| Deutsch | deu-000 |
| Inbegriff | |
| العربية | arb-000 | تَجَسَّد |
| asturianu | ast-000 | prototipu |
| български | bul-000 | въплъщение |
| български | bul-000 | олицетворение |
| български | bul-000 | прототип |
| български | bul-000 | първообраз |
| català | cat-000 | prototip |
| català | cat-000 | prototipus |
| čeština | ces-000 | ideál |
| čeština | ces-000 | model |
| čeština | ces-000 | prototyp |
| čeština | ces-000 | stručný obsah |
| čeština | ces-000 | typický představitel |
| čeština | ces-000 | vzor |
| čeština | ces-000 | zkrácená verze |
| čeština | ces-000 | ztělesnění |
| 普通话 | cmn-000 | 全部 |
| 普通话 | cmn-000 | 具人形 |
| 普通话 | cmn-000 | 典范 |
| 普通话 | cmn-000 | 化身 |
| 普通话 | cmn-000 | 样机 |
| 普通话 | cmn-000 | 样板 |
| 普通话 | cmn-000 | 精粹 |
| 普通话 | cmn-000 | 试制 |
| 普通话 | cmn-000 | 试用品 |
| 普通话 | cmn-000 | 赋与肉体 |
| 普通话 | cmn-000 | 雏形 |
| 國語 | cmn-001 | 全部 |
| 國語 | cmn-001 | 具人形 |
| 國語 | cmn-001 | 化身 |
| 國語 | cmn-001 | 樣板 |
| 國語 | cmn-001 | 樣機 |
| 國語 | cmn-001 | 精粹 |
| 國語 | cmn-001 | 試用品 |
| 國語 | cmn-001 | 試製 |
| 國語 | cmn-001 | 賦與肉體 |
| 國語 | cmn-001 | 雛形 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chú xing |
| Hànyǔ | cmn-003 | fu4 yu3 rou4 ti3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hua4 shen1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ju4 ren2 xing2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | quan2 bu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shì yòng pin |
| Hànyǔ | cmn-003 | shì zhi |
| Hànyǔ | cmn-003 | yàng ban |
| Hànyǔ | cmn-003 | yàng ji |
| Qırımtatar tili | crh-000 | etalon |
| dansk | dan-000 | legemliggørelse |
| Deutsch | deu-000 | Ausbund |
| Deutsch | deu-000 | Ausgeburt |
| Deutsch | deu-000 | Beispiel |
| Deutsch | deu-000 | Bilderbuch-… |
| Deutsch | deu-000 | Epitom |
| Deutsch | deu-000 | Epitome |
| Deutsch | deu-000 | Essenz |
| Deutsch | deu-000 | Exempel |
| Deutsch | deu-000 | Fachjargon |
| Deutsch | deu-000 | Idealbild |
| Deutsch | deu-000 | Idealtyp |
| Deutsch | deu-000 | Inkarnation |
| Deutsch | deu-000 | Jargon |
| Deutsch | deu-000 | Kern |
| Deutsch | deu-000 | Modell |
| Deutsch | deu-000 | Muster |
| Deutsch | deu-000 | Musterbeispiel |
| Deutsch | deu-000 | Musterbild |
| Deutsch | deu-000 | Musterfall |
| Deutsch | deu-000 | Paradebeispiel |
| Deutsch | deu-000 | Prototyp |
| Deutsch | deu-000 | Quintessenz |
| Deutsch | deu-000 | Rotwelsch |
| Deutsch | deu-000 | Schlagwort |
| Deutsch | deu-000 | Schulbeispiel |
| Deutsch | deu-000 | Urform |
| Deutsch | deu-000 | Verkörperung |
| Deutsch | deu-000 | Vorzeigebeispiel |
| Deutsch | deu-000 | Wesen |
| Deutsch | deu-000 | klassisches Beispiel |
| Deutsch | deu-000 | sehr gutes Beispiel |
| Deutsch | deu-000 | wie aus dem Bilderbuch |
| Deutsch | deu-000 | wie aus dem Lehrbuch |
| ελληνικά | ell-000 | ενσάρκωση |
| ελληνικά | ell-000 | πεμπτουσία |
| English | eng-000 | acme |
| English | eng-000 | argot |
| English | eng-000 | byword |
| English | eng-000 | common saying |
| English | eng-000 | compendium |
| English | eng-000 | embodiment |
| English | eng-000 | epitome |
| English | eng-000 | essence |
| English | eng-000 | incarnation |
| English | eng-000 | kernel |
| English | eng-000 | personification |
| English | eng-000 | pith |
| English | eng-000 | proto |
| English | eng-000 | prototype |
| English | eng-000 | quintessence |
| English | eng-000 | slang |
| English | eng-000 | spirit |
| Esperanto | epo-000 | paradigmo |
| Esperanto | epo-000 | pratipo |
| Esperanto | epo-000 | prototipo |
| Esperanto | epo-000 | tuteco |
| suomi | fin-000 | prototyyppi |
| suomi | fin-000 | ruumiillistuma |
| français | fra-000 | compendium |
| français | fra-000 | essence |
| français | fra-000 | incarnation |
| français | fra-000 | modèle |
| français | fra-000 | prototype |
| français | fra-000 | quintessence |
| galego | glg-000 | prototipo |
| galego | glg-000 | quintaesencia |
| yn Ghaelg | glv-000 | cochorpaghey |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | utjelovljenje |
| עברית | heb-000 | אב טיפוס |
| עברית | heb-000 | פאראדיגמה |
| hiMxI | hin-004 | BUlarUpa |
| hrvatski | hrv-000 | prototip |
| hrvatski | hrv-000 | prȍtotīp |
| magyar | hun-000 | prototípus |
| interlingua | ina-000 | prototypo |
| interlingua | ina-000 | quintessentia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | prototipe |
| italiano | ita-000 | compendio |
| italiano | ita-000 | essenza |
| italiano | ita-000 | incarnazione |
| italiano | ita-000 | massimo |
| italiano | ita-000 | prototipo |
| italiano | ita-000 | quintessenza |
| 日本語 | jpn-000 | 化身 |
| 日本語 | jpn-000 | 精髄 |
| 日本語 | jpn-000 | 通り言葉 |
| ქართული | kat-000 | პარადიგმა |
| Kurmancî | kmr-000 | tîmsal |
| 한국어 | kor-000 | 대표적인 것 |
| 한국어 | kor-000 | 원형 |
| 한국어 | kor-000 | 화신 |
| latine | lat-000 | exemplar |
| македонски | mkd-000 | олицетворение |
| македонски | mkd-000 | отелотворение |
| reo Māori | mri-000 | whakatinanatanga |
| Nederlands | nld-000 | belichaming |
| Nederlands | nld-000 | essentie |
| Nederlands | nld-000 | kort overzicht |
| Nederlands | nld-000 | model |
| Nederlands | nld-000 | prototype |
| Nederlands | nld-000 | summum |
| Nederlands | nld-000 | toonbeeld |
| Nederlands | nld-000 | volkomenheid |
| Nederlands | nld-000 | voorbeeld |
| bokmål | nob-000 | prototyp |
| occitan | oci-000 | prototipe |
| فارسی | pes-000 | نمونهٔ اعلی |
| polski | pol-000 | paradygmat |
| polski | pol-000 | prototyp |
| português | por-000 | encarnação |
| português | por-000 | personificação |
| português | por-000 | protótipo |
| română | ron-000 | tip |
| русский | rus-000 | воплоще́ние |
| русский | rus-000 | воплощение |
| русский | rus-000 | вытащил |
| русский | rus-000 | вытянул |
| русский | rus-000 | извлек |
| русский | rus-000 | квинтэссе́нция |
| русский | rus-000 | олицетворе́ние |
| русский | rus-000 | олицетворение |
| русский | rus-000 | первообраз |
| русский | rus-000 | прототип |
| slovenčina | slk-000 | pravzor |
| slovenčina | slk-000 | prototyp |
| slovenčina | slk-000 | vzor |
| español | spa-000 | arquetipo |
| español | spa-000 | compendio |
| español | spa-000 | ejemplo |
| español | spa-000 | encarnación |
| español | spa-000 | epítome |
| español | spa-000 | esencia |
| español | spa-000 | prototipo |
| español | spa-000 | quintaesencia |
| srpski | srp-001 | uzor |
| svenska | swe-000 | förkroppsligande |
| svenska | swe-000 | inbegrepp |
| svenska | swe-000 | kvintessens |
| svenska | swe-000 | prototyp |
| svenska | swe-000 | symbol |
| svenska | swe-000 | urtyp |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้นตระกูล |
| ภาษาไทย | tha-000 | บุคคลตัวอย่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | บุคคลเป็นตัวอย่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | มูลเดิม |
| ภาษาไทย | tha-000 | รูปแบบดั้งเดิม |
| ภาษาไทย | tha-000 | รูปแบบแรกเริ่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ดีเลิศ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่เป็นตัวอย่าง |
| Türkçe | tur-000 | asıl örnek |
| Türkçe | tur-000 | ilk örnek |
| Türkçe | tur-000 | model |
| Türkçe | tur-000 | prototip |
| Türkçe | tur-000 | timsal |
| Türkçe | tur-000 | örnek |
| 原中国 | zho-000 | 原型 |