| Esperanto | epo-000 |
| intertempe | |
| Afrikaans | afr-000 | intusse |
| Afrikaans | afr-000 | provizore |
| беларуская | bel-000 | тым часам |
| български | bul-000 | междувременно |
| български | bul-000 | през цялото време |
| català | cat-000 | entre temps |
| català | cat-000 | mentrestant |
| català | cat-000 | temporalment |
| čeština | ces-000 | dočasně |
| čeština | ces-000 | provizorně |
| čeština | ces-000 | přechodně |
| čeština | ces-000 | v mezičase |
| čeština | ces-000 | zatím |
| 普通话 | cmn-000 | 且权 |
| 普通话 | cmn-000 | 姑且 |
| 普通话 | cmn-000 | 故且 |
| 普通话 | cmn-000 | 暂且 |
| 國語 | cmn-001 | 且權 |
| 國語 | cmn-001 | 姑且 |
| 國語 | cmn-001 | 故且 |
| 國語 | cmn-001 | 暫且 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gū qie |
| Hànyǔ | cmn-003 | zàn qie |
| dansk | dan-000 | foreløbigt |
| dansk | dan-000 | midlertidigt |
| Deutsch | deu-000 | aushilfsweise |
| Deutsch | deu-000 | derweil |
| Deutsch | deu-000 | derweilen |
| Deutsch | deu-000 | inzwischen |
| Deutsch | deu-000 | unterdessen |
| Deutsch | deu-000 | vorläufig |
| Deutsch | deu-000 | vorübergehend |
| Deutsch | deu-000 | währenddessen |
| Deutsch | deu-000 | zeitweilig |
| ελληνικά | ell-000 | εντωμεταξύ |
| ελληνικά | ell-000 | προσωρινά |
| English | eng-000 | all the while |
| English | eng-000 | for the time being |
| English | eng-000 | meanwhile |
| English | eng-000 | pro tem |
| English | eng-000 | provisionally |
| English | eng-000 | temporarily |
| Esperanto | epo-000 | dume |
| Esperanto | epo-000 | kelktempe |
| Esperanto | epo-000 | nedaŭre |
| Esperanto | epo-000 | portempe |
| Esperanto | epo-000 | provizore |
| føroyskt | fao-000 | fyribils |
| suomi | fin-000 | hetkellisesti |
| suomi | fin-000 | tilapäisesti |
| suomi | fin-000 | väliaikaisesti |
| français | fra-000 | cependant |
| français | fra-000 | dans l’intervalle |
| français | fra-000 | entre-temps |
| français | fra-000 | entretemps |
| français | fra-000 | momentanément |
| français | fra-000 | pendant ce temps |
| français | fra-000 | temporairement |
| français | fra-000 | temporellement |
| galego | glg-000 | temporalmente |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | privremeno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | привремено |
| hrvatski | hrv-000 | privremeno |
| magyar | hun-000 | aközben |
| magyar | hun-000 | azalatt |
| magyar | hun-000 | egyelõre |
| magyar | hun-000 | eközben |
| magyar | hun-000 | ezalatt |
| magyar | hun-000 | ideiglenesen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | untuk sementara |
| italiano | ita-000 | ad interim |
| italiano | ita-000 | frattanto |
| italiano | ita-000 | in via provvisoria |
| italiano | ita-000 | intanto |
| italiano | ita-000 | momentaneamente |
| italiano | ita-000 | nel frattempo |
| italiano | ita-000 | provvisoriamente |
| italiano | ita-000 | temporalmente |
| italiano | ita-000 | temporaneamente |
| italiano | ita-000 | transitoriamente |
| 日本語 | jpn-000 | そのうちに |
| 日本語 | jpn-000 | その間に |
| ქართული | kat-000 | დროებით |
| lietuvių | lit-000 | laikinai |
| lietuvių | lit-000 | tuo metu |
| Nederlands | nld-000 | inmiddels |
| Nederlands | nld-000 | intussen |
| Nederlands | nld-000 | ondertussen |
| Nederlands | nld-000 | tijdelijk |
| فارسی | pes-000 | در این مدت |
| polski | pol-000 | prowizorycznie |
| polski | pol-000 | tymczasem |
| polski | pol-000 | tymczasowo |
| polski | pol-000 | w |
| polski | pol-000 | w międzyczasie |
| polski | pol-000 | w tym czasie |
| português | por-000 | provisoriamente |
| português | por-000 | temporariamente |
| português | por-000 | temporiamente |
| română | ron-000 | între timp |
| русский | rus-000 | временно |
| русский | rus-000 | между тем |
| русский | rus-000 | тем временем |
| slovenčina | slk-000 | dočasne |
| español | spa-000 | entretanto |
| español | spa-000 | mientras tanto |
| español | spa-000 | provisionalmente |
| español | spa-000 | temporalmente |
| español | spa-000 | temporariamente |
| српски | srp-000 | у међувремену |
| svenska | swe-000 | för tillfället |
| svenska | swe-000 | temporärt |
| svenska | swe-000 | tillfälligt |