| English | eng-000 |
| stand by | |
| Afrikaans | afr-000 | behou |
| Afrikaans | afr-000 | bewaar |
| Afrikaans | afr-000 | bêre |
| Afrikaans | afr-000 | ondersteun |
| Englisce sprǣc | ang-000 | bestandan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gebeorgan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gelǣstan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gewunian |
| Englisce sprǣc | ang-000 | læstan |
| العربية | arb-000 | إعتصم |
| العربية | arb-000 | اعتصم |
| العربية | arb-000 | توقف |
| العربية | arb-000 | عتصم |
| Universal Networking Language | art-253 | stand by(icl>be inactive) |
| Universal Networking Language | art-253 | stand by(icl>do) |
| Universal Networking Language | art-253 | stand by(icl>ready for action) |
| Universal Networking Language | art-253 | stand by(icl>support) |
| Universal Networking Language | art-253 | stand_by(icl>be,obj>uw,aoj>person) |
| Universal Networking Language | art-253 | stand_by(icl>be>be,obj>thing,aoj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | stand_by(icl>wait>occur,obj>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | pristah |
| Pele-Ata | ata-000 | vulu |
| বাংলা | ben-000 | থাম |
| Bangi | bni-000 | yekemeie |
| català | cat-000 | conservar |
| català | cat-000 | continuar |
| català | cat-000 | donar suport |
| català | cat-000 | fer durar |
| català | cat-000 | parar |
| català | cat-000 | sostenir |
| čeština | ces-000 | být v pohotovosti |
| čeština | ces-000 | počkat |
| čeština | ces-000 | přerušit |
| čeština | ces-000 | zastavit se |
| سۆرانی | ckb-000 | ئامادهباش بوون |
| سۆرانی | ckb-000 | بێ خهیاڵ دانیشتن |
| 普通话 | cmn-000 | 不走远 |
| 普通话 | cmn-000 | 信守 |
| 普通话 | cmn-000 | 停顿 |
| 普通话 | cmn-000 | 准备 |
| 普通话 | cmn-000 | 准备好 |
| 普通话 | cmn-000 | 准备行动 |
| 普通话 | cmn-000 | 呆在附近 |
| 普通话 | cmn-000 | 坐视不管 |
| 普通话 | cmn-000 | 坚持 |
| 普通话 | cmn-000 | 备车辅助的 |
| 普通话 | cmn-000 | 对 … 尽忠 |
| 普通话 | cmn-000 | 待命出动 |
| 普通话 | cmn-000 | 忠于 |
| 普通话 | cmn-000 | 打顿 |
| 普通话 | cmn-000 | 支持 |
| 普通话 | cmn-000 | 无动于衷 |
| 普通话 | cmn-000 | 暂停 |
| 普通话 | cmn-000 | 消停 |
| 普通话 | cmn-000 | 能够行动 |
| 普通话 | cmn-000 | 袖手旁观 |
| 普通话 | cmn-000 | 逗 |
| 普通话 | cmn-000 | 遵守 |
| 普通话 | cmn-000 | 顿 |
| 普通话 | cmn-000 | 预备的 |
| 國語 | cmn-001 | 信守 |
| 國語 | cmn-001 | 停頓 |
| 國語 | cmn-001 | 打頓 |
| 國語 | cmn-001 | 擁護 |
| 國語 | cmn-001 | 支持 |
| 國語 | cmn-001 | 旁觀 |
| 國語 | cmn-001 | 暫停 |
| 國語 | cmn-001 | 消停 |
| 國語 | cmn-001 | 準備行動 |
| 國語 | cmn-001 | 站在旁邊 |
| 國語 | cmn-001 | 袖手旁觀 |
| 國語 | cmn-001 | 逗 |
| 國語 | cmn-001 | 遵守 |
| 國語 | cmn-001 | 頓 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dou |
| Hànyǔ | cmn-003 | dun |
| Hànyǔ | cmn-003 | dǎ dun |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiāo ting |
| Cymraeg | cym-000 | oedi |
| Cymraeg | cym-000 | sefyll wrth |
| Cymraeg | cym-000 | seibio |
| dansk | dan-000 | beholde |
| dansk | dan-000 | fortsætte |
| dansk | dan-000 | konservere |
| Deutsch | deu-000 | aufbewahren |
| Deutsch | deu-000 | aufrechterhalten |
| Deutsch | deu-000 | behalten |
| Deutsch | deu-000 | beispringen |
| Deutsch | deu-000 | beistehen |
| Deutsch | deu-000 | bereitstehen |
| Deutsch | deu-000 | bergen |
| Deutsch | deu-000 | dabei stehen |
| Deutsch | deu-000 | dabeistehen |
| Deutsch | deu-000 | erhalten |
| Deutsch | deu-000 | fortfahren |
| Deutsch | deu-000 | fortführen |
| Deutsch | deu-000 | fortsetzen |
| Deutsch | deu-000 | innehalten |
| Deutsch | deu-000 | konservieren |
| Deutsch | deu-000 | mit der Rede innehalten |
| Deutsch | deu-000 | pausieren |
| Deutsch | deu-000 | stehen Sie bereit |
| Deutsch | deu-000 | stehen zu |
| Deutsch | deu-000 | stemmen |
| Deutsch | deu-000 | treu bleiben |
| Deutsch | deu-000 | unterbrechen |
| Deutsch | deu-000 | unterhalten |
| Deutsch | deu-000 | unterstützen |
| Deutsch | deu-000 | verharren |
| Deutsch | deu-000 | weiterführen |
| eesti | ekk-000 | kindlaks jääma |
| eesti | ekk-000 | kõrvalt vaatama |
| eesti | ekk-000 | valmis olema |
| ελληνικά | ell-000 | αναμένω |
| ελληνικά | ell-000 | είμαι έτοιμος |
| ελληνικά | ell-000 | είμαι σε ετοιμότητα |
| ελληνικά | ell-000 | εν αναμονή |
| ελληνικά | ell-000 | επιφυλακή |
| ελληνικά | ell-000 | εφεδρικός |
| ελληνικά | ell-000 | παύω |
| ελληνικά | ell-000 | σταματώ |
| ελληνικά | ell-000 | υποστηρίζω |
| English | eng-000 | abide |
| English | eng-000 | abide by |
| English | eng-000 | adhere |
| English | eng-000 | adhere to |
| English | eng-000 | aid |
| English | eng-000 | alert |
| English | eng-000 | alternate |
| English | eng-000 | assert |
| English | eng-000 | assist |
| English | eng-000 | await |
| English | eng-000 | back |
| English | eng-000 | back up |
| English | eng-000 | backing |
| English | eng-000 | backup |
| English | eng-000 | bear out |
| English | eng-000 | befriend |
| English | eng-000 | bolster |
| English | eng-000 | boost |
| English | eng-000 | brace |
| English | eng-000 | brace up |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | buttress |
| English | eng-000 | cache |
| English | eng-000 | carry |
| English | eng-000 | carry out |
| English | eng-000 | conserve |
| English | eng-000 | contend |
| English | eng-000 | continue |
| English | eng-000 | countenance |
| English | eng-000 | defense |
| English | eng-000 | endorse |
| English | eng-000 | espouse |
| English | eng-000 | expect |
| English | eng-000 | go on |
| English | eng-000 | help out |
| English | eng-000 | hold |
| English | eng-000 | indorse |
| English | eng-000 | keep |
| English | eng-000 | last |
| English | eng-000 | look on |
| English | eng-000 | maintain |
| English | eng-000 | patronage |
| English | eng-000 | patronize |
| English | eng-000 | perform |
| English | eng-000 | predicate |
| English | eng-000 | preparation |
| English | eng-000 | prepare |
| English | eng-000 | preserve |
| English | eng-000 | proceed with |
| English | eng-000 | prop |
| English | eng-000 | prop up |
| English | eng-000 | protection |
| English | eng-000 | provision |
| English | eng-000 | readiness |
| English | eng-000 | ready |
| English | eng-000 | reinforce |
| English | eng-000 | remain with |
| English | eng-000 | rest |
| English | eng-000 | reward |
| English | eng-000 | save |
| English | eng-000 | second |
| English | eng-000 | serve |
| English | eng-000 | set up |
| English | eng-000 | shore |
| English | eng-000 | sit back |
| English | eng-000 | sit by |
| English | eng-000 | sit out |
| English | eng-000 | spare |
| English | eng-000 | sponsor |
| English | eng-000 | stand to |
| English | eng-000 | stand up for |
| English | eng-000 | stay with |
| English | eng-000 | stick |
| English | eng-000 | stick about |
| English | eng-000 | stick around |
| English | eng-000 | stick by |
| English | eng-000 | stick to |
| English | eng-000 | store |
| English | eng-000 | subsidise |
| English | eng-000 | subsidize |
| English | eng-000 | subvent |
| English | eng-000 | subvention |
| English | eng-000 | support |
| English | eng-000 | sustain |
| English | eng-000 | trellis |
| English | eng-000 | truss |
| English | eng-000 | undergird |
| English | eng-000 | underlay |
| English | eng-000 | underpin |
| English | eng-000 | understudy |
| English | eng-000 | underwrite |
| English | eng-000 | uphold |
| English | eng-000 | wait |
| Esperanto | epo-000 | daŭrigi |
| Esperanto | epo-000 | konservi |
| Esperanto | epo-000 | paŭzi |
| Esperanto | epo-000 | pretstara |
| Esperanto | epo-000 | subteni |
| euskara | eus-000 | etenaldi_bat_egin |
| føroyskt | fao-000 | varðveita |
| suomi | fin-000 | jatkaa |
| suomi | fin-000 | katsoa sivusta |
| suomi | fin-000 | olla |
| suomi | fin-000 | olla liki |
| suomi | fin-000 | olla lähellä |
| suomi | fin-000 | olla uskollinen |
| suomi | fin-000 | olla valmiina |
| suomi | fin-000 | olla varalla |
| suomi | fin-000 | pysähtyä |
| suomi | fin-000 | säilyttää |
| suomi | fin-000 | tauota |
| suomi | fin-000 | tukea |
| français | fra-000 | adhérer |
| français | fra-000 | appuyer |
| français | fra-000 | arrêter |
| français | fra-000 | correspondre |
| français | fra-000 | faire une pause |
| français | fra-000 | maintenir |
| français | fra-000 | pauser |
| français | fra-000 | rester |
| français | fra-000 | rester fidèle à |
| français | fra-000 | s'en tenir à |
| français | fra-000 | se tenir prêt |
| français | fra-000 | s’en tenir à |
| français | fra-000 | tenez-vous prêt |
| français | fra-000 | être debout |
| français | fra-000 | être présent |
| Gaeilge | gle-000 | cúl taca |
| yn Ghaelg | glv-000 | bee ullee |
| yn Ghaelg | glv-000 | er-arrey |
| yn Ghaelg | glv-000 | fuirraghtyn |
| Gutiska razda | got-002 | miþwisan |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐφίσταμαι |
| עברית מקראית | hbo-000 | כרת |
| Hiligaynon | hil-000 | dumulog |
| हिन्दी | hin-000 | कारयवाई के लिये तैयार होना |
| हिन्दी | hin-000 | चुपचाप देखता रहना |
| हिन्दी | hin-000 | निभाना |
| हिन्दी | hin-000 | समर्थन करना |
| हिन्दी | hin-000 | सहायता करना |
| hiMxI | hin-004 | ruka |
| hrvatski | hrv-000 | ispuniti |
| hrvatski | hrv-000 | mirovanje |
| hrvatski | hrv-000 | podržavati |
| hrvatski | hrv-000 | pomagati |
| hrvatski | hrv-000 | pomoći |
| hrvatski | hrv-000 | potpora |
| hrvatski | hrv-000 | pozor |
| hrvatski | hrv-000 | pristalica |
| magyar | hun-000 | ideiglenesen szünetel |
| magyar | hun-000 | kitart |
| magyar | hun-000 | kitart valaki mellett |
| magyar | hun-000 | készenlétben áll |
| magyar | hun-000 | megszakít |
| magyar | hun-000 | megvéd |
| magyar | hun-000 | megáll |
| magyar | hun-000 | támogat |
| magyar | hun-000 | tétlenül néz |
| magyar | hun-000 | váltakozik |
| արևելահայերեն | hye-000 | դադարել |
| արևելահայերեն | hye-000 | դադարեցնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընդհատել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կանգ առնել |
| interlingua | ina-000 | defender |
| interlingua | ina-000 | esser presente |
| interlingua | ina-000 | in reserva |
| interlingua | ina-000 | reserva |
| interlingua | ina-000 | sustener |
| interlingua | ina-000 | tener se preste |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berpegang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melekap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mematuhi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memaut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mempertahankan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencantumkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menempel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengikut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjelunut |
| íslenska | isl-000 | staldra |
| italiano | ita-000 | appoggiare |
| italiano | ita-000 | attenersi a |
| italiano | ita-000 | conservare |
| italiano | ita-000 | continuare |
| italiano | ita-000 | fare una pausa |
| italiano | ita-000 | mantenere |
| italiano | ita-000 | poggiare |
| italiano | ita-000 | rimanere fedele a |
| italiano | ita-000 | sostare |
| italiano | ita-000 | sostenere |
| 日本語 | jpn-000 | スタンバイ |
| 日本語 | jpn-000 | スタンバイする |
| 日本語 | jpn-000 | 中断する |
| 日本語 | jpn-000 | 傍らにいる |
| 日本語 | jpn-000 | 傍観する |
| 日本語 | jpn-000 | 出番に備える |
| 日本語 | jpn-000 | 切る |
| 日本語 | jpn-000 | 待ち設ける |
| 日本語 | jpn-000 | 待機 |
| 日本語 | jpn-000 | 待機する |
| 日本語 | jpn-000 | 待機するなど |
| 日本語 | jpn-000 | 救助のため近くにいてやる |
| 日本語 | jpn-000 | 用意! |
| 日本語 | jpn-000 | 用意する |
| 日本語 | jpn-000 | 詰めきる |
| 日本語 | jpn-000 | 途切れる |
| にほんご | jpn-002 | たいき |
| にほんご | jpn-002 | たいきする |
| にほんご | jpn-002 | でばんにそなえる |
| монгол | khk-000 | ажиглах |
| монгол | khk-000 | дэмжих |
| монгол | khk-000 | туслах |
| монгол | khk-000 | тэтгэх |
| монгол | khk-000 | хамгаалах |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | រង់ចាំ |
| кыргыз | kir-000 | күту қалыбы |
| 한국어 | kor-000 | 가담하다 |
| 한국어 | kor-000 | 곁에 있다 |
| 한국어 | kor-000 | 긴급할 때 즉시 쓸 수 있는 |
| 한국어 | kor-000 | 대기 명령 |
| 한국어 | kor-000 | 대기 신호 |
| 한국어 | kor-000 | 대기하다 |
| 한국어 | kor-000 | 옆에 있다 |
| 한국어 | kor-000 | 원조하다 |
| 한국어 | kor-000 | 의지할 수 있는 것 |
| 한국어 | kor-000 | 의지할 수 있는 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 준비 명령 |
| 한국어 | kor-000 | 준비 신호 |
| 한국어 | kor-000 | 지키다 |
| 한국어 | kor-000 | 캔슬대기로 |
| 한국어 | kor-000 | 힘이 되는 것 |
| 한국어 | kor-000 | 힘이 되는 사람 |
| Kölsch | ksh-000 | dran faß hallde |
| Kölsch | ksh-000 | follje |
| Kölsch | ksh-000 | sesch dran hallde |
| Kölsch | ksh-000 | zoh … schtonn |
| reo Māori | mri-000 | okioki |
| Tâi-gí | nan-003 | chi-chhĭ |
| Tâi-gí | nan-003 | ióng-hō· |
| Tâi-gí | nan-003 | pŏng-koan |
| Nederlands | nld-000 | behouden |
| Nederlands | nld-000 | bergen |
| Nederlands | nld-000 | bewaren |
| Nederlands | nld-000 | conserveren |
| Nederlands | nld-000 | doorgaan |
| Nederlands | nld-000 | dragen |
| Nederlands | nld-000 | klaarstaan |
| Nederlands | nld-000 | onderhouden |
| Nederlands | nld-000 | ondersteunen |
| Nederlands | nld-000 | overhouden |
| Nederlands | nld-000 | reserve |
| Nederlands | nld-000 | ruggesteunen |
| Nederlands | nld-000 | schoren |
| Nederlands | nld-000 | schragen |
| Nederlands | nld-000 | steun |
| Nederlands | nld-000 | steunen |
| Nederlands | nld-000 | stut |
| Nederlands | nld-000 | ter zijde staan |
| Nederlands | nld-000 | verder gaan met |
| Nederlands | nld-000 | vervolgen |
| Nederlands | nld-000 | voortgaan |
| Nederlands | nld-000 | voortzetten |
| bokmål | nob-000 | holde seg parat |
| bokmål | nob-000 | pausere |
| bokmål | nob-000 | stå ved |
| Papiamentu | pap-000 | konservá |
| Papiamentu | pap-000 | kontinuá |
| فارسی | pes-000 | حاضر بودن |
| فارسی | pes-000 | درنگ کردن |
| português | por-000 | amparar |
| português | por-000 | apoiar |
| português | por-000 | avançar |
| português | por-000 | conservar |
| português | por-000 | continuar |
| português | por-000 | de emergência |
| português | por-000 | em reserva |
| português | por-000 | escorar |
| português | por-000 | esperar |
| português | por-000 | guardar |
| português | por-000 | interromper |
| português | por-000 | na fila de espera |
| português | por-000 | parar |
| português | por-000 | prosseguir |
| português | por-000 | suportar |
| português | por-000 | sustenar |
| română | ron-000 | astepta |
| русский | rus-000 | безде́йствовать |
| русский | rus-000 | быть безучастным зрителем |
| русский | rus-000 | быть в ожида́нии |
| русский | rus-000 | быть готовым начать принимать передачу |
| русский | rus-000 | быть на дежурном приеме |
| русский | rus-000 | быть наготове |
| русский | rus-000 | выполнять |
| русский | rus-000 | делать паузу |
| русский | rus-000 | держать |
| русский | rus-000 | держаться в стороне |
| русский | rus-000 | ждущий режим |
| русский | rus-000 | запасной |
| русский | rus-000 | защищать |
| русский | rus-000 | останавливаться |
| русский | rus-000 | перерывать |
| русский | rus-000 | перерываться |
| русский | rus-000 | подде́рживать |
| русский | rus-000 | поддерживать |
| русский | rus-000 | помогать |
| русский | rus-000 | прерывать |
| русский | rus-000 | придерживаться |
| русский | rus-000 | присутствовать |
| русский | rus-000 | резервирование |
| русский | rus-000 | стоя́ть за |
| lingua siciliana | scn-000 | difenni |
| slovenčina | slk-000 | asistovať |
| slovenščina | slv-000 | držati se |
| español | spa-000 | apoyar |
| español | spa-000 | atenerse a |
| español | spa-000 | conservar |
| español | spa-000 | continuar |
| español | spa-000 | en reserva |
| español | spa-000 | esperar |
| español | spa-000 | hacer una pausa |
| español | spa-000 | sostener |
| srpski | srp-001 | stanka |
| Suena | sue-000 | sima |
| svenska | swe-000 | behålla |
| svenska | swe-000 | förvara |
| svenska | swe-000 | konservera |
| svenska | swe-000 | stå fast vid |
| svenska | swe-000 | vara beredd |
| svenska | swe-000 | vara redo |
| தமிழ் | tam-000 | உதவிக்கு வா |
| தமிழ் | tam-000 | உதவு |
| தமிழ் | tam-000 | துணைசெய் |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค้ํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | จงรักภักดีกับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซื่อสัตย์กับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ติดกับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พยุง |
| ภาษาไทย | tha-000 | พร้อมทำหน้าที่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยืนเคียงข้าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สแตนด์บาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | อยู่ติดกับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อยู่ใกล้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อยู่ในเหตุการณ์ |
| Tok Pisin | tpi-000 | sambai |
| Türkçe | tur-000 | duraklamak |
| Türkçe | tur-000 | durdurmak |
| Türkçe | tur-000 | durmak |
| Türkçe | tur-000 | tatil olmak |
| українська | ukr-000 | зупиніться |
| українська | ukr-000 | перервати |
| українська | ukr-000 | перерватися |
| українська | ukr-000 | переривати |
| українська | ukr-000 | перериватися |
| tiếng Việt | vie-000 | chực |
| Wôpanâak | wam-000 | nepaupe |
| Nourmaund | xno-000 | acostaier |
| Nourmaund | xno-000 | acosteeer |
| Nourmaund | xno-000 | acosteer |
| Nourmaund | xno-000 | acoster |
| Nourmaund | xno-000 | acostoier |
| Nourmaund | xno-000 | acouder |
| Nourmaund | xno-000 | acouster |
| Nourmaund | xno-000 | acuter |
| Nourmaund | xno-000 | advoer |
| Nourmaund | xno-000 | aveuer |
| Nourmaund | xno-000 | avoer |
| Nourmaund | xno-000 | avouer |
| Nourmaund | xno-000 | avouwer |
| Nourmaund | xno-000 | avower |
| Nourmaund | xno-000 | avowere |
| Nourmaund | xno-000 | avuer |
| Nourmaund | xno-000 | avuwer |
| Nourmaund | xno-000 | awouer |
| Nourmaund | xno-000 | encoster |
| Nourmaund | xno-000 | escoster |
| Nourmaund | xno-000 | ester ovesqe |
| Nourmaund | xno-000 | nient eu |
| Nourmaund | xno-000 | supporter |
| Nourmaund | xno-000 | supporter a |
| Yao | yao-000 | -iimiidila |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | segirtik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berpegang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melekap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mematuhi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memaut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertahankan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencantumkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menempel |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menepetkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengikut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjelunut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mentaati |