| 日本語 | jpn-000 |
| 試みる | |
| Afrikaans | afr-000 | aanpak |
| Afrikaans | afr-000 | probeer |
| toskërishte | als-000 | kampion |
| toskërishte | als-000 | orvatje |
| toskërishte | als-000 | prove |
| toskërishte | als-000 | provoj |
| toskërishte | als-000 | provë |
| toskërishte | als-000 | përpiqem |
| toskërishte | als-000 | përpjekje |
| toskërishte | als-000 | shije |
| toskërishte | als-000 | sprovë |
| toskërishte | als-000 | tentativë |
| Englisce sprǣc | ang-000 | costian |
| Englisce sprǣc | ang-000 | costnian |
| العربية | arb-000 | أثبت |
| العربية | arb-000 | أخذ عينة |
| العربية | arb-000 | أخذ عينة الدم |
| العربية | arb-000 | أخذ عينة من الدم |
| العربية | arb-000 | أخذ عيِّنة |
| العربية | arb-000 | أرهق |
| العربية | arb-000 | أقْدم على |
| العربية | arb-000 | إختار عينة |
| العربية | arb-000 | اجتهد |
| العربية | arb-000 | اختبر |
| العربية | arb-000 | باشر |
| العربية | arb-000 | بحث |
| العربية | arb-000 | تذوق |
| العربية | arb-000 | تعب |
| العربية | arb-000 | جرب |
| العربية | arb-000 | جرب حظه |
| العربية | arb-000 | جرّب |
| العربية | arb-000 | جَرَّبَ |
| العربية | arb-000 | حاكم |
| العربية | arb-000 | حاول |
| العربية | arb-000 | حاول الإعتداء |
| العربية | arb-000 | ذاق |
| العربية | arb-000 | سعى |
| العربية | arb-000 | سعى لعمل شئ |
| العربية | arb-000 | شرع |
| العربية | arb-000 | شرع فِي |
| العربية | arb-000 | طلب |
| العربية | arb-000 | طمح في |
| العربية | arb-000 | عاين |
| العربية | arb-000 | فحص |
| العربية | arb-000 | قاس |
| العربية | arb-000 | قام بمحاولة |
| العربية | arb-000 | قصد |
| العربية | arb-000 | لبِس |
| العربية | arb-000 | مهد للجنس |
| العربية | arb-000 | نظر في قضية |
| Mapudungun | arn-000 | azümazümtun |
| LWT Code | art-257 | 17.48 |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | A@NearInsideChesthigh-PalmAcross-A@NearInsideChesthigh-PalmAcross A@InsideChesthigh-PalmDown-A@InsideChesthigh-PalmDown |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | T@NearInsideChesthigh-PalmAcross-T@NearInsideChesthigh-PalmAcross T@InsideChesthigh-PalmDown-T@InsideChesthigh-PalmDown |
| asturianu | ast-000 | ensayar |
| беларуская | bel-000 | спрабава́ць |
| български | bul-000 | дегустирам |
| български | bul-000 | опитам |
| български | bul-000 | опитвам |
| български | bul-000 | пробвам |
| Kaliʼna | car-000 | weku |
| català | cat-000 | assajar |
| català | cat-000 | emprovar-se |
| català | cat-000 | intentar |
| català | cat-000 | provar |
| català | cat-000 | tastar |
| català | cat-000 | tractar de |
| čeština | ces-000 | otestovat |
| čeština | ces-000 | testovat |
| čeština | ces-000 | vyzkoušet |
| čeština | ces-000 | zkusit |
| 普通话 | cmn-000 | 企图 |
| 普通话 | cmn-000 | 品尝 |
| 普通话 | cmn-000 | 尝 |
| 普通话 | cmn-000 | 尝味 |
| 普通话 | cmn-000 | 尝试 |
| 普通话 | cmn-000 | 探索 |
| 普通话 | cmn-000 | 試 |
| 普通话 | cmn-000 | 试 |
| 普通话 | cmn-000 | 试图 |
| 普通话 | cmn-000 | 试用 |
| 普通话 | cmn-000 | 试行 |
| 普通话 | cmn-000 | 试验 |
| 普通话 | cmn-000 | 辨味 |
| 普通话 | cmn-000 | 追求 |
| 國語 | cmn-001 | 嘗試 |
| 國語 | cmn-001 | 嚐試 |
| 國語 | cmn-001 | 摸 |
| 國語 | cmn-001 | 碰 |
| 國語 | cmn-001 | 經驗 |
| 國語 | cmn-001 | 設法 |
| 國語 | cmn-001 | 試 |
| 國語 | cmn-001 | 試作 |
| 國語 | cmn-001 | 試用 |
| 國語 | cmn-001 | 試行 |
| 國語 | cmn-001 | 試試 |
| 國語 | cmn-001 | 試驗 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shì xing |
| Qırımtatar tili | crh-000 | kırışmek |
| Qırımtatar tili | crh-000 | tırışmaq |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ıntılmaq |
| seselwa | crs-000 | seye |
| seselwa | crs-000 | tante |
| seselwa | crs-000 | tase |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | patuʔ |
| Cymraeg | cym-000 | profi |
| dansk | dan-000 | afprøve |
| dansk | dan-000 | forsøge |
| dansk | dan-000 | prøve |
| dansk | dan-000 | teste |
| Deutsch | deu-000 | Versuch anstellen |
| Deutsch | deu-000 | Versuch machen |
| Deutsch | deu-000 | ausprobieren |
| Deutsch | deu-000 | bestätigen |
| Deutsch | deu-000 | erproben |
| Deutsch | deu-000 | probieren |
| Deutsch | deu-000 | prüfen |
| Deutsch | deu-000 | untersuchen |
| Deutsch | deu-000 | versuchen |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | proběrowaś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | wopytaś |
| eesti | ekk-000 | katsetama |
| eesti | ekk-000 | proovima |
| eesti | ekk-000 | tõestama |
| eesti | ekk-000 | üritama |
| ελληνικά | ell-000 | αποπειρώμαι |
| ελληνικά | ell-000 | δοκιμάζω |
| ελληνικά | ell-000 | επιχειρώ |
| ελληνικά | ell-000 | πειραματίζομαι |
| ελληνικά | ell-000 | προσπαθώ |
| English | eng-000 | assay |
| English | eng-000 | attempt |
| English | eng-000 | check |
| English | eng-000 | endeavor |
| English | eng-000 | essay |
| English | eng-000 | experiment |
| English | eng-000 | sample |
| English | eng-000 | seek |
| English | eng-000 | set about |
| English | eng-000 | taste |
| English | eng-000 | test |
| English | eng-000 | try |
| English | eng-000 | try on |
| English | eng-000 | try out |
| English | eng-000 | undertake |
| Esperanto | epo-000 | elprovi |
| Esperanto | epo-000 | kontroli |
| Esperanto | epo-000 | provi |
| Esperanto | epo-000 | testi |
| euskara | eus-000 | ahalegindu |
| euskara | eus-000 | entseiatu |
| euskara | eus-000 | saiatu |
| euskara | eus-000 | saioak egin |
| euskara | eus-000 | zerbait_helburu_izan |
| føroyskt | fao-000 | royna |
| suomi | fin-000 | koettaa |
| suomi | fin-000 | kokeilla |
| suomi | fin-000 | maistaa |
| suomi | fin-000 | ryhtyä |
| suomi | fin-000 | sovittaa |
| suomi | fin-000 | testata |
| suomi | fin-000 | yrittää |
| français | fra-000 | assumer |
| français | fra-000 | chercher |
| français | fra-000 | déguster |
| français | fra-000 | efforcer |
| français | fra-000 | entreprendre |
| français | fra-000 | essayer |
| français | fra-000 | expérimenter |
| français | fra-000 | goût |
| français | fra-000 | goûter |
| français | fra-000 | priser |
| français | fra-000 | surveiller |
| français | fra-000 | tenter |
| français | fra-000 | tester |
| français | fra-000 | tâcher |
| français | fra-000 | vérifier |
| lenghe furlane | fur-000 | tentâ |
| Gàidhlig | gla-000 | feuch |
| Gaeilge | gle-000 | ionsaigh |
| Gaeilge | gle-000 | tástáil |
| galego | glg-000 | ensaiar |
| galego | glg-000 | probar |
| diutisk | goh-000 | bisuohhen |
| Gurindji | gue-000 | majka |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | teemmi |
| Hausa | hau-000 | gwádàa |
| Hausa | hau-000 | jár̃r̃àbáa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻāʻo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | isprobati |
| עברית | heb-000 | לנסות |
| עברית | heb-000 | ניסה |
| עִברִית | heb-003 | מָדַד |
| हिन्दी | hin-000 | कोशिश करना |
| hrvatski | hrv-000 | iskušati |
| hrvatski | hrv-000 | isprobati |
| hrvatski | hrv-000 | isprobavati |
| hrvatski | hrv-000 | kušati |
| hrvatski | hrv-000 | nastojati |
| hrvatski | hrv-000 | okušati se |
| hrvatski | hrv-000 | pokušati |
| hrvatski | hrv-000 | pokušavati |
| hrvatski | hrv-000 | probati |
| hrvatski | hrv-000 | truditi se |
| hrvatski | hrv-000 | uzorkovati |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | spytać |
| magyar | hun-000 | kipróbál |
| magyar | hun-000 | kipróbálni |
| magyar | hun-000 | megpróbál |
| magyar | hun-000 | megpróbálni |
| magyar | hun-000 | próbálni |
| magyar | hun-000 | írásbeli dolgozat |
| արևելահայերեն | hye-000 | փորձարկել |
| արևելահայերեն | hye-000 | փորձել |
| Ido | ido-000 | probar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berikhtiar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berniat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berupaya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berusaha |
| bahasa Indonesia | ind-000 | coba |
| bahasa Indonesia | ind-000 | contoh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jamah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencicip |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencicipi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencoba |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencobai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencobakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengarang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengenyam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengikhtiarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menguji |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengusahakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meninjau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjajal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjalankan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjamah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyedang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyelenggarakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merasa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | niat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rasa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sampel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | upaya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | usaha |
| Iraqw | irk-000 | ii'ar |
| íslenska | isl-000 | reyna |
| italiano | ita-000 | assaggiare |
| italiano | ita-000 | attentare |
| italiano | ita-000 | cercare |
| italiano | ita-000 | collaudare |
| italiano | ita-000 | degustare |
| italiano | ita-000 | delibare |
| italiano | ita-000 | esaminare |
| italiano | ita-000 | esperimentare |
| italiano | ita-000 | gustare |
| italiano | ita-000 | libare |
| italiano | ita-000 | provare |
| italiano | ita-000 | saggiare |
| italiano | ita-000 | sperimentare |
| italiano | ita-000 | tentare |
| italiano | ita-000 | testare |
| italiano | ita-000 | valutare |
| 日本語 | jpn-000 | し始める |
| 日本語 | jpn-000 | し掛かる |
| 日本語 | jpn-000 | し掛ける |
| 日本語 | jpn-000 | し掛る |
| 日本語 | jpn-000 | ためす |
| 日本語 | jpn-000 | やってみる |
| 日本語 | jpn-000 | トライする |
| 日本語 | jpn-000 | 乗りかかる |
| 日本語 | jpn-000 | 乗りかける |
| 日本語 | jpn-000 | 乗りだす |
| 日本語 | jpn-000 | 乗り出す |
| 日本語 | jpn-000 | 乗り掛かる |
| 日本語 | jpn-000 | 乗り掛ける |
| 日本語 | jpn-000 | 乗り掛る |
| 日本語 | jpn-000 | 乗出す |
| 日本語 | jpn-000 | 乗掛かる |
| 日本語 | jpn-000 | 乗掛る |
| 日本語 | jpn-000 | 仕だす |
| 日本語 | jpn-000 | 仕出す |
| 日本語 | jpn-000 | 仕懸かる |
| 日本語 | jpn-000 | 仕懸ける |
| 日本語 | jpn-000 | 仕懸る |
| 日本語 | jpn-000 | 仕掛かる |
| 日本語 | jpn-000 | 仕掛ける |
| 日本語 | jpn-000 | 企てる |
| 日本語 | jpn-000 | 企む |
| 日本語 | jpn-000 | 努める |
| 日本語 | jpn-000 | 努力する |
| 日本語 | jpn-000 | 勉める |
| 日本語 | jpn-000 | 取りかかる |
| 日本語 | jpn-000 | 取り付く |
| 日本語 | jpn-000 | 取り掛かる |
| 日本語 | jpn-000 | 取り掛る |
| 日本語 | jpn-000 | 取付く |
| 日本語 | jpn-000 | 取掛る |
| 日本語 | jpn-000 | 味見する |
| 日本語 | jpn-000 | 嘗試する |
| 日本語 | jpn-000 | 図る |
| 日本語 | jpn-000 | 打ちかかる |
| 日本語 | jpn-000 | 打ち掛かる |
| 日本語 | jpn-000 | 打掛かる |
| 日本語 | jpn-000 | 打掛る |
| 日本語 | jpn-000 | 押っ始める |
| 日本語 | jpn-000 | 押始める |
| 日本語 | jpn-000 | 挑む |
| 日本語 | jpn-000 | 掛かる |
| 日本語 | jpn-000 | 掛る |
| 日本語 | jpn-000 | 為だす |
| 日本語 | jpn-000 | 為る |
| 日本語 | jpn-000 | 為出す |
| 日本語 | jpn-000 | 着手する |
| 日本語 | jpn-000 | 見る |
| 日本語 | jpn-000 | 計画する |
| 日本語 | jpn-000 | 試してみる |
| 日本語 | jpn-000 | 試す |
| 日本語 | jpn-000 | 試味する |
| 日本語 | jpn-000 | 試行する |
| 日本語 | jpn-000 | 試食する |
| 日本語 | jpn-000 | 試飲する |
| 日本語 | jpn-000 | 験す |
| 日本語 | jpn-000 | 験する |
| Nihongo | jpn-001 | kokoromiru |
| Nihongo | jpn-001 | tamesu |
| にほんご | jpn-002 | こころみる |
| нихонго | jpn-153 | кокоромиру |
| Jupda | jup-000 | -key- |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | häräkät baɣo- |
| ქართული | kat-000 | დამტკიცება |
| Q’eqchi’ | kek-000 | yalok |
| Ket | ket-000 | botɯŋbet |
| кыргыз | kir-000 | аракет |
| кыргыз | kir-000 | аракет кылуу |
| кыргыз | kir-000 | кол салуу |
| кыргыз | kir-000 | сынам |
| кыргыз | kir-000 | тажрыйба |
| кыргыз | kir-000 | тырышуу |
| كورمانجى | kmr-002 | ئیش لهسهرکردن |
| كورمانجى | kmr-002 | تاقی کردن |
| Kanuri | knc-000 | járáptə́ |
| Kanuri | knc-000 | ngə̀stà |
| 한국어 | kor-000 | 해보다 |
| latine | lat-000 | conor |
| latine | lat-000 | experior |
| latine | lat-000 | tento |
| latviešu | lvs-000 | mēģināt |
| मराठी | mar-000 | प्रयत्न |
| Hmoob Dawb | mww-000 | sim |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | yelhta |
| Nederlands | nld-000 | checken |
| Nederlands | nld-000 | onderzoeken |
| Nederlands | nld-000 | pogen |
| Nederlands | nld-000 | proberen |
| Nederlands | nld-000 | toetsen |
| Nederlands | nld-000 | trachten |
| Nederlands | nld-000 | uitproberen |
| Manang | nmm-000 | 2kʌtti 1lʌ |
| nynorsk | nno-000 | freiste |
| nynorsk | nno-000 | prøve |
| bokmål | nob-000 | forsøke |
| bokmål | nob-000 | har testet |
| bokmål | nob-000 | prøve |
| bokmål | nob-000 | teste |
| bokmål | nob-000 | tester |
| bokmål | nob-000 | testet |
| bokmål | nob-000 | tiltale |
| bokmål | nob-000 | utprøve |
| bokmål | nob-000 | å teste |
| Novial | nov-000 | proba |
| occitan | oci-000 | assajar |
| Orochon | orh-000 | tʃəndə- |
| Hñähñu | ote-000 | tsa̲pi |
| فارسی | pes-000 | آزمودن |
| فارسی | pes-000 | سنجیدن |
| فارسی | pes-000 | محک زدن |
| فارسی | pes-000 | نمونه گرفتن |
| فارسی | pes-000 | پژوهیدن |
| فارسی | pes-000 | کوشش کردن |
| فارسی | pes-000 | کوشیدن |
| fiteny Malagasy | plt-000 | manàndrana |
| polski | pol-000 | próbować |
| polski | pol-000 | spróbować |
| polski | pol-000 | testować |
| polski | pol-000 | wypróbować |
| português | por-000 | empreender |
| português | por-000 | ensaiar |
| português | por-000 | experimentar |
| português | por-000 | procurar |
| português | por-000 | provar |
| português | por-000 | sentir o gosto |
| português | por-000 | tentar |
| português | por-000 | testar |
| Impapura | qvi-000 | malina |
| Riff | rif-000 | prʼuƀā |
| Riff | rif-000 | qəǧǧəƀ |
| Riff | rif-000 | ʕayā |
| Selice Romani | rmc-002 | próbinen |
| Selice Romani | rmc-002 | próbálinen |
| română | ron-000 | a încerca |
| română | ron-000 | face probe |
| română | ron-000 | proba |
| română | ron-000 | testa |
| română | ron-000 | încerca |
| русский | rus-000 | испы́тывать |
| русский | rus-000 | испыта́ть |
| русский | rus-000 | испытывать |
| русский | rus-000 | попро́бовать |
| русский | rus-000 | попыта́ться |
| русский | rus-000 | постара́ться |
| русский | rus-000 | прóбовать |
| русский | rus-000 | про́бовать |
| русский | rus-000 | пробовать |
| русский | rus-000 | проверять |
| русский | rus-000 | пыта́ться |
| русский | rus-000 | пытаться |
| русский | rus-000 | рассматривать |
| русский | rus-000 | стара́ться |
| русский | rus-000 | стараться |
| русский | rus-000 | эксперименти́ровать |
| ウチナーグチ | ryu-004 | タミシ スン |
| ウチナーグチ | ryu-004 | タミスン |
| Saxa tyla | sah-001 | -A sataː |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | вял-вуэр |
| slovenčina | slk-000 | pokúsiť sa |
| slovenčina | slk-000 | pokúšať sa |
| slovenščina | slv-000 | biti |
| slovenščina | slv-000 | poskusiti |
| slovenščina | slv-000 | poskušati |
| slovenščina | slv-000 | potruditi se |
| slovenščina | slv-000 | preizkusiti |
| slovenščina | slv-000 | prizadevati si |
| slovenščina | slv-000 | probati |
| slovenščina | slv-000 | truditi se |
| español | spa-000 | buscar |
| español | spa-000 | catar |
| español | spa-000 | degustar |
| español | spa-000 | emprender |
| español | spa-000 | ensayar |
| español | spa-000 | experimentar |
| español | spa-000 | intentar |
| español | spa-000 | juzgar |
| español | spa-000 | paladear |
| español | spa-000 | pretender |
| español | spa-000 | probar |
| español | spa-000 | tratar |
| español | spa-000 | tratar de |
| shqip | sqi-000 | provoj |
| Saamáka | srm-000 | poobá |
| svenska | swe-000 | försöka |
| svenska | swe-000 | prova |
| svenska | swe-000 | pröva |
| svenska | swe-000 | testa |
| svenska | swe-000 | utpröva |
| Kiswahili | swh-000 | -jaribu |
| Kiswahili | swh-000 | jaribu |
| Takia | tbc-000 | -ga -le |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రయత్నించు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชิม |
| ภาษาไทย | tha-000 | พยายาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลองชุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลองเสื้อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพียรพยายาม |
| phasa thai | tha-001 | phayaayaam |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | pas preva |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۇرۇن- |
| Uyghurche | uig-001 | urun- |
| українська | ukr-000 | намага́тися |
| українська | ukr-000 | про́бувати |
| اردو | urd-000 | koshish |
| اردو | urd-000 | کوشش کرنا |
| łéngua vèneta | vec-000 | tantar |
| tiếng Việt | vie-000 | cố gắng |
| tiếng Việt | vie-000 | thử |
| Volapük | vol-000 | steifülön |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ククールミン |
| 今帰仁方言 | xug-003 | タミスン |
| Yoem Noki | yaq-000 | bitne |
| Yoem Noki | yaq-000 | jiune |
| Yoem Noki | yaq-000 | probaroa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berikhtiar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berusaha |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | contoh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cuba |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencicip |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencuba |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengarang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengenyam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengikhtiarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguji |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengusahakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meninjau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjajal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjalankan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjamah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyedang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelenggarakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rasa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rasakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sampel |
