| čeština | ces-000 |
| úctyhodný | |
| asturianu | ast-000 | honorable |
| asturianu | ast-000 | honoríficu |
| български | bul-000 | почетен |
| català | cat-000 | honorable |
| català | cat-000 | respectable |
| čeština | ces-000 | ctihodný |
| čeština | ces-000 | důležitý |
| čeština | ces-000 | důstojný |
| čeština | ces-000 | poctivý |
| čeština | ces-000 | počestný |
| čeština | ces-000 | těžký |
| čeština | ces-000 | vážený |
| čeština | ces-000 | čestný |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᏥᎸᏉᏗ |
| 普通话 | cmn-000 | 体面 |
| 普通话 | cmn-000 | 可敬 |
| 普通话 | cmn-000 | 尊贵 |
| 國語 | cmn-001 | 可敬 |
| 國語 | cmn-001 | 尊貴 |
| 國語 | cmn-001 | 體面 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zūn gui |
| dansk | dan-000 | respektabel |
| Deutsch | deu-000 | achtbar |
| Deutsch | deu-000 | angesehen |
| Deutsch | deu-000 | ehrenhaft |
| Deutsch | deu-000 | ehrenvoll |
| Deutsch | deu-000 | ehrenwert |
| Deutsch | deu-000 | geachtet |
| Deutsch | deu-000 | honorig |
| Deutsch | deu-000 | respektabel |
| ελληνικά | ell-000 | αβρός |
| ελληνικά | ell-000 | ευγενής |
| English | eng-000 | creditable |
| English | eng-000 | dearworthy |
| English | eng-000 | estimable |
| English | eng-000 | gallant |
| English | eng-000 | honorable |
| English | eng-000 | honorary |
| English | eng-000 | honorific |
| English | eng-000 | honourable |
| English | eng-000 | respectable |
| English | eng-000 | righteous |
| Esperanto | epo-000 | estiminda |
| Esperanto | epo-000 | galanta |
| Esperanto | epo-000 | honesta |
| Esperanto | epo-000 | honorinda |
| Esperanto | epo-000 | respektinda |
| euskara | eus-000 | agurgarri |
| euskara | eus-000 | ohoragarri |
| suomi | fin-000 | kunniakas |
| suomi | fin-000 | kunniallinen |
| suomi | fin-000 | kunnioitettava |
| suomi | fin-000 | ritarillinen |
| français | fra-000 | estimable |
| français | fra-000 | honorable |
| français | fra-000 | respectable |
| Romant | fro-000 | honnorable |
| galego | glg-000 | respectable |
| galego | glg-000 | respectábel |
| yn Ghaelg | glv-000 | ooasle |
| diutisk | goh-000 | ehaft |
| Hiligaynon | hil-000 | halagdon |
| hiMxI | hin-004 | mAnanIya |
| hiMxI | hin-004 | sammAna-yogya |
| nešili | hit-000 | DUGUD |
| magyar | hun-000 | becsületet szerzõ |
| magyar | hun-000 | becsületére váló |
| magyar | hun-000 | dicsõséget hozó |
| magyar | hun-000 | dicsőséges |
| magyar | hun-000 | kitüntetõ |
| magyar | hun-000 | tiszteletet érdemlõ |
| magyar | hun-000 | tiszteletre méltó |
| magyar | hun-000 | tisztes |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատվով |
| Ido | ido-000 | galanta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sopan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terhormat |
| italiano | ita-000 | cavaliere |
| italiano | ita-000 | galante |
| italiano | ita-000 | gentiluomo |
| italiano | ita-000 | onesto |
| italiano | ita-000 | onorabile |
| italiano | ita-000 | onorevole |
| italiano | ita-000 | rispettabile |
| italiano | ita-000 | stimabile |
| 日本語 | jpn-000 | 敬う |
| ქართული | kat-000 | კარგი |
| 한국어 | kor-000 | 수치를 아는 |
| 한국어 | kor-000 | 존경할 만한 |
| latine | lat-000 | honestus |
| lietuvių | lit-000 | aukštas |
| lietuvių | lit-000 | respektabilus |
| latviešu | lvs-000 | respektabls |
| олык марий | mhr-000 | поро |
| Nederlands | nld-000 | achtbaar |
| Nederlands | nld-000 | achtenswaardig |
| Nederlands | nld-000 | eerbiedwaardig |
| Nederlands | nld-000 | eervol |
| Nederlands | nld-000 | respectabel |
| bokmål | nob-000 | aktverdig |
| bokmål | nob-000 | hederlig |
| bokmål | nob-000 | respektabel |
| bokmål | nob-000 | ærede |
| occitan | oci-000 | aunorific |
| occitan | oci-000 | onorable |
| occitan | oci-000 | onorific |
| لسان عثمانی | ota-000 | عزتلو |
| polski | pol-000 | honorowy |
| polski | pol-000 | poczesny |
| polski | pol-000 | szanowny |
| polski | pol-000 | zaszczytny |
| português | por-000 | estimável |
| português | por-000 | respeitável |
| română | ron-000 | onorabil |
| română | ron-000 | onorific |
| română | ron-000 | respectabil |
| русский | rus-000 | внушительный |
| русский | rus-000 | гала́нтный |
| русский | rus-000 | достопочтенный |
| русский | rus-000 | любе́зный |
| русский | rus-000 | обходи́тельный |
| русский | rus-000 | почте́нный |
| русский | rus-000 | почтенный |
| русский | rus-000 | респекта́бельный |
| русский | rus-000 | уважа́емый |
| русский | rus-000 | уважаемый |
| संस्कृतम् | san-000 | आर्य |
| slovenčina | slk-000 | ctihodný |
| slovenčina | slk-000 | počestný |
| slovenčina | slk-000 | čestný |
| español | spa-000 | cortés |
| español | spa-000 | digno |
| español | spa-000 | estimable |
| español | spa-000 | honorable |
| español | spa-000 | respetable |
| svenska | swe-000 | hederlig |
| svenska | swe-000 | hedervärd |
| svenska | swe-000 | respektabel |
| Kiswahili | swh-000 | -zuri |
| Türkçe | tur-000 | muhterem |
| Türkçe | tur-000 | namuslu |
| Türkçe | tur-000 | onurlu |
| Türkçe | tur-000 | saygıdeğer |
| Türkçe | tur-000 | saygın |
| Türkçe | tur-000 | yüce |
| Türkçe | tur-000 | şerefli |
| українська | ukr-000 | високоповажний |
| українська | ukr-000 | почесний |
| українська | ukr-000 | шановний |
| Volapük | vol-000 | gudik |
