
| bokmål | nob-000 | spøke |
| bokmål | nob-000 | tulle |
| bokmål | nob-000 | tøve |
| bokmål | nob-000 | tøyse |
| bokmål | nob-000 | vits |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | mɔ́ndì màndí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | úrɔ́mí |
| occitan | oci-000 | badinar |
| occitan | oci-000 | fadejar |
| occitan | oci-000 | galejar |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | badina |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | couiouna |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | galeja |
| langue picarde | pcd-000 | plésanteu |
| فارسی | pes-000 | خنده |
| فارسی | pes-000 | خوش طبعی |
| فارسی | pes-000 | شوخی |
| فارسی | pes-000 | شوخی کردن |
| فارسی | pes-000 | طعنه |
| فارسی | pes-000 | لطیفه |
| فارسی | pes-000 | مزاح گفتن |
| فارسی | pes-000 | گوشه |
| polski | pol-000 | dowcip |
| polski | pol-000 | kawał |
| polski | pol-000 | żart |
| polski | pol-000 | żartować |
| português | por-000 | bazófia |
| português | por-000 | brincadeira |
| português | por-000 | brincar |
| português | por-000 | caçoada |
| português | por-000 | caçoar |
| português | por-000 | chiste |
| português | por-000 | gracejar |
| português | por-000 | gracejo |
| português | por-000 | graça |
| português | por-000 | joguetear |
| português | por-000 | jovializar |
| português | por-000 | piada |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chansakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pukllakuy |
| română | ron-000 | glumi |
| română | ron-000 | vorbi în glumă |
| русский | rus-000 | балагурить |
| русский | rus-000 | поддразнивать |
| русский | rus-000 | подтрунивать |
| русский | rus-000 | пошути́ть |
| русский | rus-000 | пошутить |
| русский | rus-000 | трунить |
| русский | rus-000 | шути́ть |
| русский | rus-000 | шутить |
| русский | rus-000 | язви́ть |
| lingua siciliana | scn-000 | babbiàri |
| Koyraboro senni | ses-000 | zalayzalay |
| تشلحيت | shi-000 | dêssa |
| Shi | shr-000 | ookuzaalulana |
| slovenčina | slk-000 | vtipkovať |
| slovenčina | slk-000 | žartovať |
| slovenščina | slv-000 | burka |
| slovenščina | slv-000 | dovtip |
| slovenščina | slv-000 | norčevati se |
| slovenščina | slv-000 | šala |
| slovenščina | slv-000 | šaliti se |
| Soninkanxaane | snk-000 | sanga |
| Soninkanxaane | snk-000 | xenne |
| Soninkanxaane | snk-000 | xennu |
| Soninkanxaane | snk-000 | xenqenna |
| Soninkanxaane | snk-000 | xenu |
| español | spa-000 | broma |
| español | spa-000 | bromear |
| español | spa-000 | bufonearse |
| español | spa-000 | burlar |
| español | spa-000 | chacotear |
| español | spa-000 | chancear |
| español | spa-000 | chiste |
| español | spa-000 | gracia |
| español | spa-000 | ironizar |
| español | spa-000 | ocurrencia |
| svenska | swe-000 | gyckla |
| svenska | swe-000 | skoja |
| svenska | swe-000 | skämt |
| svenska | swe-000 | skämta |
| Kiswahili | swh-000 | kasheshe |
| Kiswahili | swh-000 | mzaha |
| Tagalog | tgl-000 | biro |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | มุก |
| ภาษาไทย | tha-000 | มุกตลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | มุข |
| ภาษาไทย | tha-000 | มุขตลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องโจ๊ก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เล่นตลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เล่าเรื่องตลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เล่าเรื่องโจ๊ก |
| ภาษาไทย | tha-000 | แกล้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แก๊ก |
| Türkçe | tur-000 | alay etmek |
| Türkçe | tur-000 | eğlenmek |
| Türkçe | tur-000 | latife etmek |
| Türkçe | tur-000 | şaka etmek |
| Türkçe | tur-000 | şaka söylemek |
| Türkçe | tur-000 | şaka yapmak |
| українська | ukr-000 | жартува́ти |
| українська | ukr-000 | жартувати |
| українська | ukr-000 | пожартувати |
| tiếng Việt | vie-000 | ba lơn |
| tiếng Việt | vie-000 | bông |
| tiếng Việt | vie-000 | bông lơn |
| tiếng Việt | vie-000 | bông đùa |
| tiếng Việt | vie-000 | bỡn |
| tiếng Việt | vie-000 | cà rỡn |
| tiếng Việt | vie-000 | giễu cợt |
| tiếng Việt | vie-000 | giỡn |
| tiếng Việt | vie-000 | nói bông |
| tiếng Việt | vie-000 | nói giễu |
| tiếng Việt | vie-000 | nói giỡn |
| tiếng Việt | vie-000 | nói đùa |
| tiếng Việt | vie-000 | quấy |
| tiếng Việt | vie-000 | đùa |
| tiếng Việt | vie-000 | đùa bỡn |
| tiếng Việt | vie-000 | đùa cợt |
| tiếng Việt | vie-000 | đú |
| Yoombe | vif-002 | kutokulə |
| Yoombe | vif-002 | tokulə |
| Volapük | vol-000 | cogön |
| Wik-Mungkan | wim-000 | figlowaen |
| Wik-Mungkan | wim-000 | śpaosa |
| kàllaama wolof | wol-000 | caaxaan |
| kàllaama wolof | wol-000 | fo |
| kàllaama wolof | wol-000 | kaf |
| Sharpa | xsr-002 | sha gyakup |
| ייִדיש | ydd-000 | וויצלען זיך |
| ייִדיש | ydd-000 | חכמהן |
| ייִדיש | ydd-000 | שפּאַסן |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | banyol |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bercanda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bercelatuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bercura |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergarah-garah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergurau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjenaka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkelakar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkocak-kocak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlawak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlawak-lawak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berogak-ogak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berolok-olok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berseloroh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersenda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersenda gurau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersenda-senda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cadai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | canda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cumbuan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gelak manis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gurau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gurau senda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jenaka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kecandan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kejenakaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelakar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lawak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lelucon |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melawak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melawak-lawak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melucu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencadai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendagel |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | seloroh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | senda |