| Nederlands | nld-000 |
| consacreren | |
| Afrikaans | afr-000 | spandeer |
| Englisce sprǣc | ang-000 | bletsian |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gehatan |
| العربية | arb-000 | يكرس |
| български | bul-000 | освещавам |
| català | cat-000 | consagrar |
| català | cat-000 | dedicar |
| català | cat-000 | oferir |
| català | cat-000 | sacrificar |
| čeština | ces-000 | věnovat |
| čeština | ces-000 | zasvětit |
| 普通话 | cmn-000 | 供奉 |
| 普通话 | cmn-000 | 奉祀 |
| 國語 | cmn-001 | 供奉 |
| 國語 | cmn-001 | 奉祀 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fèng si |
| Hànyǔ | cmn-003 | gòng feng |
| Cymraeg | cym-000 | bendigo |
| Cymraeg | cym-000 | cysegru |
| dansk | dan-000 | byde |
| dansk | dan-000 | tilbyde |
| Deutsch | deu-000 | dedizieren |
| Deutsch | deu-000 | durch eine Weihe heiligen |
| Deutsch | deu-000 | einsegnen |
| Deutsch | deu-000 | einweihen |
| Deutsch | deu-000 | erbieten |
| Deutsch | deu-000 | heiligen |
| Deutsch | deu-000 | konsekrieren |
| Deutsch | deu-000 | opfern |
| Deutsch | deu-000 | sich erbieten |
| Deutsch | deu-000 | weihen |
| Deutsch | deu-000 | widmen |
| Deutsch | deu-000 | zueignen |
| English | eng-000 | bless |
| English | eng-000 | consecrate |
| English | eng-000 | decicate |
| English | eng-000 | dedicate |
| English | eng-000 | devote |
| English | eng-000 | hallow |
| English | eng-000 | make sacred |
| English | eng-000 | offer |
| English | eng-000 | offer up |
| English | eng-000 | sacrifice |
| English | eng-000 | sanctify |
| Esperanto | epo-000 | dediĉi |
| Esperanto | epo-000 | devontigi sin |
| Esperanto | epo-000 | konsekri |
| Esperanto | epo-000 | oferi |
| Esperanto | epo-000 | voti |
| euskara | eus-000 | sagaratu |
| føroyskt | fao-000 | lata |
| føroyskt | fao-000 | offra |
| føroyskt | fao-000 | ogna |
| føroyskt | fao-000 | víga |
| suomi | fin-000 | pyhittää |
| français | fra-000 | adonner |
| français | fra-000 | consacrer |
| français | fra-000 | dévouer |
| français | fra-000 | sanctifier |
| français | fra-000 | vouer |
| Frysk | fry-000 | oanbiede |
| Gàidhlig | gla-000 | coisrig |
| Gàidhlig | gla-000 | naomhaich |
| galego | glg-000 | consagrar |
| עברית מקראית | hbo-000 | קדש |
| hiMxI | hin-004 | vAxA |
| magyar | hun-000 | beszentel |
| magyar | hun-000 | beszentelt |
| magyar | hun-000 | dedikál |
| magyar | hun-000 | felszentel |
| magyar | hun-000 | felszentelt |
| magyar | hun-000 | szentel |
| արևելահայերեն | hye-000 | երդում խոստում տալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | նվիրյալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | օրհնյալ |
| Ido | ido-000 | konsakrar |
| italiano | ita-000 | consacrare |
| italiano | ita-000 | offrire |
| 한국어 | kor-000 | 바치다 |
| lietuvių | lit-000 | pašventinti |
| reo Māori | mri-000 | whakatapu |
| reo Māori | mri-000 | whakataputapu |
| Nederlands | nld-000 | consecreren |
| Nederlands | nld-000 | heilig verklaren |
| Nederlands | nld-000 | heiligen |
| Nederlands | nld-000 | inwijden |
| Nederlands | nld-000 | inzegenen |
| Nederlands | nld-000 | offeren |
| Nederlands | nld-000 | opdragen |
| Nederlands | nld-000 | opofferen |
| Nederlands | nld-000 | sacraliseren |
| Nederlands | nld-000 | sancreren |
| Nederlands | nld-000 | sanctificeren |
| Nederlands | nld-000 | sanctifiëren |
| Nederlands | nld-000 | spanderen |
| Nederlands | nld-000 | spenderen |
| Nederlands | nld-000 | toewijden |
| Nederlands | nld-000 | verheiligen |
| Nederlands | nld-000 | wijden |
| Nederlands | nld-000 | zegenen |
| bokmål | nob-000 | helliggjøre |
| bokmål | nob-000 | konsekrere |
| bokmål | nob-000 | vigsle |
| Papiamentu | pap-000 | ofrecé |
| فارسی | pes-000 | تقديس كردن |
| polski | pol-000 | dedykować |
| polski | pol-000 | konsekrować |
| polski | pol-000 | poświęcać |
| polski | pol-000 | uświęcać |
| português | por-000 | consagrar |
| português | por-000 | dedicar |
| português | por-000 | imolar |
| português | por-000 | oferecer |
| português | por-000 | ofertar |
| português | por-000 | sacrificar |
| português | por-000 | santificar |
| português | por-000 | votar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | willkachay |
| română | ron-000 | consacra |
| русский | rus-000 | освяти́ть |
| русский | rus-000 | освятить |
| русский | rus-000 | освяща́ть |
| español | spa-000 | consagrar |
| español | spa-000 | dedicar |
| español | spa-000 | ofrendar |
| español | spa-000 | sacrificar |
| español | spa-000 | santificar |
| svenska | swe-000 | offra |
| svenska | swe-000 | ägna |
| Tagalog | tgl-000 | alukín |
| Tok Pisin | tpi-000 | tambuim |
| Türkçe | tur-000 | adamak |
| Türkçe | tur-000 | kutsamak |
| Türkçe | tur-000 | vakfetmek |
| українська | ukr-000 | присвятіть |