國語 | cmn-001 |
歸 |
Afrikaans | afr-000 | trou |
العربية | arb-000 | تزوج |
العربية | arb-000 | رَجَعَ |
العربية | arb-000 | عَادَ |
U+ | art-254 | 3C55 |
U+ | art-254 | 489C |
U+ | art-254 | 5F52 |
U+ | art-254 | 6B78 |
مصري | arz-000 | رجع |
বাংলা | ben-000 | বিবাহ |
বাংলা | ben-000 | বিয়ে |
বাংলা | ben-000 | বিয়ে কর |
català | cat-000 | casar-se |
català | cat-000 | tornar |
福州話 | cdo-001 | 转 |
čeština | ces-000 | brát |
čeština | ces-000 | oženit |
čeština | ces-000 | oženit se |
čeština | ces-000 | provdat se |
čeština | ces-000 | vdát |
čeština | ces-000 | vdát se |
čeština | ces-000 | vzít se |
čeština | ces-000 | ženit |
Шор тили | cjs-000 | нанарға |
普通话 | cmn-000 | 作合 |
普通话 | cmn-000 | 做亲 |
普通话 | cmn-000 | 出嫁 |
普通话 | cmn-000 | 出阁 |
普通话 | cmn-000 | 卺饮 |
普通话 | cmn-000 | 合卺 |
普通话 | cmn-000 | 合巹 |
普通话 | cmn-000 | 回去 |
普通话 | cmn-000 | 回来 |
普通话 | cmn-000 | 娶 |
普通话 | cmn-000 | 娶妻 |
普通话 | cmn-000 | 婚 |
普通话 | cmn-000 | 婚配 |
普通话 | cmn-000 | 媾 |
普通话 | cmn-000 | 嫁 |
普通话 | cmn-000 | 嫁人 |
普通话 | cmn-000 | 归 |
普通话 | cmn-000 | 成亲 |
普通话 | cmn-000 | 成家 |
普通话 | cmn-000 | 结亲 |
普通话 | cmn-000 | 结婚 |
普通话 | cmn-000 | 结缡 |
普通话 | cmn-000 | 结褵 |
普通话 | cmn-000 | 联袂 |
普通话 | cmn-000 | 讨 |
普通话 | cmn-000 | 跟人 |
普通话 | cmn-000 | 过门 |
普通话 | cmn-000 | 返回 |
普通话 | cmn-000 | 还 |
普通话 | cmn-000 | 连卺 |
普通话 | cmn-000 | 退 |
普通话 | cmn-000 | 适人 |
國語 | cmn-001 | 㱕 |
國語 | cmn-001 | 䢜 |
國語 | cmn-001 | 作合 |
國語 | cmn-001 | 做親 |
國語 | cmn-001 | 出嫁 |
國語 | cmn-001 | 出閣 |
國語 | cmn-001 | 合卺 |
國語 | cmn-001 | 合巹 |
國語 | cmn-001 | 回來 |
國語 | cmn-001 | 回去 |
國語 | cmn-001 | 娶 |
國語 | cmn-001 | 娶妻 |
國語 | cmn-001 | 婚 |
國語 | cmn-001 | 婚配 |
國語 | cmn-001 | 媾 |
國語 | cmn-001 | 嫁 |
國語 | cmn-001 | 嫁人 |
國語 | cmn-001 | 屬於 |
國語 | cmn-001 | 巹飲 |
國語 | cmn-001 | 成家 |
國語 | cmn-001 | 成親 |
國語 | cmn-001 | 歸入 |
國語 | cmn-001 | 歸屬 |
國語 | cmn-001 | 結婚 |
國語 | cmn-001 | 結縭 |
國語 | cmn-001 | 結褵 |
國語 | cmn-001 | 結親 |
國語 | cmn-001 | 聯袂 |
國語 | cmn-001 | 討 |
國語 | cmn-001 | 跟人 |
國語 | cmn-001 | 返回 |
國語 | cmn-001 | 退 |
國語 | cmn-001 | 連巹 |
國語 | cmn-001 | 過門 |
國語 | cmn-001 | 適人 |
國語 | cmn-001 | 還 |
Hànyǔ | cmn-003 | chéng jia |
Hànyǔ | cmn-003 | chéng qin |
Hànyǔ | cmn-003 | chū ge |
Hànyǔ | cmn-003 | chū jia |
Hànyǔ | cmn-003 | gou |
Hànyǔ | cmn-003 | gui |
Hànyǔ | cmn-003 | gui1 |
Hànyǔ | cmn-003 | guò men |
Hànyǔ | cmn-003 | guī |
Hànyǔ | cmn-003 | gēn ren |
Hànyǔ | cmn-003 | hun |
Hànyǔ | cmn-003 | hé jin |
Hànyǔ | cmn-003 | hūn pei |
Hànyǔ | cmn-003 | jia |
Hànyǔ | cmn-003 | jiehun |
Hànyǔ | cmn-003 | jià ren |
Hànyǔ | cmn-003 | jié hun |
Hànyǔ | cmn-003 | jié li |
Hànyǔ | cmn-003 | jié qin |
Hànyǔ | cmn-003 | jǐn yin |
Hànyǔ | cmn-003 | kui4 |
Hànyǔ | cmn-003 | kuì |
Hànyǔ | cmn-003 | kuí |
Hànyǔ | cmn-003 | lián jin |
Hànyǔ | cmn-003 | lián mei |
Hànyǔ | cmn-003 | qu |
Hànyǔ | cmn-003 | qǔ qi |
Hànyǔ | cmn-003 | shì ren |
Hànyǔ | cmn-003 | tao |
Hànyǔ | cmn-003 | zuò he |
Hànyǔ | cmn-003 | zuò qin |
Cymraeg | cym-000 | dychwelyd |
Cymraeg | cym-000 | priodi |
Cymraeg | cym-000 | ymbriodi |
dansk | dan-000 | gifte |
dansk | dan-000 | gifte sig |
Deutsch | deu-000 | ehelichen |
Deutsch | deu-000 | eng verbinden |
Deutsch | deu-000 | heiraten |
Deutsch | deu-000 | sich trauen lassen |
Deutsch | deu-000 | sich verehelichen |
Deutsch | deu-000 | sich verheiraten |
Deutsch | deu-000 | sich vermählen |
Deutsch | deu-000 | sich vermählen{vr} |
Deutsch | deu-000 | trauen |
Deutsch | deu-000 | verbinden |
Deutsch | deu-000 | vereinigen |
Deutsch | deu-000 | verheiraten |
Deutsch | deu-000 | vermählen |
Deutsch | deu-000 | zurückkehren |
Deutsch | deu-000 | zurückkommen |
Dalmatian | dlm-000 | tornuar |
eesti | ekk-000 | naasma |
ελληνικά | ell-000 | γυρίζω |
ελληνικά | ell-000 | παντρεύομαι |
ελληνικά | ell-000 | παντρεύω |
English | eng-000 | attribute |
English | eng-000 | belong |
English | eng-000 | belong to |
English | eng-000 | come back |
English | eng-000 | conjoin |
English | eng-000 | convert to |
English | eng-000 | espouse |
English | eng-000 | get married |
English | eng-000 | go back to |
English | eng-000 | go towards |
English | eng-000 | join |
English | eng-000 | marry |
English | eng-000 | retreat |
English | eng-000 | return |
English | eng-000 | return to |
English | eng-000 | revert to |
English | eng-000 | submit |
English | eng-000 | turn over to |
English | eng-000 | wed |
English | eng-000 | wive |
English | eng-000 | yield to |
Esperanto | epo-000 | edzigi |
Esperanto | epo-000 | edzinigi |
Esperanto | epo-000 | edziniĝi |
Esperanto | epo-000 | edziĝi |
Esperanto | epo-000 | geedzigi |
Esperanto | epo-000 | geedziĝi |
Esperanto | epo-000 | iĝi la edzino de |
Esperanto | epo-000 | iĝi la edzo de |
Esperanto | epo-000 | komponi |
Esperanto | epo-000 | reveni |
euskara | eus-000 | ezkondu |
suomi | fin-000 | mennä naimisiin |
suomi | fin-000 | naida |
suomi | fin-000 | naittaa |
suomi | fin-000 | palata |
suomi | fin-000 | vihkiä |
suomi | fin-000 | yhdistää |
français | fra-000 | marier |
français | fra-000 | marrier |
français | fra-000 | retourner |
français | fra-000 | revenir |
français | fra-000 | se marier |
français | fra-000 | se marier avec |
français | fra-000 | unir |
français | fra-000 | épouser |
lenghe furlane | fur-000 | tornâ |
Gàidhlig | gla-000 | pòs |
Gaeilge | gle-000 | fill |
Gaeilge | gle-000 | pós |
galego | glg-000 | casar |
galego | glg-000 | volver |
客家話 | hak-000 | 㱕 |
客家話 | hak-000 | 歸 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | gui1 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | gwi1 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | kwui1 |
客家话 | hak-006 | 归 |
kreyòl ayisyen | hat-000 | tounen |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻi |
עברית | heb-000 | התחתן |
עִברִית | heb-003 | חָזַר |
हिन्दी | hin-000 | लौटना |
hiMxI | hin-004 | vivAha kara |
magyar | hun-000 | a kutyafáját! |
magyar | hun-000 | egybekel |
magyar | hun-000 | feleségül ad |
magyar | hun-000 | feleségül vesz |
magyar | hun-000 | felségül vesz |
magyar | hun-000 | férjhez ad |
magyar | hun-000 | férjhez megy |
magyar | hun-000 | hozzámegy |
magyar | hun-000 | házasodik |
magyar | hun-000 | megházasít |
magyar | hun-000 | megnõsül |
magyar | hun-000 | megnősül |
magyar | hun-000 | párosít |
magyar | hun-000 | összeesket |
magyar | hun-000 | összeházasít |
արևելահայերեն | hye-000 | ամուսնացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | միավորվել |
արևելահայերեն | hye-000 | պսակվելմիացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | վերադառնալ |
Ido | ido-000 | retroirar |
interlingua | ina-000 | retornar |
bahasa Indonesia | ind-000 | menikah |
íslenska | isl-000 | gifta |
íslenska | isl-000 | giftast |
íslenska | isl-000 | kvænast |
Istriot | ist-000 | turnà |
italiano | ita-000 | ammogliarsi |
italiano | ita-000 | maritarsi |
italiano | ita-000 | sposare |
italiano | ita-000 | sposarsi |
italiano | ita-000 | tornare |
日本語 | jpn-000 | 帰る |
日本語 | jpn-000 | 戻る |
日本語 | jpn-000 | 歸 |
日本語 | jpn-000 | 結婚する |
Nihongo | jpn-001 | gi |
Nihongo | jpn-001 | kaeru |
Nihongo | jpn-001 | ki |
Nihongo | jpn-001 | totsugu |
Nihongo | jpn-001 | yuku |
ქართული | kat-000 | დაბრუნება |
ქართული | kat-000 | დაქორწინება |
كورمانجى | kmr-002 | هاتنهوه |
كورمانجى | kmr-002 | گهڕاندنهوه |
한국어 | kor-000 | ...와 결혼하다 |
한국어 | kor-000 | 결혼 |
한국어 | kor-000 | 결혼하다 |
한국어 | kor-000 | 굳게 결합시키다 |
한국어 | kor-000 | 귀 |
한국어 | kor-000 | 돌아가다 |
Hangungmal | kor-001 | kwey |
Hangungmal | kor-001 | kwi |
韓國語 | kor-002 | 歸 |
ລາວ | lao-000 | ກັບຄືນ |
ລາວ | lao-000 | ເມືອ |
latine | lat-000 | nubere |
latine | lat-000 | reddo |
latine | lat-000 | redeo |
latine | lat-000 | regredior |
latine | lat-000 | remeo |
latine | lat-000 | revenio |
latine | lat-000 | revertor |
lietuvių | lit-000 | grįžti |
lietuvių | lit-000 | sugrįžti |
晚期中古漢語 | ltc-000 | 歸 |
dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | giuəi |
മലയാളം | mal-000 | യോജിപ്പിക്കുക |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ပြန် |
مازرونی | mzn-000 | درسّن |
مازرونی | mzn-000 | دگردسّن |
Tâi-gí | nan-003 | kui |
Tâi-gí | nan-003 | kui-hiòng |
Tâi-gí | nan-003 | kui-ji̍p |
Tâi-gí | nan-003 | kui-sio̍k |
Tâi-gí | nan-003 | sio̍k-tī |
napulitano | nap-000 | turnà |
Nederlands | nld-000 | huwen |
Nederlands | nld-000 | terugkeren |
Nederlands | nld-000 | terugkomen |
Nederlands | nld-000 | zich in de echt verbinden |
bokmål | nob-000 | forene |
bokmål | nob-000 | gifte |
occitan | oci-000 | tornar |
فارسی | pes-000 | بازگشتن |
فارسی | pes-000 | برگشتن |
فارسی | pes-000 | زناشويي |
polski | pol-000 | wracać |
polski | pol-000 | wracać się |
polski | pol-000 | wychodzić za mąż |
polski | pol-000 | żenić się |
português | por-000 | casar-se |
português | por-000 | casarem-se |
português | por-000 | juntar |
português | por-000 | regressar |
português | por-000 | retornar |
português | por-000 | voltar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chayanpuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kutiy |
lingua rumantscha | roh-000 | tuornar |
lingua rumantscha | roh-000 | turnar |
lingua rumantscha | roh-000 | turner |
română | ron-000 | întoarce |
limba armãneascã | rup-000 | tornu |
русский | rus-000 | Гуй |
русский | rus-000 | в конечном счёте |
русский | rus-000 | в конце концов |
русский | rus-000 | вверить |
русский | rus-000 | верну́ться |
русский | rus-000 | взять в жёны |
русский | rus-000 | возврати́ться |
русский | rus-000 | возвраща́ться |
русский | rus-000 | возвращать |
русский | rus-000 | вручить |
русский | rus-000 | выдать |
русский | rus-000 | выйти замуж |
русский | rus-000 | выходить замуж |
русский | rus-000 | дарить |
русский | rus-000 | деление |
русский | rus-000 | до конца |
русский | rus-000 | женить |
русский | rus-000 | жениться |
русский | rus-000 | ожениться |
русский | rus-000 | отдавать обратно |
русский | rus-000 | отзывать назад. возвращать |
русский | rus-000 | относить за счёт |
русский | rus-000 | перейти к |
русский | rus-000 | подчиниться |
русский | rus-000 | пожениться |
русский | rus-000 | преподносить |
русский | rus-000 | прибежище |
русский | rus-000 | прибирать к месту |
русский | rus-000 | пристанище |
русский | rus-000 | родной дом |
русский | rus-000 | сводить вместе |
русский | rus-000 | собирать |
русский | rus-000 | соединять |
русский | rus-000 | сочетаться |
lingua siciliana | scn-000 | turnari |
español | spa-000 | casarse |
español | spa-000 | regresar |
español | spa-000 | volver |
shqip | sqi-000 | martoj |
sardu | srd-000 | torrare |
sardu | srd-000 | torràe |
sardu | srd-000 | torrài |
svenska | swe-000 | förena |
svenska | swe-000 | förena i äktenskap |
svenska | swe-000 | geifta sig |
svenska | swe-000 | gifta |
svenska | swe-000 | gifta bort |
svenska | swe-000 | gifta sig |
svenska | swe-000 | gifta sig med |
svenska | swe-000 | ingå äktenskap |
svenska | swe-000 | viga |
svenska | swe-000 | återvända |
Kiswahili | swh-000 | kuoa |
తెలుగు | tel-000 | పెళ్ళాడు |
తెలుగు | tel-000 | పెళ్ళి చేయు |
తెలుగు | tel-000 | పెళ్ళి చేసుకొను |
ภาษาไทย | tha-000 | กลับมา |
ภาษาไทย | tha-000 | สมรส |
ภาษาไทย | tha-000 | แต่งงาน |
ภาษาไทย | tha-000 | แต่งงานกับ |
Türkçe | tur-000 | bağlamak |
Türkçe | tur-000 | birleşmek |
Türkçe | tur-000 | birleştirmek |
Türkçe | tur-000 | evermek |
Türkçe | tur-000 | evlenmek |
mji nja̱ | txg-000 | lhjwo |
mji nja̱ | txg-000 | tjị |
𗼇𗾧 | txg-001 | 𗆮 |
𗼇𗾧 | txg-001 | 𗨲 |
𗼇𗾧 | txg-001 | 𗨳 |
mi na | txg-002 | lhwo |
mi na | txg-002 | ti |
українська | ukr-000 | женити |
українська | ukr-000 | женитись |
українська | ukr-000 | женитися |
українська | ukr-000 | зʼєднувати |
українська | ukr-000 | одружитися |
українська | ukr-000 | одружувати |
українська | ukr-000 | одружуватися |
українська | ukr-000 | одружіться |
українська | ukr-000 | оженитися |
українська | ukr-000 | сполучати |
українська | ukr-000 | сполучити |
українська | ukr-000 | єднати |
اردو | urd-000 | لوٹا |
łéngua vèneta | vec-000 | tornar |
tiếng Việt | vie-000 | gả |
tiếng Việt | vie-000 | trở lại |
tiếng Việt | vie-000 | trở về |
廣東話 | yue-000 | 㱕 |
廣東話 | yue-000 | 䢜 |
廣東話 | yue-000 | 歸 |
廣東話 | yue-000 | 返去 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gwai1 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gwai6 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | kwai3 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | kwai5 |
广东话 | yue-004 | 归 |