| English | eng-000 |
| evasive | |
| toskërishte | als-000 | jo e qartë |
| العربية | arb-000 | مراوغ |
| Universal Networking Language | art-253 | evasive |
| Universal Networking Language | art-253 | evasive(icl>adj) |
| Universal Networking Language | art-253 | evasive(icl>adj,equ>elusive) |
| asturianu | ast-000 | esbariadizu |
| asturianu | ast-000 | esmucidizu |
| asturianu | ast-000 | esnidiu |
| asturianu | ast-000 | resbalosu |
| asturianu | ast-000 | resbariosu |
| বাংলা | ben-000 | ̃বাজ |
| বাংলা | ben-000 | ছেঁদো |
| বাংলা | ben-000 | ফাঁকা |
| Somba Siawari | bmu-000 | ziriŋziriŋ |
| български | bul-000 | уклончив |
| català | cat-000 | esmunyedís |
| català | cat-000 | evasiu |
| català | cat-000 | relliscós |
| čeština | ces-000 | kluzký |
| čeština | ces-000 | neurčitý |
| čeština | ces-000 | vyhýbavý |
| 普通话 | cmn-000 | 回避的 |
| 普通话 | cmn-000 | 托辞的 |
| 普通话 | cmn-000 | 瀡 |
| 普通话 | cmn-000 | 逃避的 |
| 國語 | cmn-001 | 一團糟 |
| 國語 | cmn-001 | 不得要領 |
| 國語 | cmn-001 | 吹毛求疵 |
| 國語 | cmn-001 | 回避的 |
| 國語 | cmn-001 | 托辭的 |
| 國語 | cmn-001 | 挑剔 |
| 國語 | cmn-001 | 推諉 |
| 國語 | cmn-001 | 支吾其詞 |
| 國語 | cmn-001 | 橫行 |
| 國語 | cmn-001 | 瀡 |
| 國語 | cmn-001 | 迴避的 |
| 國語 | cmn-001 | 逃避的 |
| 國語 | cmn-001 | 龜毛 |
| Hànyǔ | cmn-003 | sui |
| Deutsch | deu-000 | aalglatt |
| Deutsch | deu-000 | ausweichend |
| Deutsch | deu-000 | evasiv |
| Deutsch | deu-000 | glitschig |
| eesti | ekk-000 | puiklev |
| eesti | ekk-000 | vältiv |
| ελληνικά | ell-000 | αμφίλογος |
| ελληνικά | ell-000 | ανειλικρινής |
| ελληνικά | ell-000 | ολισθηρός |
| ελληνικά | ell-000 | προφασιστικός |
| English | eng-000 | abhesive |
| English | eng-000 | airy |
| English | eng-000 | ambiguous |
| English | eng-000 | avoiding |
| English | eng-000 | circuitous |
| English | eng-000 | circumlocutional |
| English | eng-000 | circumlocutious |
| English | eng-000 | coy |
| English | eng-000 | cunning |
| English | eng-000 | deceitful |
| English | eng-000 | deceptive |
| English | eng-000 | delusive |
| English | eng-000 | dodge |
| English | eng-000 | dodgy |
| English | eng-000 | elusive |
| English | eng-000 | empty |
| English | eng-000 | equivocal |
| English | eng-000 | equivocating |
| English | eng-000 | escapist |
| English | eng-000 | evanescent |
| English | eng-000 | false |
| English | eng-000 | flirtatious |
| English | eng-000 | furtive |
| English | eng-000 | half-and-half |
| English | eng-000 | hollow |
| English | eng-000 | impute |
| English | eng-000 | incoherent |
| English | eng-000 | inconsistent |
| English | eng-000 | indirect |
| English | eng-000 | lubricious |
| English | eng-000 | lubricous |
| English | eng-000 | mealymouthed |
| English | eng-000 | misleading |
| English | eng-000 | non-committal |
| English | eng-000 | noncommittal |
| English | eng-000 | of no importance |
| English | eng-000 | oily |
| English | eng-000 | peregrine |
| English | eng-000 | prevaricate |
| English | eng-000 | risque |
| English | eng-000 | roundabout |
| English | eng-000 | run rampant |
| English | eng-000 | run wild |
| English | eng-000 | secretive |
| English | eng-000 | sham |
| English | eng-000 | shrewd |
| English | eng-000 | slick |
| English | eng-000 | slippery |
| English | eng-000 | slippy |
| English | eng-000 | slithery |
| English | eng-000 | sly |
| English | eng-000 | sneaky |
| English | eng-000 | tortuous |
| English | eng-000 | tricky |
| English | eng-000 | twisty |
| English | eng-000 | unsubstantial |
| English | eng-000 | vagabond |
| English | eng-000 | vagrant |
| English | eng-000 | vague |
| English | eng-000 | vain |
| English | eng-000 | wily |
| Esperanto | epo-000 | glita |
| Esperanto | epo-000 | glita, glitiga |
| Esperanto | epo-000 | glitiga |
| euskara | eus-000 | ihes- |
| euskara | eus-000 | iheskor |
| euskara | eus-000 | irristakor |
| suomi | fin-000 | kartteleva |
| suomi | fin-000 | kiertelevä |
| suomi | fin-000 | liukas |
| suomi | fin-000 | väistö- |
| suomi | fin-000 | välttelevä |
| français | fra-000 | fuyant |
| français | fra-000 | glissant |
| français | fra-000 | glissante |
| français | fra-000 | évasif |
| galego | glg-000 | esvaradío |
| galego | glg-000 | evasivo |
| yn Ghaelg | glv-000 | shaghnagh |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઉડાઉ |
| ગુજરાતી | guj-000 | ચૂકવે એવું |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pohihiu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻaloʻalo |
| Hiligaynon | hil-000 | hanlug |
| हिन्दी | hin-000 | अव्यक्त उत्तर |
| हिन्दी | hin-000 | अस्पष्ट |
| हिन्दी | hin-000 | कपटी |
| हिन्दी | hin-000 | कुटिल |
| हिन्दी | hin-000 | गोलमाल |
| हिन्दी | hin-000 | गोलमाल उत्तर |
| हिन्दी | hin-000 | छली |
| हिन्दी | hin-000 | छिपा हुआ जवाब |
| हिन्दी | hin-000 | टालने वाला |
| हिन्दी | hin-000 | टालनेवाला |
| hrvatski | hrv-000 | izbjegavajući |
| hrvatski | hrv-000 | klizak |
| hrvatski | hrv-000 | odstupajući |
| magyar | hun-000 | elodázó |
| magyar | hun-000 | határozatlan |
| magyar | hun-000 | kerülgető |
| magyar | hun-000 | kerülő |
| magyar | hun-000 | kitérő |
| magyar | hun-000 | köntörfalazó |
| magyar | hun-000 | rugalmasan elszakadó |
| magyar | hun-000 | semmitmondó |
| magyar | hun-000 | sikamlós |
| արևելահայերեն | hye-000 | անորսալի |
| արևելահայերեն | hye-000 | խուսափողական |
| արևելահայերեն | hye-000 | ողորկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սլլան |
| Ido | ido-000 | eludema |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꀋꌋꀕ |
| Nuo su | iii-001 | ap si w |
| interlingua | ina-000 | evasive |
| íslenska | isl-000 | háll |
| italiano | ita-000 | ambiguo |
| italiano | ita-000 | elusivo |
| italiano | ita-000 | evasiva |
| italiano | ita-000 | evasivo |
| italiano | ita-000 | scivolosa |
| italiano | ita-000 | scivolose |
| italiano | ita-000 | scivoloso |
| 日本語 | jpn-000 | ごまかしの |
| 日本語 | jpn-000 | 回避的 |
| 日本語 | jpn-000 | 生煮え |
| 日本語 | jpn-000 | 言い逃れのうまい |
| 日本語 | jpn-000 | 逃避的 |
| にほんご | jpn-002 | いいのがれのうまい |
| ქართული | kat-000 | მიკიბულ_მოკიბული |
| ქართული | kat-000 | ორჭოფი |
| қазақ | kaz-000 | жалтарғыш |
| монгол | khk-000 | бултамтгай |
| монгол | khk-000 | бултрамтгай |
| монгол | khk-000 | зайламтгай |
| Kurmancî | kmr-000 | piştkul |
| 한국어 | kor-000 | 둘러대는 |
| 한국어 | kor-000 | 똑바로 보려고 하지 않는 |
| 한국어 | kor-000 | 미끄러운 |
| 한국어 | kor-000 | 민첩한 |
| 한국어 | kor-000 | 파악하기 어려운 |
| 한국어 | kor-000 | 회피적인 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | evitante |
| lietuvių | lit-000 | suktas |
| मराठी | mar-000 | उडवाउडवीचा |
| मराठी | mar-000 | टाळाटाळीचा |
| мокшень кяль | mdf-000 | ворьготькшни |
| mokshenj kalj | mdf-001 | vorjgotjkshni |
| олык марий | mhr-000 | кораҥше |
| олык марий | mhr-000 | кугыртылаш |
| олык марий | mhr-000 | пелкешнышан |
| олык марий | mhr-000 | пӱтыркалаш |
| олык марий | mhr-000 | шайтанланаш |
| олык марий | mhr-000 | яклака |
| reo Māori | mri-000 | whakaperori |
| эрзянь кель | myv-000 | орголиця |
| Tâi-gí | nan-003 | hŏaiⁿ-hĕng |
| Tâi-gí | nan-003 | iⁿ-iⁿ n̄g-n̄g |
| Tâi-gí | nan-003 | ku-mo· |
| Tâi-gí | nan-003 | ku-sui |
| Tâi-gí | nan-003 | put-tap put-chhit |
| Tâi-gí | nan-003 | the |
| Tâi-gí | nan-003 | tŏ-pī |
| Tâi-gí | nan-003 | tŏ-pī ĕ |
| isiNdebele | nde-000 | i-phecephece |
| Nederlands | nld-000 | glibberig |
| Nederlands | nld-000 | ongrijpbaar |
| Nederlands | nld-000 | ontwijkend |
| bokmål | nob-000 | innesluttet |
| bokmål | nob-000 | lukket |
| bokmål | nob-000 | unnvikende |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | erüt räde |
| فارسی | pes-000 | طفره آمیز |
| Pamona | pmf-000 | bara |
| polski | pol-000 | wykrętny |
| polski | pol-000 | wymijający |
| polski | pol-000 | śliski |
| português | por-000 | ambíguo |
| português | por-000 | escorregadio |
| português | por-000 | esquivo |
| português | por-000 | evasivo |
| română | ron-000 | alunecos |
| română | ron-000 | lunecos |
| Lugungu | rub-000 | kwesita-sita |
| Lugungu | rub-000 | kwesyola-syola |
| русский | rus-000 | быстро исчезающий |
| русский | rus-000 | избегающий |
| русский | rus-000 | мимолетный |
| русский | rus-000 | неуловимый |
| русский | rus-000 | скользкий |
| русский | rus-000 | скользок |
| русский | rus-000 | укло́нчивый |
| русский | rus-000 | уклончивый |
| русский | rus-000 | уклоня́ющийся |
| русский | rus-000 | уклоняющийся |
| русский | rus-000 | ускользающий |
| русский | rus-000 | хитрый |
| slovenčina | slk-000 | háklivý |
| slovenčina | slk-000 | klzká |
| slovenčina | slk-000 | klzké |
| slovenčina | slk-000 | klzký |
| slovenčina | slk-000 | svižný |
| slovenčina | slk-000 | unikajúci |
| slovenčina | slk-000 | vyhýbavý |
| slovenčina | slk-000 | úskočný |
| slovenčina | slk-000 | šmykľavý |
| español | spa-000 | ambiguo |
| español | spa-000 | esquivo |
| español | spa-000 | evasiva |
| español | spa-000 | evasivo |
| español | spa-000 | oblicuo |
| español | spa-000 | resbaladizo |
| español | spa-000 | vago |
| srpski | srp-001 | izbegavajuæi |
| srpski | srp-001 | odstupajuæi |
| svenska | swe-000 | evasiv |
| svenska | swe-000 | undflyende |
| svenska | swe-000 | undvikande |
| తెలుగు | tel-000 | తారాడు |
| తెలుగు | tel-000 | వక్ర |
| ภาษาไทย | tha-000 | กะล่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งตอบไม่ตรงคําถาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งตอบไม่ตรงประเด็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งทําลับๆ ล่อๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งทําอย่างลับๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งทําแบบหลบๆ ซ่อนๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งลักลอบทํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งหลบเลี่ยง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งหลีกหนีปัญหา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งหลีกเลี่ยงปัญหา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งแอบทํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่พยายามบอกปัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลอดหลุดได้ง่าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลื่นง่าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลุดง่าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นการหลบหลีก, |
| türkmençe | tuk-000 | gaçalak-kowalak |
| Türkçe | tur-000 | akılda kalıcı olmayan |
| Türkçe | tur-000 | kayıcı |
| Türkçe | tur-000 | zor anlaşılır |
| Talossan | tzl-000 | evaçind |
| Talossan | tzl-000 | fafinarh |
| Talossan | tzl-000 | strusch |
| українська | ukr-000 | верткий |
| українська | ukr-000 | ковзкий |
| українська | ukr-000 | сковзкий |
| українська | ukr-000 | слизький |
| اردو | urd-000 | مجتنب |
| tiếng Việt | vie-000 | hay lảng tránh |
| tiếng Việt | vie-000 | hay lẩn tránh |
| tiếng Việt | vie-000 | lảng tránh |
| tiếng Việt | vie-000 | lẩn tránh |
| tiếng Việt | vie-000 | thoái thác |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ṣe ìyẹ́ sílẹ́ |