українська | ukr-000 |
просити |
Afrikaans | afr-000 | smeek |
Englisce sprǣc | ang-000 | biddan |
العربية | arb-000 | تسول |
العربية | arb-000 | تَفَضَّل |
العربية | arb-000 | تَفَضَّلُوا |
العربية | arb-000 | تَفَضَّلِي |
العربية | arb-000 | رجا |
العربية | arb-000 | رَجا |
العربية | arb-000 | طلب |
العربية | arb-000 | يلتمس |
PanLem | art-000 | ask |
PanLex Intellectual Property Licenses | art-299 | ask |
مصري | arz-000 | اتفضل |
مصري | arz-000 | اتفضلي |
беларуская | bel-000 | калі́ ла́ска |
беларуская | bel-000 | прасіць |
беларуская | bel-000 | упрошваць |
беларуская | bel-000 | хадайнічаць |
বাংলা | ben-000 | ভিক্ষা কর |
bosanski | bos-000 | pitati |
български | bul-000 | заповя́дай |
български | bul-000 | изпросвам |
български | bul-000 | към моля |
български | bul-000 | питам |
български | bul-000 | прося |
български | bul-000 | умолявам |
bălgarski ezik | bul-001 | pítam |
català | cat-000 | aquí tens |
català | cat-000 | aquí té |
català | cat-000 | demanar |
català | cat-000 | implorar |
català | cat-000 | mendicar |
català | cat-000 | pregar |
català | cat-000 | sol·licitar |
català | cat-000 | suplicar |
čeština | ces-000 | dožadovat se |
čeština | ces-000 | požadovat |
čeština | ces-000 | prosit |
čeština | ces-000 | prosím |
čeština | ces-000 | vyžadovat |
čeština | ces-000 | zapřísahat |
čeština | ces-000 | úpěnlivě prosit |
čeština | ces-000 | žádat |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | просити |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | prositi |
普通话 | cmn-000 | 乞 |
普通话 | cmn-000 | 乞求 |
普通话 | cmn-000 | 乞讨 |
普通话 | cmn-000 | 化缘 |
普通话 | cmn-000 | 叫花子 |
普通话 | cmn-000 | 哀劝 |
普通话 | cmn-000 | 哀求 |
普通话 | cmn-000 | 嘱 |
普通话 | cmn-000 | 央 |
普通话 | cmn-000 | 央及 |
普通话 | cmn-000 | 央告 |
普通话 | cmn-000 | 央求 |
普通话 | cmn-000 | 将 |
普通话 | cmn-000 | 恳求 |
普通话 | cmn-000 | 搬请 |
普通话 | cmn-000 | 求 |
普通话 | cmn-000 | 求乞 |
普通话 | cmn-000 | 祈 |
普通话 | cmn-000 | 给你 |
普通话 | cmn-000 | 苦苦哀求 |
普通话 | cmn-000 | 行乞 |
普通话 | cmn-000 | 要 |
普通话 | cmn-000 | 要求 |
普通话 | cmn-000 | 要饭 |
普通话 | cmn-000 | 讨饭 |
國語 | cmn-001 | 乞 |
國語 | cmn-001 | 乞求 |
國語 | cmn-001 | 乞討 |
國語 | cmn-001 | 化緣 |
國語 | cmn-001 | 叫花子 |
國語 | cmn-001 | 哀勸 |
國語 | cmn-001 | 哀求 |
國語 | cmn-001 | 囑 |
國語 | cmn-001 | 央 |
國語 | cmn-001 | 央及 |
國語 | cmn-001 | 央告 |
國語 | cmn-001 | 央求 |
國語 | cmn-001 | 將 |
國語 | cmn-001 | 懇求 |
國語 | cmn-001 | 搬請 |
國語 | cmn-001 | 求 |
國語 | cmn-001 | 求乞 |
國語 | cmn-001 | 祈 |
國語 | cmn-001 | 給你 |
國語 | cmn-001 | 苦苦哀求 |
國語 | cmn-001 | 行乞 |
國語 | cmn-001 | 要 |
國語 | cmn-001 | 要求 |
國語 | cmn-001 | 要飯 |
國語 | cmn-001 | 討飯 |
Hànyǔ | cmn-003 | bān qing |
Hànyǔ | cmn-003 | huà yuan |
Hànyǔ | cmn-003 | jiào huā zi |
Hànyǔ | cmn-003 | kěn qiu |
Hànyǔ | cmn-003 | kǔ kǔ āi qiu |
Hànyǔ | cmn-003 | qi |
Hànyǔ | cmn-003 | qiang |
Hànyǔ | cmn-003 | qiu |
Hànyǔ | cmn-003 | qiú qi |
Hànyǔ | cmn-003 | qǐ qiu |
Hànyǔ | cmn-003 | qǐ tao |
Hànyǔ | cmn-003 | tǎo fan |
Hànyǔ | cmn-003 | xíng qi |
Hànyǔ | cmn-003 | yang |
Hànyǔ | cmn-003 | yào fan |
Hànyǔ | cmn-003 | yāng gao |
Hànyǔ | cmn-003 | yāng ji |
Hànyǔ | cmn-003 | yāng qiu |
Hànyǔ | cmn-003 | yāo qiu |
Hànyǔ | cmn-003 | zhu |
Hànyǔ | cmn-003 | āi qiu |
Hànyǔ | cmn-003 | āi quan |
Qırımtatar tili | crh-000 | yalvarmaq |
Cymraeg | cym-000 | atolygu |
Cymraeg | cym-000 | begian |
Cymraeg | cym-000 | cardota |
Cymraeg | cym-000 | crefu |
Cymraeg | cym-000 | deisyf |
Cymraeg | cym-000 | deisyfu |
Cymraeg | cym-000 | dyma chi |
Cymraeg | cym-000 | dyma ti |
Cymraeg | cym-000 | eidduno |
Cymraeg | cym-000 | eiriol |
Cymraeg | cym-000 | eirioli |
Cymraeg | cym-000 | erchi |
Cymraeg | cym-000 | erfyn |
Cymraeg | cym-000 | erfynio |
Cymraeg | cym-000 | ymbil |
Cymraeg | cym-000 | ymbilio |
dansk | dan-000 | bønfalde |
dansk | dan-000 | trygle |
dansk | dan-000 | værsgo |
Deutsch | deu-000 | Männchen machen |
Deutsch | deu-000 | abfordern |
Deutsch | deu-000 | abrufen |
Deutsch | deu-000 | anflehen |
Deutsch | deu-000 | anfordern |
Deutsch | deu-000 | ansuchen |
Deutsch | deu-000 | auffordern |
Deutsch | deu-000 | beanspruchen |
Deutsch | deu-000 | beantragen |
Deutsch | deu-000 | beschwören |
Deutsch | deu-000 | bestellen |
Deutsch | deu-000 | bitte |
Deutsch | deu-000 | bitte schön |
Deutsch | deu-000 | bitten |
Deutsch | deu-000 | erbitten |
Deutsch | deu-000 | ersuchen |
Deutsch | deu-000 | etw. erbitten |
Deutsch | deu-000 | flehen |
Deutsch | deu-000 | fordern |
Deutsch | deu-000 | jdn. beknien |
Deutsch | deu-000 | reservieren lassen |
Deutsch | deu-000 | sich bemühen |
Deutsch | deu-000 | verlangen |
dolnoserbska reč | dsb-000 | pšosyś |
ελληνικά | ell-000 | ζητιανεύω |
ελληνικά | ell-000 | ζητώ |
ελληνικά | ell-000 | ικετεύω |
ελληνικά | ell-000 | ορίστε |
ελληνικά | ell-000 | παρακαλώ |
English | eng-000 | apply |
English | eng-000 | ask |
English | eng-000 | beg |
English | eng-000 | beseech |
English | eng-000 | demand |
English | eng-000 | entreat |
English | eng-000 | here you are |
English | eng-000 | implore |
English | eng-000 | intreat |
English | eng-000 | invite |
English | eng-000 | obtest |
English | eng-000 | order |
English | eng-000 | request |
English | eng-000 | solicit |
𐐀𐑍𐑊𐐮𐑇 | eng-006 | 𐑉𐐨𐐿𐐶𐐯𐑅𐐻 |
Australian English | eng-009 | request |
New Zealand English | eng-010 | request |
Esperanto | epo-000 | elpetigi |
Esperanto | epo-000 | jen |
Esperanto | epo-000 | petegi |
Esperanto | epo-000 | peti |
Esperanto | epo-000 | preĝi |
euskara | eus-000 | arrenka_eskatu |
euskara | eus-000 | erregutu |
euskara | eus-000 | eskatu |
euskara | eus-000 | eske_ibili |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ɖekuku |
føroyskt | fao-000 | ger so væl |
Wikang Filipino | fil-000 | magpalimos |
suomi | fin-000 | anella |
suomi | fin-000 | anoa |
suomi | fin-000 | ole hyvä |
suomi | fin-000 | olkaa hyvä |
suomi | fin-000 | olkaa hyvät |
suomi | fin-000 | pyytää |
suomi | fin-000 | rukoilla |
français | fra-000 | commander |
français | fra-000 | demander |
français | fra-000 | exiger |
français | fra-000 | implorer |
français | fra-000 | prier |
français | fra-000 | s'il te plaît |
français | fra-000 | s'il vous plaît |
français | fra-000 | solliciter |
français | fra-000 | sommer |
français | fra-000 | supplier |
français | fra-000 | tenez |
français | fra-000 | tiens |
français | fra-000 | voici |
français | fra-000 | voilà |
Gaeilge | gle-000 | achainigh |
Gaeilge | gle-000 | impigh |
galego | glg-000 | pedir |
galego | glg-000 | suplicar |
Српскохрватски | hbs-000 | питати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pitati |
עברית | heb-000 | התחנן |
עִברִית | heb-003 | בְּבַקָּשָׁה |
עִברִית | heb-003 | הֵא לְךָ |
Hiligaynon | hil-000 | ampo |
hiMxI | hin-004 | prArWanA kara |
hiMxI | hin-004 | yAcanA kara |
hrvatski | hrv-000 | kumiti |
hrvatski | hrv-000 | moliti |
hrvatski | hrv-000 | tražiti |
hrvatski | hrv-000 | umoljavati |
hrvatski | hrv-000 | zaklinjati |
hrvatski | hrv-000 | zamoliti |
hrvatski | hrv-000 | zamoljavati |
hornjoserbšćina | hsb-000 | prosyć |
magyar | hun-000 | bánik vkivel |
magyar | hun-000 | esdekel |
magyar | hun-000 | esedezik |
magyar | hun-000 | koldul |
magyar | hun-000 | kér |
magyar | hun-000 | könyörög |
magyar | hun-000 | tessék |
արևելահայերեն | hye-000 | աղաչել |
արևելահայերեն | hye-000 | աղերսել |
արևելահայերեն | hye-000 | թախանձել |
արևելահայերեն | hye-000 | խնդրել |
արևելահայերեն | hye-000 | խնդրեմ |
արևելահայերեն | hye-000 | խոսել |
արևելահայերեն | hye-000 | ճառել գործածել |
արևելահայերեն | hye-000 | պաղատել |
արևելահայերեն | hye-000 | ստացեք |
արևելահայերեն | hye-000 | ստացիր |
արևելահայերեն | hye-000 | օգնություն խնդրել |
interlingua | ina-000 | implorar |
interlingua | ina-000 | mendicar |
bahasa Indonesia | ind-000 | memesan |
bahasa Indonesia | ind-000 | meminta |
bahasa Indonesia | ind-000 | memohon |
bahasa Indonesia | ind-000 | minta-minta |
bahasa Indonesia | ind-000 | mohon |
íslenska | isl-000 | gjörðu svo vel |
íslenska | isl-000 | grátbiðja |
íslenska | isl-000 | hérna |
italiano | ita-000 | chiedere |
italiano | ita-000 | ecco |
italiano | ita-000 | ecco a Lei |
italiano | ita-000 | ecco a te |
italiano | ita-000 | impetrare |
italiano | ita-000 | implorar |
italiano | ita-000 | implorare |
italiano | ita-000 | pregare |
italiano | ita-000 | prego |
italiano | ita-000 | pretendere |
italiano | ita-000 | richiedere |
italiano | ita-000 | scongiurare |
italiano | ita-000 | sollecitare |
italiano | ita-000 | supplicare |
la lojban. | jbo-000 | cpedu |
日本語 | jpn-000 | こう |
日本語 | jpn-000 | どうぞ |
日本語 | jpn-000 | 依頼 |
日本語 | jpn-000 | 物乞い |
日本語 | jpn-000 | 請う |
Nihongo | jpn-001 | irai |
にほんご | jpn-002 | いらい |
нихонго | jpn-153 | ирай |
ქართული | kat-000 | ვედრება |
ქართული | kat-000 | მოთხოვნა |
한국어 | kor-000 | 간절히부탁하다 |
한국어 | kor-000 | 간청하다 |
한국어 | kor-000 | 구걸하다 |
한국어 | kor-000 | 구하다 |
한국어 | kor-000 | 바라다 |
한국어 | kor-000 | 여기 있어요 |
한국어 | kor-000 | 예약하다 |
한국어 | kor-000 | 탄원하다 |
latine | lat-000 | ambio |
latine | lat-000 | implorare |
latine | lat-000 | imploro |
latine | lat-000 | mendicare |
latine | lat-000 | obsecro |
latine | lat-000 | oro |
latine | lat-000 | petere |
latine | lat-000 | peto |
latine | lat-000 | precor |
latine | lat-000 | rogare |
lietuvių | lit-000 | prašyti |
lietuvių | lit-000 | reikalauti |
македонски | mkd-000 | прашајте |
Nederlands | nld-000 | afsmeken |
Nederlands | nld-000 | alsjeblieft |
Nederlands | nld-000 | alstublieft |
Nederlands | nld-000 | bedelen |
Nederlands | nld-000 | bestellen |
Nederlands | nld-000 | bidden |
Nederlands | nld-000 | schooien |
Nederlands | nld-000 | smeken |
Nederlands | nld-000 | verzoeken |
Nederlands | nld-000 | vragen |
!Xóõ | nmn-000 | ǁgâã |
bokmål | nob-000 | be |
bokmål | nob-000 | bønnfalle |
bokmål | nob-000 | tigge |
bokmål | nob-000 | værsågod |
नेपाली | npi-000 | माग |
occitan | oci-000 | implorar |
فارسی | pes-000 | بفرمایید |
فارسی | pes-000 | خواهش کردن |
فارسی | pes-000 | طلب کردن |
polski | pol-000 | błagać |
polski | pol-000 | masz |
polski | pol-000 | nagabywać |
polski | pol-000 | prosić |
polski | pol-000 | proszę |
polski | pol-000 | wypraszać |
polski | pol-000 | żebrać |
português | por-000 | aqui está |
português | por-000 | ei-lo |
português | por-000 | exigir |
português | por-000 | implorar |
português | por-000 | pedir |
português | por-000 | pedir esmolas |
português | por-000 | rogar |
português | por-000 | solicitar |
português | por-000 | suplicar |
português brasileiro | por-001 | pedir |
português europeu | por-002 | pedir |
română | ron-000 | cere |
română | ron-000 | poftim |
română | ron-000 | ruga |
русский | rus-000 | держать |
русский | rus-000 | изволить |
русский | rus-000 | изъявить |
русский | rus-000 | изъявлять |
русский | rus-000 | испрашивать |
русский | rus-000 | пожа́луйста |
русский | rus-000 | просить |
русский | rus-000 | требовать |
русский | rus-000 | умолять |
русский | rus-000 | упрашивать |
русский | rus-000 | ходатайствовать |
slovenčina | slk-000 | nech sa páči |
slovenčina | slk-000 | prosiť |
slovenčina | slk-000 | prosím |
slovenčina | slk-000 | pýtať |
slovenčina | slk-000 | rezervovať |
slovenčina | slk-000 | žiadať |
slovenščina | slv-000 | izvoli |
slovenščina | slv-000 | izvolite |
slovenščina | slv-000 | prositi |
davvisámegiella | sme-000 | leage buorre |
anarâškielâ | smn-000 | pyerrin liävus |
nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | leäkku pue´rr |
español | spa-000 | aquí tiene |
español | spa-000 | aquí tienes |
español | spa-000 | demandar |
español | spa-000 | implorar |
español | spa-000 | mendigar |
español | spa-000 | pedir |
español | spa-000 | rogar |
español | spa-000 | solicitar |
español | spa-000 | suplicar |
српски | srp-000 | питати |
srpski | srp-001 | pitati |
svenska | swe-000 | anropa |
svenska | swe-000 | bedja |
svenska | swe-000 | begära |
svenska | swe-000 | beställa |
svenska | swe-000 | besvärja |
svenska | swe-000 | bönfalla |
svenska | swe-000 | var så god |
Tagalog | tgl-000 | magpalimos |
ภาษาไทย | tha-000 | กล่าว |
ภาษาไทย | tha-000 | ขอความกรุณา |
ภาษาไทย | tha-000 | ขอร้อง |
ภาษาไทย | tha-000 | ถามหา |
ภาษาไทย | tha-000 | นี่ |
ภาษาไทย | tha-000 | วิงวอน |
ภาษาไทย | tha-000 | อันนี้ |
ภาษาไทย | tha-000 | อ้อนวอน |
ภาษาไทย | tha-000 | เรียกร้อง |
Türkçe | tur-000 | arka ayakları üzerinde durmak |
Türkçe | tur-000 | ayırtmak |
Türkçe | tur-000 | buyur |
Türkçe | tur-000 | buyurun |
Türkçe | tur-000 | dilemek |
Türkçe | tur-000 | istemek |
Türkçe | tur-000 | rica etmek |
Türkçe | tur-000 | sustaya kalkmak |
Türkçe | tur-000 | yalvarmak |
Türkçe | tur-000 | üstelemek |
українська | ukr-000 | благайте |
українська | ukr-000 | благати |
українська | ukr-000 | будь ла́ска |
українська | ukr-000 | звертатися |
українська | ukr-000 | злидарювати |
українська | ukr-000 | клопотатися |
українська | ukr-000 | моліться |
українська | ukr-000 | попросити |
українська | ukr-000 | попрохати |
українська | ukr-000 | прохати |
tiếng Việt | vie-000 | của bạn đây |
tiếng Việt | vie-000 | đây này |
Volapük | vol-000 | bekön |
ייִדיש | ydd-000 | בעטן |
原中国 | zho-000 | 籲 |