| Nederlands | nld-000 |
| dienen | |
| Afrikaans | afr-000 | dien |
| Afrikaans | afr-000 | verwag |
| Afrikaans | afr-000 | wag |
| Englisce sprǣc | ang-000 | básnian |
| Englisce sprǣc | ang-000 | onbidan |
| العربية | arb-000 | توقع |
| luenga aragonesa | arg-000 | esperar |
| Romániço | art-013 | server |
| Lingwa de Planeta | art-287 | servi |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | serve |
| asturianu | ast-000 | aguardar |
| asturianu | ast-000 | esperar |
| boarisch | bar-000 | hoffa |
| беларуская | bel-000 | паслужы́ць |
| беларуская | bel-000 | служы́ць |
| беларуская | bel-000 | служыць |
| বাংলা | ben-000 | অপেক্ষা কর |
| বাংলা | ben-000 | আশা কর |
| Proto-Bantu | bnt-000 | -gɔj- |
| Proto-Bantu | bnt-000 | -gɔnj- |
| Lori | bnt-002 | okáb |
| Ngz | bnt-003 | kabə́ |
| Buma | boh-000 | osárisa |
| Buma | boh-000 | óbukuya |
| Buma | boh-000 | ópa |
| brezhoneg | bre-000 | deport |
| brezhoneg | bre-000 | gortoz |
| български | bul-000 | допринасям |
| български | bul-000 | допринеса |
| български | bul-000 | обслу́жвам |
| български | bul-000 | обслужвам |
| български | bul-000 | очаквам |
| български | bul-000 | послужа |
| български | bul-000 | служа |
| български | bul-000 | чакам |
| Kaliʼna | car-000 | tinima |
| català | cat-000 | aguardar |
| català | cat-000 | esperar |
| català | cat-000 | servir |
| čeština | ces-000 | domnívat se |
| čeština | ces-000 | myslit |
| čeština | ces-000 | měl by |
| čeština | ces-000 | očekávat |
| čeština | ces-000 | sloužit |
| čeština | ces-000 | čekat |
| 普通话 | cmn-000 | 守候 |
| 普通话 | cmn-000 | 意 |
| 普通话 | cmn-000 | 意料 |
| 普通话 | cmn-000 | 承望 |
| 普通话 | cmn-000 | 料 |
| 普通话 | cmn-000 | 服务 |
| 普通话 | cmn-000 | 服务于 |
| 普通话 | cmn-000 | 期待 |
| 普通话 | cmn-000 | 留住 |
| 普通话 | cmn-000 | 等 |
| 普通话 | cmn-000 | 等待 |
| 普通话 | cmn-000 | 虞 |
| 普通话 | cmn-000 | 预想 |
| 國語 | cmn-001 | 守候 |
| 國語 | cmn-001 | 意 |
| 國語 | cmn-001 | 意料 |
| 國語 | cmn-001 | 承望 |
| 國語 | cmn-001 | 料 |
| 國語 | cmn-001 | 期待 |
| 國語 | cmn-001 | 留住 |
| 國語 | cmn-001 | 等 |
| 國語 | cmn-001 | 等待 |
| 國語 | cmn-001 | 虞 |
| 國語 | cmn-001 | 預想 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chéng wang |
| Hànyǔ | cmn-003 | děng dai |
| Hànyǔ | cmn-003 | liao |
| Hànyǔ | cmn-003 | liú zhu |
| Hànyǔ | cmn-003 | qī dai |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǒu hou |
| Hànyǔ | cmn-003 | yi |
| Hànyǔ | cmn-003 | yu |
| Hànyǔ | cmn-003 | yì liao |
| Hànyǔ | cmn-003 | yù xiang |
| Cymraeg | cym-000 | disgwyl |
| Cymraeg | cym-000 | gweitied |
| Cymraeg | cym-000 | gweitio |
| dansk | dan-000 | forvente |
| dansk | dan-000 | fungere |
| dansk | dan-000 | tjene |
| Deutsch | deu-000 | ausgehen |
| Deutsch | deu-000 | bedienen |
| Deutsch | deu-000 | dienen |
| Deutsch | deu-000 | entgegensehen |
| Deutsch | deu-000 | erwarten |
| Deutsch | deu-000 | fungieren |
| Deutsch | deu-000 | harren |
| Deutsch | deu-000 | helfen |
| Deutsch | deu-000 | müssen |
| Deutsch | deu-000 | nützen |
| Deutsch | deu-000 | sollen |
| Deutsch | deu-000 | warten |
| Dinga | diz-000 | aməpɛ |
| ελληνικά | ell-000 | λειτουργώ ως |
| ελληνικά | ell-000 | προσδοκώ |
| English | eng-000 | avail |
| English | eng-000 | await |
| English | eng-000 | deliver |
| English | eng-000 | dish out |
| English | eng-000 | do |
| English | eng-000 | expect |
| English | eng-000 | function |
| English | eng-000 | have to |
| English | eng-000 | help |
| English | eng-000 | hope |
| English | eng-000 | look forward |
| English | eng-000 | look forward to |
| English | eng-000 | must |
| English | eng-000 | ought to |
| English | eng-000 | page |
| English | eng-000 | perform |
| English | eng-000 | provide |
| English | eng-000 | serve |
| English | eng-000 | should |
| English | eng-000 | wait |
| Esperanto | epo-000 | anticipi |
| Esperanto | epo-000 | atendi |
| Esperanto | epo-000 | devi |
| Esperanto | epo-000 | servi |
| Esperanto | epo-000 | ĝisatendi |
| euskara | eus-000 | espero izan |
| euskara | eus-000 | zain egon |
| euskara | eus-000 | zain_egon |
| suomi | fin-000 | annostella |
| suomi | fin-000 | auttaa |
| suomi | fin-000 | hyödyttää |
| suomi | fin-000 | laittaa tarjolle |
| suomi | fin-000 | odottaa |
| suomi | fin-000 | palvella |
| suomi | fin-000 | tarjoilla |
| suomi | fin-000 | toimia |
| suomi | fin-000 | venata |
| suomi | fin-000 | vuottaa |
| français | fra-000 | attendre |
| français | fra-000 | devoir |
| français | fra-000 | escompter |
| français | fra-000 | espérer |
| français | fra-000 | servir |
| français | fra-000 | supposer |
| français | fra-000 | s’attendre à |
| français | fra-000 | être obligé |
| Romant | fro-000 | atandre |
| lenghe furlane | fur-000 | servî |
| Gàidhlig | gla-000 | feith |
| Gaeilge | gle-000 | fair |
| Gaeilge | gle-000 | fan le |
| Gaeilge | gle-000 | feidhmigh |
| galego | glg-000 | agardar |
| galego | glg-000 | esperar |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | sèvi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | čekati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | чекати |
| עברית | heb-000 | לצפות |
| עברית | heb-000 | תפקד |
| Hiligaynon | hil-000 | hulaton |
| hrvatski | hrv-000 | očekivati |
| hrvatski | hrv-000 | očekujemo |
| hrvatski | hrv-000 | očekuju |
| hrvatski | hrv-000 | sluziti |
| hrvatski | hrv-000 | čekati |
| magyar | hun-000 | remél |
| magyar | hun-000 | szolgál |
| magyar | hun-000 | vár |
| magyar | hun-000 | várakozik |
| արևելահայերեն | hye-000 | ակնկալել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծառայել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կարծել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հոսալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հույսը դնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | նպաստել |
| արևելահայերեն | hye-000 | սպասել |
| արևելահայերեն | hye-000 | օգնել |
| Ido | ido-000 | servar |
| interlingua | ina-000 | servir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menanti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menunggu |
| íslenska | isl-000 | vænta |
| íslenska | isl-000 | ætlast |
| italiano | ita-000 | aspettare |
| italiano | ita-000 | attendere |
| italiano | ita-000 | debbono |
| italiano | ita-000 | funzionare |
| italiano | ita-000 | servire |
| 日本語 | jpn-000 | まつ |
| 日本語 | jpn-000 | 予想する |
| 日本語 | jpn-000 | 予期する |
| 日本語 | jpn-000 | 作用する |
| 日本語 | jpn-000 | 動く |
| 日本語 | jpn-000 | 務める |
| 日本語 | jpn-000 | 大皿に盛る |
| 日本語 | jpn-000 | 待つ |
| 日本語 | jpn-000 | 望む |
| 日本語 | jpn-000 | 期待する |
| ქართული | kat-000 | დალოდება |
| ქართული | kat-000 | დაცდა |
| ქართული | kat-000 | ლოდინი |
| ქართული | kat-000 | ცდა |
| қазақ | kaz-000 | күту |
| Khasi | kha-000 | khmih lynti |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ចង |
| 한국어 | kor-000 | 기다리다 |
| 한국어 | kor-000 | 바라다 |
| latine | lat-000 | exspecto |
| latine | lat-000 | spero |
| Limburgs | lim-000 | bedene |
| Limburgs | lim-000 | dene |
| lietuvių | lit-000 | laukti |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | déngen |
| македонски | mkd-000 | очекува |
| македонски | mkd-000 | чека |
| reo Māori | mri-000 | whakapae |
| Nederlands | nld-000 | afhalen |
| Nederlands | nld-000 | afwachten |
| Nederlands | nld-000 | bedienen |
| Nederlands | nld-000 | behoren |
| Nederlands | nld-000 | de goedheid hebben |
| Nederlands | nld-000 | deugen |
| Nederlands | nld-000 | dis is an old word for dining table |
| Nederlands | nld-000 | dissen |
| Nederlands | nld-000 | fungeren |
| Nederlands | nld-000 | gebruik maken |
| Nederlands | nld-000 | geschikt zijn |
| Nederlands | nld-000 | helpen |
| Nederlands | nld-000 | hopen |
| Nederlands | nld-000 | horen |
| Nederlands | nld-000 | klaarliggen |
| Nederlands | nld-000 | moeten |
| Nederlands | nld-000 | opdienen |
| Nederlands | nld-000 | opdissen |
| Nederlands | nld-000 | te wachten staan |
| Nederlands | nld-000 | ter wille zijn |
| Nederlands | nld-000 | van dienst zijn |
| Nederlands | nld-000 | verwachten |
| Nederlands | nld-000 | wachten |
| Nederlands | nld-000 | zo goed willen zijn |
| Nederlands | nld-000 | zullen |
| Ngoli | nlo-000 | apá |
| bokmål | nob-000 | forvente |
| bokmål | nob-000 | vente |
| Novial | nov-000 | espera |
| Novial | nov-000 | serva |
| nzd-000 | okáb | |
| occitan | oci-000 | esperar |
| occitan | oci-000 | servir |
| Papiamentu | pap-000 | mester |
| Papiamentu | pap-000 | sirbi |
| Pindi | pic-000 | kupáng |
| polski | pol-000 | czekać |
| polski | pol-000 | oczekiwać |
| polski | pol-000 | zaczekać |
| português | por-000 | adiantar |
| português | por-000 | aguardar |
| português | por-000 | ajudar |
| português | por-000 | dever |
| português | por-000 | esperar |
| português | por-000 | estar à espera de |
| português | por-000 | funcionar |
| português | por-000 | prestar serviço |
| português | por-000 | servir |
| português | por-000 | ter de |
| português | por-000 | ter que |
| português | por-000 | ter à disposição |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qaray |
| lingua rumantscha | roh-000 | sarveir |
| lingua rumantscha | roh-000 | sarvir |
| lingua rumantscha | roh-000 | servir |
| lingua rumantscha | roh-000 | survir |
| română | ron-000 | aștepta |
| română | ron-000 | servi |
| română | ron-000 | servi masa |
| română | ron-000 | spera |
| русский | rus-000 | дожидаться |
| русский | rus-000 | долженствовать |
| русский | rus-000 | ждать |
| русский | rus-000 | надеяться |
| русский | rus-000 | обслу́живать |
| русский | rus-000 | обслужи́ть |
| русский | rus-000 | ожидать |
| русский | rus-000 | пересиживать |
| русский | rus-000 | погодить |
| русский | rus-000 | поджидать |
| русский | rus-000 | подождать |
| русский | rus-000 | помо́чь |
| русский | rus-000 | помога́ть |
| русский | rus-000 | порабо́тать |
| русский | rus-000 | послужи́ть |
| русский | rus-000 | предстоять |
| русский | rus-000 | приноси́ть по́льзу |
| русский | rus-000 | прождать |
| русский | rus-000 | рабо́тать |
| русский | rus-000 | служи́ть |
| русский | rus-000 | служить |
| русский | rus-000 | чаять |
| lingua siciliana | scn-000 | sirviri |
| lingua siciliana | scn-000 | sièrviri |
| lingua siciliana | scn-000 | sèrviri |
| Sakata | skt-000 | ɛkawu |
| Sakata | skt-000 | ɛpa |
| slovenčina | slk-000 | čakať |
| español | spa-000 | aguardar |
| español | spa-000 | esperar |
| español | spa-000 | fungir |
| español | spa-000 | servir |
| español | spa-000 | transcurrir |
| shqip | sqi-000 | shërbej |
| sardu | srd-000 | selvire |
| sardu | srd-000 | serbire |
| sardu | srd-000 | serbiri |
| sardu | srd-000 | servire |
| sardu | srd-000 | serviri |
| Sranantongo | srn-000 | dini |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:pn.amàcb |
| Lengua de signos española | ssp-000 | svc:yn.amàcb |
| svenska | swe-000 | avvakta |
| svenska | swe-000 | fungera |
| svenska | swe-000 | förvänta |
| svenska | swe-000 | påräkna |
| svenska | swe-000 | serva |
| svenska | swe-000 | tjäna |
| svenska | swe-000 | tjänstgöra |
| svenska | swe-000 | uppträda |
| svenska | swe-000 | verka |
| svenska | swe-000 | vänta |
| Kiswahili | swh-000 | ngoja |
| Kiswahili | swh-000 | tazamia |
| ภาษาไทย | tha-000 | กำลังคอยอยู่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | รอคอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฝ้าคอย |
| Türkçe | tur-000 | beklemek |
| Türkçe | tur-000 | hazır olmak |
| Türkçe | tur-000 | sanmak |
| Türkçe | tur-000 | ummak |
| українська | ukr-000 | дожидати |
| українська | ukr-000 | думати |
| українська | ukr-000 | ждати |
| українська | ukr-000 | очікувати |
| українська | ukr-000 | сподіватися |
| українська | ukr-000 | чекайте |
| українська | ukr-000 | чекати |
| łéngua vèneta | vec-000 | servir |
| Yansi | yns-000 | ekɪ́r |
| Mputu | yns-001 | upa |
| Mbunda | zmp-000 | kakaːb |
| isiZulu | zul-000 | -linda |