| čeština | ces-000 |
| uchopit | |
| Afrikaans | afr-000 | gryp |
| العربية | arb-000 | قَبَضَ |
| asturianu | ast-000 | apavoriar |
| asturianu | ast-000 | garrar |
| Old Avestan | ave-001 | grab |
| Old Avestan | ave-001 | yam |
| boarisch | bar-000 | fånga |
| বাংলা | ben-000 | ধরা |
| brezhoneg | bre-000 | kemer |
| brezhoneg | bre-000 | kemerout |
| български | bul-000 | задържам |
| български | bul-000 | сграбчвам |
| български | bul-000 | улавям |
| български | bul-000 | хващам |
| català | cat-000 | agafar |
| català | cat-000 | grapar |
| čeština | ces-000 | chopit se |
| čeština | ces-000 | chytit |
| čeština | ces-000 | chytit se |
| čeština | ces-000 | držet |
| čeština | ces-000 | pojmout |
| čeština | ces-000 | popadnout |
| čeština | ces-000 | sevřít |
| čeština | ces-000 | stisknout |
| čeština | ces-000 | sáhnout |
| čeština | ces-000 | ukrást |
| čeština | ces-000 | vzít |
| 普通话 | cmn-000 | 偷 |
| 普通话 | cmn-000 | 偷窃 |
| 普通话 | cmn-000 | 把握 |
| 普通话 | cmn-000 | 抓 |
| 普通话 | cmn-000 | 抓住 |
| 普通话 | cmn-000 | 抢 |
| 普通话 | cmn-000 | 抢走 |
| 普通话 | cmn-000 | 捕 |
| 普通话 | cmn-000 | 捕捉 |
| 普通话 | cmn-000 | 捕获 |
| 普通话 | cmn-000 | 握 |
| 普通话 | cmn-000 | 攫 |
| 普通话 | cmn-000 | 盗窃 |
| 國語 | cmn-001 | 偷 |
| 國語 | cmn-001 | 偷竊 |
| 國語 | cmn-001 | 把握 |
| 國語 | cmn-001 | 抓 |
| 國語 | cmn-001 | 抓住 |
| 國語 | cmn-001 | 捕 |
| 國語 | cmn-001 | 捕捉 |
| 國語 | cmn-001 | 捕獲 |
| 國語 | cmn-001 | 握 |
| 國語 | cmn-001 | 搶 |
| 國語 | cmn-001 | 搶走 |
| 國語 | cmn-001 | 攫 |
| 國語 | cmn-001 | 盜竊 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǔ huo |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǔ zhuo |
| Hànyǔ | cmn-003 | jue |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiang |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiǎng zou |
| Hànyǔ | cmn-003 | tou |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhua |
| Cymraeg | cym-000 | cydio |
| Cymraeg | cym-000 | cymeryd |
| Cymraeg | cym-000 | cymryd |
| Cymraeg | cym-000 | mynd â |
| dansk | dan-000 | gribe |
| dansk | dan-000 | tage |
| Deutsch | deu-000 | Raub |
| Deutsch | deu-000 | anfassen |
| Deutsch | deu-000 | anpacken |
| Deutsch | deu-000 | aus der Hand reißen |
| Deutsch | deu-000 | beschleichen |
| Deutsch | deu-000 | entwenden |
| Deutsch | deu-000 | erfassen |
| Deutsch | deu-000 | ergattern |
| Deutsch | deu-000 | ergreifen |
| Deutsch | deu-000 | fangen |
| Deutsch | deu-000 | fassen |
| Deutsch | deu-000 | festhalten |
| Deutsch | deu-000 | festnehmen |
| Deutsch | deu-000 | grabschen |
| Deutsch | deu-000 | greifen |
| Deutsch | deu-000 | haschen |
| Deutsch | deu-000 | klauen |
| Deutsch | deu-000 | nehmen |
| Deutsch | deu-000 | packen |
| Deutsch | deu-000 | plündern |
| Deutsch | deu-000 | stehlen |
| Deutsch | deu-000 | zusammenraffen |
| ελληνικά | ell-000 | συλλαμβάνω |
| English | eng-000 | apprehend |
| English | eng-000 | arrest |
| English | eng-000 | capture |
| English | eng-000 | catch |
| English | eng-000 | clutch |
| English | eng-000 | grab |
| English | eng-000 | grasp |
| English | eng-000 | grip |
| English | eng-000 | handle |
| English | eng-000 | hold |
| English | eng-000 | prehend |
| English | eng-000 | seize |
| English | eng-000 | snatch |
| English | eng-000 | steal |
| English | eng-000 | take |
| Esperanto | epo-000 | ekkapti |
| Esperanto | epo-000 | kapti |
| Esperanto | epo-000 | preni |
| Esperanto | epo-000 | rabi |
| Esperanto | epo-000 | ŝteli |
| euskara | eus-000 | harrapatu |
| euskara | eus-000 | heldu |
| suomi | fin-000 | napata |
| suomi | fin-000 | puristaa |
| suomi | fin-000 | ryövätä |
| suomi | fin-000 | tarrata |
| suomi | fin-000 | tarttua |
| suomi | fin-000 | varastaa |
| français | fra-000 | agripper |
| français | fra-000 | appréhender |
| français | fra-000 | arrêter |
| français | fra-000 | attraper |
| français | fra-000 | attraper rapidement |
| français | fra-000 | capturer |
| français | fra-000 | empoigner |
| français | fra-000 | piller |
| français | fra-000 | prendre |
| français | fra-000 | ravir |
| français | fra-000 | saisir |
| français | fra-000 | saisir au corps |
| français | fra-000 | se saisir de |
| français | fra-000 | voler |
| Frasche spräke | frr-000 | gripe |
| Gàidhlig | gla-000 | glac |
| galego | glg-000 | coller |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἁρπάζω |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ugrabiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | уграбити |
| hiMxI | hin-004 | pakada |
| nešili | hit-000 | DAB |
| nešili | hit-000 | DIB |
| nešili | hit-000 | ap- |
| nešili | hit-000 | app- |
| nešili | hit-000 | ep- |
| nešili | hit-000 | epp- |
| hrvatski | hrv-000 | krasti |
| magyar | hun-000 | felragad |
| magyar | hun-000 | hirtelen elkap |
| magyar | hun-000 | hirtelen elragad |
| magyar | hun-000 | hirtelen felkap |
| magyar | hun-000 | hirtelen megkap |
| magyar | hun-000 | lop |
| magyar | hun-000 | megkaparint |
| magyar | hun-000 | megragad |
| magyar | hun-000 | utánanyúl |
| magyar | hun-000 | vmi után kap |
| արևելահայերեն | hye-000 | բռնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | գողանալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | խլել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կառչել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճանկել |
| Ido | ido-000 | kaptar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencuri |
| íslenska | isl-000 | grípa |
| íslenska | isl-000 | grípa í |
| íslenska | isl-000 | henda |
| italiano | ita-000 | adunghiare |
| italiano | ita-000 | afferrare |
| italiano | ita-000 | aggrappare |
| italiano | ita-000 | agguantare |
| italiano | ita-000 | attanagliare |
| italiano | ita-000 | attenersi |
| italiano | ita-000 | avvinghiare |
| italiano | ita-000 | avvinghiarsi |
| italiano | ita-000 | beccare |
| italiano | ita-000 | cogliere |
| italiano | ita-000 | impugnare |
| italiano | ita-000 | pigliare |
| italiano | ita-000 | prendere |
| italiano | ita-000 | rubare |
| italiano | ita-000 | sbigottire |
| 日本語 | jpn-000 | つかむ |
| 日本語 | jpn-000 | とらえる |
| 日本語 | jpn-000 | 捉える |
| 日本語 | jpn-000 | 捕まえる |
| 日本語 | jpn-000 | 掴む |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ចាប់ |
| 한국어 | kor-000 | 붙잡다 |
| 한국어 | kor-000 | 사로잡다 |
| 한국어 | kor-000 | 훔치다 |
| latine | lat-000 | aufero |
| latine | lat-000 | capio |
| latine | lat-000 | percipio |
| latine | lat-000 | prehendo |
| latine | lat-000 | prehenso |
| latine | lat-000 | reprehendo |
| latine | lat-000 | sumo |
| latine | lat-000 | teneo |
| lietuvių | lit-000 | pagauti |
| reo Māori | mri-000 | hopu |
| reo Māori | mri-000 | mamau |
| napulitano | nap-000 | piglià |
| Nederlands | nld-000 | afpakken |
| Nederlands | nld-000 | arresteren |
| Nederlands | nld-000 | beetpakken |
| Nederlands | nld-000 | bestelen |
| Nederlands | nld-000 | gappen |
| Nederlands | nld-000 | graaien |
| Nederlands | nld-000 | grijpen |
| Nederlands | nld-000 | grissen |
| Nederlands | nld-000 | jatten |
| Nederlands | nld-000 | nemen |
| Nederlands | nld-000 | ontvreemden |
| Nederlands | nld-000 | pakken |
| Nederlands | nld-000 | pikken |
| Nederlands | nld-000 | plunderen |
| Nederlands | nld-000 | stelen |
| Nederlands | nld-000 | toegrijpen |
| Nederlands | nld-000 | vangen |
| Nederlands | nld-000 | vastgrijpen |
| Nederlands | nld-000 | vastnemen |
| Nederlands | nld-000 | vastpakken |
| Nederlands | nld-000 | vatten |
| Nederlands | nld-000 | weggraaien |
| Nederlands | nld-000 | wegpikken |
| occitan | oci-000 | esglasiar |
| occitan | oci-000 | prene |
| occitan | oci-000 | préner |
| فارسی | pes-000 | گرفتن |
| polski | pol-000 | chwytać |
| polski | pol-000 | porywać |
| polski | pol-000 | trzymać |
| polski | pol-000 | wyrywać |
| polski | pol-000 | zaczepić |
| polski | pol-000 | złapać |
| português | por-000 | agarrar |
| português | por-000 | agarrar com força |
| português | por-000 | apanhar |
| português | por-000 | apreender |
| português | por-000 | capturar |
| português | por-000 | engatar/unir |
| português | por-000 | esconder |
| português | por-000 | furtar |
| português | por-000 | pegar |
| português | por-000 | prender |
| português | por-000 | roubar |
| português | por-000 | segurar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chapay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hap'iy |
| română | ron-000 | apuca |
| română | ron-000 | prinde |
| limba armãneascã | rup-000 | apuc |
| limba armãneascã | rup-000 | prindu |
| русский | rus-000 | арестовывать |
| русский | rus-000 | брать |
| русский | rus-000 | взять |
| русский | rus-000 | воровать |
| русский | rus-000 | выкрадывать |
| русский | rus-000 | выкрасть |
| русский | rus-000 | захват |
| русский | rus-000 | захватить |
| русский | rus-000 | захватывать |
| русский | rus-000 | красть |
| русский | rus-000 | лимонить |
| русский | rus-000 | оторвать |
| русский | rus-000 | отхватить |
| русский | rus-000 | отхватывать |
| русский | rus-000 | поймать |
| русский | rus-000 | понимать |
| русский | rus-000 | похищать |
| русский | rus-000 | сбагрить |
| русский | rus-000 | сжимать |
| русский | rus-000 | стискивать |
| русский | rus-000 | стягивать |
| русский | rus-000 | стянуть |
| русский | rus-000 | схва́тывать |
| русский | rus-000 | схвати́ть |
| русский | rus-000 | схватить |
| русский | rus-000 | схватиться |
| русский | rus-000 | схватывание |
| русский | rus-000 | схватывать |
| русский | rus-000 | таскать |
| русский | rus-000 | тиски |
| русский | rus-000 | увлекать |
| русский | rus-000 | украсть |
| русский | rus-000 | ухватить |
| русский | rus-000 | хвата́ть |
| русский | rus-000 | хватать |
| русский | rus-000 | хвататься |
| русский | rus-000 | хватка |
| lingua siciliana | scn-000 | affirrari |
| Scots leid | sco-000 | cleek |
| Sassaresu | sdc-000 | agguantà |
| Gadduresu | sdn-000 | affarrà |
| လိၵ်ႈတႆး | shn-000 | ယွပ်း |
| လိၵ်ႈတႆး | shn-000 | ၺွပ်း |
| slovenčina | slk-000 | chytiť |
| slovenčina | slk-000 | skočiť |
| slovenčina | slk-000 | uchopiť |
| slovenščina | slv-000 | prijeti |
| slovenščina | slv-000 | zgrabiti |
| español | spa-000 | agarrar |
| español | spa-000 | agarrarse |
| español | spa-000 | aprehender |
| español | spa-000 | apresar |
| español | spa-000 | asir |
| español | spa-000 | atrapar |
| español | spa-000 | capturar |
| español | spa-000 | coger |
| español | spa-000 | empuñar |
| español | spa-000 | prender |
| español | spa-000 | robar |
| español | spa-000 | tomar |
| shqip | sqi-000 | rrëmbej |
| sardu | srd-000 | afferrài |
| sardu | srd-000 | aggaffare |
| svenska | swe-000 | fatta |
| svenska | swe-000 | fånga |
| svenska | swe-000 | greppa |
| svenska | swe-000 | gripa |
| svenska | swe-000 | stjäla |
| svenska | swe-000 | ta |
| svenska | swe-000 | ta tag i |
| తెలుగు | tel-000 | పట్టుకొను |
| ภาษาไทย | tha-000 | คว้าไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | จับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | จับตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉวย |
| ภาษาไทย | tha-000 | แย่งชิง |
| Türkçe | tur-000 | kapmak |
| Türkçe | tur-000 | kapışmak |
| Türkçe | tur-000 | kavramak |
| Türkçe | tur-000 | koparmada kaldırmak |
| Türkçe | tur-000 | yakalamak |
| Türkçe | tur-000 | çabucak yapmak |
| Türkçe | tur-000 | çalmak |
| українська | ukr-000 | арештовувати |
| українська | ukr-000 | викрадати |
| українська | ukr-000 | вхопити |
| українська | ukr-000 | заарештовувати |
| українська | ukr-000 | затиснути |
| українська | ukr-000 | зжати |
| українська | ukr-000 | красти |
| українська | ukr-000 | стискати |
| українська | ukr-000 | стискувати |
| українська | ukr-000 | стиснути |
| українська | ukr-000 | схватити |
| українська | ukr-000 | схопити |
| українська | ukr-000 | украсти |
| українська | ukr-000 | ухопити |
| українська | ukr-000 | ухопитися |
| українська | ukr-000 | хапати |
| українська | ukr-000 | хапатися |
| українська | ukr-000 | хватати |
| Volapük | vol-000 | gleipön |