| suomi | fin-000 |
| korostus | |
| Afrikaans | afr-000 | hooftrek |
| Afrikaans | afr-000 | tongval |
| العربية | arb-000 | بروز |
| العربية | arb-000 | تَلَفُّظ |
| العربية | arb-000 | لُكْنَة |
| العربية | arb-000 | نُطْق |
| asturianu | ast-000 | acentu |
| asturianu | ast-000 | resalte |
| беларуская | bel-000 | акцэ́нт |
| български | bul-000 | акце́нт |
| български | bul-000 | акцент |
| български | bul-000 | диалект |
| български | bul-000 | изтъкване |
| български | bul-000 | произноше́ние |
| català | cat-000 | accent |
| català | cat-000 | deix |
| català | cat-000 | dialecte |
| català | cat-000 | llum |
| català | cat-000 | parlar |
| català | cat-000 | punt destacat |
| català | cat-000 | punt important |
| català | cat-000 | realç |
| català | cat-000 | èmfasi |
| čeština | ces-000 | akcent |
| čeština | ces-000 | přízvuk |
| čeština | ces-000 | zlatý hřeb |
| čeština | ces-000 | zvýraznění |
| 普通话 | cmn-000 | 一群人使用的特定的词汇 |
| 普通话 | cmn-000 | 亮点 |
| 普通话 | cmn-000 | 反白 |
| 普通话 | cmn-000 | 口音 |
| 普通话 | cmn-000 | 土语 |
| 普通话 | cmn-000 | 强调 |
| 普通话 | cmn-000 | 挑染 |
| 普通话 | cmn-000 | 方言 |
| 普通话 | cmn-000 | 方音 |
| 普通话 | cmn-000 | 注重 |
| 普通话 | cmn-000 | 言语模式 |
| 普通话 | cmn-000 | 话 |
| 普通话 | cmn-000 | 重点 |
| 國語 | cmn-001 | 亮點 |
| 國語 | cmn-001 | 反白 |
| 國語 | cmn-001 | 口音 |
| 國語 | cmn-001 | 挑染 |
| 國語 | cmn-001 | 方音 |
| 國語 | cmn-001 | 調 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fǎn bai |
| Hànyǔ | cmn-003 | liàng dian |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiāo ran |
| Cymraeg | cym-000 | amlygiad |
| dansk | dan-000 | accent |
| dansk | dan-000 | dialekt |
| dansk | dan-000 | folkemål |
| dansk | dan-000 | mundart |
| dansk | dan-000 | vægt |
| Deutsch | deu-000 | Akzent |
| Deutsch | deu-000 | Betonung |
| Deutsch | deu-000 | Clou |
| Deutsch | deu-000 | Emphase |
| Deutsch | deu-000 | Glanzpunkt |
| Deutsch | deu-000 | Höhepunkt |
| Deutsch | deu-000 | Schlaglicht |
| Deutsch | deu-000 | hervorheben |
| Deutsch | deu-000 | hervortreten |
| eesti | ekk-000 | eristus |
| eesti | ekk-000 | esile tõstma |
| eesti | ekk-000 | esiletõst |
| eesti | ekk-000 | helend |
| ελληνικά | ell-000 | έμφαση |
| ελληνικά | ell-000 | βαρύτητα |
| English | eng-000 | accent |
| English | eng-000 | dialect |
| English | eng-000 | emphasis |
| English | eng-000 | highlight |
| English | eng-000 | highlighting |
| English | eng-000 | idiom |
| English | eng-000 | prominence |
| English | eng-000 | speech pattern |
| English | eng-000 | stress |
| Esperanto | epo-000 | akĉento |
| Esperanto | epo-000 | memorindaĵo |
| Esperanto | epo-000 | prilumo |
| Esperanto | epo-000 | reliefigo |
| Esperanto | epo-000 | ĉefaĵo |
| euskara | eus-000 | argigune |
| euskara | eus-000 | azentu |
| euskara | eus-000 | dialekto |
| euskara | eus-000 | doinu |
| euskara | eus-000 | enfasi |
| euskara | eus-000 | hizkera |
| euskara | eus-000 | kutsu |
| suomi | fin-000 | aksentti |
| suomi | fin-000 | emfaasi |
| suomi | fin-000 | hitunen |
| suomi | fin-000 | häivähdys |
| suomi | fin-000 | intonaatio |
| suomi | fin-000 | jälkimaku |
| suomi | fin-000 | kirkas kohta |
| suomi | fin-000 | kohokohta |
| suomi | fin-000 | korko |
| suomi | fin-000 | korkomerkki |
| suomi | fin-000 | koroste |
| suomi | fin-000 | leima |
| suomi | fin-000 | murre |
| suomi | fin-000 | murtaminen |
| suomi | fin-000 | painotus |
| suomi | fin-000 | sivumaku |
| suomi | fin-000 | sävy |
| suomi | fin-000 | vieraanvoittoisuus |
| suomi | fin-000 | viritys |
| suomi | fin-000 | vivahde |
| suomi | fin-000 | äänenpaino |
| suomi | fin-000 | äänensävy |
| suomi | fin-000 | ääntämistapa |
| français | fra-000 | accent |
| français | fra-000 | accentuation |
| français | fra-000 | clou d’un évènement |
| français | fra-000 | dialecte |
| français | fra-000 | emphase |
| français | fra-000 | idiotisme |
| français | fra-000 | insistance |
| français | fra-000 | mettre en valeur |
| français | fra-000 | mise en valeur |
| français | fra-000 | patois |
| français | fra-000 | rehaut |
| français | fra-000 | relief |
| français | fra-000 | réhaut |
| français | fra-000 | soulignement |
| Gaeilge | gle-000 | blas |
| galego | glg-000 | acento |
| galego | glg-000 | dialecto |
| galego | glg-000 | punto destacado |
| עברית | heb-000 | מבטא |
| עִברִית | heb-003 | דִּיאָלֶקְט |
| עִברִית | heb-003 | לַהַג |
| עִברִית | heb-003 | נִיב |
| hiMxI | hin-004 | viSiRtawA |
| hrvatski | hrv-000 | dijalekt |
| hrvatski | hrv-000 | naglasak |
| hrvatski | hrv-000 | narječje |
| hrvatski | hrv-000 | osvjetljavanje |
| hrvatski | hrv-000 | označavanje |
| magyar | hun-000 | akcentus |
| magyar | hun-000 | hangsúly |
| արևելահայերեն | hye-000 | հիմնական հարց |
| արևելահայերեն | hye-000 | տարանջատում |
| Ido | ido-000 | acento |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bahasa daerah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dialek |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penegasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penekanan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengutamaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penitikberatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | telor |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tumpuan |
| italiano | ita-000 | accento |
| italiano | ita-000 | culmine |
| italiano | ita-000 | dialetto |
| italiano | ita-000 | enfasi |
| italiano | ita-000 | mettere in evidenza |
| italiano | ita-000 | mettere in luce |
| italiano | ita-000 | momento culminante |
| italiano | ita-000 | parlata |
| italiano | ita-000 | rilievo |
| italiano | ita-000 | risalto |
| italiano | ita-000 | vernacolo |
| italiano | ita-000 | zona di massima luce |
| 日本語 | jpn-000 | なまり |
| 日本語 | jpn-000 | アクセント |
| 日本語 | jpn-000 | ウェイト |
| 日本語 | jpn-000 | ウエイト |
| 日本語 | jpn-000 | ウエート |
| 日本語 | jpn-000 | ハイライト |
| 日本語 | jpn-000 | 方言 |
| 日本語 | jpn-000 | 方音 |
| 日本語 | jpn-000 | 訛 |
| 日本語 | jpn-000 | 訛り |
| 日本語 | jpn-000 | 訛り言葉 |
| 日本語 | jpn-000 | 訛音 |
| 日本語 | jpn-000 | 話し振り |
| 日本語 | jpn-000 | 話し方 |
| latviešu | lvs-000 | akcents |
| македонски | mkd-000 | на́гласок |
| reo Māori | mri-000 | tïpako |
| Nederlands | nld-000 | accent |
| Nederlands | nld-000 | klemtoon |
| Nederlands | nld-000 | tongval |
| Nederlands | nld-000 | uitspraak |
| nynorsk | nno-000 | dialekt |
| nynorsk | nno-000 | folkemål |
| nynorsk | nno-000 | mål |
| nynorsk | nno-000 | vekt |
| bokmål | nob-000 | aksent |
| bokmål | nob-000 | dialekt |
| bokmål | nob-000 | folkemål |
| bokmål | nob-000 | høydepunkt |
| bokmål | nob-000 | mål |
| bokmål | nob-000 | tonefall |
| bokmål | nob-000 | uttale |
| bokmål | nob-000 | vekt |
| فارسی | pes-000 | اکسنت |
| فارسی | pes-000 | روشن |
| فارسی | pes-000 | لهجه |
| فارسی | pes-000 | پررنگ |
| polski | pol-000 | akcent |
| polski | pol-000 | emfaza |
| português | por-000 | Dialetos |
| português | por-000 | acento |
| português | por-000 | destaque |
| português | por-000 | dialecto |
| português | por-000 | dialeto |
| português | por-000 | idioma |
| português | por-000 | língua |
| português | por-000 | realçe |
| português | por-000 | sotaque |
| português | por-000 | tonicidade |
| português | por-000 | ênfase |
| русский | rus-000 | акце́нт |
| русский | rus-000 | акцент |
| русский | rus-000 | све́тлый уча́сток |
| русский | rus-000 | световой блик |
| русский | rus-000 | ударение |
| slovenčina | slk-000 | zvýrazňovanie |
| slovenščina | slv-000 | akcent |
| slovenščina | slv-000 | dialekt |
| slovenščina | slv-000 | naglas |
| slovenščina | slv-000 | naglàs |
| slovenščina | slv-000 | narečje |
| slovenščina | slv-000 | poudarek |
| slovenščina | slv-000 | pozornost |
| español | spa-000 | acento |
| español | spa-000 | acentuación |
| español | spa-000 | dejo |
| español | spa-000 | destacar |
| español | spa-000 | dialecto |
| español | spa-000 | enfatización |
| español | spa-000 | entonación |
| español | spa-000 | punto destacado |
| español | spa-000 | resaltado |
| español | spa-000 | resaltar |
| español | spa-000 | resalte |
| español | spa-000 | tono |
| español | spa-000 | énfasis |
| sardu | srd-000 | atzentu |
| српски | srp-000 | акцент |
| svenska | swe-000 | accent |
| svenska | swe-000 | betoning |
| svenska | swe-000 | brytning |
| svenska | swe-000 | dialekt |
| svenska | swe-000 | emfas |
| svenska | swe-000 | markerade |
| తెలుగు | tel-000 | యాస |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเน้นย้ำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความสว่างของภาพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บริเวณที่มีแสงสว่างจ้าที่สุดบนเวที |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษาถิ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหตุการณ์ที่สำคัญ |
| Türkçe | tur-000 | aksan |
| Türkçe | tur-000 | ağız |
| Türkçe | tur-000 | ilginç olay |
| Türkçe | tur-000 | parlak nokta |
| Türkçe | tur-000 | şive |
| українська | ukr-000 | акцент |
| українська | ukr-000 | висвічування |
| українська | ukr-000 | підсвічення |
| tiếng Việt | vie-000 | giọng |
| tiếng Việt | vie-000 | khẩu âm |
| tiếng Việt | vie-000 | tiếng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bahasa daerah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dialek |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | loghat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penegasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penekanan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengutamaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penitikberatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | telor |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tumpuan |