| English | eng-000 |
| injunction | |
| toskërishte | als-000 | kufizim |
| toskërishte | als-000 | ndalim |
| العربية | arb-000 | الأمر |
| العربية | arb-000 | ذكرى |
| العربية | arb-000 | موجوب |
| Universal Networking Language | art-253 | injunction |
| Universal Networking Language | art-253 | injunction(icl>command>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | injunction(icl>prohibition>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | injunction(scn>law) |
| беларуская | bel-000 | загад |
| беларуская | bel-000 | распараджэнне |
| বাংলা | ben-000 | আজ্ঞা |
| বাংলা | ben-000 | আদেশ |
| বাংলা | ben-000 | আসেধ |
| বাংলা | ben-000 | আসেধাজ্ঞা |
| বাংলা | ben-000 | হুুকুম |
| Itaŋikom | bkm-000 | alaêñ |
| български | bul-000 | съдебна заповед |
| català | cat-000 | comminació |
| català | cat-000 | injunció |
| català | cat-000 | manament |
| català | cat-000 | ordre |
| čeština | ces-000 | soudní příkaz |
| čeština | ces-000 | soudní zákaz |
| 普通话 | cmn-000 | 劝告 |
| 普通话 | cmn-000 | 告诫 |
| 普通话 | cmn-000 | 命令 |
| 普通话 | cmn-000 | 强制令 |
| 普通话 | cmn-000 | 强制命令 |
| 普通话 | cmn-000 | 指令 |
| 普通话 | cmn-000 | 法院命令 |
| 普通话 | cmn-000 | 法院强制令 |
| 普通话 | cmn-000 | 法院强制令命令 |
| 普通话 | cmn-000 | 禁令 |
| 普通话 | cmn-000 | 禁制令 |
| 普通话 | cmn-000 | 禁止令 |
| 普通话 | cmn-000 | 禁止命令 |
| 國語 | cmn-001 | 命令 |
| 國語 | cmn-001 | 強制令 |
| 國語 | cmn-001 | 指令 |
| 國語 | cmn-001 | 禁令 |
| 國語 | cmn-001 | 禁止令 |
| dansk | dan-000 | påbud |
| Deutsch | deu-000 | Verfügung |
| Deutsch | deu-000 | einstweilige Verfügung |
| Deutsch | deu-000 | gerichtliche Anordnung |
| Deutsch | deu-000 | gerichtliche Verfügung |
| eesti | ekk-000 | kohtu ettekirjutus |
| eesti | ekk-000 | kohtulik keeld |
| eesti | ekk-000 | tõkend |
| ελληνικά | ell-000 | απαγορευμένο ένταλμα |
| ελληνικά | ell-000 | ασφαλιστικά μέτρα |
| ελληνικά | ell-000 | διαταγή |
| ελληνικά | ell-000 | δικαστική εντολή |
| ελληνικά | ell-000 | περιοριστικό ένταλμα |
| English | eng-000 | ban |
| English | eng-000 | banning |
| English | eng-000 | bar |
| English | eng-000 | behest |
| English | eng-000 | bid |
| English | eng-000 | bidding |
| English | eng-000 | cease and desist order |
| English | eng-000 | charge |
| English | eng-000 | chastisement |
| English | eng-000 | command |
| English | eng-000 | commandment |
| English | eng-000 | commission |
| English | eng-000 | decree |
| English | eng-000 | demand |
| English | eng-000 | dictate |
| English | eng-000 | dictation |
| English | eng-000 | direction |
| English | eng-000 | directive |
| English | eng-000 | edict |
| English | eng-000 | enjoining |
| English | eng-000 | enjoinment |
| English | eng-000 | exhortation |
| English | eng-000 | fiat |
| English | eng-000 | forbiddance |
| English | eng-000 | forbidding |
| English | eng-000 | imperative |
| English | eng-000 | imposition |
| English | eng-000 | instruction |
| English | eng-000 | interdict |
| English | eng-000 | interdiction |
| English | eng-000 | law |
| English | eng-000 | laying down |
| English | eng-000 | mandate |
| English | eng-000 | mandatory injunction |
| English | eng-000 | negation |
| English | eng-000 | order |
| English | eng-000 | ordinance |
| English | eng-000 | prescript |
| English | eng-000 | prescription |
| English | eng-000 | prohibition |
| English | eng-000 | proscription |
| English | eng-000 | rebuke |
| English | eng-000 | regulation |
| English | eng-000 | requisition |
| English | eng-000 | restraining order |
| English | eng-000 | rubric |
| English | eng-000 | rule |
| English | eng-000 | summons |
| English | eng-000 | superaddition |
| English | eng-000 | ultimatum |
| English | eng-000 | writ |
| Esperanto | epo-000 | admono |
| Esperanto | epo-000 | prohibicio |
| euskara | eus-000 | errekerimendu |
| euskara | eus-000 | interdiktu |
| euskara | eus-000 | mandatu |
| suomi | fin-000 | kielto |
| suomi | fin-000 | kieltomääräys |
| suomi | fin-000 | kieltotuomio |
| suomi | fin-000 | käskeminen |
| suomi | fin-000 | käsky |
| suomi | fin-000 | määräys |
| suomi | fin-000 | määrääminen |
| suomi | fin-000 | vaatimus |
| français | fra-000 | injonction |
| français | fra-000 | précepte |
| Gaeilge | gle-000 | urghaire |
| galego | glg-000 | cominación |
| yn Ghaelg | glv-000 | anney |
| yn Ghaelg | glv-000 | lhiettrimys |
| yn Ghaelg | glv-000 | sarey |
| ગુજરાતી | guj-000 | આદેશ |
| ગુજરાતી | guj-000 | મનાઇ |
| ગુજરાતી | guj-000 | હુકમ |
| Hausa | hau-000 | kabe |
| Hausa | hau-000 | kandako |
| हिन्दी | hin-000 | आज्ञा |
| हिन्दी | hin-000 | आज्ञापत्र |
| हिन्दी | hin-000 | आदेश |
| हिन्दी | hin-000 | निषेधाज्ञा |
| हिन्दी | hin-000 | व्यादेश |
| हिन्दी | hin-000 | हुक्म |
| हिन्दी | hin-000 | हुक्मनामा |
| hrvatski | hrv-000 | mjera |
| hrvatski | hrv-000 | nalog |
| hrvatski | hrv-000 | naredba |
| hrvatski | hrv-000 | zabrana |
| magyar | hun-000 | bírói végzés |
| magyar | hun-000 | büntetés végrehajtását felfüggesztő határozat |
| magyar | hun-000 | meghagyás |
| magyar | hun-000 | parancs |
| magyar | hun-000 | rendelkezés |
| magyar | hun-000 | tiltó bírósági végzés |
| magyar | hun-000 | tiltó határozat |
| magyar | hun-000 | tiltó rendelkezés |
| magyar | hun-000 | tiltó végzés |
| magyar | hun-000 | végzés |
| արևելահայերեն | hye-000 | դատական որոշում |
| արևելահայերեն | hye-000 | կարգադրություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | հրաման |
| Interlingue | ile-000 | comanda |
| Interlingue | ile-000 | ordone |
| bahasa Indonesia | ind-000 | arahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peringatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perintah |
| íslenska | isl-000 | fyrirmæli |
| íslenska | isl-000 | lögbann |
| italiano | ita-000 | ingiunzione |
| 日本語 | jpn-000 | 命令 |
| 日本語 | jpn-000 | 禁止命令 |
| қазақ | kaz-000 | ресми |
| монгол | khk-000 | заавар |
| монгол | khk-000 | тушаал |
| монгол | khk-000 | хорьсон шүүхийн тогтоол |
| latine | lat-000 | preceptum |
| lietuvių | lit-000 | teisminis uždraudimas |
| latviešu | lvs-000 | pavēle |
| latviešu | lvs-000 | tiesas lēmums par pagaidu noregulējumu |
| മലയാളം | mal-000 | കല്പന |
| മലയാളം | mal-000 | നിരോധനം |
| मराठी | mar-000 | तैल्लाभ्यंग |
| मराठी | mar-000 | निषेधाज्ञा |
| मराठी | mar-000 | न्यायालयाचा हुकूम |
| मराठी | mar-000 | व्यादेश |
| Tâi-gí | nan-003 | bēng-lēng |
| Tâi-gí | nan-003 | kìm-chí-lēng |
| Tâi-gí | nan-003 | kìm-lēng |
| Nederlands | nld-000 | bevel |
| Nederlands | nld-000 | bevelen |
| Nederlands | nld-000 | dwangbevel |
| Nederlands | nld-000 | gebod |
| Nederlands | nld-000 | gerechtelijk bevel |
| Nederlands | nld-000 | injunctie |
| Nederlands | nld-000 | order |
| Nederlands | nld-000 | rechterlijk bevel |
| Nederlands | nld-000 | sommatie |
| Nederlands | nld-000 | sommeren |
| Nederlands | nld-000 | uitdrukkelijk bevel |
| Nederlands | nld-000 | verbod |
| bokmål | nob-000 | pålegg |
| فارسی | pes-000 | حکم |
| فارسی | pes-000 | دستور |
| فارسی | pes-000 | قدغن |
| فارسی | pes-000 | قدغن- غدغن |
| فارسی | pes-000 | نهی |
| Gāndhāri | pgd-000 | niyoyana |
| 𐨒𐨎𐨢𐨪𐨁 | pgd-001 | 𐨣𐨁𐨩𐨆𐨩𐨣 |
| polski | pol-000 | nakaz sądowy |
| polski | pol-000 | napomnienie |
| português | por-000 | Processo Cautelar |
| português | por-000 | injunção |
| português | por-000 | interdição |
| português | por-000 | liminar |
| português | por-000 | mandado |
| português | por-000 | ordem |
| português | por-000 | prescrição |
| português | por-000 | processo cautelar |
| português | por-000 | proibição |
| português | por-000 | restrição |
| română | ron-000 | hotărâre judecătorească de amânare sau suspendare |
| русский | rus-000 | директива |
| русский | rus-000 | запре́т |
| русский | rus-000 | запретительная норма |
| русский | rus-000 | обличение |
| русский | rus-000 | повеление |
| русский | rus-000 | постановле́ние |
| русский | rus-000 | предписа́ние |
| русский | rus-000 | предписание |
| русский | rus-000 | прика́з |
| русский | rus-000 | приказ |
| русский | rus-000 | приказание |
| русский | rus-000 | распоряжение |
| русский | rus-000 | суде́бное постановле́ние |
| русский | rus-000 | судебное постановление |
| русский | rus-000 | судебный запрет |
| русский | rus-000 | указание |
| संस्कृतम् | san-000 | आज्ञप्तिः |
| संस्कृतम् | san-000 | देशना |
| संस्कृतम् | san-000 | नियुक्तिः |
| संस्कृतम् | san-000 | नियोगः |
| slovenčina | slk-000 | rozkaz |
| slovenčina | slk-000 | súdny príkaz |
| slovenčina | slk-000 | zákaz |
| slovenščina | slv-000 | odredba |
| español | spa-000 | advertencia |
| español | spa-000 | entredicho |
| español | spa-000 | interdicto |
| español | spa-000 | intimación |
| español | spa-000 | mandato |
| español | spa-000 | medida cautelar |
| español | spa-000 | orden conminatoria |
| español | spa-000 | precepto |
| español | spa-000 | requerimiento |
| српски | srp-000 | судски налог |
| srpski | srp-001 | naredba |
| svenska | swe-000 | domstolsföreläggande |
| svenska | swe-000 | förfarande i brådskande fall |
| தமிழ் | tam-000 | ஆணை |
| தமிழ் | tam-000 | கட்டளை |
| தமிழ் | tam-000 | சட்டம் |
| தமிழ் | tam-000 | தடை |
| தமிழ் | tam-000 | நியமம் |
| தமிழ் | tam-000 | மறியல் |
| தமிழ் | tam-000 | விதாயகம் |
| தமிழ் | tam-000 | விதி |
| తెలుగు | tel-000 | ఉత్తర్వు |
| తెలుగు | tel-000 | నిషేధాజ్ఞ |
| Tagalog | tgl-000 | utos |
| ภาษาไทย | tha-000 | กฎ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การกําหนดโทษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเก็บค่าธรรมเนียม |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเก็บภาษี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อบังคับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำสั่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำสั่งศาล |
| ภาษาไทย | tha-000 | คําตักเตือน |
| ภาษาไทย | tha-000 | คําบัญชา |
| ภาษาไทย | tha-000 | คําประกาศิต |
| ภาษาไทย | tha-000 | คําสังศาล |
| ภาษาไทย | tha-000 | คําสั่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | คําสั่งห้าม |
| ภาษาไทย | tha-000 | คําสั่งห้ามของศาล |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาณัติ |
| Türkçe | tur-000 | emir |
| Türkçe | tur-000 | emir verme |
| Türkçe | tur-000 | uyarma |
| Türkçe | tur-000 | yasak etme |
| Türkçe | tur-000 | öğüt |
| Talossan | tzl-000 | inxhunziun |
| українська | ukr-000 | наказ |
| українська | ukr-000 | розпорядження |
| اردو | urd-000 | امر |
| اردو | urd-000 | تاکید |
| اردو | urd-000 | حکم نامہ |
| اردو | urd-000 | فرمان |
| اردو | urd-000 | قدغن |
| اردو | urd-000 | چھوٹ |
| اردو | urd-000 | ہدایت |
| tshiVenḓa | ven-000 | ndaela |
| tiếng Việt | vie-000 | lệnh huấn thị |
| Nourmaund | xno-000 | charge |
| ייִדיש | ydd-000 | prohibition |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿאַרװער |
| yidish | ydd-001 | farver |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àṣẹ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àṣẹ-ìdánilọ́wọ́kọ́ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | arahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | injunksi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peringatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perintah |