| français | fra-000 |
| accroc | |
| toskërishte | als-000 | grisje |
| toskërishte | als-000 | ndarje |
| toskërishte | als-000 | pengesë |
| toskërishte | als-000 | plasje |
| toskërishte | als-000 | thyerje |
| toskërishte | als-000 | çarje |
| български | bul-000 | вдлъбнатина |
| български | bul-000 | щърбел |
| català | cat-000 | complicació |
| català | cat-000 | dificultat |
| català | cat-000 | entrebanc |
| català | cat-000 | error |
| català | cat-000 | esquinç |
| català | cat-000 | estrip |
| català | cat-000 | impediment |
| čeština | ces-000 | překážka |
| čeština | ces-000 | trhlina |
| čeština | ces-000 | závada |
| 普通话 | cmn-000 | 错误 |
| dansk | dan-000 | flænge |
| Deutsch | deu-000 | Baumstumpf |
| Deutsch | deu-000 | Beule |
| Deutsch | deu-000 | Delle |
| Deutsch | deu-000 | Haken |
| Deutsch | deu-000 | Riss |
| ελληνικά | ell-000 | βαθούλωμα |
| ελληνικά | ell-000 | κοίλωμα |
| ελληνικά | ell-000 | σκίσιμο |
| English | eng-000 | breach |
| English | eng-000 | bug |
| English | eng-000 | dent |
| English | eng-000 | glitch |
| English | eng-000 | hang-up |
| English | eng-000 | hiccup |
| English | eng-000 | hitch |
| English | eng-000 | hook |
| English | eng-000 | rent |
| English | eng-000 | rip |
| English | eng-000 | rub |
| English | eng-000 | scratch |
| English | eng-000 | snag |
| English | eng-000 | split |
| English | eng-000 | tear |
| Esperanto | epo-000 | malglataĵo |
| Esperanto | epo-000 | rektangula ŝiro |
| Esperanto | epo-000 | ŝireto |
| Esperanto | epo-000 | ŝiro |
| euskara | eus-000 | arazo tekniko |
| euskara | eus-000 | urradura |
| suomi | fin-000 | este |
| suomi | fin-000 | halkeama |
| suomi | fin-000 | hankaluus |
| suomi | fin-000 | kolo |
| suomi | fin-000 | koukero |
| suomi | fin-000 | kyyti |
| suomi | fin-000 | lommo |
| suomi | fin-000 | nykäys |
| suomi | fin-000 | ohjelmointivirhe |
| suomi | fin-000 | ongelma |
| suomi | fin-000 | pulma |
| suomi | fin-000 | ratkeama |
| suomi | fin-000 | reikä |
| suomi | fin-000 | repeämä |
| suomi | fin-000 | solmu |
| suomi | fin-000 | takeltelu |
| suomi | fin-000 | vika |
| suomi | fin-000 | yskintä |
| français | fra-000 | Glitch |
| français | fra-000 | anicroche |
| français | fra-000 | cabossure |
| français | fra-000 | cahot |
| français | fra-000 | croc |
| français | fra-000 | déchirure |
| français | fra-000 | empêchement |
| français | fra-000 | frotter |
| français | fra-000 | glitch |
| français | fra-000 | hic |
| français | fra-000 | incident |
| français | fra-000 | insecte |
| français | fra-000 | obstacle |
| français | fra-000 | rugosité |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bez smetnji |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | poderotina |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | smetnja |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | udubina |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | udubljenje |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | uleknuće |
| hrvatski | hrv-000 | bug |
| hrvatski | hrv-000 | poderotina |
| hrvatski | hrv-000 | podrtina |
| hrvatski | hrv-000 | poteškoæa |
| hrvatski | hrv-000 | razderotina |
| hrvatski | hrv-000 | rupa |
| hrvatski | hrv-000 | zapreka |
| magyar | hun-000 | horpadás |
| magyar | hun-000 | nehézség |
| magyar | hun-000 | repedés |
| Ido | ido-000 | Impedo |
| Ido | ido-000 | impedo |
| Ido | ido-000 | skrach-uro |
| bahasa Indonesia | ind-000 | air mata |
| bahasa Indonesia | ind-000 | aral |
| bahasa Indonesia | ind-000 | carik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | carikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gendala |
| bahasa Indonesia | ind-000 | halangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keburukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kecelaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | koyak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pisah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rabak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rintangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sangkutan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sobekan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | virus |
| italiano | ita-000 | ammaccatura |
| italiano | ita-000 | baco |
| italiano | ita-000 | bug |
| italiano | ita-000 | contrattempo |
| italiano | ita-000 | difficoltà |
| italiano | ita-000 | imprevisto |
| italiano | ita-000 | inciampo |
| italiano | ita-000 | incidente |
| italiano | ita-000 | inconveniente |
| italiano | ita-000 | intoppo |
| italiano | ita-000 | intralcio |
| italiano | ita-000 | rottura |
| italiano | ita-000 | sdrucitura |
| italiano | ita-000 | spacco |
| italiano | ita-000 | stracciatura |
| italiano | ita-000 | strappatura |
| italiano | ita-000 | strappo |
| 日本語 | jpn-000 | バグ |
| 日本語 | jpn-000 | 凹み |
| 日本語 | jpn-000 | 困難 |
| 日本語 | jpn-000 | 故障 |
| 日本語 | jpn-000 | 欠陥 |
| 日本語 | jpn-000 | 破れ |
| 日本語 | jpn-000 | 破れ目 |
| 日本語 | jpn-000 | 裂け目 |
| ქართული | kat-000 | ფოსო |
| lengua lígure | lij-000 | sguaru |
| lengua lígure | lij-000 | streppun |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Accroc |
| Malti | mlt-000 | diffikolta’ |
| Malti | mlt-000 | tfixkil |
| Nederlands | nld-000 | bluts |
| Nederlands | nld-000 | buts |
| Nederlands | nld-000 | deuk |
| Nederlands | nld-000 | ongelukje |
| Nederlands | nld-000 | rits |
| Nederlands | nld-000 | scheur |
| Nederlands | nld-000 | scheuring |
| Nederlands | nld-000 | tegenvaller |
| Nederlands | nld-000 | winkelhaak |
| nynorsk | nno-000 | flenge |
| bokmål | nob-000 | bulk |
| bokmål | nob-000 | bungel |
| bokmål | nob-000 | flenge |
| occitan | oci-000 | acranc |
| occitan | oci-000 | bencada |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | espès |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | estras |
| langue picarde | pcd-000 | accrô |
| langue picarde | pcd-000 | dèsquirure |
| فارسی | pes-000 | چاک |
| polski | pol-000 | pluskwa |
| polski | pol-000 | przedarcie |
| polski | pol-000 | rozdarcie |
| português | por-000 | amassado |
| português | por-000 | buraco |
| português | por-000 | defeito |
| português | por-000 | falha em um sistema ou máquina |
| português | por-000 | fenda |
| português | por-000 | fragmento |
| português | por-000 | obstáculo |
| português | por-000 | rasgo |
| português | por-000 | rasgão |
| română | ron-000 | agățare |
| русский | rus-000 | вмя́тина |
| русский | rus-000 | загво́здка |
| русский | rus-000 | запинка |
| русский | rus-000 | зацепка |
| русский | rus-000 | небо́льшой сбой |
| русский | rus-000 | помеха |
| slovenčina | slk-000 | háèik |
| slovenščina | slv-000 | luknja |
| slovenščina | slv-000 | zaplet |
| español | spa-000 | abolladura |
| español | spa-000 | contratiempo |
| español | spa-000 | desgarrón |
| español | spa-000 | dificultad |
| español | spa-000 | error |
| español | spa-000 | glitch |
| español | spa-000 | granja |
| español | spa-000 | impedimento |
| español | spa-000 | inconveniente |
| español | spa-000 | interferencia |
| español | spa-000 | obstáculo |
| español | spa-000 | problema |
| español | spa-000 | tropiezo |
| svenska | swe-000 | buckla |
| svenska | swe-000 | fläck |
| svenska | swe-000 | hake |
| svenska | swe-000 | häkta fast |
| svenska | swe-000 | krok |
| svenska | swe-000 | lucka |
| svenska | swe-000 | reva |
| svenska | swe-000 | ryck |
| svenska | swe-000 | rycka |
| ภาษาไทย | tha-000 | การรวน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความติดขัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | รอยแยก |
| Setswana | tsn-000 | qʰàχʊ̀lɔ̀ |
| Türkçe | tur-000 | aksama |
| Türkçe | tur-000 | göçük |
| Türkçe | tur-000 | oyuk |
| Türkçe | tur-000 | pürüz |
| Türkçe | tur-000 | takıntı |
| Türkçe | tur-000 | yırtık |
| Türkçe | tur-000 | çökme |
| tiếng Việt | vie-000 | bất trắc |
| tiếng Việt | vie-000 | chỗ toạc |
| tiếng Việt | vie-000 | khó khăn |
| tiếng Việt | vie-000 | khúc mắt |
| tiếng Việt | vie-000 | trở ngại |
| tiếng Việt | vie-000 | vết nhơ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | air mata |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | aral |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | carik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | carikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gendala |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | halangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keburukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kecelaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesilapan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | koyak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pepijat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pisah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rabak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rintangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sangkutan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sobekan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | virus |