| русский | rus-000 |
| утончённый | |
| Afrikaans | afr-000 | fyn |
| беларуская | bel-000 | выкшталцоны |
| беларуская | bel-000 | высакапробны |
| беларуская | bel-000 | высакаякасны |
| беларуская | bel-000 | вытанчаны |
| беларуская | bel-000 | даліканты |
| беларуская | bel-000 | далікатны |
| беларуская | bel-000 | зграбны |
| беларуская | bel-000 | патончаны |
| беларуская | bel-000 | рафінаваны |
| беларуская | bel-000 | тонкі |
| беларуская | bel-000 | файны |
| български | bul-000 | висококачествен |
| български | bul-000 | изи́скан |
| български | bul-000 | не́жен |
| català | cat-000 | refinat |
| català | cat-000 | sofisticat |
| čeština | ces-000 | jemný |
| čeština | ces-000 | vybraný |
| čeština | ces-000 | vybroušený |
| čeština | ces-000 | vytříbený |
| čeština | ces-000 | zjemnělý |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎣᏍᏓ |
| 普通话 | cmn-000 | 丯雅 |
| 普通话 | cmn-000 | 优良 |
| 普通话 | cmn-000 | 典雅 |
| 普通话 | cmn-000 | 娴都 |
| 普通话 | cmn-000 | 娴雅 |
| 普通话 | cmn-000 | 幼妙 |
| 普通话 | cmn-000 | 幼眇 |
| 普通话 | cmn-000 | 幽雅 |
| 普通话 | cmn-000 | 文 |
| 普通话 | cmn-000 | 文章 |
| 普通话 | cmn-000 | 文质彬彬 |
| 普通话 | cmn-000 | 文雅 |
| 普通话 | cmn-000 | 斌斌 |
| 普通话 | cmn-000 | 斯文 |
| 普通话 | cmn-000 | 淸华 |
| 普通话 | cmn-000 | 淸秀 |
| 普通话 | cmn-000 | 潦倒 |
| 普通话 | cmn-000 | 离俗 |
| 普通话 | cmn-000 | 秀雅 |
| 普通话 | cmn-000 | 窈 |
| 普通话 | cmn-000 | 窈窕 |
| 普通话 | cmn-000 | 精微 |
| 普通话 | cmn-000 | 绝细 |
| 普通话 | cmn-000 | 老于世故 |
| 普通话 | cmn-000 | 腻细 |
| 普通话 | cmn-000 | 花哨 |
| 普通话 | cmn-000 | 花稍 |
| 普通话 | cmn-000 | 藻雅 |
| 普通话 | cmn-000 | 轻靡 |
| 普通话 | cmn-000 | 金粉 |
| 普通话 | cmn-000 | 韵 |
| 國語 | cmn-001 | 丯雅 |
| 國語 | cmn-001 | 優良 |
| 國語 | cmn-001 | 典雅 |
| 國語 | cmn-001 | 嫺都 |
| 國語 | cmn-001 | 嫺雅 |
| 國語 | cmn-001 | 幼妙 |
| 國語 | cmn-001 | 幼眇 |
| 國語 | cmn-001 | 幽雅 |
| 國語 | cmn-001 | 文 |
| 國語 | cmn-001 | 文章 |
| 國語 | cmn-001 | 文質彬彬 |
| 國語 | cmn-001 | 文雅 |
| 國語 | cmn-001 | 斌斌 |
| 國語 | cmn-001 | 斯文 |
| 國語 | cmn-001 | 淸秀 |
| 國語 | cmn-001 | 淸華 |
| 國語 | cmn-001 | 潦倒 |
| 國語 | cmn-001 | 秀雅 |
| 國語 | cmn-001 | 窈 |
| 國語 | cmn-001 | 窈窕 |
| 國語 | cmn-001 | 精微 |
| 國語 | cmn-001 | 絕細 |
| 國語 | cmn-001 | 老於世故 |
| 國語 | cmn-001 | 膩細 |
| 國語 | cmn-001 | 花哨 |
| 國語 | cmn-001 | 花稍 |
| 國語 | cmn-001 | 藻雅 |
| 國語 | cmn-001 | 輕靡 |
| 國語 | cmn-001 | 金粉 |
| 國語 | cmn-001 | 離俗 |
| 國語 | cmn-001 | 韻 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bīnbīn |
| Hànyǔ | cmn-003 | diǎnyǎ |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēngyǎ |
| Hànyǔ | cmn-003 | huāshao |
| Hànyǔ | cmn-003 | juéxì |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīnfěn |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīngwéi |
| Hànyǔ | cmn-003 | liǎodǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | lísú |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǎo yú shì gu |
| Hànyǔ | cmn-003 | nìxì |
| Hànyǔ | cmn-003 | qīnghuá |
| Hànyǔ | cmn-003 | qīngmí |
| Hànyǔ | cmn-003 | qīngxiù |
| Hànyǔ | cmn-003 | sīwen |
| Hànyǔ | cmn-003 | wényǎ |
| Hànyǔ | cmn-003 | wénzhíbīnbīn |
| Hànyǔ | cmn-003 | wénzhāng |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiándū |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiányǎ |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiùyǎ |
| Hànyǔ | cmn-003 | yòumiǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | yōuyǎ |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎotiǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | zǎoyǎ |
| Qırımtatar tili | crh-000 | zarif qadın |
| Къырымтатар тили | crh-001 | зариф |
| Cymraeg | cym-000 | amheuthun |
| Cymraeg | cym-000 | soffistigedig |
| Deutsch | deu-000 | bearbeitet |
| Deutsch | deu-000 | delikat |
| Deutsch | deu-000 | elegant |
| Deutsch | deu-000 | fein |
| Deutsch | deu-000 | hochentwickelt |
| Deutsch | deu-000 | hochkompliziert |
| Deutsch | deu-000 | raffiniert |
| Deutsch | deu-000 | subtil |
| Deutsch | deu-000 | technisch ausgereift |
| Deutsch | deu-000 | verfeinert |
| ελληνικά | ell-000 | εκλεκτός |
| ελληνικά | ell-000 | εξαιρετικός |
| ελληνικά | ell-000 | επιτηδευμένος |
| ελληνικά | ell-000 | πολύπειρος |
| ελληνικά | ell-000 | πονηρεμένος |
| English | eng-000 | courtly |
| English | eng-000 | dainty |
| English | eng-000 | delicate |
| English | eng-000 | distinguished |
| English | eng-000 | exquisite |
| English | eng-000 | fastidious |
| English | eng-000 | fine |
| English | eng-000 | fragile |
| English | eng-000 | genteel |
| English | eng-000 | rarefied |
| English | eng-000 | refined |
| English | eng-000 | sensitive |
| English | eng-000 | smart |
| English | eng-000 | sophisticated |
| English | eng-000 | subtle |
| Esperanto | epo-000 | altgrada |
| Esperanto | epo-000 | altnivela |
| Esperanto | epo-000 | delikata |
| Esperanto | epo-000 | fajna |
| Esperanto | epo-000 | grandmonda |
| Esperanto | epo-000 | lertega |
| Esperanto | epo-000 | malkruda |
| Esperanto | epo-000 | malnaiva |
| Esperanto | epo-000 | monduma |
| Esperanto | epo-000 | rafineca |
| Esperanto | epo-000 | rafinita |
| Esperanto | epo-000 | subtila |
| Esperanto | epo-000 | subtilgusta |
| Esperanto | epo-000 | subtilsenta |
| suomi | fin-000 | hieno |
| suomi | fin-000 | hienostunut |
| suomi | fin-000 | siro |
| suomi | fin-000 | sivistynyt |
| suomi | fin-000 | sofistikoitunut |
| français | fra-000 | affiné |
| français | fra-000 | aux goûts raffinés |
| français | fra-000 | délicat |
| français | fra-000 | fin |
| français | fra-000 | fragile |
| français | fra-000 | mignon |
| français | fra-000 | raffiné |
| français | fra-000 | sensible |
| français | fra-000 | sophistiqué |
| Gàidhlig | gla-000 | ionnsaichte |
| Gaeilge | gle-000 | breá |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | složen |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | сложен |
| עברית | heb-000 | חד |
| עברית | heb-000 | מעודן |
| עברית | heb-000 | מצוין |
| עברית | heb-000 | משובח |
| עברית | heb-000 | נאצל |
| עברית | heb-000 | עדין |
| עברית | heb-000 | פגיע |
| עברית | heb-000 | רגיש |
| hrvatski | hrv-000 | pun iskustva |
| hrvatski | hrv-000 | tankoćutan |
| magyar | hun-000 | elferdített |
| magyar | hun-000 | finom |
| magyar | hun-000 | kifinomult |
| magyar | hun-000 | meghamisított |
| magyar | hun-000 | pontos |
| արևելահայերեն | hye-000 | բարձրակարգ |
| արևելահայերեն | hye-000 | բարձրորակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կյանքի իմաստություն ունեցող |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարուստ կենսափորձ ունեցող |
| bahasa Indonesia | ind-000 | canggih |
| italiano | ita-000 | fine |
| italiano | ita-000 | raffinato |
| italiano | ita-000 | ricercato |
| italiano | ita-000 | sofisticata |
| italiano | ita-000 | sofisticate |
| italiano | ita-000 | sofisticato |
| 日本語 | jpn-000 | すんなり |
| 日本語 | jpn-000 | すんなりと |
| 日本語 | jpn-000 | 上品 |
| 日本語 | jpn-000 | 優雅 |
| 日本語 | jpn-000 | 典雅 |
| 日本語 | jpn-000 | 品の好い |
| 日本語 | jpn-000 | 奥ゆかしい |
| 日本語 | jpn-000 | 巧緻 |
| 日本語 | jpn-000 | 指美 |
| 日本語 | jpn-000 | 文雅 |
| 日本語 | jpn-000 | 気韻 |
| 日本語 | jpn-000 | 粋 |
| 日本語 | jpn-000 | 粹 |
| 日本語 | jpn-000 | 絶妙 |
| 日本語 | jpn-000 | 臘たけた |
| 日本語 | jpn-000 | 茶気ある |
| 日本語 | jpn-000 | 閑雅 |
| 日本語 | jpn-000 | 雅びた |
| 日本語 | jpn-000 | 風流 |
| 日本語 | jpn-000 | 風雅 |
| 日本語 | jpn-000 | 高尚 |
| 日本語 | jpn-000 | 﨟たけた |
| にほんご | jpn-002 | おくゆかしい |
| にほんご | jpn-002 | きいん |
| にほんご | jpn-002 | こうしょう |
| にほんご | jpn-002 | こうち |
| にほんご | jpn-002 | すんなり |
| にほんご | jpn-002 | すんなりと |
| にほんご | jpn-002 | ぜつみょう |
| にほんご | jpn-002 | みやびた |
| にほんご | jpn-002 | ろうたけた |
| нихонго | jpn-153 | дзэцумё: |
| нихонго | jpn-153 | киин |
| нихонго | jpn-153 | ко:сё: |
| нихонго | jpn-153 | ко:ти |
| нихонго | jpn-153 | миябита |
| нихонго | jpn-153 | окуюкасий |
| нихонго | jpn-153 | ро:такэта |
| нихонго | jpn-153 | суннари |
| нихонго | jpn-153 | суннарито |
| 한국어 | kor-000 | 고도로 세련된 |
| 한국어 | kor-000 | 몹시 기교적인 |
| 한국어 | kor-000 | 섞음질한 |
| 한국어 | kor-000 | 섬세 |
| 한국어 | kor-000 | 세파에 닳고 닳은 |
| 한국어 | kor-000 | 억지로 끄러댄 |
| 한국어 | kor-000 | 점잖다 |
| latviešu | lvs-000 | izsmalcināts |
| latviešu | lvs-000 | rafinēts |
| latviešu | lvs-000 | smalks |
| македонски | mkd-000 | запознаен |
| македонски | mkd-000 | префинет |
| reo Māori | mri-000 | mātanga |
| reo Māori | mri-000 | tōitiiti |
| Nederlands | nld-000 | delicaat |
| Nederlands | nld-000 | geavanceerd |
| Nederlands | nld-000 | sofistisch |
| Nederlands | nld-000 | subtiel |
| Nederlands | nld-000 | uitstekend |
| Nederlands | nld-000 | verfijnd |
| nynorsk | nno-000 | sofistikert |
| bokmål | nob-000 | flott |
| bokmål | nob-000 | kresen |
| bokmål | nob-000 | monden |
| bokmål | nob-000 | mondén |
| bokmål | nob-000 | raffinert |
| bokmål | nob-000 | sofistikert |
| polski | pol-000 | przemądrzały |
| polski | pol-000 | subtelny |
| polski | pol-000 | wykwintny |
| polski | pol-000 | wymyślny |
| polski | pol-000 | wyrafinowany |
| polski | pol-000 | wyszukany |
| polski | pol-000 | wytworny |
| português | por-000 | delicada |
| português | por-000 | delicado |
| português | por-000 | fino |
| português | por-000 | sofisticado |
| română | ron-000 | elegant |
| română | ron-000 | rafinat |
| română | ron-000 | sofisticat |
| русский | rus-000 | благоро́дный |
| русский | rus-000 | благородный |
| русский | rus-000 | великоле́пный |
| русский | rus-000 | возвышенный |
| русский | rus-000 | гламурный |
| русский | rus-000 | деликатный |
| русский | rus-000 | изнеженный |
| русский | rus-000 | изощрённый |
| русский | rus-000 | изы́сканный |
| русский | rus-000 | изысканный |
| русский | rus-000 | изя́щный |
| русский | rus-000 | изящный |
| русский | rus-000 | исключительный |
| русский | rus-000 | искушённый |
| русский | rus-000 | культурный |
| русский | rus-000 | ла́комый |
| русский | rus-000 | модный |
| русский | rus-000 | мудрёный |
| русский | rus-000 | не́жный |
| русский | rus-000 | нежный |
| русский | rus-000 | оригинальный |
| русский | rus-000 | остроумный |
| русский | rus-000 | отделанный |
| русский | rus-000 | отли́чный |
| русский | rus-000 | превосхо́дный |
| русский | rus-000 | прекрасный |
| русский | rus-000 | проницательный |
| русский | rus-000 | рафинированный |
| русский | rus-000 | со вкусом |
| русский | rus-000 | тонкий |
| русский | rus-000 | умудрённый |
| русский | rus-000 | фальсифицированный |
| русский | rus-000 | хоро́ший |
| русский | rus-000 | церемонный |
| русский | rus-000 | элега́нтный |
| русский | rus-000 | элегантный |
| slovenčina | slk-000 | sofistikovaný |
| slovenščina | slv-000 | kakovosten |
| español | spa-000 | bueno |
| español | spa-000 | de mundo |
| español | spa-000 | delicado |
| español | spa-000 | elaborado |
| español | spa-000 | elegante |
| español | spa-000 | fino |
| español | spa-000 | refinado |
| español | spa-000 | sofisticado |
| svenska | swe-000 | fin |
| svenska | swe-000 | framstående |
| svenska | swe-000 | förkonstlad |
| svenska | swe-000 | härlig |
| svenska | swe-000 | mondän |
| svenska | swe-000 | präktig |
| svenska | swe-000 | skicklig |
| svenska | swe-000 | sofistikerad |
| svenska | swe-000 | utmärkt |
| svenska | swe-000 | utsökt |
| svenska | swe-000 | världsvan |
| Kiswahili | swh-000 | faini |
| тоҷикӣ | tgk-000 | нозук |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขาดความไร้เดียงสา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขาดลักษณะธรรมชาติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่ำชองโลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งอ้างเหตุผลผิด ๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หลงผิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีลักษณะของชาวกรุง |
| Türkçe | tur-000 | ince |
| Türkçe | tur-000 | sofistike |
| Türkçe | tur-000 | çok bilmiş |
| українська | ukr-000 | природності |