| íslenska | isl-000 |
| brot | |
| العربية | arb-000 | نبذة – مقتطفات من |
| বাংলা | ben-000 | বাছাই |
| български | bul-000 | гънка |
| български | bul-000 | дробен |
| български | bul-000 | извадка |
| български | bul-000 | откъс |
| български | bul-000 | прегъвка |
| čeština | ces-000 | excerpce |
| čeština | ces-000 | extrakt |
| čeština | ces-000 | kus |
| čeština | ces-000 | přestupek |
| čeština | ces-000 | rýha |
| čeština | ces-000 | vráska |
| čeština | ces-000 | výpisek |
| čeština | ces-000 | výňatek |
| čeština | ces-000 | zlomek |
| čeština | ces-000 | záhyb |
| čeština | ces-000 | část |
| 普通话 | cmn-000 | 皱 |
| 普通话 | cmn-000 | 皱痕 |
| 普通话 | cmn-000 | 节选 |
| 普通话 | cmn-000 | 襞 |
| 國語 | cmn-001 | 皺 |
| 國語 | cmn-001 | 皺痕 |
| 國語 | cmn-001 | 節選 |
| 國語 | cmn-001 | 襞 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jié xuan |
| Qırımtatar tili | crh-000 | selektsiya |
| Cymraeg | cym-000 | detholiad |
| Cymraeg | cym-000 | plygiad |
| dansk | dan-000 | uddrag |
| Deutsch | deu-000 | Ausschnitt |
| Deutsch | deu-000 | Auszug |
| Deutsch | deu-000 | Bügelfalte |
| Deutsch | deu-000 | Exzerpt |
| Deutsch | deu-000 | Falte |
| Deutsch | deu-000 | Gesetzesverstoß |
| Deutsch | deu-000 | Textausschnitt |
| Deutsch | deu-000 | Textpassage |
| Deutsch | deu-000 | Transgression |
| Deutsch | deu-000 | Verstoß |
| Deutsch | deu-000 | Überschreitung |
| Deutsch | deu-000 | Übertretung |
| ελληνικά | ell-000 | απόσπασμα |
| ελληνικά | ell-000 | παράβαση |
| ελληνικά | ell-000 | περικοπή |
| English | eng-000 | breach |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | crease |
| English | eng-000 | excerpt |
| English | eng-000 | fold |
| English | eng-000 | ford |
| English | eng-000 | fraction |
| English | eng-000 | fractional |
| English | eng-000 | fracture |
| English | eng-000 | fragment |
| English | eng-000 | infringement |
| English | eng-000 | snippet |
| English | eng-000 | transgression |
| English | eng-000 | violation |
| Esperanto | epo-000 | citaĵo |
| Esperanto | epo-000 | eltiraĵo |
| føroyskt | fao-000 | brot |
| føroyskt | fao-000 | lógarbrot |
| suomi | fin-000 | katkelma |
| suomi | fin-000 | laskos |
| suomi | fin-000 | ote |
| suomi | fin-000 | poiminto |
| suomi | fin-000 | prässi |
| suomi | fin-000 | rike |
| suomi | fin-000 | rikkomus |
| suomi | fin-000 | ryppy |
| suomi | fin-000 | selektio |
| suomi | fin-000 | taitos |
| français | fra-000 | extrait |
| français | fra-000 | fractionnaire |
| français | fra-000 | fractionnel |
| français | fra-000 | passage |
| français | fra-000 | pli |
| français | fra-000 | transgression |
| Gaeilge | gle-000 | sliocht |
| galego | glg-000 | transgresión |
| Српскохрватски | hbs-000 | набор |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ekscerpt |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nabor |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ексцерпт |
| Hiligaynon | hil-000 | esensya |
| hiMxI | hin-004 | uxXaraNa |
| magyar | hun-000 | kihágás |
| magyar | hun-000 | kivonat |
| magyar | hun-000 | szemelvény |
| magyar | hun-000 | él |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծալք |
| արևելահայերեն | hye-000 | կնճիռ |
| արևելահայերեն | hye-000 | փոթ |
| արևելահայերեն | hye-000 | քաղվածք |
| íslenska | isl-000 | afbrot |
| íslenska | isl-000 | brotinn |
| íslenska | isl-000 | hluti |
| íslenska | isl-000 | lögbrot |
| íslenska | isl-000 | úrval |
| italiano | ita-000 | frattura |
| italiano | ita-000 | frazionario |
| italiano | ita-000 | frazione |
| italiano | ita-000 | stralcio |
| 日本語 | jpn-000 | 抄録 |
| 日本語 | jpn-000 | 折り目 |
| 日本語 | jpn-000 | 抜粋 |
| 日本語 | jpn-000 | 淘汰 |
| 한국어 | kor-000 | 발췌 |
| 한국어 | kor-000 | 발췌록 |
| 한국어 | kor-000 | 인용구 |
| 한국어 | kor-000 | 초록 |
| lietuvių | lit-000 | ištrauka |
| latviešu | lvs-000 | fragments |
| Kĩmĩrũ | mer-000 | mukunjo |
| македонски | mkd-000 | избирање |
| македонски | mkd-000 | селекција |
| Nederlands | nld-000 | deel |
| Nederlands | nld-000 | fragment |
| Nederlands | nld-000 | fragment, passage |
| Nederlands | nld-000 | kreukel |
| Nederlands | nld-000 | overtreding |
| Nederlands | nld-000 | plooi |
| bokmål | nob-000 | fold |
| bokmål | nob-000 | seleksjon |
| bokmål | nob-000 | utdrag |
| Norn | nrn-000 | brut |
| فارسی | pes-000 | نافرمانی |
| polski | pol-000 | fragment |
| polski | pol-000 | urywek |
| polski | pol-000 | wyciąg |
| português | por-000 | dobra |
| português | por-000 | excerto |
| português | por-000 | extrato |
| português | por-000 | passagem |
| português | por-000 | ruga |
| português | por-000 | transgressão |
| português | por-000 | trecho |
| română | ron-000 | fracțional |
| română | ron-000 | fracționar |
| română | ron-000 | fragment |
| română | ron-000 | infracțiune |
| română | ron-000 | transgresiune |
| română | ron-000 | încălcare de lege |
| русский | rus-000 | вы́держка |
| русский | rus-000 | выборка |
| русский | rus-000 | выдержка |
| русский | rus-000 | выписка |
| русский | rus-000 | выписывание |
| русский | rus-000 | выписывания |
| русский | rus-000 | дробь |
| русский | rus-000 | заги́б |
| русский | rus-000 | извлечение |
| русский | rus-000 | кусок |
| русский | rus-000 | ломка |
| русский | rus-000 | нарушение |
| русский | rus-000 | обломок |
| русский | rus-000 | отры́вок |
| русский | rus-000 | отрывок |
| русский | rus-000 | перелом |
| русский | rus-000 | поверхность излома |
| русский | rus-000 | поломка |
| русский | rus-000 | правонаруше́ние |
| русский | rus-000 | преступле́ние |
| русский | rus-000 | просту́пок |
| русский | rus-000 | сгиб |
| русский | rus-000 | скла́дка |
| русский | rus-000 | складка |
| русский | rus-000 | стре́лка |
| русский | rus-000 | формат книги |
| русский | rus-000 | фрагмент |
| русский | rus-000 | цитата |
| русский | rus-000 | черепок |
| español | spa-000 | arruga |
| español | spa-000 | extracto |
| español | spa-000 | pliegue |
| español | spa-000 | raya |
| svenska | swe-000 | avbrott |
| svenska | swe-000 | kränkning |
| svenska | swe-000 | utdrag |
| svenska | swe-000 | veck |
| svenska | swe-000 | överträdelse |
| Kiswahili | swh-000 | mkunjo |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อความที่คัดมาจากที่อื่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่คัดตอนมา |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่สกัดมา |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ได้รับเลือก |
| Türkçe | tur-000 | alıntı |
| Türkçe | tur-000 | kırışıklık |
| Türkçe | tur-000 | seçme parça |
| Türkçe | tur-000 | özel baskı |
| українська | ukr-000 | виписка |
| українська | ukr-000 | виписування |
| українська | ukr-000 | витяг |
| українська | ukr-000 | відбиток |
| українська | ukr-000 | відтиск |
| українська | ukr-000 | ексцерпт |
| українська | ukr-000 | цитата |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | takahanga |