| русский | rus-000 |
| вернуть | |
| абаза бызшва | abq-000 | гIары́хъынхIвра |
| абаза бызшва | abq-000 | гIахънырхIвы́хра |
| абаза бызшва | abq-000 | хънырхIвы́хра |
| العربية | arb-000 | إعادة |
| Universal Networking Language | art-253 | bring_back(icl>bring>do,equ>return,agt>thing,obj>thing) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | returni |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | পুনঃকৰক |
| авар мацӀ | ava-000 | буссинабизе |
| azərbaycanca | azj-000 | geri qajtarmaq |
| azərbaycanca | azj-000 | qajtarmaq |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | гајтармаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ҝери гајтармаг |
| беларуская | bel-000 | адквітаць |
| беларуская | bel-000 | вярнуць |
| беларуская | bel-000 | зьвярнуць |
| беларуская | bel-000 | паварочаць |
| беларуская | bel-000 | паварочаць1 |
| български | bul-000 | връщам/повтарям |
| български | bul-000 | върне |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | бусааха |
| čeština | ces-000 | dostat zpět |
| čeština | ces-000 | navrátit |
| čeština | ces-000 | odevzdat |
| čeština | ces-000 | provést znovu |
| čeština | ces-000 | vrátit |
| 普通话 | cmn-000 | 中废 |
| 普通话 | cmn-000 | 付还 |
| 普通话 | cmn-000 | 倒还 |
| 普通话 | cmn-000 | 偿付 |
| 普通话 | cmn-000 | 偿还 |
| 普通话 | cmn-000 | 发还 |
| 普通话 | cmn-000 | 取回 |
| 普通话 | cmn-000 | 归返 |
| 普通话 | cmn-000 | 归还 |
| 普通话 | cmn-000 | 恢复 |
| 普通话 | cmn-000 | 拨还 |
| 普通话 | cmn-000 | 挽回 |
| 普通话 | cmn-000 | 掷还 |
| 普通话 | cmn-000 | 收复 |
| 普通话 | cmn-000 | 给还 |
| 普通话 | cmn-000 | 缴回 |
| 普通话 | cmn-000 | 缴还 |
| 普通话 | cmn-000 | 缴进 |
| 普通话 | cmn-000 | 赔还 |
| 普通话 | cmn-000 | 返回 |
| 普通话 | cmn-000 | 返还 |
| 普通话 | cmn-000 | 还 |
| 普通话 | cmn-000 | 还交 |
| 普通话 | cmn-000 | 退回 |
| 普通话 | cmn-000 | 退还 |
| 普通话 | cmn-000 | 重做 |
| 國語 | cmn-001 | 中廢 |
| 國語 | cmn-001 | 付還 |
| 國語 | cmn-001 | 倒還 |
| 國語 | cmn-001 | 償付 |
| 國語 | cmn-001 | 挽回 |
| 國語 | cmn-001 | 撥還 |
| 國語 | cmn-001 | 擲還 |
| 國語 | cmn-001 | 收復 |
| 國語 | cmn-001 | 歸返 |
| 國語 | cmn-001 | 歸還 |
| 國語 | cmn-001 | 發還 |
| 國語 | cmn-001 | 給還 |
| 國語 | cmn-001 | 繳回 |
| 國語 | cmn-001 | 繳進 |
| 國語 | cmn-001 | 繳還 |
| 國語 | cmn-001 | 賠還 |
| 國語 | cmn-001 | 返回 |
| 國語 | cmn-001 | 退回 |
| 國語 | cmn-001 | 退還 |
| 國語 | cmn-001 | 還交 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bōhuán |
| Hànyǔ | cmn-003 | chángfù |
| Hànyǔ | cmn-003 | dàohuán |
| Hànyǔ | cmn-003 | fùhuán |
| Hànyǔ | cmn-003 | fāhuán |
| Hànyǔ | cmn-003 | guīfǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | guīhuán |
| Hànyǔ | cmn-003 | huánjiāo |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎohuán |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎohuí |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎojìn |
| Hànyǔ | cmn-003 | jǐhuán |
| Hànyǔ | cmn-003 | péihuán |
| Hànyǔ | cmn-003 | shōufù |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuìhuán |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuìhuí |
| Hànyǔ | cmn-003 | wǎnhuí |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhìhuán |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhōngfèi |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qaytarmaq |
| Къырымтатар тили | crh-001 | къайтармакъ |
| Cymraeg | cym-000 | gwrthgilio |
| Cymraeg | cym-000 | pellhau |
| Cymraeg | cym-000 | ymbellhau |
| dansk | dan-000 | gøre igen |
| Deutsch | deu-000 | drehen |
| Deutsch | deu-000 | gehen |
| Deutsch | deu-000 | wiederholen |
| Deutsch | deu-000 | zurückerstatten |
| Deutsch | deu-000 | zurückgeben |
| Deutsch | deu-000 | zurückholen |
| Deutsch | deu-000 | zurückkehren zurückkommen |
| Deutsch | deu-000 | zurücknehmen |
| Deutsch | deu-000 | zurückrufen |
| eesti | ekk-000 | tagasi andma |
| eesti | ekk-000 | tagastama |
| eesti | ekk-000 | uuesti tegema |
| ελληνικά | ell-000 | επανάληψη |
| ελληνικά | ell-000 | επιστροφή |
| English | eng-000 | bring back |
| English | eng-000 | get back |
| English | eng-000 | get in |
| English | eng-000 | give back |
| English | eng-000 | recover |
| English | eng-000 | redo |
| English | eng-000 | retract |
| English | eng-000 | retrieve |
| English | eng-000 | return |
| English | eng-000 | twirl |
| English | eng-000 | undo |
| English | eng-000 | wind |
| Esperanto | epo-000 | malprogresi |
| Esperanto | epo-000 | malprosperi |
| Esperanto | epo-000 | re- |
| Esperanto | epo-000 | redoni |
| Esperanto | epo-000 | repreni |
| Esperanto | epo-000 | revenigi |
| euskara | eus-000 | berregin |
| euskara | eus-000 | urrundu |
| suomi | fin-000 | palata |
| suomi | fin-000 | palauttaa |
| suomi | fin-000 | tehdä uudelleen |
| suomi | fin-000 | vastata |
| français | fra-000 | abandonner |
| français | fra-000 | faire revenir |
| français | fra-000 | ramener |
| français | fra-000 | rappeler |
| français | fra-000 | recouvrer |
| français | fra-000 | reculer |
| français | fra-000 | rendre |
| français | fra-000 | reprendre |
| français | fra-000 | restauration par progression |
| français | fra-000 | restituer |
| français | fra-000 | retourner |
| français | fra-000 | revenir |
| français | fra-000 | s’éloigner |
| Gaeilge | gle-000 | athghabh |
| עברית | heb-000 | להחזיר |
| עברית | heb-000 | להשיב |
| עברית | heb-000 | לחזור |
| עברית | heb-000 | לקבל בחזרה |
| עברית | heb-000 | לשוב |
| हिन्दी | hin-000 | फिर से करें |
| hrvatski | hrv-000 | ponoviti poništeno |
| hrvatski | hrv-000 | vratiti |
| magyar | hun-000 | hazautaz |
| magyar | hun-000 | kivált |
| magyar | hun-000 | mégis |
| magyar | hun-000 | visszatér |
| magyar | hun-000 | visszatérít |
| magyar | hun-000 | visszautaz |
| magyar | hun-000 | visszavesz |
| magyar | hun-000 | visszavon |
| արևելահայերեն | hye-000 | գնից ընկնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հեռանալ |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | юхадала |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | юхадоаладе |
| italiano | ita-000 | far tornare indietro |
| italiano | ita-000 | recedere |
| italiano | ita-000 | rendere |
| italiano | ita-000 | restituire |
| italiano | ita-000 | richiamare |
| italiano | ita-000 | ricuperare |
| italiano | ita-000 | ridare |
| italiano | ita-000 | ritornare |
| italiano | ita-000 | rollforward |
| 日本語 | jpn-000 | やり直し |
| 日本語 | jpn-000 | 帰る |
| ქართული | kat-000 | დაბრუნება |
| қазақ | kaz-000 | қайтар |
| кыргыз | kir-000 | кайтала |
| кыргыз | kir-000 | қайтару |
| 한국어 | kor-000 | 다시 실행하다 |
| 한국어 | kor-000 | 돌아오다 |
| 한국어 | kor-000 | 뒤편으로 기울다 |
| 한국어 | kor-000 | 쑥 들어가다 |
| 한국어 | kor-000 | 움푹들어가다 |
| 한국어 | kor-000 | 희미해지다 |
| ລາວ | lao-000 | ໃຊ້ຄໍາສັ່ງທີ່ຍົກເລີກຄືນ |
| latine | lat-000 | vertere |
| lietuvių | lit-000 | grąžinti |
| lietuvių | lit-000 | perdaryti |
| lietuvių | lit-000 | sugrąžinti |
| latviešu | lvs-000 | atcelt atsaukšanu |
| latviešu | lvs-000 | atdabūt |
| latviešu | lvs-000 | atdot |
| latviešu | lvs-000 | atdot atpakaļ |
| latviešu | lvs-000 | atgūt |
| latviešu | lvs-000 | atsaukt |
| latviešu | lvs-000 | atsaukt atpakaļ |
| македонски | mkd-000 | повтори |
| Nederlands | nld-000 | draaien |
| Nederlands | nld-000 | opnieuw |
| Nederlands | nld-000 | terugbrengen |
| Nederlands | nld-000 | teruggeven |
| Nederlands | nld-000 | terugkeren |
| Nederlands | nld-000 | terugkomen |
| Nederlands | nld-000 | terugnemen |
| bokmål | nob-000 | gjøre om |
| bokmål | nob-000 | vike |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | аздахын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | азилын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | баздахын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | баздӕхын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | раздахын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сыздахын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фездахын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕстӕмӕ раттын |
| дыгуронау | oss-001 | баздӕхун |
| дыгуронау | oss-001 | фездахун |
| پښتو ژبه | pbu-000 | بياکړ |
| فارسی | pes-000 | انجام مجدد |
| polski | pol-000 | anulować |
| polski | pol-000 | cofnąć |
| polski | pol-000 | oddać |
| polski | pol-000 | powrócic |
| polski | pol-000 | powrócić |
| polski | pol-000 | powrót |
| polski | pol-000 | wrócić |
| polski | pol-000 | wykonać ponownie |
| polski | pol-000 | zawrócić |
| polski | pol-000 | zwrócić |
| português | por-000 | devolver |
| português | por-000 | refazer |
| português | por-000 | restituir |
| português | por-000 | retornar |
| português | por-000 | voltar |
| română | ron-000 | refacere |
| română | ron-000 | returna |
| română | ron-000 | reveni |
| русский | rus-000 | вернуться |
| русский | rus-000 | возвратить |
| русский | rus-000 | возвратиться |
| русский | rus-000 | возвращать |
| русский | rus-000 | возвращаться |
| русский | rus-000 | возместить |
| русский | rus-000 | воротить |
| русский | rus-000 | выдать обратно |
| русский | rus-000 | выплатить |
| русский | rus-000 | отвоевать обратно |
| русский | rus-000 | отдать |
| русский | rus-000 | отдать назад |
| русский | rus-000 | отказываться |
| русский | rus-000 | отменить |
| русский | rus-000 | отобрать назад |
| русский | rus-000 | падать |
| русский | rus-000 | повернуть |
| русский | rus-000 | повертывать |
| русский | rus-000 | поворотить |
| русский | rus-000 | понижаться |
| русский | rus-000 | понизить |
| русский | rus-000 | спадать |
| русский | rus-000 | убывать |
| русский | rus-000 | упасть |
| slovenčina | slk-000 | opakovať |
| slovenščina | slv-000 | uveljaviti |
| slovenščina | slv-000 | vrniti |
| slovenščina | slv-000 | vrniti se |
| español | spa-000 | devolver |
| español | spa-000 | puesta al día |
| español | spa-000 | recobrar |
| español | spa-000 | regresar |
| español | spa-000 | restituir |
| español | spa-000 | volver |
| srpski | srp-001 | ponoviti radnju |
| svenska | swe-000 | göra om |
| svenska | swe-000 | returnera |
| svenska | swe-000 | återlämna |
| svenska | swe-000 | återvända |
| Kiswahili | swh-000 | regea |
| Kiswahili | swh-000 | regesha |
| தமிழ் | tam-000 | திரும்பச்செய் |
| татарча | tat-001 | кайтарырга |
| Tagalog | tgl-000 | magbalík |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถอยห่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําซ้ํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ห่างออก |
| Türkçe | tur-000 | döndürmek |
| Türkçe | tur-000 | düşmek |
| Türkçe | tur-000 | geri almak |
| Türkçe | tur-000 | geri plana geçmek |
| Türkçe | tur-000 | geri vermek |
| Türkçe | tur-000 | iade etmek |
| Türkçe | tur-000 | yinelemek |
| Türkçe | tur-000 | çekilmek |
| udin muz | udi-000 | qajdesun |
| udin muz | udi-000 | qošqajdesun |
| удин муз | udi-001 | хъайдесун |
| удин муз | udi-001 | хъошхъайдесун |
| українська | ukr-000 | впасти |
| українська | ukr-000 | віддалятися |
| українська | ukr-000 | задкувати |
| українська | ukr-000 | повернути |
| українська | ukr-000 | повторити |
| українська | ukr-000 | ретируватися |
| українська | ukr-000 | спадати |
| اردو | urd-000 | پھر کریں |
| tiếng Việt | vie-000 | bắt ... quay lại |
| tiếng Việt | vie-000 | bắt ... trở lại |
| tiếng Việt | vie-000 | hoàn |
| tiếng Việt | vie-000 | hoàn lại |
| tiếng Việt | vie-000 | lấy lại |
| tiếng Việt | vie-000 | lặp lại |
| tiếng Việt | vie-000 | nhận lại |
| tiếng Việt | vie-000 | trả |
| tiếng Việt | vie-000 | trả lại |
| tiếng Việt | vie-000 | đoạt lại |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | buat semula |
