| tiếng Việt | vie-000 |
| kiểm soát | |
| беларуская | bel-000 | кантроль |
| български | bul-000 | контрол |
| català | cat-000 | control |
| čeština | ces-000 | kontrola |
| Deutsch | deu-000 | Kontrolle |
| eesti | ekk-000 | kontroll |
| English | eng-000 | check |
| English | eng-000 | control |
| English | eng-000 | cover |
| English | eng-000 | examine |
| English | eng-000 | oversight |
| English | eng-000 | supervision |
| Esperanto | epo-000 | kontrolo |
| français | fra-000 | contrôle |
| français | fra-000 | contrôler |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերահսկողություն |
| Ido | ido-000 | kontrolado |
| Ido | ido-000 | kontrolo |
| italiano | ita-000 | controllare |
| italiano | ita-000 | controllo |
| italiano | ita-000 | sorveglianza |
| italiano | ita-000 | verifica |
| қазақ | kaz-000 | бақылау |
| қазақ | kaz-000 | тексеру |
| македонски | mkd-000 | контрола |
| bokmål | nob-000 | ettersyn |
| bokmål | nob-000 | gjennomsyn |
| bokmål | nob-000 | inspeksjon |
| bokmål | nob-000 | inspisere |
| bokmål | nob-000 | kontrollere |
| bokmål | nob-000 | oppsikt |
| bokmål | nob-000 | oppsyn |
| bokmål | nob-000 | sjekke |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | контроль |
| polski | pol-000 | kontrola |
| português | por-000 | controle |
| português | por-000 | controlo |
| русский | rus-000 | досматривать |
| русский | rus-000 | контролировать |
| русский | rus-000 | контроль |
| русский | rus-000 | контрольный |
| русский | rus-000 | надзирать |
| русский | rus-000 | надзор |
| русский | rus-000 | поверка |
| русский | rus-000 | поверять |
| русский | rus-000 | поднадзорный |
| русский | rus-000 | проверка |
| русский | rus-000 | проверять |
| саха тыла | sah-000 | хонтуруол |
| саха тыла | sah-000 | хонтуруоллааһын |
| slovenčina | slk-000 | kontrola |
| español | spa-000 | control |
| español | spa-000 | supervisión |
| српски | srp-000 | контрола |
| тоҷикӣ | tgk-000 | назорат |
| тоҷикӣ | tgk-000 | назораткунӣ |
| Türkçe | tur-000 | denetim |
| Türkçe | tur-000 | kontrol |
| українська | ukr-000 | контроль |
| oʻzbek | uzn-000 | kontrollik |
| tiếng Việt | vie-000 | bảo vệ |
| tiếng Việt | vie-000 | bị quản chế |
| tiếng Việt | vie-000 | canh chừng |
| tiếng Việt | vie-000 | che chở |
| tiếng Việt | vie-000 | duyệt lại |
| tiếng Việt | vie-000 | duyệt tra |
| tiếng Việt | vie-000 | dò lại |
| tiếng Việt | vie-000 | giám sát |
| tiếng Việt | vie-000 | giám thị |
| tiếng Việt | vie-000 | khám |
| tiếng Việt | vie-000 | khám xét |
| tiếng Việt | vie-000 | khảo sát |
| tiếng Việt | vie-000 | khống chế |
| tiếng Việt | vie-000 | kiểm |
| tiếng Việt | vie-000 | kiểm lại |
| tiếng Việt | vie-000 | kiểm sát |
| tiếng Việt | vie-000 | kiểm tra |
| tiếng Việt | vie-000 | kiểm điểm |
| tiếng Việt | vie-000 | nhóm người thanh tra |
| tiếng Việt | vie-000 | phúc tra |
| tiếng Việt | vie-000 | quản thúc |
| tiếng Việt | vie-000 | soát |
| tiếng Việt | vie-000 | soát lại |
| tiếng Việt | vie-000 | sự kiểm tra |
| tiếng Việt | vie-000 | sự trông nom |
| tiếng Việt | vie-000 | sự xem xét |
| tiếng Việt | vie-000 | thanh tra |
| tiếng Việt | vie-000 | theo dõi |
| tiếng Việt | vie-000 | thẩm tra |
| tiếng Việt | vie-000 | thử lại |
| tiếng Việt | vie-000 | xem xét |
| tiếng Việt | vie-000 | yểm hộ |
| tiếng Việt | vie-000 | điểm |