| magyar | hun-000 |
| hangtalan | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | swīgian |
| العربية | arb-000 | أخرس |
| العربية | arb-000 | ساكِن |
| العربية | arb-000 | صامت |
| العربية | arb-000 | صَامِت |
| العربية | arb-000 | هادئ |
| مصري | arz-000 | ساكت |
| مصري | arz-000 | ساكتة |
| беларуская | bel-000 | маўча́ць |
| беларуская | bel-000 | ці́хі |
| български | bul-000 | мирен |
| български | bul-000 | мълча |
| български | bul-000 | тих |
| български | bul-000 | тиха |
| български | bul-000 | тихо |
| català | cat-000 | callar |
| català | cat-000 | mut |
| català | cat-000 | silenciós |
| català | cat-000 | tranquil |
| Chamicuro | ccc-000 | chkesi |
| čeština | ces-000 | klidný |
| čeština | ces-000 | mlčenlivý |
| čeština | ces-000 | mlčet |
| čeština | ces-000 | nìmý |
| čeština | ces-000 | němý |
| čeština | ces-000 | oněmělý |
| čeština | ces-000 | tichý |
| 普通话 | cmn-000 | 哑口 |
| 普通话 | cmn-000 | 宁静 |
| 普通话 | cmn-000 | 安静 |
| 普通话 | cmn-000 | 恬静 |
| 普通话 | cmn-000 | 无声音的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无语 |
| 普通话 | cmn-000 | 有嘴没舌 |
| 普通话 | cmn-000 | 说不出话来 |
| 普通话 | cmn-000 | 默然 |
| 國語 | cmn-001 | 啞口 |
| 國語 | cmn-001 | 安靜 |
| 國語 | cmn-001 | 寧靜 |
| 國語 | cmn-001 | 恬靜 |
| 國語 | cmn-001 | 文靜 |
| 國語 | cmn-001 | 有嘴沒舌 |
| 國語 | cmn-001 | 沈默寡語 |
| 國語 | cmn-001 | 無語 |
| 國語 | cmn-001 | 說不出話來 |
| 國語 | cmn-001 | 默然 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mò ran |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuō bù chū huà lai |
| Hànyǔ | cmn-003 | wú yu |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎ kou |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǒu zuǐ mò she |
| Cymraeg | cym-000 | mud |
| Cymraeg | cym-000 | tewi |
| dansk | dan-000 | mundlam |
| dansk | dan-000 | rolig |
| dansk | dan-000 | stille |
| dansk | dan-000 | stum |
| Deutsch | deu-000 | leise |
| Deutsch | deu-000 | ruhig |
| Deutsch | deu-000 | schweigen |
| Deutsch | deu-000 | sprachlos |
| Deutsch | deu-000 | still |
| Zazaki | diq-000 | béveng |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | mjelcaś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | śichy |
| Dietsch | dum-000 | swigen |
| eesti | ekk-000 | hääletu |
| ελληνικά | ell-000 | άναυδος |
| ελληνικά | ell-000 | ήρεμος |
| ελληνικά | ell-000 | αθόρυβος |
| ελληνικά | ell-000 | γαλήνιος |
| ελληνικά | ell-000 | σιγανός |
| ελληνικά | ell-000 | σιωπηλός |
| English | eng-000 | calm |
| English | eng-000 | inaudible |
| English | eng-000 | mute |
| English | eng-000 | noiseless |
| English | eng-000 | quiet |
| English | eng-000 | shtum |
| English | eng-000 | silent |
| English | eng-000 | soundless |
| English | eng-000 | speechless |
| English | eng-000 | toneless |
| English | eng-000 | tongueless |
| English | eng-000 | tuneless |
| English | eng-000 | voiceless |
| English | eng-000 | wordless |
| Esperanto | epo-000 | kvieta |
| Esperanto | epo-000 | muta |
| Esperanto | epo-000 | senparola |
| Esperanto | epo-000 | senvorta |
| Esperanto | epo-000 | serena |
| Esperanto | epo-000 | silenta |
| Esperanto | epo-000 | trankvila |
| euskara | eus-000 | mutu |
| suomi | fin-000 | hiljainen |
| suomi | fin-000 | levollinen |
| suomi | fin-000 | mykkä |
| suomi | fin-000 | puhumaton |
| suomi | fin-000 | rauhallinen |
| suomi | fin-000 | sanaton |
| suomi | fin-000 | tyyni |
| suomi | fin-000 | äänetön |
| français | fra-000 | aphone |
| français | fra-000 | calme |
| français | fra-000 | coi |
| français | fra-000 | incapable de parler |
| français | fra-000 | muet |
| français | fra-000 | sans voix |
| français | fra-000 | silencieux |
| français | fra-000 | taire |
| Gàidhlig | gla-000 | ciùin |
| Gàidhlig | gla-000 | socair |
| Gàidhlig | gla-000 | suaimhneach |
| Gàidhlig | gla-000 | sàmhach |
| Gàidhlig | gla-000 | sèimh |
| Gaeilge | gle-000 | balbh |
| Gaeilge | gle-000 | ciúin |
| Gaeilge | gle-000 | tost |
| galego | glg-000 | mudo |
| yn Ghaelg | glv-000 | balloo |
| yn Ghaelg | glv-000 | gyn coraa |
| ગુજરાતી | guj-000 | મૂંગુ |
| 客家話 | hak-000 | 安静 |
| 客家話 | hak-000 | 安靜 |
| 客家話 | hak-000 | 恬 |
| 客家話 | hak-000 | 恬恬 |
| 客家話 | hak-000 | 恬静 |
| 客家話 | hak-000 | 恬靜 |
| Српскохрватски | hbs-000 | му́чати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | múčati |
| עברית | heb-000 | אילם |
| עברית | heb-000 | שלוו |
| עברית | heb-000 | שלווה |
| Hiligaynon | hil-000 | dimakahambal |
| हिन्दी | hin-000 | ख़ामोश |
| हिन्दी | hin-000 | चुप |
| hiMxI | hin-004 | mUka |
| hrvatski | hrv-000 | nijem |
| hrvatski | hrv-000 | tih |
| magyar | hun-000 | csendes |
| magyar | hun-000 | elnémult |
| magyar | hun-000 | megnémult |
| magyar | hun-000 | néma |
| magyar | hun-000 | szótlan |
| magyar | hun-000 | zajtalan |
| արևելահայերեն | hye-000 | լլկված |
| արևելահայերեն | hye-000 | խաղաղ |
| արևելահայերեն | hye-000 | համր |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանգիստ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանդարտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | չխոսկան |
| արևելահայերեն | hye-000 | պապանձված |
| Ido | ido-000 | quieta |
| Ido | ido-000 | silencema |
| Ido | ido-000 | silencoza |
| interlingua | ina-000 | quiete |
| interlingua | ina-000 | silente |
| interlingua | ina-000 | silentiose |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bisu |
| íslenska | isl-000 | hljóðlátur |
| íslenska | isl-000 | hljóður |
| íslenska | isl-000 | orðlaus |
| íslenska | isl-000 | orðlaust |
| íslenska | isl-000 | raddlaus |
| italiano | ita-000 | ammutolito |
| italiano | ita-000 | muto |
| italiano | ita-000 | quieto |
| italiano | ita-000 | senza parole |
| italiano | ita-000 | silenzioso |
| 日本語 | jpn-000 | しずか |
| 日本語 | jpn-000 | 暗黙 |
| 日本語 | jpn-000 | 無言 |
| 日本語 | jpn-000 | 無音 |
| 日本語 | jpn-000 | 静か |
| 日本語 | jpn-000 | 静かな |
| ქართული | kat-000 | მუნჯი |
| 한국어 | kor-000 | 말 못 하는 |
| 한국어 | kor-000 | 말을 못하는 |
| 한국어 | kor-000 | 무소음의 |
| 한국어 | kor-000 | 잠자코 있는 |
| 한국어 | kor-000 | 조용하다 |
| latine | lat-000 | elinguis |
| latine | lat-000 | taceō |
| lietuvių | lit-000 | bebalsis |
| lietuvių | lit-000 | tylus |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | roueg |
| latviešu | lvs-000 | klusa |
| latviešu | lvs-000 | kluss |
| latviešu | lvs-000 | mems |
| reo Māori | mri-000 | mōhū |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | တိတ် |
| 台灣話 | nan-000 | 安静 |
| 台灣話 | nan-000 | 安靜 |
| 台灣話 | nan-000 | 恬 |
| 台灣話 | nan-000 | 恬恬 |
| 台灣話 | nan-000 | 恬静 |
| 台灣話 | nan-000 | 恬靜 |
| Nederlands | nld-000 | geruisloos |
| Nederlands | nld-000 | kalm |
| Nederlands | nld-000 | rustig |
| Nederlands | nld-000 | stil |
| Nederlands | nld-000 | zwijgen |
| bokmål | nob-000 | fredelig |
| bokmål | nob-000 | lydløs |
| bokmål | nob-000 | rolig |
| bokmål | nob-000 | stille |
| bokmål | nob-000 | stillegående |
| bokmål | nob-000 | stum |
| bokmål | nob-000 | støyfri |
| Old Saxon | osx-000 | swigon |
| فارسی | pes-000 | آرام |
| فارسی | pes-000 | بي صدا |
| فارسی | pes-000 | خاموش |
| فارسی | pes-000 | لال |
| polski | pol-000 | bezgłośny |
| polski | pol-000 | cichy |
| polski | pol-000 | milczeć |
| polski | pol-000 | niemy |
| português | por-000 | calado |
| português | por-000 | calmo |
| português | por-000 | mudo |
| português | por-000 | quieto |
| português | por-000 | silencioso |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | upalla |
| română | ron-000 | fără voce |
| română | ron-000 | liniștit |
| română | ron-000 | mut |
| română | ron-000 | silențios |
| русский | rus-000 | безгла́сный |
| русский | rus-000 | безголо́сый |
| русский | rus-000 | бесшумный |
| русский | rus-000 | молча́ть |
| русский | rus-000 | немо́й |
| русский | rus-000 | спокойный |
| русский | rus-000 | ти́хий |
| русский | rus-000 | тихий |
| Scots leid | sco-000 | voiceless |
| slovenčina | slk-000 | nemý |
| slovenčina | slk-000 | nevýslovný |
| slovenčina | slk-000 | onemený |
| slovenčina | slk-000 | tichý |
| slovenščina | slv-000 | tih |
| español | spa-000 | callar |
| español | spa-000 | calmado |
| español | spa-000 | calmo |
| español | spa-000 | mudo |
| español | spa-000 | pacífico |
| español | spa-000 | quieto |
| español | spa-000 | silencioso |
| español | spa-000 | silente |
| español | spa-000 | tranquilo |
| sardu | srd-000 | mudu |
| svenska | swe-000 | lugn |
| svenska | swe-000 | mållös |
| svenska | swe-000 | stilla |
| svenska | swe-000 | stum |
| svenska | swe-000 | tyst |
| татарча | tat-001 | калим |
| తెలుగు | tel-000 | నిశ్శబ్దం |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดไม่ออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เงียบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เงียบอึ้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นใบ้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีการกล่าวสุนทรพจน์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีถ้อยคำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่สามารถจะถ่ายทอดเป็นคำพูดได้ |
| Türkçe | tur-000 | dili tutulmuş |
| Türkçe | tur-000 | dilsiz |
| Türkçe | tur-000 | gürültüsüz |
| Türkçe | tur-000 | kelimelere dökülemeyen |
| Türkçe | tur-000 | nutku tutulmuş |
| Türkçe | tur-000 | sakin |
| Türkçe | tur-000 | sessiz |
| Türkçe | tur-000 | sözsüz |
| українська | ukr-000 | мовчазний |
| українська | ukr-000 | нiмий |
| українська | ukr-000 | німий |
| українська | ukr-000 | німою |
| українська | ukr-000 | німої |
| українська | ukr-000 | онімілий |
| اردو | urd-000 | خاموش |
| 𡨸儒 | vie-001 | 安靜 |
| Volapük | vol-000 | stilik |
| хальмг келн | xal-000 | дун уга |
| Գրաբար | xcl-000 | համր |
| isiXhosa | xho-000 | sisimumu |
| ייִדיש | ydd-000 | שטיל |
| 廣東話 | yue-000 | 安静 |
| 廣東話 | yue-000 | 安靜 |
| 廣東話 | yue-000 | 恬静 |
| 廣東話 | yue-000 | 恬靜 |
| 廣東話 | yue-000 | 静 |
| 廣東話 | yue-000 | 靜 |