Esperanto | epo-000 |
skrapi |
Afrikaans | afr-000 | krap |
𒅎𒀝𒂵𒌈 | akk-001 | 𒅥 |
العربية | arb-000 | حك |
Romániço | art-013 | rasìculer |
asturianu | ast-000 | esforgar |
asturianu | ast-000 | esgatuñar |
asturianu | ast-000 | espelleyar |
asturianu | ast-000 | rallar |
asturianu | ast-000 | rascuñar |
asturianu | ast-000 | rescuñar |
asturianu | ast-000 | tascar |
беларуская | bel-000 | драпаць |
беларуская | bel-000 | скрэбці |
беларуская | bel-000 | чыркаць |
brezhoneg | bre-000 | krabisat |
brezhoneg | bre-000 | rasklañ |
български | bul-000 | драскам |
български | bul-000 | надрасквам |
български | bul-000 | одрасквам |
català | cat-000 | carriquejar |
català | cat-000 | escarbotar |
català | cat-000 | escorxar |
català | cat-000 | espellar |
català | cat-000 | gratar |
català | cat-000 | grinyolar |
català | cat-000 | pelar |
català | cat-000 | rascar |
català | cat-000 | raspar |
català | cat-000 | raure |
català | cat-000 | xerricar |
čeština | ces-000 | podrápat |
čeština | ces-000 | poškrábat |
čeština | ces-000 | škrabat |
dansk | dan-000 | kradse |
dansk | dan-000 | skrabe |
Deutsch | deu-000 | abgrasen |
Deutsch | deu-000 | abschrammen |
Deutsch | deu-000 | abweiden |
Deutsch | deu-000 | aufschürfen |
Deutsch | deu-000 | jucken |
Deutsch | deu-000 | kratzen |
Deutsch | deu-000 | leicht berühren |
Deutsch | deu-000 | radieren |
Deutsch | deu-000 | raspeln |
Deutsch | deu-000 | ritzen |
Deutsch | deu-000 | schaben |
Deutsch | deu-000 | scharren |
Deutsch | deu-000 | schrapen |
Deutsch | deu-000 | streifen |
Deutsch | deu-000 | sæaben |
Deutsch | deu-000 | touchieren |
Deutsch | deu-000 | zwischendurch naschen |
eesti | ekk-000 | kriimustama |
ελληνικά | ell-000 | σβήνω |
English | eng-000 | claw |
English | eng-000 | depasture |
English | eng-000 | dredge |
English | eng-000 | flaying |
English | eng-000 | itch |
English | eng-000 | lacerate |
English | eng-000 | scrape |
English | eng-000 | scratch |
English | eng-000 | scratch oneself |
English | eng-000 | squawk |
English | eng-000 | wear away |
Esperanto | epo-000 | ekgrati |
Esperanto | epo-000 | ektuŝi |
Esperanto | epo-000 | engrasigi |
Esperanto | epo-000 | froti |
Esperanto | epo-000 | frotoskrapi |
Esperanto | epo-000 | frotvundi |
Esperanto | epo-000 | grateti |
Esperanto | epo-000 | grati |
Esperanto | epo-000 | raspi |
Esperanto | epo-000 | senhaŭtigi |
Esperanto | epo-000 | skrapdifekti |
Esperanto | epo-000 | skrapeti |
Esperanto | epo-000 | skrappurigi |
Esperanto | epo-000 | streki |
Esperanto | epo-000 | strekmarki |
Esperanto | epo-000 | ungi |
Esperanto | epo-000 | ungograti |
Esperanto | epo-000 | ungoskrapi |
euskara | eus-000 | hazka egin |
føroyskt | fao-000 | klóra |
føroyskt | fao-000 | skava |
suomi | fin-000 | hipaista |
suomi | fin-000 | kynsiä |
suomi | fin-000 | naarmuttaa |
suomi | fin-000 | paimentaa |
suomi | fin-000 | raapaista |
suomi | fin-000 | raapia |
français | fra-000 | curer |
français | fra-000 | cureter |
français | fra-000 | effacer en grattant |
français | fra-000 | effleurer |
français | fra-000 | frôler |
français | fra-000 | gratter |
français | fra-000 | païtre |
français | fra-000 | racler |
français | fra-000 | ramoner |
français | fra-000 | écorcher |
français | fra-000 | érifler |
galego | glg-000 | pastar |
galego | glg-000 | rañar |
Hiligaynon | hil-000 | halab |
Hiligaynon | hil-000 | sapding |
hiMxI | hin-004 | GAsa~cara |
hrvatski | hrv-000 | grepsti |
hrvatski | hrv-000 | strugati |
hrvatski | hrv-000 | češati |
magyar | hun-000 | horzsol |
magyar | hun-000 | hántol |
magyar | hun-000 | kapar |
magyar | hun-000 | kratzen |
magyar | hun-000 | levakar |
magyar | hun-000 | összekapar |
magyar | hun-000 | összekuporgat |
արևելահայերեն | hye-000 | տրորել |
արևելահայերեն | hye-000 | քերծել |
Ido | ido-000 | gratar |
Ido | ido-000 | skrapar |
interlingua | ina-000 | grattar |
interlingua | ina-000 | rader |
íslenska | isl-000 | kroppa |
italiano | ita-000 | grattare |
italiano | ita-000 | grattarsi |
italiano | ita-000 | pettinare |
italiano | ita-000 | raschiare |
italiano | ita-000 | rasentare |
italiano | ita-000 | raspare |
italiano | ita-000 | ruspare |
italiano | ita-000 | scrostare |
italiano | ita-000 | segnare |
italiano | ita-000 | sfiorare |
italiano | ita-000 | sfrisare |
italiano | ita-000 | sgraffiare |
italiano | ita-000 | spellare |
日本語 | jpn-000 | 削る |
ქართული | kat-000 | გაფხაჭნა |
ქართული | kat-000 | გაფხეკა |
ქართული | kat-000 | კაწვრა |
ქართული | kat-000 | ფხანა |
қазақ | kaz-000 | тырнау |
қазақ | kaz-000 | қасу |
한국어 | kor-000 | 찰과상 |
Kölsch | ksh-000 | jökke |
Kölsch | ksh-000 | jöüshe |
Kölsch | ksh-000 | krazze |
latine | lat-000 | scabere |
latine | lat-000 | scabo |
lietuvių | lit-000 | grandyti |
lietuvių | lit-000 | gremžti |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | krazen |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | schappen |
македонски | mkd-000 | гребе |
македонски | mkd-000 | чеша |
napulitano | nap-000 | rattà |
Nederlands | nld-000 | klauwen |
Nederlands | nld-000 | krabbelen |
Nederlands | nld-000 | krabben |
Nederlands | nld-000 | krassen |
Nederlands | nld-000 | krauwen |
Nederlands | nld-000 | schampen |
Nederlands | nld-000 | schrabben |
Nederlands | nld-000 | schrapen |
Nederlands | nld-000 | schrappen |
Nederlands | nld-000 | weiden |
bokmål | nob-000 | beite |
Novial | nov-000 | grata |
नेपाली | npi-000 | खोस्रनु |
नेपाली | npi-000 | ताछ्नु |
occitan | oci-000 | arpar |
occitan | oci-000 | engarrapar |
occitan | oci-000 | escarraunhar |
occitan | oci-000 | grapinhar |
occitan | oci-000 | gratar |
occitan | oci-000 | graufinhar |
occitan | oci-000 | unglassejar |
Papiamentu | pap-000 | huña |
فارسی | pes-000 | خراشيدن |
polski | pol-000 | bazgrać |
polski | pol-000 | oskrobywać |
polski | pol-000 | rzępolić |
polski | pol-000 | skrobać |
polski | pol-000 | skrzypieć |
polski | pol-000 | strugać |
português | por-000 | arranhar |
português | por-000 | coçar |
português | por-000 | rapar |
português | por-000 | rascar |
português | por-000 | rascar-se |
português | por-000 | raspar |
lingua rumantscha | roh-000 | sgrifflar |
română | ron-000 | scărpina |
română | ron-000 | zgâria |
русский | rus-000 | выскабливать |
русский | rus-000 | выскоблить |
русский | rus-000 | драть |
русский | rus-000 | натереть |
русский | rus-000 | оцарапать |
русский | rus-000 | подскабливать |
русский | rus-000 | подскоблить |
русский | rus-000 | поцарапать |
русский | rus-000 | расцарапать |
русский | rus-000 | расцарапаться |
русский | rus-000 | расцарапывать |
русский | rus-000 | расцарапываться |
русский | rus-000 | скоблить |
русский | rus-000 | скрести |
русский | rus-000 | цапать |
русский | rus-000 | царапать |
русский | rus-000 | царапнуть |
русский | rus-000 | чиркать |
slovenčina | slk-000 | nahrabať |
español | spa-000 | chirriar |
español | spa-000 | legrar |
español | spa-000 | pelar |
español | spa-000 | raer |
español | spa-000 | rascar |
español | spa-000 | raspar |
српски | srp-000 | стругати |
Fräiske Sproake | stq-000 | radierje |
Fräiske Sproake | stq-000 | skraabje |
Fräiske Sproake | stq-000 | skrabje |
Shimaore | swb-000 | ukua |
svenska | swe-000 | klia |
svenska | swe-000 | klå |
svenska | swe-000 | klösa |
svenska | swe-000 | krafsa |
svenska | swe-000 | riva |
svenska | swe-000 | skrapa |
Türkçe | tur-000 | sıyırmak |
Türkçe | tur-000 | sıyırıp geçmek |
українська | ukr-000 | зачепіть |
українська | ukr-000 | здерти |
українська | ukr-000 | зідрати |
українська | ukr-000 | натерти |
українська | ukr-000 | скребти |
українська | ukr-000 | торкання |
Ўзбекча | uzn-001 | тарашламоқ |
Ўзбекча | uzn-001 | тирнамоқ |
Ўзбекча | uzn-001 | қирмоқ |
tiếng Việt | vie-000 | gãi |
Volapük | vol-000 | kratön |
Maaya Tʼaan | yua-000 | laʼachik |
Maaya Tʼaan | yua-000 | ooklik |