| Deutsch | deu-000 |
| entspringen | |
| Afrikaans | afr-000 | afstam |
| Lingwa de Planeta | art-287 | en-existi |
| Lingwa de Planeta | art-287 | origini |
| беларуская | bel-000 | біць |
| беларуская | bel-000 | выцякаць |
| беларуская | bel-000 | паходзіць |
| български | bul-000 | появявам се |
| català | cat-000 | originar-se |
| català | cat-000 | procedir |
| català | cat-000 | se originari |
| català | cat-000 | venir de |
| čeština | ces-000 | pramenit |
| čeština | ces-000 | uniknout |
| čeština | ces-000 | utéci |
| 普通话 | cmn-000 | 发源 |
| 普通话 | cmn-000 | 发源于 |
| 普通话 | cmn-000 | 发生 |
| 普通话 | cmn-000 | 崛起 |
| 普通话 | cmn-000 | 弹起来 |
| 普通话 | cmn-000 | 来源于 |
| 普通话 | cmn-000 | 来自 |
| 普通话 | cmn-000 | 腾 |
| 普通话 | cmn-000 | 萌生 |
| 普通话 | cmn-000 | 起于 |
| 國語 | cmn-001 | 來源於 |
| 國語 | cmn-001 | 崛起 |
| 國語 | cmn-001 | 彈起來 |
| 國語 | cmn-001 | 發源 |
| 國語 | cmn-001 | 發源於 |
| 國語 | cmn-001 | 萌生 |
| 國語 | cmn-001 | 起於 |
| 國語 | cmn-001 | 騰 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dan4 qi3 lai5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fa1 yuan2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fa1 yuan2 yu2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jue2 qi3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lai2 yuan2 yu2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qi3 yu2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | teng2 |
| dansk | dan-000 | afstamme |
| dansk | dan-000 | komme af |
| dansk | dan-000 | springe |
| dansk | dan-000 | stamme |
| Deutsch | deu-000 | Ursprung haben |
| Deutsch | deu-000 | abstammen |
| Deutsch | deu-000 | anschwellen |
| Deutsch | deu-000 | aufsteigen |
| Deutsch | deu-000 | auftauchen |
| Deutsch | deu-000 | austreten |
| Deutsch | deu-000 | emporragen |
| Deutsch | deu-000 | entsprießen |
| Deutsch | deu-000 | entstehen |
| Deutsch | deu-000 | entwickeln |
| Deutsch | deu-000 | ergeben |
| Deutsch | deu-000 | erwachsen |
| Deutsch | deu-000 | herkommen |
| Deutsch | deu-000 | herrühren |
| Deutsch | deu-000 | herstammen |
| Deutsch | deu-000 | hervorgehen |
| Deutsch | deu-000 | profilieren |
| Deutsch | deu-000 | quellen |
| Deutsch | deu-000 | resultieren |
| Deutsch | deu-000 | sich aus etwas ergeben |
| Deutsch | deu-000 | sich ergeben |
| Deutsch | deu-000 | stammen |
| Deutsch | deu-000 | von etwas kommen |
| Deutsch | deu-000 | wurzeln |
| Deutsch | deu-000 | zurückgehen |
| eesti | ekk-000 | pärinema |
| ελληνικά | ell-000 | ξεπροβάλλω |
| ελληνικά | ell-000 | ξεφυτρώνω |
| ελληνικά | ell-000 | πηγάζω |
| ελληνικά | ell-000 | προέρχομαι |
| English | eng-000 | accrue |
| English | eng-000 | arise |
| English | eng-000 | arise from |
| English | eng-000 | come |
| English | eng-000 | derive |
| English | eng-000 | have its sourse |
| English | eng-000 | issue from |
| English | eng-000 | originate |
| English | eng-000 | result |
| English | eng-000 | rise |
| English | eng-000 | spring |
| English | eng-000 | spring from |
| English | eng-000 | spring to life |
| English | eng-000 | stem |
| Esperanto | epo-000 | deveni |
| Esperanto | epo-000 | fonti |
| Esperanto | epo-000 | forsalti |
| Esperanto | epo-000 | origini |
| euskara | eus-000 | jaio |
| føroyskt | fao-000 | koma av |
| føroyskt | fao-000 | vera ættaður frá |
| suomi | fin-000 | juontaa juurensa |
| suomi | fin-000 | nousta |
| suomi | fin-000 | syntyä |
| français | fra-000 | découler |
| français | fra-000 | découler de |
| français | fra-000 | jaillir |
| français | fra-000 | naitre |
| français | fra-000 | naître |
| français | fra-000 | prendre sa source |
| français | fra-000 | provenir |
| français | fra-000 | provenir de |
| français | fra-000 | sourdre |
| français | fra-000 | surgir |
| Frysk | fry-000 | ôfskaaie |
| Frysk | fry-000 | ôfstamje |
| magyar | hun-000 | ered |
| magyar | hun-000 | származik |
| Ido | ido-000 | devenar |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | -ᖔᖅ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | karena |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melompat |
| íslenska | isl-000 | spretta af |
| íslenska | isl-000 | stafa af |
| íslenska | isl-000 | vaxa |
| italiano | ita-000 | derivare |
| italiano | ita-000 | discendere |
| italiano | ita-000 | formarsi |
| italiano | ita-000 | generarsi |
| italiano | ita-000 | nascere |
| italiano | ita-000 | originare |
| italiano | ita-000 | risultare |
| italiano | ita-000 | venni |
| 日本語 | jpn-000 | ハッスル |
| 日本語 | jpn-000 | 始まる |
| 日本語 | jpn-000 | 根ざす |
| 日本語 | jpn-000 | 根差す |
| 日本語 | jpn-000 | 生じる |
| 日本語 | jpn-000 | 由来する |
| 日本語 | jpn-000 | 発する |
| 日本語 | jpn-000 | 跳ねる |
| 日本語 | jpn-000 | 跳ね上がる |
| lietuvių | lit-000 | kilti |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | entsprangen |
| latviešu | lvs-000 | celties |
| latviešu | lvs-000 | rasties |
| македонски | mkd-000 | се појавува |
| Malti | mlt-000 | tfaċċa |
| Nederlands | nld-000 | afstammen |
| Nederlands | nld-000 | het gevolg zijn van |
| Nederlands | nld-000 | het gevolg zijn van |
| Nederlands | nld-000 | ontspringen |
| Nederlands | nld-000 | ontspruiten |
| Nederlands | nld-000 | ontstaan |
| Nederlands | nld-000 | opborrelen |
| Nederlands | nld-000 | opwellen |
| Nederlands | nld-000 | voortkomen |
| Nederlands | nld-000 | voortkomen uit |
| Nederlands | nld-000 | voortvloeien |
| Nederlands | nld-000 | wegspringen |
| Nederlands | nld-000 | wellen |
| bokmål | nob-000 | stamme fra |
| polski | pol-000 | mieć swoje źródło |
| polski | pol-000 | pochodzić |
| polski | pol-000 | wynikać z |
| português | por-000 | derivar |
| português | por-000 | nascer |
| português | por-000 | originar |
| português | por-000 | provir |
| português | por-000 | vir de |
| Urin Buliwya | quh-000 | llalliway |
| Urin Buliwya | quh-000 | lluriy |
| Chanka rimay | quy-000 | llalliway |
| Chanka rimay | quy-000 | yuriy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llalliway |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lluqsiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lluriy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yuriy |
| română | ron-000 | a proveni din |
| română | ron-000 | decurge |
| română | ron-000 | izvorî |
| русский | rus-000 | брать нача́ло |
| русский | rus-000 | возни́кнуть |
| русский | rus-000 | возника́ть |
| русский | rus-000 | возникать |
| русский | rus-000 | вытекать |
| русский | rus-000 | произойти́ |
| русский | rus-000 | проистекать |
| русский | rus-000 | проистечь |
| русский | rus-000 | происходи́ть |
| русский | rus-000 | происходить |
| slovenčina | slk-000 | prameniť |
| slovenčina | slk-000 | prameniť z |
| slovenčina | slk-000 | uniknúť |
| slovenčina | slk-000 | utiecť |
| slovenčina | slk-000 | vyvierať |
| slovenščina | slv-000 | izvirati |
| davvisámegiella | sme-000 | boahtit |
| español | spa-000 | descender |
| español | spa-000 | emerger |
| español | spa-000 | nacer |
| español | spa-000 | originar |
| español | spa-000 | originarse |
| español | spa-000 | proceder |
| español | spa-000 | resultar |
| Fräiske Sproake | stq-000 | ôfskaaie |
| Fräiske Sproake | stq-000 | ôfstamje |
| svenska | swe-000 | avvika från |
| svenska | swe-000 | ha sitt ursprung i |
| svenska | swe-000 | härröra |
| svenska | swe-000 | härstamma |
| svenska | swe-000 | komma ur |
| svenska | swe-000 | rinna upp |
| svenska | swe-000 | rymma |
| svenska | swe-000 | uppkomma |
| svenska | swe-000 | uppstå |
| Türkçe | tur-000 | belirivermek |
| Türkçe | tur-000 | doğmak |
| Türkçe | tur-000 | ileri gelmek |
| Türkçe | tur-000 | kaynaklanmak |
| Türkçe | tur-000 | kaçmak |
| Türkçe | tur-000 | ortaya çıkıvermek |
| Türkçe | tur-000 | çıkmak |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | anɗisa |