| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 |
| káwⁿá = ká:ⁿ | |
| Najamba | dbu-000 | [náfà: mà] gwé |
| Najamba | dbu-000 | [wá=> nɛ̀] níŋgí-lí-yɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | dɔ̀:-ndè |
| Najamba | dbu-000 | dɔ̌:-ndí |
| Najamba | dbu-000 | gwè |
| Najamba | dbu-000 | gɛ̀jɛ́ xxx |
| Najamba | dbu-000 | kàmè |
| Najamba | dbu-000 | kám |
| Najamba | dbu-000 | kìbè |
| Najamba | dbu-000 | kíbí |
| Najamba | dbu-000 | pòrè |
| Najamba | dbu-000 | pór |
| Najamba | dbu-000 | ìgó-ndí |
| tombo so | dbu-001 | dùmɔ́-ndɔ́ |
| tombo so | dbu-001 | gɛ̀dɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | kámá |
| tombo so | dbu-001 | kíbé |
| tombo so | dbu-001 | kíbé-ndé |
| tombo so | dbu-001 | kɛ́gɛ́-ni wɔ̀ |
| tombo so | dbu-001 | mèmí-lé |
| tombo so | dbu-001 | póó-ni píl-lí-yé |
| tombo so | dbu-001 | yàmá |
| Walo | dbw-000 | dùmbì-rí |
| Walo | dbw-000 | dɔ́ |
| Walo | dbw-000 | híBBà káŋ |
| Walo | dbw-000 | híbbà káŋ |
| Walo | dbw-000 | kámá |
| Walo | dbw-000 | páⁿ=> |
| Walo | dbw-000 | pó:ró |
| Walo | dbw-000 | pɔ́rɔ́ |
| jàmsǎy | djm-000 | dogo |
| jàmsǎy | djm-000 | dɔnɔ |
| jàmsǎy | djm-000 | gaⁿ |
| jàmsǎy | djm-000 | hibbɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | kɔwⁿɔ |
| jàmsǎy | djm-000 | sɛrⁿɛwⁿɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | urⁿuwⁿo |
| Gourou | djm-001 | kówⁿó |
| Gourou | djm-001 | kɔ́wⁿɔ́ |
| Beni | djm-003 | cɛ̂m káyⁿ |
| Beni | djm-003 | dùmdí |
| Beni | djm-003 | dùmdú |
| Beni | djm-003 | dɔ̀:-lí |
| Beni | djm-003 | jègèré |
| Beni | djm-003 | káwⁿá |
| Beni | djm-003 | pɔ́rɔ́ |
| Beni | djm-003 | ñàwⁿá gǒ |
| Perge Tegu | djm-004 | dùmdɔ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | dɔ̀:-lɔ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | dɔ́: |
| Perge Tegu | djm-004 | híbbɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | káwⁿá |
| Perge Tegu | djm-004 | kó:ró |
| Perge Tegu | djm-004 | pɔ́rɔ́ |
| Mombo | dmb-001 | báwándá |
| Mombo | dmb-001 | gɔ́:lɛ̀ |
| Mombo | dmb-001 | gɛ́zɛ́ xxx |
| Mombo | dmb-001 | kyé |
| Mombo | dmb-001 | kyó:mì |
| Mombo | dmb-001 | kámmì |
| Mombo | dmb-001 | ɲámí |
| Togo-Kan | dtk-002 | dògó |
| Togo-Kan | dtk-002 | káwⁿá |
| Togo-Kan | dtk-002 | kílì |
| Togo-Kan | dtk-002 | kílɛ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | kó≡y |
| Togo-Kan | dtk-002 | kɛ́w kɔ̀ |
| Togo-Kan | dtk-002 | lígé |
| Togo-Kan | dtk-002 | lígé-m̀ |
| Togo-Kan | dtk-002 | pó=> kɔ̀ |
| Yorno-So | dts-001 | dɔ̌: |
| Yorno-So | dts-001 | dɔ̌:-nɔ́ |
| Yorno-So | dts-001 | gɛ̀jɛ́ |
| Yorno-So | dts-001 | káwⁿá- |
| Yorno-So | dts-001 | káwⁿú |
| Yorno-So | dts-001 | kílɛ́ |
| Yorno-So | dts-001 | kɛ́gù kɔ̀ |
| Yorno-So | dts-001 | mɛ̀mɛ́rⁿɛ́-mú |
| Yorno-So | dts-001 | mɛ̀mɛ́rⁿɛ́-mɔ́- |
| Yorno-So | dts-001 | pó:=> bɛ̌: |
| Yorno-So | dts-001 | wáⁿ=> bɛ̌: |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dùm-kú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dùm-kú kám |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dùm-kɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dùm-lú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dùm-lɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kám |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tín-nú kám |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | yⁿǎm kám |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | zègùró |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | zègùrú |
| yàndà-dòm | dym-000 | cɛ̂w bò |
| yàndà-dòm | dym-000 | kám |
| yàndà-dòm | dym-000 | kámá |
| yàndà-dòm | dym-000 | kámá-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | kóló |
| yàndà-dòm | dym-000 | kóló-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | pású |
| yàndà-dòm | dym-000 | pɔ́ndɔ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | pɛ́rù-pɛ́rù yǎm |
| yàndà-dòm | dym-000 | yà cíbò |
| yàndà-dòm | dym-000 | ìdè-lí |
| yàndà-dòm | dym-000 | ídé |
| English | eng-000 | be complete |
| English | eng-000 | be gaping |
| English | eng-000 | be wide open |
| English | eng-000 | bring to completion |
| English | eng-000 | broken |
| English | eng-000 | complete |
| English | eng-000 | finish |
| English | eng-000 | gaping |
| English | eng-000 | kaput |
| English | eng-000 | open |
| English | eng-000 | press |
| English | eng-000 | ruined |
| English | eng-000 | squeeze |
| English | eng-000 | twist |
| English | eng-000 | wring |
| français | fra-000 | abîmé |
| français | fra-000 | cassé |
| français | fra-000 | compléter |
| français | fra-000 | essorer |
| français | fra-000 | foutu |
| français | fra-000 | grand’ouvert |
| français | fra-000 | gâté |
| français | fra-000 | ouvert |
| français | fra-000 | presser |
| français | fra-000 | serrer |
| français | fra-000 | terminer |
| français | fra-000 | tordre |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dìmɛ́-ndí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | híbbɛ́ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kámá |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | pínjé-mí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | pɔ́rɔ́ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | ñàmá gǒ: |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | úwá-ndí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | úwɔ́ |
