Nederlands | nld-000 |
zorgzaam |
беларуская | bel-000 | беражлівы |
беларуская | bel-000 | клапатлівы |
беларуская | bel-000 | уважлівы |
български | bul-000 | внимателен |
български | bul-000 | деликатен |
català | cat-000 | acurat |
català | cat-000 | considerat |
català | cat-000 | curós |
čeština | ces-000 | ohleduplný |
čeština | ces-000 | starostlivý |
普通话 | cmn-000 | 体贴 |
普通话 | cmn-000 | 周到 |
普通话 | cmn-000 | 心眼大 |
國語 | cmn-001 | 周到 |
國語 | cmn-001 | 心眼大 |
國語 | cmn-001 | 週到 |
國語 | cmn-001 | 體貼 |
Hànyǔ | cmn-003 | tǐ tie |
Hànyǔ | cmn-003 | xīn yǎn da |
Hànyǔ | cmn-003 | zhōu dao |
Deutsch | deu-000 | besorgt |
Deutsch | deu-000 | fürsorglich |
Deutsch | deu-000 | gewissenhaft |
Deutsch | deu-000 | mitmenschlich |
Deutsch | deu-000 | rücksichtsvoll |
Deutsch | deu-000 | sorgfältig |
Deutsch | deu-000 | sorgsam |
Deutsch | deu-000 | zuvorkommend |
ελληνικά | ell-000 | επιμελής |
English | eng-000 | careful |
English | eng-000 | caring |
English | eng-000 | considerate |
English | eng-000 | painful |
English | eng-000 | provident |
English | eng-000 | tender |
English | eng-000 | thorough |
Esperanto | epo-000 | konsiderema |
Esperanto | epo-000 | pripensema |
Esperanto | epo-000 | zorga |
Esperanto | epo-000 | zorgema |
euskara | eus-000 | adeitsu |
suomi | fin-000 | hienotunteinen |
suomi | fin-000 | huolellinen |
suomi | fin-000 | huomaavainen |
suomi | fin-000 | raskas |
suomi | fin-000 | tarkka |
français | fra-000 | attentif |
français | fra-000 | inquiet |
français | fra-000 | prévenant |
français | fra-000 | pénible |
français | fra-000 | soigneux |
Gaeilge | gle-000 | cásmhar |
Srpskohrvatski | hbs-001 | obziran |
Srpskohrvatski | hbs-001 | обзиран |
עברית | heb-000 | מתחשב |
magyar | hun-000 | figyelmes |
magyar | hun-000 | gondos |
magyar | hun-000 | gondoskodó |
արևելահայերեն | hye-000 | տակտով |
Ido | ido-000 | sorgema |
bahasa Indonesia | ind-000 | timbang rasa |
íslenska | isl-000 | nærgætinn |
íslenska | isl-000 | tillitssamur |
italiano | ita-000 | premuroso |
italiano | ita-000 | riguardoso |
日本語 | jpn-000 | 思いやり |
한국어 | kor-000 | 마음씨 좋은 |
한국어 | kor-000 | 생각이 깊은 |
한국어 | kor-000 | 이해성이 있는 |
latviešu | lvs-000 | gādīgs |
latviešu | lvs-000 | rūpīgs |
reo Māori | mri-000 | manawa popore |
reo Māori | mri-000 | tūpore |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ညှာ |
эрзянь кель | myv-000 | дошуж |
Nederlands | nld-000 | ijverig |
Nederlands | nld-000 | pijnlijk |
Nederlands | nld-000 | voorkomend |
Nederlands | nld-000 | zorgvuldig |
bokmål | nob-000 | hensynsfull |
bokmål | nob-000 | omsorgsfull |
polski | pol-000 | troskliwy |
português | por-000 | atencioso |
português | por-000 | cuidadoso |
português | por-000 | zeloso |
русский | rus-000 | бережный |
русский | rus-000 | внима́тельный |
русский | rus-000 | делика́тный |
русский | rus-000 | деликатен |
русский | rus-000 | заботливый |
русский | rus-000 | такти́чный |
slovenčina | slk-000 | starostlivý |
davvisámegiella | sme-000 | dárkil |
davvisámegiella | sme-000 | čorgat |
español | spa-000 | atento |
español | spa-000 | cariñoso |
español | spa-000 | considerado |
español | spa-000 | cuidadoso |
svenska | swe-000 | försynt |
svenska | swe-000 | noggrann |
svenska | swe-000 | omtänksam |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งพิจารณาอย่างรอบคอบ |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่คิดถึงคนอื่น |
Türkçe | tur-000 | düşünceli |