| suomi | fin-000 |
| kontrolloida | |
| toskërishte | als-000 | hetoj |
| toskërishte | als-000 | interesohem |
| toskërishte | als-000 | kontrolloj |
| toskërishte | als-000 | rishikoj |
| toskërishte | als-000 | shqyrtoj |
| toskërishte | als-000 | verifikoj |
| العربية | arb-000 | أحبط |
| العربية | arb-000 | أوقف |
| العربية | arb-000 | تحرّى |
| العربية | arb-000 | حقق |
| العربية | arb-000 | دقّق |
| العربية | arb-000 | رسم مربعات |
| العربية | arb-000 | سحب مالا |
| العربية | arb-000 | سَيْطَرَ |
| العربية | arb-000 | ضبط |
| العربية | arb-000 | عرض الخصم للخطر |
| العربية | arb-000 | عنف |
| العربية | arb-000 | فحص |
| العربية | arb-000 | قمع |
| العربية | arb-000 | قيد |
| العربية | arb-000 | كبت |
| العربية | arb-000 | كبح |
| العربية | arb-000 | كشف |
| العربية | arb-000 | وبخ |
| العربية | arb-000 | ودع |
| العربية | arb-000 | وصل |
| български | bul-000 | контроли́рам |
| български | bul-000 | управля́вам |
| català | cat-000 | controlar |
| čeština | ces-000 | ovládat |
| čeština | ces-000 | řídit |
| 普通话 | cmn-000 | 控制 |
| 普通话 | cmn-000 | 校验 |
| 普通话 | cmn-000 | 核实 |
| 普通话 | cmn-000 | 检验 |
| 普通话 | cmn-000 | 管制 |
| 普通话 | cmn-000 | 证实 |
| 普通话 | cmn-000 | 验证 |
| 國語 | cmn-001 | 核 |
| dansk | dan-000 | kontrollere |
| dansk | dan-000 | styre |
| Deutsch | deu-000 | Aufsicht |
| Deutsch | deu-000 | kontrollieren |
| Deutsch | deu-000 | steuern |
| eesti | ekk-000 | juhtmine |
| eesti | ekk-000 | kontroll |
| eesti | ekk-000 | valitsema |
| ελληνικά | ell-000 | ελέγχω |
| ελληνικά | ell-000 | εξακριβώνω |
| ελληνικά | ell-000 | περιμαζεύω |
| ελληνικά | ell-000 | περισυλλέγω |
| English | eng-000 | check |
| English | eng-000 | check into |
| English | eng-000 | check out |
| English | eng-000 | check over |
| English | eng-000 | check up on |
| English | eng-000 | control |
| English | eng-000 | go over |
| English | eng-000 | look into |
| English | eng-000 | supervise |
| English | eng-000 | suss out |
| English | eng-000 | verify |
| euskara | eus-000 | kontrolatu |
| suomi | fin-000 | hallita |
| suomi | fin-000 | katsastaa |
| suomi | fin-000 | käydä läpi |
| suomi | fin-000 | ohjata |
| suomi | fin-000 | ottaa selvää |
| suomi | fin-000 | syynätä |
| suomi | fin-000 | tarkastaa |
| suomi | fin-000 | tarkistaa |
| suomi | fin-000 | tutkia |
| suomi | fin-000 | valvoa |
| suomi | fin-000 | varmistaa |
| français | fra-000 | commandement |
| français | fra-000 | contrôle |
| français | fra-000 | contrôler |
| français | fra-000 | règne |
| français | fra-000 | surveiller |
| français | fra-000 | tenue |
| français | fra-000 | vérifier |
| Gàidhlig | gla-000 | ceannsaich |
| Gàidhlig | gla-000 | srian |
| galego | glg-000 | controlar |
| Gujrātī | guj-001 | niyantran |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | kontwole |
| עברית | heb-000 | לשלוט |
| hrvatski | hrv-000 | analizirati |
| hrvatski | hrv-000 | ispitati |
| hrvatski | hrv-000 | ispitivati |
| hrvatski | hrv-000 | kontrolirati |
| hrvatski | hrv-000 | pregledati |
| hrvatski | hrv-000 | pregledavati |
| hrvatski | hrv-000 | prekontrolirati |
| hrvatski | hrv-000 | pretresati |
| hrvatski | hrv-000 | pretresti |
| hrvatski | hrv-000 | proanalizirati |
| hrvatski | hrv-000 | provjeravati |
| hrvatski | hrv-000 | provjeriti |
| hrvatski | hrv-000 | usporediti |
| hrvatski | hrv-000 | uspoređivati |
| magyar | hun-000 | kontrollál |
| magyar | hun-000 | korlátoz |
| magyar | hun-000 | szabályoz |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkabilan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membenahi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membuktikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memeriksa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memeriksai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencocokkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengatur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengaudit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengawal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengecek |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengekol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengendalikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengesah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghitamputihkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengontrol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menguasai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menguji |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyemak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyetir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merajai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | periksa |
| italiano | ita-000 | accertare |
| italiano | ita-000 | autorità |
| italiano | ita-000 | contenimento |
| italiano | ita-000 | controllare |
| italiano | ita-000 | controllo |
| italiano | ita-000 | dirigere |
| italiano | ita-000 | influenzare |
| italiano | ita-000 | riguardare |
| italiano | ita-000 | verificare |
| italiano | ita-000 | vigilare |
| 日本語 | jpn-000 | コントロール |
| 日本語 | jpn-000 | チェックする |
| 日本語 | jpn-000 | 制御 |
| 日本語 | jpn-000 | 対照実験をする |
| 日本語 | jpn-000 | 操る |
| 日本語 | jpn-000 | 支配 |
| 日本語 | jpn-000 | 点検する |
| 日本語 | jpn-000 | 調べる |
| ქართული | kat-000 | გაკონტროლება |
| ქართული | kat-000 | განკარგვა |
| ქართული | kat-000 | მართვა |
| ქართული | kat-000 | ხელმძღვანელობა |
| 한국어 | kor-000 | 조절하다 |
| 한국어 | kor-000 | 통제하다 |
| latine | lat-000 | impero |
| latine | lat-000 | teneo |
| reo Māori | mri-000 | whakamatua |
| Nederlands | nld-000 | beheersen |
| Nederlands | nld-000 | besturen |
| Nederlands | nld-000 | controleren |
| bokmål | nob-000 | kontrollere |
| polski | pol-000 | kontrolować |
| polski | pol-000 | nadzorować |
| polski | pol-000 | sterować |
| polski | pol-000 | zarządzać |
| português | por-000 | checar |
| português | por-000 | conferir |
| português | por-000 | controlar |
| português | por-000 | provar |
| português | por-000 | verificar |
| română | ron-000 | comanda |
| română | ron-000 | controla |
| русский | rus-000 | контроли́ровать |
| русский | rus-000 | контролировать |
| русский | rus-000 | проверка |
| русский | rus-000 | проверять |
| русский | rus-000 | управля́ть |
| slovenščina | slv-000 | kontrolirati |
| slovenščina | slv-000 | nadzorovati |
| slovenščina | slv-000 | potrditi |
| slovenščina | slv-000 | pregledati |
| slovenščina | slv-000 | pregledovati |
| slovenščina | slv-000 | preveriti |
| slovenščina | slv-000 | preverjati |
| slovenščina | slv-000 | verificirati |
| español | spa-000 | comprobar |
| español | spa-000 | control |
| español | spa-000 | controlar |
| español | spa-000 | gobernar |
| español | spa-000 | repasar |
| español | spa-000 | revisar |
| español | spa-000 | verificar |
| svenska | swe-000 | behärskning |
| svenska | swe-000 | kontroll |
| svenska | swe-000 | kontrollera |
| తెలుగు | tel-000 | నియంత్రించు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตรวจสอบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตรวจเช็ค |
| ภาษาไทย | tha-000 | พิสูจน์ว่าเป็นความจริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เช็ค |
| Tok Pisin | tpi-000 | bosim |
| Türkçe | tur-000 | kontrol etmek |
| Türkçe | tur-000 | kumanda etmek |
| Urdu | urd-002 | qaboo krna |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkabilan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membenahi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuktikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memeriksa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memeriksai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencocokkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengatur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengaudit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengecek |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengesah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguasai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguji |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyemak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyetir |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merajai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | periksa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | semakan |