| 日本語 | jpn-000 |
| 包囲する | |
| toskërishte | als-000 | anë |
| toskërishte | als-000 | bej zap |
| toskërishte | als-000 | kufizoj |
| toskërishte | als-000 | mbyll brenda |
| toskërishte | als-000 | rrethim |
| toskërishte | als-000 | rrethoj |
| toskërishte | als-000 | skaj |
| العربية | arb-000 | أحاط |
| العربية | arb-000 | إنطوى على |
| العربية | arb-000 | اشتمل |
| العربية | arb-000 | اكتمل |
| العربية | arb-000 | بدا |
| العربية | arb-000 | تدور |
| العربية | arb-000 | تماجن |
| العربية | arb-000 | توحد |
| العربية | arb-000 | حاش |
| العربية | arb-000 | حاصر |
| العربية | arb-000 | حصر |
| العربية | arb-000 | حلق |
| العربية | arb-000 | حوّط |
| العربية | arb-000 | دار |
| العربية | arb-000 | دار حول |
| العربية | arb-000 | دور |
| العربية | arb-000 | رفق في مغلف |
| العربية | arb-000 | رن |
| العربية | arb-000 | رن الجرس |
| العربية | arb-000 | زار |
| العربية | arb-000 | سيج |
| العربية | arb-000 | ضرب الحِصار |
| العربية | arb-000 | ضمن |
| العربية | arb-000 | طن |
| العربية | arb-000 | طوق |
| العربية | arb-000 | طوق بحلقة |
| العربية | arb-000 | طوّق |
| العربية | arb-000 | فرض الحِصار على |
| العربية | arb-000 | قام بجولة |
| العربية | arb-000 | قذف بحلقة |
| العربية | arb-000 | قرع |
| العربية | arb-000 | قرع الأجراس |
| العربية | arb-000 | قطاع |
| العربية | arb-000 | لف |
| العربية | arb-000 | لفّ |
| العربية | arb-000 | نال شهرة واسعة |
| العربية | arb-000 | هاتف |
| العربية | arb-000 | هالة |
| العربية | arb-000 | هز |
| العربية | arb-000 | وضع حدا |
| asturianu | ast-000 | arredolar |
| български | bul-000 | обкържавам |
| català | cat-000 | assetjar |
| català | cat-000 | circumdar |
| català | cat-000 | encerclar |
| català | cat-000 | envoltar |
| català | cat-000 | tancar |
| català | cat-000 | voltar |
| čeština | ces-000 | hraničit |
| čeština | ces-000 | obklopit |
| 普通话 | cmn-000 | 包围 |
| 普通话 | cmn-000 | 围绕 |
| 普通话 | cmn-000 | 圈 |
| 普通话 | cmn-000 | 环绕 |
| 普通话 | cmn-000 | 贴近 |
| 普通话 | cmn-000 | 迫近 |
| 國語 | cmn-001 | 包 |
| 國語 | cmn-001 | 圈 |
| 國語 | cmn-001 | 轉 |
| dansk | dan-000 | omringe |
| Deutsch | deu-000 | einfassen |
| Deutsch | deu-000 | einschließen |
| Deutsch | deu-000 | einschließen von |
| Deutsch | deu-000 | säumen |
| Deutsch | deu-000 | umgeben |
| Deutsch | deu-000 | umringen |
| Deutsch | deu-000 | umschließen |
| ελληνικά | ell-000 | περιβάλλω |
| ελληνικά | ell-000 | περικλείω |
| ελληνικά | ell-000 | περικυκλώνω |
| ελληνικά | ell-000 | πολιορκώ |
| ελληνικά | ell-000 | συγκλίνω |
| ελληνικά | ell-000 | συναντώ |
| English | eng-000 | beleaguer |
| English | eng-000 | beset |
| English | eng-000 | besiege |
| English | eng-000 | block in |
| English | eng-000 | border |
| English | eng-000 | circumvent |
| English | eng-000 | close in |
| English | eng-000 | draw in |
| English | eng-000 | embay |
| English | eng-000 | enclose |
| English | eng-000 | encompass |
| English | eng-000 | environ |
| English | eng-000 | hem |
| English | eng-000 | hem in |
| English | eng-000 | inclose |
| English | eng-000 | lay siege to |
| English | eng-000 | leaguer |
| English | eng-000 | ring |
| English | eng-000 | shut in |
| English | eng-000 | skirt |
| English | eng-000 | surround |
| Esperanto | epo-000 | encirkligi |
| Esperanto | epo-000 | ringizi |
| Esperanto | epo-000 | sieĝi |
| Esperanto | epo-000 | ĉirkaŭvolvi |
| euskara | eus-000 | hesitu |
| euskara | eus-000 | inguratu |
| suomi | fin-000 | lähestyä |
| suomi | fin-000 | piirittää |
| suomi | fin-000 | reunustaa |
| suomi | fin-000 | saartaa |
| suomi | fin-000 | sulkea sisään |
| suomi | fin-000 | ympäröidä |
| français | fra-000 | assiéger |
| français | fra-000 | border |
| français | fra-000 | cerner |
| français | fra-000 | encercler |
| français | fra-000 | enfermer |
| français | fra-000 | entourer |
| Frysk | fry-000 | omjaan |
| galego | glg-000 | cercar |
| galego | glg-000 | encerrar |
| galego | glg-000 | fechar |
| galego | glg-000 | pechar |
| עִברִית | heb-003 | נָסַב |
| עִברִית | heb-003 | סָבַב |
| עִברִית | heb-003 | סוֹבֵב |
| hiMxI | hin-004 | Gera |
| hrvatski | hrv-000 | obavijati |
| hrvatski | hrv-000 | obaviti |
| hrvatski | hrv-000 | obrubiti |
| hrvatski | hrv-000 | obrubljivati |
| hrvatski | hrv-000 | obuhvatiti |
| hrvatski | hrv-000 | obuhvaćati |
| hrvatski | hrv-000 | okružiti |
| hrvatski | hrv-000 | okruživati |
| hrvatski | hrv-000 | omeđiti |
| hrvatski | hrv-000 | omeđivati |
| hrvatski | hrv-000 | opasati |
| hrvatski | hrv-000 | opkoliti |
| hrvatski | hrv-000 | opkoljavati |
| hrvatski | hrv-000 | opsjedati |
| hrvatski | hrv-000 | opsjednuti |
| hrvatski | hrv-000 | opsjesti |
| magyar | hun-000 | kerít |
| magyar | hun-000 | körbevesz |
| արևելահայերեն | hye-000 | պաշարել |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատել պաշարել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkepung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keliling |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kepung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melampiri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melampirkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melingkari |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memagar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memagari |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membatasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memisahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengalahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengelilingi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengepung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengerubungi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengerumuni |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggerompok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengitari |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meningkar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menutupi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyelingkup |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyempadani |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pinggir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terlingkung |
| italiano | ita-000 | accerchiare |
| italiano | ita-000 | assediare |
| italiano | ita-000 | attorniare |
| italiano | ita-000 | cingere |
| italiano | ita-000 | cingere d’assedio |
| italiano | ita-000 | circondare |
| italiano | ita-000 | contornare |
| 日本語 | jpn-000 | …を取り囲む |
| 日本語 | jpn-000 | とり囲む |
| 日本語 | jpn-000 | とり巻く |
| 日本語 | jpn-000 | とり篭める |
| 日本語 | jpn-000 | を湾内に入れる |
| 日本語 | jpn-000 | を湾状にする |
| 日本語 | jpn-000 | 包む |
| 日本語 | jpn-000 | 取りかこむ |
| 日本語 | jpn-000 | 取りこめる |
| 日本語 | jpn-000 | 取りまく |
| 日本語 | jpn-000 | 取り囲む |
| 日本語 | jpn-000 | 取り巻く |
| 日本語 | jpn-000 | 取り篭める |
| 日本語 | jpn-000 | 取り籠める |
| 日本語 | jpn-000 | 取囲む |
| 日本語 | jpn-000 | 取巻く |
| 日本語 | jpn-000 | 取篭める |
| 日本語 | jpn-000 | 取籠める |
| 日本語 | jpn-000 | 回る |
| 日本語 | jpn-000 | 囲う |
| 日本語 | jpn-000 | 囲にょう |
| 日本語 | jpn-000 | 囲みこむ |
| 日本語 | jpn-000 | 囲み込む |
| 日本語 | jpn-000 | 囲む |
| 日本語 | jpn-000 | 囲繞する |
| 日本語 | jpn-000 | 封鎖する |
| 日本語 | jpn-000 | 巡る |
| 日本語 | jpn-000 | 巻く |
| 日本語 | jpn-000 | 廻る |
| 日本語 | jpn-000 | 押っ取りまく |
| 日本語 | jpn-000 | 捲く |
| 日本語 | jpn-000 | 湾状に囲む |
| 日本語 | jpn-000 | 締め込む |
| 日本語 | jpn-000 | 裹む |
| 日本語 | jpn-000 | 追い詰める |
| 日本語 | jpn-000 | 遮断する |
| 日本語 | jpn-000 | 閉じ込める |
| にほんご | jpn-002 | ほういする |
| Limburgs | lim-000 | ómgaeve. |
| Nederlands | nld-000 | omringen |
| nynorsk | nno-000 | omringe |
| bokmål | nob-000 | omgi |
| bokmål | nob-000 | omringe |
| فارسی | pes-000 | احاطه كردن |
| فارسی | pes-000 | حبس کردن |
| فارسی | pes-000 | محاصره کردن |
| polski | pol-000 | otoczyć |
| português | por-000 | abainhar |
| português | por-000 | assediar |
| português | por-000 | atacar |
| português | por-000 | cercar |
| português | por-000 | contornar |
| português | por-000 | esboçar |
| português | por-000 | leaguer |
| português | por-000 | rodear |
| português | por-000 | sitiar |
| română | ron-000 | încercui |
| română | ron-000 | înconjura |
| русский | rus-000 | обтачать |
| русский | rus-000 | обшивать |
| русский | rus-000 | обшить |
| русский | rus-000 | окаймить |
| русский | rus-000 | окаймлять |
| русский | rus-000 | окружать |
| русский | rus-000 | охватывать |
| русский | rus-000 | оцеплять |
| русский | rus-000 | подрубать |
| ウチナーグチ | ryu-004 | カニマースン |
| slovenščina | slv-000 | obdajati |
| slovenščina | slv-000 | obdati |
| slovenščina | slv-000 | objemati |
| slovenščina | slv-000 | objeti |
| slovenščina | slv-000 | obkoliti |
| slovenščina | slv-000 | obkrožiti |
| slovenščina | slv-000 | oblegati |
| slovenščina | slv-000 | obsedati |
| slovenščina | slv-000 | ograditi |
| slovenščina | slv-000 | približati se |
| slovenščina | slv-000 | približevati se |
| slovenščina | slv-000 | priložiti |
| slovenščina | slv-000 | zapreti |
| español | spa-000 | bloquear |
| español | spa-000 | cercar |
| español | spa-000 | circundar |
| español | spa-000 | encerrar |
| español | spa-000 | rodear |
| svenska | swe-000 | omge |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตีวงล้อม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำวงล้อม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปกคลุม |
| ภาษาไทย | tha-000 | รุมล้อม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล้อม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล้อมรอบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หุ้มห่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เข้าประกบตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | แวดล้อม |
| ภาษาไทย | tha-000 | โอบล้อม |
| Türkçe | tur-000 | etrafını sarmak |
| Türkçe | tur-000 | kuşatmak |
| Türkçe | tur-000 | sarmak |
| Türkçe | tur-000 | çevirmek |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قاپسا- |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قورشا- |
| Uyghurche | uig-001 | qapsa- |
| Uyghurche | uig-001 | qorsha- |
| українська | ukr-000 | оточувати |
| українська | ukr-000 | оточіть |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkepung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keliling |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kepung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melampiri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melampirkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melingkari |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memagar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memagari |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membatasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memisahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengalahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelilingi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengepung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengerubungi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengerumuni |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggerompok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengitari |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meningkar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menutupi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelingkup |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyempadani |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pinggir |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terlingkung |