| español | spa-000 |
| cuidar de | |
| Afrikaans | afr-000 | behandel |
| Afrikaans | afr-000 | behartig |
| Afrikaans | afr-000 | verpleeg |
| العربية | arb-000 | اِعْتَنَى |
| العربية | arb-000 | اِهْتَمَّ |
| Romániço | art-013 | sorgher |
| català | cat-000 | assistir malalts |
| català | cat-000 | curar |
| català | cat-000 | gomboldar |
| 普通话 | cmn-000 | 关照 |
| 普通话 | cmn-000 | 当心 |
| 普通话 | cmn-000 | 照顾 |
| 國語 | cmn-001 | 照顧 |
| 國語 | cmn-001 | 關照 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dāng xīn |
| dansk | dan-000 | behandle |
| dansk | dan-000 | beskue |
| dansk | dan-000 | observere |
| dansk | dan-000 | passe |
| dansk | dan-000 | pleje |
| Deutsch | deu-000 | ansehen |
| Deutsch | deu-000 | behandeln |
| Deutsch | deu-000 | beobachten |
| Deutsch | deu-000 | betrachten |
| Deutsch | deu-000 | heilen |
| Deutsch | deu-000 | kurieren |
| Deutsch | deu-000 | kümmern |
| Deutsch | deu-000 | pflegen |
| Deutsch | deu-000 | schauen |
| Deutsch | deu-000 | sich kümmern um |
| Deutsch | deu-000 | sorgen |
| Deutsch | deu-000 | sorgen für |
| Deutsch | deu-000 | versorgen |
| Deutsch | deu-000 | warten |
| Zazaki | diq-000 | tendene |
| ελληνικά | ell-000 | φροντίζω |
| English | eng-000 | attend |
| English | eng-000 | attend to |
| English | eng-000 | care |
| English | eng-000 | care for |
| English | eng-000 | cure |
| English | eng-000 | heal |
| English | eng-000 | look after |
| English | eng-000 | look at |
| English | eng-000 | maintain |
| English | eng-000 | nurse |
| English | eng-000 | observe |
| English | eng-000 | remedy |
| English | eng-000 | see to |
| English | eng-000 | take care of |
| English | eng-000 | tend |
| English | eng-000 | tend to |
| English | eng-000 | treat |
| English | eng-000 | watch |
| English | eng-000 | watch over |
| Esperanto | epo-000 | flegi |
| Esperanto | epo-000 | kuraci |
| Esperanto | epo-000 | paŝti |
| Esperanto | epo-000 | prizorgi |
| Esperanto | epo-000 | zorgi |
| Esperanto | epo-000 | zorgi pri |
| føroyskt | fao-000 | grøða |
| føroyskt | fao-000 | hava í hondum |
| føroyskt | fao-000 | røkja |
| føroyskt | fao-000 | síggja til |
| suomi | fin-000 | hoitaa |
| suomi | fin-000 | parantaa |
| suomi | fin-000 | pitää huolta |
| français | fra-000 | faire attention à |
| français | fra-000 | garder |
| français | fra-000 | occuper |
| français | fra-000 | prendre soin de |
| français | fra-000 | regarder |
| français | fra-000 | soigner |
| français | fra-000 | veiller |
| français | fra-000 | veiller à |
| français | fra-000 | écouter |
| Frysk | fry-000 | ferpleegje |
| magyar | hun-000 | gondoz |
| magyar | hun-000 | ápol |
| Ido | ido-000 | flegar |
| Ido | ido-000 | sorgar |
| interlingua | ina-000 | attender, occupar se de |
| bahasa Indonesia | ind-000 | awat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merawat |
| italiano | ita-000 | accorgersi |
| italiano | ita-000 | accudire |
| italiano | ita-000 | attendere |
| italiano | ita-000 | aver cura |
| italiano | ita-000 | avere cura di |
| italiano | ita-000 | badare a |
| italiano | ita-000 | curare |
| italiano | ita-000 | guardare |
| italiano | ita-000 | guarire |
| italiano | ita-000 | occuparsi di |
| italiano | ita-000 | osservare |
| italiano | ita-000 | prendere a cuore |
| italiano | ita-000 | rendersi conto |
| 日本語 | jpn-000 | 世話をする |
| 日本語 | jpn-000 | 面倒を見る |
| كورمانجى | kmr-002 | ئاگالێبوون |
| كورمانجى | kmr-002 | چاو لێبوون |
| latine | lat-000 | alere |
| Nederlands | nld-000 | behandelen |
| Nederlands | nld-000 | behartigen |
| Nederlands | nld-000 | cureren |
| Nederlands | nld-000 | letten op |
| Nederlands | nld-000 | naar omkijken |
| Nederlands | nld-000 | verplegen |
| Nederlands | nld-000 | verzorgen |
| Nederlands | nld-000 | zorgen voor |
| Novial | nov-000 | sorga |
| Papiamentu | pap-000 | kura |
| Papiamentu | pap-000 | lidia |
| polski | pol-000 | leczyć |
| polski | pol-000 | opiekować się |
| polski | pol-000 | pielęgnować |
| polski | pol-000 | zadbać |
| português | por-000 | cuidar |
| português | por-000 | cuidar de |
| português | por-000 | curar |
| português | por-000 | medicar |
| português | por-000 | providenciar |
| português | por-000 | tratar |
| português | por-000 | zelar |
| Wanuku rimay | qub-000 | rica-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | rikay |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | ricuna |
| Chanka rimay | quy-000 | rikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhaway |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rikuy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | rikay |
| Impapura | qvi-000 | rikuna |
| Waylla Wanka | qvw-000 | likay |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | likay |
| lingua rumantscha | roh-000 | partgirar |
| lingua rumantscha | roh-000 | perchürer |
| lingua rumantscha | roh-000 | pertgirar |
| română | ron-000 | avea grijă |
| русский | rus-000 | забо́титься |
| русский | rus-000 | пригля́дывать |
| русский | rus-000 | пригляде́ть |
| русский | rus-000 | присма́тривать |
| русский | rus-000 | присмотре́ть |
| русский | rus-000 | следи́ть |
| русский | rus-000 | уха́живать |
| español | spa-000 | atender a |
| español | spa-000 | cuidar |
| español | spa-000 | curar |
| español | spa-000 | darse cuenta |
| español | spa-000 | encargarse de |
| español | spa-000 | medicar |
| español | spa-000 | mirar |
| español | spa-000 | observar |
| español | spa-000 | preocuparse por |
| español | spa-000 | velar por |
| español | spa-000 | ver por |
| svenska | swe-000 | ansa |
| svenska | swe-000 | passa |
| svenska | swe-000 | sköta |
| svenska | swe-000 | vårda |
| Türkçe | tur-000 | bakmak |
| Türkçe | tur-000 | göz kulak olmak |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | tsʼaakik |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | angalia |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | shishia |