日本語 | jpn-000 |
落ち着く |
toskërishte | als-000 | qetësohem |
toskërishte | als-000 | qetësoj |
toskërishte | als-000 | sistemoj |
toskërishte | als-000 | stabilizoj |
toskërishte | als-000 | zbut |
toskërishte | als-000 | zë vend |
العربية | arb-000 | أهدأ |
العربية | arb-000 | أَهْدَأَ |
العربية | arb-000 | استقر |
العربية | arb-000 | استوطن |
العربية | arb-000 | اسْتقرّ |
العربية | arb-000 | اِسْتقرّ |
العربية | arb-000 | اِسْتَعْمَرَ |
العربية | arb-000 | اِسْتَوْطَنَ |
العربية | arb-000 | سكن |
العربية | arb-000 | قرّ |
العربية | arb-000 | لَا تَهْتَم |
العربية | arb-000 | هدأ |
العربية | arb-000 | هَدَّأَ |
المغربية | ary-000 | تْهدّن |
مصري | arz-000 | راوق |
مصري | arz-000 | عديها |
مصري | arz-000 | كبر |
مصري | arz-000 | معلش |
مصري | arz-000 | نفض |
català | cat-000 | arrelar-se |
català | cat-000 | calmar-se |
català | cat-000 | encimbellar-se |
català | cat-000 | establir-se |
català | cat-000 | parar-se |
català | cat-000 | posar |
català | cat-000 | relaxar |
čeština | ces-000 | usadit se |
普通话 | cmn-000 | 下来 |
普通话 | cmn-000 | 冷静 |
普通话 | cmn-000 | 冷静下来 |
普通话 | cmn-000 | 安家落户 |
普通话 | cmn-000 | 定居 |
普通话 | cmn-000 | 平静 |
普通话 | cmn-000 | 平静下来 |
普通话 | cmn-000 | 放心 |
普通话 | cmn-000 | 殖民 |
普通话 | cmn-000 | 降落 |
普通话 | cmn-000 | 飞落 |
國語 | cmn-001 | 冷靜 |
國語 | cmn-001 | 冷靜下來 |
國語 | cmn-001 | 安 |
國語 | cmn-001 | 安家落戶 |
國語 | cmn-001 | 定居 |
國語 | cmn-001 | 平靜 |
國語 | cmn-001 | 平靜下來 |
國語 | cmn-001 | 放心 |
國語 | cmn-001 | 殖民 |
國語 | cmn-001 | 靜 |
dansk | dan-000 | berolige |
dansk | dan-000 | slå sig ’ned |
Deutsch | deu-000 | Wohnung nehmen |
Deutsch | deu-000 | beruhigen |
Deutsch | deu-000 | den Kopf behalten |
Deutsch | deu-000 | nachlassen |
Deutsch | deu-000 | nimm's leicht |
Deutsch | deu-000 | nur keine Hektik |
Deutsch | deu-000 | ruhig werden |
Deutsch | deu-000 | sesshaft werden |
Deutsch | deu-000 | sich beruhigen |
Deutsch | deu-000 | sich einrichten |
Deutsch | deu-000 | sich niederlassen |
Deutsch | deu-000 | sich zusammennehmen |
Deutsch | deu-000 | sich zusammenreißen |
Deutsch | deu-000 | siedeln |
Deutsch | deu-000 | zur Ruhe kommen |
ελληνικά | ell-000 | ησυχάζω |
ελληνικά | ell-000 | κάθομαι |
ελληνικά | ell-000 | καταλαγιάζω |
ελληνικά | ell-000 | καταπραΰνω |
ελληνικά | ell-000 | κατευνάζω |
English | eng-000 | alight |
English | eng-000 | be steady |
English | eng-000 | calm |
English | eng-000 | calm down |
English | eng-000 | chill out |
English | eng-000 | cool it |
English | eng-000 | cool off |
English | eng-000 | harmonise with |
English | eng-000 | harmonize with |
English | eng-000 | light |
English | eng-000 | match |
English | eng-000 | perch |
English | eng-000 | relax |
English | eng-000 | restore presence of mind |
English | eng-000 | root |
English | eng-000 | settle |
English | eng-000 | settle down |
English | eng-000 | settle in |
English | eng-000 | simmer down |
English | eng-000 | steady |
English | eng-000 | steady down |
English | eng-000 | take it easy |
English | eng-000 | take root |
English | eng-000 | take up one’s residence |
Esperanto | epo-000 | enloĝiĝi |
euskara | eus-000 | kokatu |
euskara | eus-000 | pausatu |
suomi | fin-000 | asettua |
suomi | fin-000 | asettua aloilleen |
suomi | fin-000 | juurtua |
suomi | fin-000 | laantua |
suomi | fin-000 | laskeutua |
suomi | fin-000 | rauhoittaa |
suomi | fin-000 | rauhoittua |
suomi | fin-000 | relata |
suomi | fin-000 | rentoutua |
suomi | fin-000 | sopeutua |
suomi | fin-000 | tasaantua |
suomi | fin-000 | tyynnytellä |
suomi | fin-000 | tyyntyä |
français | fra-000 | aboutir |
français | fra-000 | apaiser |
français | fra-000 | calmer |
français | fra-000 | coloniser |
français | fra-000 | descendre |
français | fra-000 | donner |
français | fra-000 | installer |
français | fra-000 | lumière |
français | fra-000 | léger |
français | fra-000 | perche |
français | fra-000 | prendre racine |
français | fra-000 | s'habituer |
français | fra-000 | s'installer |
français | fra-000 | se calmer |
français | fra-000 | se décider |
français | fra-000 | se détendre |
français | fra-000 | se stabiliser |
français | fra-000 | s’installer |
français | fra-000 | tranquilliser |
galego | glg-000 | calmar |
galego | glg-000 | calmarse |
עברית | heb-000 | נרגע |
עִברִית | heb-003 | הִרְגִּיעַ |
hrvatski | hrv-000 | primiriti se |
hrvatski | hrv-000 | primirivati se |
hrvatski | hrv-000 | smiriti se |
hrvatski | hrv-000 | smirivati se |
hrvatski | hrv-000 | smjestiti se |
hrvatski | hrv-000 | snaći se |
hrvatski | hrv-000 | stišati se |
hrvatski | hrv-000 | uklopiti se |
hrvatski | hrv-000 | ukorijeniti se |
hrvatski | hrv-000 | umiriti se |
hrvatski | hrv-000 | umirivati se |
hrvatski | hrv-000 | upokojiti se |
արևելահայերեն | hye-000 | թեթեւ տար |
արևելահայերեն | hye-000 | հանգստանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | հանգստացնել |
bahasa Indonesia | ind-000 | berboyong |
bahasa Indonesia | ind-000 | bercokol |
bahasa Indonesia | ind-000 | berhenti |
bahasa Indonesia | ind-000 | berinduk |
bahasa Indonesia | ind-000 | bertenggek |
bahasa Indonesia | ind-000 | bertengger |
bahasa Indonesia | ind-000 | diam |
bahasa Indonesia | ind-000 | duduk |
bahasa Indonesia | ind-000 | hinggap |
bahasa Indonesia | ind-000 | memarakkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membereskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memboyong |
bahasa Indonesia | ind-000 | membumi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencahayai |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencetuskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencucuh |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendarat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menenangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menenangkan hati |
bahasa Indonesia | ind-000 | menenteramkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menetap |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengatur |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengendap |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengimpaskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyelesaikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyigi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyunu |
bahasa Indonesia | ind-000 | mereda |
bahasa Indonesia | ind-000 | meredakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | tinggal |
italiano | ita-000 | acquietarsi |
italiano | ita-000 | ammansirsi |
italiano | ita-000 | calmarsi |
italiano | ita-000 | pacarsi |
italiano | ita-000 | placarsi |
italiano | ita-000 | posarsi |
italiano | ita-000 | rabbonirsi |
italiano | ita-000 | radicarsi |
italiano | ita-000 | sistemarsi |
italiano | ita-000 | stabilirsi |
italiano | ita-000 | tranquillizzarsi |
日本語 | jpn-000 | あわてる |
日本語 | jpn-000 | おさまる |
日本語 | jpn-000 | とまる |
日本語 | jpn-000 | なくなる |
日本語 | jpn-000 | ほっとする |
日本語 | jpn-000 | 下り立つ |
日本語 | jpn-000 | 住み着く |
日本語 | jpn-000 | 住む |
日本語 | jpn-000 | 取りつけられる |
日本語 | jpn-000 | 和む |
日本語 | jpn-000 | 固定する |
日本語 | jpn-000 | 土着する |
日本語 | jpn-000 | 安定する |
日本語 | jpn-000 | 定まる |
日本語 | jpn-000 | 定住する |
日本語 | jpn-000 | 定着する |
日本語 | jpn-000 | 居着く |
日本語 | jpn-000 | 平静に復する |
日本語 | jpn-000 | 沈静する |
日本語 | jpn-000 | 緊張を解く |
日本語 | jpn-000 | 落ちつく |
日本語 | jpn-000 | 落付く |
日本語 | jpn-000 | 落着く |
日本語 | jpn-000 | 降りかかる |
日本語 | jpn-000 | 降り立つ |
日本語 | jpn-000 | 静かになる |
にほんご | jpn-002 | おちつく |
нихонго | jpn-153 | отйцўку |
latine | lat-000 | sedeo |
reo Māori | mri-000 | whakataiwhenua |
bokmål | nob-000 | slå seg ned |
فارسی | pes-000 | آتش زدن |
فارسی | pes-000 | برق زدن |
فارسی | pes-000 | بیخیال |
فارسی | pes-000 | راحت کردن |
فارسی | pes-000 | فرود آمدن |
فارسی | pes-000 | فرودآمدن |
polski | pol-000 | rozluźnić się |
polski | pol-000 | wyluzuj się |
português | por-000 | acalmar |
português | por-000 | acalmar-se |
português | por-000 | acomodar |
português | por-000 | desembarcar |
português | por-000 | enraizar |
português | por-000 | relaxar |
português | por-000 | resolver |
português | por-000 | sossegar |
română | ron-000 | astâmpăra |
română | ron-000 | relaxa |
русский | rus-000 | водворяться |
русский | rus-000 | заселя́ть |
русский | rus-000 | колонизи́ровать |
русский | rus-000 | не волну́йтесь |
русский | rus-000 | останавливаться |
русский | rus-000 | подходить друг к другу |
русский | rus-000 | прийти |
русский | rus-000 | распуска́ться |
русский | rus-000 | распусти́ться |
русский | rus-000 | сели́ться |
русский | rus-000 | селиться |
русский | rus-000 | умиротвори́ть |
русский | rus-000 | умиротворя́ть |
русский | rus-000 | унима́ться |
русский | rus-000 | уня́ться |
русский | rus-000 | успока́ивать |
русский | rus-000 | успока́иваться |
русский | rus-000 | успокаиваться |
русский | rus-000 | успоко́ить |
русский | rus-000 | успоко́иться |
русский | rus-000 | установиться |
русский | rus-000 | устраиваться |
русский | rus-000 | утихать |
ウチナーグチ | ryu-004 | ウティチチュン |
ウチナーグチ | ryu-004 | ヰユン |
slovenščina | slv-000 | poleči se |
español | spa-000 | calmar |
español | spa-000 | calmarse |
español | spa-000 | relajar |
español | spa-000 | tranquilizar |
ภาษาไทย | tha-000 | ผ่อนคลาย |
ภาษาไทย | tha-000 | เข้ามาเกาะ |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئورناش- |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئورۇنلاش- |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | مۇقىملاش- |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | يان- |
Uyghurche | uig-001 | muqimlash- |
Uyghurche | uig-001 | ornash- |
Uyghurche | uig-001 | orunlash- |
Uyghurche | uig-001 | yan- |
lingaedje walon | wln-000 | rapwairi |
lingaedje walon | wln-000 | rapåjhter |
lingaedje walon | wln-000 | rapåjhî |
lingaedje walon | wln-000 | si rapåjhter |
lingaedje walon | wln-000 | si rapåjhî |
今帰仁方言 | xug-003 | ウサーマン |
今帰仁方言 | xug-003 | フティシチュン |
今帰仁方言 | xug-003 | ユン |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | trulia |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berboyong |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bercokol |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berhenti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertengger |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | diam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | duduk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | hinggap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memarakkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membereskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membumi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencahayai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencetuskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencucuh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendarat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menenangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menenangkan hati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menenteramkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menetap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengatur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengendap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengimpaskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelesaikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyigi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyunu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mereda |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meredakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tinggal |