| 日本語 | jpn-000 |
| アクセント | |
| Afrikaans | afr-000 | Aksente |
| አማርኛ | amh-000 | ትእምርት |
| العربية | arb-000 | اللكنات |
| العربية | arb-000 | تأْكِيد |
| العربية | arb-000 | تشْدِيد |
| العربية | arb-000 | توْكِيد |
| العربية | arb-000 | شَدَّدَ |
| العربية | arb-000 | عَلَامَة نَبْر |
| العربية | arb-000 | نبْرة |
| العربية | arb-000 | نغْمة |
| العربية | arb-000 | نَبْر |
| asturianu | ast-000 | acentu |
| asturianu | ast-000 | tilde |
| башҡорт теле | bak-000 | баҫым |
| беларуская | bel-000 | на́ціск |
| বাংলা | ben-000 | অ্যাসেন্টস |
| bosanski | bos-000 | Naglasci |
| bosanski | bos-000 | akcent |
| босански | bos-001 | Акценти |
| български | bul-000 | Диакритични знаци |
| български | bul-000 | акцент |
| български | bul-000 | изтъквам |
| български | bul-000 | подчертавам |
| български | bul-000 | ударе́ние |
| català | cat-000 | Accents |
| català | cat-000 | accent |
| català | cat-000 | accentuació |
| català | cat-000 | emfatitzar |
| català | cat-000 | qualitat |
| català | cat-000 | timbre |
| català | cat-000 | èmfasi |
| čeština | ces-000 | Přízvuky |
| čeština | ces-000 | přízvuk |
| čeština | ces-000 | zdůraznit |
| 普通话 | cmn-000 | 尖音符 |
| 普通话 | cmn-000 | 强调 |
| 普通话 | cmn-000 | 注重 |
| 普通话 | cmn-000 | 着重 |
| 普通话 | cmn-000 | 重点 |
| 普通话 | cmn-000 | 重音 |
| 普通话 | cmn-000 | 重音符号 |
| 國語 | cmn-001 | 尖音符 |
| 國語 | cmn-001 | 強調 |
| 國語 | cmn-001 | 腔調 |
| 國語 | cmn-001 | 著重 |
| 國語 | cmn-001 | 變音符號 |
| 國語 | cmn-001 | 重音 |
| 香港官話 | cmn-021 | 重音 |
| dansk | dan-000 | Accenter |
| dansk | dan-000 | betoning |
| dansk | dan-000 | tryk |
| dansk | dan-000 | vægt |
| Deutsch | deu-000 | Akzent |
| Deutsch | deu-000 | Akzente |
| Deutsch | deu-000 | Betonung |
| Deutsch | deu-000 | Gewicht |
| Deutsch | deu-000 | Nachdruck |
| Deutsch | deu-000 | Tonfall |
| Deutsch | deu-000 | betonen |
| Deutsch | deu-000 | kontrastierendes Detail |
| eesti | ekk-000 | Diakriitikud |
| eesti | ekk-000 | rõhk |
| ελληνικά | ell-000 | Σημεία τονισμού |
| ελληνικά | ell-000 | έμφαση |
| ελληνικά | ell-000 | βαρύτητα |
| ελληνικά | ell-000 | ποιότητα |
| ελληνικά | ell-000 | τονισμός |
| ελληνικά | ell-000 | τόνος |
| ελληνικά | ell-000 | υπογραμμίζω |
| English | eng-000 | Accents |
| English | eng-000 | accent |
| English | eng-000 | accent mark |
| English | eng-000 | emphasis |
| English | eng-000 | emphasize |
| English | eng-000 | emphasizing |
| English | eng-000 | quality |
| English | eng-000 | stress |
| English | eng-000 | timber |
| English | eng-000 | timbre |
| English | eng-000 | tone |
| English | eng-000 | underlining |
| English | eng-000 | word accent |
| Esperanto | epo-000 | akcento |
| euskara | eus-000 | Azentu-bihurketa |
| euskara | eus-000 | azentu |
| euskara | eus-000 | azentu-marka |
| euskara | eus-000 | enfasi |
| euskara | eus-000 | tinbre |
| føroyskt | fao-000 | herðing |
| Wikang Filipino | fil-000 | Accents |
| suomi | fin-000 | aksentti |
| suomi | fin-000 | aksenttimerkit |
| suomi | fin-000 | aksenttimerkki |
| suomi | fin-000 | korostaa |
| suomi | fin-000 | korostus |
| suomi | fin-000 | paino |
| suomi | fin-000 | painottaa |
| suomi | fin-000 | painotus |
| suomi | fin-000 | painotusmerkki |
| suomi | fin-000 | sointi |
| suomi | fin-000 | tähdentää |
| français | fra-000 | Accents |
| français | fra-000 | accent |
| français | fra-000 | accent tonique |
| français | fra-000 | emphase |
| français | fra-000 | insistance |
| français | fra-000 | qualité |
| français | fra-000 | souligner |
| français | fra-000 | teinte |
| français | fra-000 | timbre |
| français | fra-000 | ton |
| français canadien | fra-012 | accents |
| Frysk | fry-000 | Accenten |
| Gàidhlig | gla-000 | Stràcan |
| Gàidhlig | gla-000 | beum |
| Gaeilge | gle-000 | aiceann |
| Gaeilge | gle-000 | béim ghutha |
| galego | glg-000 | Acentos |
| galego | glg-000 | acento |
| galego | glg-000 | timbre |
| ગુજરાતી | guj-000 | સ્વરાઘાતો |
| Српскохрватски | hbs-000 | нагласак |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | naglasak |
| עברית | heb-000 | דגש |
| עברית | heb-000 | הדגש |
| עברית | heb-000 | מדגיש |
| עברית | heb-000 | סימנים דיאקריטיים |
| हिन्दी | hin-000 | स्वराघात |
| hrvatski | hrv-000 | Naglasci |
| hrvatski | hrv-000 | naglasak |
| hrvatski | hrv-000 | ton |
| magyar | hun-000 | akcentus |
| magyar | hun-000 | hangsúly |
| magyar | hun-000 | hangsúlyjel |
| magyar | hun-000 | hangsúlyoz |
| magyar | hun-000 | Ékezetek |
| magyar | hun-000 | ékezet |
| Ido | ido-000 | emfazar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Aksen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | aksen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penegasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penekan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penekanan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengutamaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penitikberatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tekan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tekanan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tekanan kata |
| bahasa Indonesia | ind-000 | titik berat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ton |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tumpuan |
| íslenska | isl-000 | Áherslur |
| íslenska | isl-000 | áhersla |
| italiano | ita-000 | Accenti |
| italiano | ita-000 | accento |
| italiano | ita-000 | accento tonico |
| italiano | ita-000 | enfasi |
| italiano | ita-000 | enfatizzare |
| italiano | ita-000 | evidenziare |
| italiano | ita-000 | qualità |
| italiano | ita-000 | rilievo |
| italiano | ita-000 | sottolineare |
| italiano | ita-000 | stress |
| italiano | ita-000 | timbro |
| italiano | ita-000 | tono |
| 日本語 | jpn-000 | ウェイト |
| 日本語 | jpn-000 | ウエイト |
| 日本語 | jpn-000 | ウエート |
| 日本語 | jpn-000 | ストレス |
| 日本語 | jpn-000 | ストレッス |
| 日本語 | jpn-000 | トーン |
| 日本語 | jpn-000 | 力点 |
| 日本語 | jpn-000 | 口調 |
| 日本語 | jpn-000 | 呂律 |
| 日本語 | jpn-000 | 声調 |
| 日本語 | jpn-000 | 声遣 |
| 日本語 | jpn-000 | 声遣い |
| 日本語 | jpn-000 | 強勢 |
| 日本語 | jpn-000 | 強意 |
| 日本語 | jpn-000 | 強調 |
| 日本語 | jpn-000 | 強音 |
| 日本語 | jpn-000 | 律呂 |
| 日本語 | jpn-000 | 抑揚 |
| 日本語 | jpn-000 | 格調 |
| 日本語 | jpn-000 | 訛 |
| 日本語 | jpn-000 | 訛り |
| 日本語 | jpn-000 | 語勢 |
| 日本語 | jpn-000 | 語気 |
| 日本語 | jpn-000 | 語調 |
| 日本語 | jpn-000 | 調 |
| 日本語 | jpn-000 | 調子 |
| 日本語 | jpn-000 | 調音 |
| 日本語 | jpn-000 | 音 |
| 日本語 | jpn-000 | 音色 |
| 日本語 | jpn-000 | 音調 |
| 日本語 | jpn-000 | 音質 |
| 日本語 | jpn-000 | 響き |
| Nihongo | jpn-001 | AKUSENTO |
| Nihongo | jpn-001 | akusento |
| にほんご | jpn-002 | アクセント |
| нихонго | jpn-153 | акўсэнто |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಉಚ್ಚಾರಣೆಗಳು |
| кыргыз | kir-000 | Диакриттик белгилер |
| 한국어 | kor-000 | 강세 |
| 한국어 | kor-000 | 악센트 |
| къумукъ тил | kum-000 | ургъу |
| lietuvių | lit-000 | Kirčiai |
| lietuvių | lit-000 | kirtis |
| latviešu | lvs-000 | Diakritiskās zīmes |
| latviešu | lvs-000 | akcents |
| latviešu | lvs-000 | uzsvars |
| മലയാളം | mal-000 | ആൿസൻറുകൾ |
| मराठी | mar-000 | गडद-फिकेपणा |
| македонски | mkd-000 | акце́нт |
| македонски | mkd-000 | на́гласок |
| reo Māori | mri-000 | miramira |
| Nederlands | nld-000 | Accenten |
| Nederlands | nld-000 | accent |
| Nederlands | nld-000 | benadrukken |
| Nederlands | nld-000 | klemtoon |
| nynorsk | nno-000 | vekt |
| bokmål | nob-000 | Aksenter |
| bokmål | nob-000 | aksent |
| bokmål | nob-000 | betoning |
| bokmål | nob-000 | trykk |
| bokmål | nob-000 | vekt |
| Nepali | npi-001 | klemtoon |
| فارسی | pes-000 | آکسان |
| فارسی | pes-000 | تاکید |
| فارسی | pes-000 | تکیه |
| polski | pol-000 | Akcenty |
| polski | pol-000 | akcent |
| polski | pol-000 | emfaza |
| polski | pol-000 | nacisk |
| polski | pol-000 | tembr |
| polski | pol-000 | timbre |
| português | por-000 | Tonalidade |
| português | por-000 | acento |
| português | por-000 | acentuação |
| português | por-000 | enfatizar |
| português | por-000 | som |
| português | por-000 | sotaque |
| português | por-000 | timbre |
| português | por-000 | tonicidade |
| português | por-000 | ênfase |
| português europeu | por-002 | Acentos |
| română | ron-000 | Accente |
| română | ron-000 | accent |
| română | ron-000 | intonație |
| русский | rus-000 | Диакритические знаки |
| русский | rus-000 | акцент |
| русский | rus-000 | акцентировать |
| русский | rus-000 | выделение |
| русский | rus-000 | выделять |
| русский | rus-000 | знак ударе́ния |
| русский | rus-000 | интонация |
| русский | rus-000 | подчеркну́ть |
| русский | rus-000 | подчёркивание |
| русский | rus-000 | подчёркивать |
| русский | rus-000 | тон |
| русский | rus-000 | ударе́ние |
| русский | rus-000 | ударение |
| slovenčina | slk-000 | Diakritika |
| slovenčina | slk-000 | prízvuk |
| slovenščina | slv-000 | Accents |
| slovenščina | slv-000 | akcent |
| slovenščina | slv-000 | kvaliteta |
| slovenščina | slv-000 | naglas |
| slovenščina | slv-000 | naglasno znamenje |
| slovenščina | slv-000 | naglàs |
| slovenščina | slv-000 | poudarek |
| slovenščina | slv-000 | poudáriti |
| slovenščina | slv-000 | pozornost |
| slovenščina | slv-000 | ton |
| español | spa-000 | Acentos |
| español | spa-000 | acento |
| español | spa-000 | acentúe |
| español | spa-000 | cualidad |
| español | spa-000 | enfatizar |
| español | spa-000 | subrayar |
| español | spa-000 | tensión |
| español | spa-000 | tilde |
| español | spa-000 | timbre |
| español | spa-000 | énfasis |
| sardu | srd-000 | atzentu |
| српски | srp-000 | Акценти |
| српски | srp-000 | акцент |
| srpski | srp-001 | Akcenti |
| srpski | srp-001 | akcent |
| svenska | swe-000 | Accenter |
| svenska | swe-000 | accent |
| svenska | swe-000 | accenttecken |
| svenska | swe-000 | betona |
| svenska | swe-000 | betoning |
| svenska | swe-000 | emfas |
| svenska | swe-000 | understryka |
| Kiswahili | swh-000 | Rangi za Kuangaza |
| தமிழ் | tam-000 | ஒலிப்புகள் |
| తెలుగు | tel-000 | గాఢతలు |
| తెలుగు | tel-000 | శైలి |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเน้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเน้นย้ำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สำเนียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | โทนเสียง |
| Türkçe | tur-000 | Aksanlar |
| Türkçe | tur-000 | vurgu |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۇرغۇ |
| Uyghurche | uig-001 | urghu |
| українська | ukr-000 | Діактричні знаки |
| українська | ukr-000 | на́голос |
| اردو | urd-000 | لہجے |
| tiếng Việt | vie-000 | Dấu |
| tiếng Việt | vie-000 | dấu |
| Volapük | vol-000 | kazetamal |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | rõhka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Aksen |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | aksen |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kualiti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | loghat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penegasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penekan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penekanan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengutamaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penitikberatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tekan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tekanan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | titik berat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ton |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tumpuan |
| isiZulu | zul-000 | Ama-Accent |