| tiếng Việt | vie-000 |
| tha thiết | |
| Afrikaans | afr-000 | passievol |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hātheort |
| العربية | arb-000 | غرامي |
| Universal Networking Language | art-253 | fervent(icl>adj,equ>ardent) |
| azərbaycanca | azj-000 | ehtiraslı |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | དམར |
| català | cat-000 | apasssionat |
| català | cat-000 | passional |
| čeština | ces-000 | vášnivý |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᏥᎸᎭ |
| dansk | dan-000 | lidenskabelig |
| Deutsch | deu-000 | leidenschaftlich |
| Deutsch | deu-000 | passioniert |
| ελληνικά | ell-000 | θερμός |
| ελληνικά | ell-000 | φλογερός |
| English | eng-000 | adoring |
| English | eng-000 | adoringly |
| English | eng-000 | ardent |
| English | eng-000 | earnest |
| English | eng-000 | fervent |
| English | eng-000 | fervid |
| English | eng-000 | impassioned |
| English | eng-000 | passionate |
| Esperanto | epo-000 | pasia |
| euskara | eus-000 | sutsua |
| vosa Vakaviti | fij-000 | kama tiko |
| suomi | fin-000 | intohimoinen |
| suomi | fin-000 | kiihkeä |
| suomi | fin-000 | palava |
| suomi | fin-000 | tulinen |
| français | fra-000 | ardent |
| français | fra-000 | brûler |
| français | fra-000 | fervent |
| français | fra-000 | passionné |
| français | fra-000 | soucieux |
| français | fra-000 | s’attacher à |
| français | fra-000 | tenir à |
| Gàidhlig | gla-000 | dian |
| Gàidhlig | gla-000 | dìoghrasach |
| Gàidhlig | gla-000 | feargach |
| galego | glg-000 | ardente |
| עברית | heb-000 | תּאווהדיק |
| magyar | hun-000 | szenvedélyes |
| Ido | ido-000 | pasionoza |
| interlingua | ina-000 | passional |
| italiano | ita-000 | appassionato |
| italiano | ita-000 | ardente |
| italiano | ita-000 | bruciare |
| italiano | ita-000 | passionale |
| italiano | ita-000 | passione |
| 日本語 | jpn-000 | 熱烈 |
| Kurmancî | kmr-000 | bi arezû |
| Kurmancî | kmr-000 | bi hewes |
| 한국어 | kor-000 | 불타는 |
| latine | lat-000 | calidus |
| latine | lat-000 | flagrans |
| latine | lat-000 | passionatus |
| reo Māori | mri-000 | remurere |
| reo Māori | mri-000 | tūkaha |
| Nederlands | nld-000 | bevlogen |
| Nederlands | nld-000 | fervent |
| Nederlands | nld-000 | hartstochtelijk |
| bokmål | nob-000 | lidenskapelig |
| polski | pol-000 | namiętny |
| português | por-000 | apaixonado |
| português | por-000 | ardente |
| português | por-000 | passional |
| română | ron-000 | pasionat |
| română | ron-000 | înflăcărat |
| русский | rus-000 | заветный |
| русский | rus-000 | задушевность |
| русский | rus-000 | задушевный |
| русский | rus-000 | пылкий |
| русский | rus-000 | сердечный |
| русский | rus-000 | страстность |
| русский | rus-000 | страстный |
| русский | rus-000 | убедительно |
| русский | rus-000 | убедительный |
| русский | rus-000 | умильный |
| संस्कृतम् | san-000 | अनुरागिन् |
| संस्कृतम् | san-000 | उष्ण |
| español | spa-000 | apasionado |
| español | spa-000 | ardiente |
| español | spa-000 | fogoso |
| српски | srp-000 | жарки |
| svenska | swe-000 | lidelsefull |
| svenska | swe-000 | passionerad |
| Türkçe | tur-000 | ateşli |
| Türkçe | tur-000 | coşkun |
| Türkçe | tur-000 | düşkün |
| Türkçe | tur-000 | ihtiraslı |
| Türkçe | tur-000 | tutkulu |
| tiếng Việt | vie-000 | bừng bừng |
| tiếng Việt | vie-000 | chân tình |
| tiếng Việt | vie-000 | dịu dàng |
| tiếng Việt | vie-000 | hăng hái |
| tiếng Việt | vie-000 | hăng say |
| tiếng Việt | vie-000 | khẩn khoản |
| tiếng Việt | vie-000 | muốn ngay |
| tiếng Việt | vie-000 | nhiệt liệt |
| tiếng Việt | vie-000 | nhiệt thành |
| tiếng Việt | vie-000 | nhiệt tình |
| tiếng Việt | vie-000 | nóng lòng |
| tiếng Việt | vie-000 | nồng nhiệt |
| tiếng Việt | vie-000 | nồng nàn |
| tiếng Việt | vie-000 | say mê |
| tiếng Việt | vie-000 | say sưa |
| tiếng Việt | vie-000 | say đắm |
| tiếng Việt | vie-000 | sôi nổi |
| tiếng Việt | vie-000 | sôi sục |
| tiếng Việt | vie-000 | sốt sắng |
| tiếng Việt | vie-000 | thiết tha |
| tiếng Việt | vie-000 | thành khẩn |
| tiếng Việt | vie-000 | thành tâm |
| tiếng Việt | vie-000 | thân mật |
| tiếng Việt | vie-000 | thân thiết |
| tiếng Việt | vie-000 | thân tình |
| tiếng Việt | vie-000 | thân ái |
| tiếng Việt | vie-000 | thầm kín |
| tiếng Việt | vie-000 | thật lòng |
| tiếng Việt | vie-000 | thắm thiết |
| tiếng Việt | vie-000 | thực tình |
| tiếng Việt | vie-000 | trìu mến |
| tiếng Việt | vie-000 | tâm tình |
| tiếng Việt | vie-000 | tình yêu |
| tiếng Việt | vie-000 | âu yếm |
| tiếng Việt | vie-000 | đắm đuối |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berapi-api |