suomi | fin-000 |
pimentää |
toskërishte | als-000 | mbulim |
toskërishte | als-000 | mbuluar me mjegull |
toskërishte | als-000 | mjegullirë |
toskërishte | als-000 | turbullirë |
Englisce sprǣc | ang-000 | nipan |
العربية | arb-000 | أخفى |
العربية | arb-000 | أخْفى |
العربية | arb-000 | تضبب |
العربية | arb-000 | تضبّب |
العربية | arb-000 | جعله ضبابيا |
العربية | arb-000 | جعله غامضا |
العربية | arb-000 | جعله مظلما |
العربية | arb-000 | حجبه بالغيوم |
العربية | arb-000 | شده |
العربية | arb-000 | شوش |
العربية | arb-000 | شوّش |
العربية | arb-000 | ضبّ |
العربية | arb-000 | عتم |
العربية | arb-000 | غشى |
العربية | arb-000 | لفه بالضباب |
asturianu | ast-000 | eclipsar |
български | bul-000 | забулвам |
български | bul-000 | забуля |
български | bul-000 | затъмнявам |
български | bul-000 | почерням |
български | bul-000 | прикривам |
български | bul-000 | прикрия |
català | cat-000 | amagar |
català | cat-000 | eclipsar |
català | cat-000 | emboirar-se |
català | cat-000 | embrunir-se |
català | cat-000 | enfosquir |
català | cat-000 | enfosquir-se |
català | cat-000 | ennegrir |
català | cat-000 | ennuvolar-se |
català | cat-000 | obscurir-se |
català | cat-000 | ocultar |
普通话 | cmn-000 | 使含糊 |
普通话 | cmn-000 | 使困惑 |
普通话 | cmn-000 | 使看不清 |
普通话 | cmn-000 | 发暗 |
普通话 | cmn-000 | 变暗 |
普通话 | cmn-000 | 变黑 |
普通话 | cmn-000 | 弄暗 |
普通话 | cmn-000 | 掩蔽 |
普通话 | cmn-000 | 遮掩 |
普通话 | cmn-000 | 食 |
國語 | cmn-001 | 弄暗 |
國語 | cmn-001 | 影 |
國語 | cmn-001 | 發暗 |
國語 | cmn-001 | 變暗 |
國語 | cmn-001 | 變黑 |
Hànyǔ | cmn-003 | biàn an |
Hànyǔ | cmn-003 | biàn hei |
Hànyǔ | cmn-003 | fā an |
dansk | dan-000 | bortgemme |
dansk | dan-000 | skjule |
Deutsch | deu-000 | abdunkeln |
Deutsch | deu-000 | anschwärzen |
Deutsch | deu-000 | dunkeln |
Deutsch | deu-000 | schwärze |
Deutsch | deu-000 | sich verdunkeln |
Deutsch | deu-000 | verdunkeln |
Deutsch | deu-000 | verfinstern |
eesti | ekk-000 | hämarduma |
eesti | ekk-000 | kõrvetama |
eesti | ekk-000 | mustaks tegema |
eesti | ekk-000 | pimendama |
eesti | ekk-000 | tumestama |
ελληνικά | ell-000 | επισκοτίζω |
ελληνικά | ell-000 | θολώνω |
ελληνικά | ell-000 | καλύπτω |
ελληνικά | ell-000 | κρύβω |
ελληνικά | ell-000 | μαυρίζω |
ελληνικά | ell-000 | σκεπάζω |
ελληνικά | ell-000 | σκοτίζω |
ελληνικά | ell-000 | σκοτεινιάζω |
ελληνικά | ell-000 | σκουραίνω |
English | eng-000 | becloud |
English | eng-000 | bedim |
English | eng-000 | befog |
English | eng-000 | benight |
English | eng-000 | black out |
English | eng-000 | blacken out |
English | eng-000 | cloud |
English | eng-000 | darken |
English | eng-000 | denigrate |
English | eng-000 | dim |
English | eng-000 | eclipse |
English | eng-000 | fog |
English | eng-000 | haze over |
English | eng-000 | mist |
English | eng-000 | obfuscate |
English | eng-000 | obnubilate |
English | eng-000 | obscure |
English | eng-000 | occult |
English | eng-000 | overcloud |
Esperanto | epo-000 | malheliĝi |
Esperanto | epo-000 | mallumigi |
Esperanto | epo-000 | mallumiĝi |
euskara | eus-000 | goibeldu |
euskara | eus-000 | hodeitu |
euskara | eus-000 | ilundu |
euskara | eus-000 | lainotu |
suomi | fin-000 | himmentää |
suomi | fin-000 | hämmentää |
suomi | fin-000 | hämärtyä |
suomi | fin-000 | hämärtää |
suomi | fin-000 | jättää varjoonsa |
suomi | fin-000 | mustata |
suomi | fin-000 | peittää |
suomi | fin-000 | peittää näkyvistä |
suomi | fin-000 | peittää pilvellä |
suomi | fin-000 | peittää pilviin |
suomi | fin-000 | pimentyä |
suomi | fin-000 | sumentaa |
suomi | fin-000 | synkentää |
suomi | fin-000 | tummentaa |
suomi | fin-000 | tummentua |
suomi | fin-000 | varjostaa |
suomi | fin-000 | verhota sumuun |
français | fra-000 | assombrir |
français | fra-000 | brouiller |
français | fra-000 | charbonner |
français | fra-000 | couvrir |
français | fra-000 | foncer |
français | fra-000 | noircir |
français | fra-000 | obscurcir |
français | fra-000 | occulte |
français | fra-000 | occulter |
français | fra-000 | scintiller |
français | fra-000 | se foncer |
français | fra-000 | s’obscurcir |
français | fra-000 | ternir |
français | fra-000 | éclipse |
français | fra-000 | éclipser |
galego | glg-000 | eclipsar |
galego | glg-000 | escurecer |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zatamniti |
עברית | heb-000 | להחשיך |
hrvatski | hrv-000 | pomračiti |
hrvatski | hrv-000 | pomračivati |
hrvatski | hrv-000 | pomutiti |
hrvatski | hrv-000 | pomućivati |
hrvatski | hrv-000 | potamniti |
hrvatski | hrv-000 | potamnjivati |
hrvatski | hrv-000 | tamniti |
hrvatski | hrv-000 | zamagliti |
hrvatski | hrv-000 | zamagljivati |
hrvatski | hrv-000 | zamračiti |
hrvatski | hrv-000 | zamračivati |
hrvatski | hrv-000 | zamutiti |
hrvatski | hrv-000 | zamućivati |
hrvatski | hrv-000 | zatamniti |
hrvatski | hrv-000 | zatamnjivati |
magyar | hun-000 | beborul |
magyar | hun-000 | befelhõsödik |
magyar | hun-000 | besötétedik |
magyar | hun-000 | besötétül |
magyar | hun-000 | elborul |
magyar | hun-000 | elhomályosodik |
magyar | hun-000 | elhomályosít |
magyar | hun-000 | elkomorít |
magyar | hun-000 | elsötétedik |
magyar | hun-000 | elsötétít |
magyar | hun-000 | elsötétül |
magyar | hun-000 | felhõssé válik |
magyar | hun-000 | komorrá tesz |
magyar | hun-000 | lebarnít |
magyar | hun-000 | megsötétedik |
magyar | hun-000 | mélyebb lesz |
magyar | hun-000 | mélyít |
magyar | hun-000 | mélyül |
magyar | hun-000 | szomorúvá tesz |
magyar | hun-000 | sötétebb árnyalatot ad |
magyar | hun-000 | sötétebbé tesz |
magyar | hun-000 | sötétít |
magyar | hun-000 | sötétül |
արևելահայերեն | hye-000 | խավարեցնել |
արևելահայերեն | hye-000 | մթնել |
արևելահայերեն | hye-000 | մթնեցնել |
արևելահայերեն | hye-000 | սևացնել |
Ido | ido-000 | okultacar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkabut |
bahasa Indonesia | ind-000 | kabur |
bahasa Indonesia | ind-000 | kabus |
bahasa Indonesia | ind-000 | kabut |
bahasa Indonesia | ind-000 | melindungi |
bahasa Indonesia | ind-000 | meliputi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengaburkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengelamkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengeruhkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggelapkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghalangi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghitamkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menuakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menudungi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menutup |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyaluti |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyelubungi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyilamkan |
íslenska | isl-000 | dökkna |
italiano | ita-000 | abbrunire |
italiano | ita-000 | abbuiare |
italiano | ita-000 | annebbiare |
italiano | ita-000 | annerire |
italiano | ita-000 | denigrare |
italiano | ita-000 | deprimere |
italiano | ita-000 | ecclissare |
italiano | ita-000 | eclissare |
italiano | ita-000 | incupire |
italiano | ita-000 | occultare |
italiano | ita-000 | offuscare |
italiano | ita-000 | oscurare |
italiano | ita-000 | ottenebrare |
italiano | ita-000 | scurire |
日本語 | jpn-000 | 掩う |
日本語 | jpn-000 | 暈す |
日本語 | jpn-000 | 暗くなる |
日本語 | jpn-000 | 曇らす |
日本語 | jpn-000 | 曇らせる |
日本語 | jpn-000 | 被う |
日本語 | jpn-000 | 覆う |
日本語 | jpn-000 | 食する |
한국어 | kor-000 | 어둡게 하다 |
latine | lat-000 | fusco |
македонски | mkd-000 | оцрнува |
reo Māori | mri-000 | whakapō |
Nederlands | nld-000 | bedekken |
Nederlands | nld-000 | donker maken |
Nederlands | nld-000 | donker worden |
Nederlands | nld-000 | verduisteren |
Nederlands | nld-000 | versomberen |
Nederlands | nld-000 | zwart maken |
Nederlands | nld-000 | zwartmaken |
nynorsk | nno-000 | gøyme |
nynorsk | nno-000 | løyne |
nynorsk | nno-000 | skjule |
bokmål | nob-000 | formørke |
bokmål | nob-000 | gjemme |
bokmål | nob-000 | mørkne |
bokmål | nob-000 | okkultere |
bokmål | nob-000 | overskygge |
bokmål | nob-000 | skjule |
فارسی | pes-000 | ابری کردن |
فارسی | pes-000 | تار کردن |
فارسی | pes-000 | تخدیر شدن |
فارسی | pes-000 | مه گرفتن |
polski | pol-000 | zaciemniać |
polski | pol-000 | zaciemnić |
português | por-000 | eclipsar |
português | por-000 | encobrir |
português | por-000 | esconder |
português | por-000 | escurecer |
português | por-000 | ocultar |
português | por-000 | ofuscar |
română | ron-000 | eclipsa |
română | ron-000 | umbri |
română | ron-000 | întuneca |
русский | rus-000 | вечереть |
русский | rus-000 | делать черным |
русский | rus-000 | заслоня́ть |
русский | rus-000 | затемни́ть |
русский | rus-000 | затемня́ть |
русский | rus-000 | затемнять |
русский | rus-000 | скрыва́ть |
русский | rus-000 | черни́ть |
slovenčina | slk-000 | vyblednúť |
slovenščina | slv-000 | pooblačiti |
slovenščina | slv-000 | potemniti |
slovenščina | slv-000 | zamegliti |
slovenščina | slv-000 | zamračiti |
slovenščina | slv-000 | zatemniti |
slovenščina | slv-000 | zbegati |
davvisámegiella | sme-000 | sevnnjodahttit |
español | spa-000 | anieblar |
español | spa-000 | eclipsar |
español | spa-000 | ensombrecer |
español | spa-000 | ensombrecerse |
español | spa-000 | entenebrecer |
español | spa-000 | nublar |
español | spa-000 | obscurecer |
español | spa-000 | ofuscar |
español | spa-000 | oscurecer |
español | spa-000 | quedar en tinieblas |
español | spa-000 | teñir de negro |
srpski | srp-001 | pomračiti |
srpski | srp-001 | zamračiti |
svenska | swe-000 | förmörka |
svenska | swe-000 | mörkna |
svenska | swe-000 | skugga |
svenska | swe-000 | skymma |
svenska | swe-000 | svartna |
svenska | swe-000 | svärta |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้มัว |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้มืด |
ภาษาไทย | tha-000 | บด |
ภาษาไทย | tha-000 | บดบัง |
ภาษาไทย | tha-000 | มืดมิด |
Türkçe | tur-000 | karalatmak |
Türkçe | tur-000 | karıştırmak |
Türkçe | tur-000 | siyahlatmak |
українська | ukr-000 | вечоріти |
українська | ukr-000 | засліплювати |
українська | ukr-000 | потемніти |
українська | ukr-000 | темнійте |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkabus |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkabut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kabur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kabus |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kabut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melindungi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meliputi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengaburkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelamkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengeruhkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggelapkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggerhanakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghalangi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghitamkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menuakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menudungi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menutup |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyaluti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelubungi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyilamkan |