| suomi | fin-000 |
| ote | |
| العربية | arb-000 | إِمْساك |
| العربية | arb-000 | قبْض |
| العربية | arb-000 | قَبْضَة |
| العربية | arb-000 | كمْش |
| العربية | arb-000 | مسْك |
| العربية | arb-000 | مسْكة |
| العربية | arb-000 | نبذة – مقتطفات من |
| বাংলা | ben-000 | বাছাই |
| български | bul-000 | екстракт |
| български | bul-000 | извадка |
| български | bul-000 | извлечение |
| български | bul-000 | носене |
| български | bul-000 | откъс |
| български | bul-000 | хватка |
| български | bul-000 | хващане |
| català | cat-000 | acostament |
| català | cat-000 | agafada |
| català | cat-000 | agarrada |
| català | cat-000 | fragment |
| català | cat-000 | passatge |
| čeština | ces-000 | excerpce |
| čeština | ces-000 | extrakt |
| čeština | ces-000 | sevření |
| čeština | ces-000 | stisk |
| čeština | ces-000 | uchopení |
| čeština | ces-000 | výpisek |
| čeština | ces-000 | výňatek |
| 普通话 | cmn-000 | 摘录 |
| 普通话 | cmn-000 | 节选 |
| 國語 | cmn-001 | 拉 |
| 國語 | cmn-001 | 節選 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jié xuan |
| Qırımtatar tili | crh-000 | selektsiya |
| Cymraeg | cym-000 | detholiad |
| dansk | dan-000 | pluk |
| dansk | dan-000 | uddrag |
| dansk | dan-000 | udpluk |
| dansk | dan-000 | udvalg |
| Deutsch | deu-000 | Ausschnitt |
| Deutsch | deu-000 | Auszug |
| Deutsch | deu-000 | Exzerpt |
| Deutsch | deu-000 | Griff |
| Deutsch | deu-000 | Textausschnitt |
| Deutsch | deu-000 | Textpassage |
| Deutsch | deu-000 | fassen |
| eesti | ekk-000 | arusaamine |
| eesti | ekk-000 | haarama |
| eesti | ekk-000 | haare |
| eesti | ekk-000 | kandma |
| eesti | ekk-000 | kinni hoidma |
| eesti | ekk-000 | kohver |
| eesti | ekk-000 | võte |
| ελληνικά | ell-000 | άδραγμα |
| ελληνικά | ell-000 | απόσπασμα |
| ελληνικά | ell-000 | εδάφιο |
| ελληνικά | ell-000 | εξαγωγή |
| ελληνικά | ell-000 | κείμενο |
| ελληνικά | ell-000 | λαβή |
| ελληνικά | ell-000 | περικοπή |
| ελληνικά | ell-000 | σφίξιμο |
| ελληνικά | ell-000 | τόκα |
| ελληνικά | ell-000 | χωρίο |
| English | eng-000 | approach |
| English | eng-000 | carry |
| English | eng-000 | chord |
| English | eng-000 | clasp |
| English | eng-000 | clench |
| English | eng-000 | clutch |
| English | eng-000 | clutches |
| English | eng-000 | control |
| English | eng-000 | excerpt |
| English | eng-000 | excerption |
| English | eng-000 | extract |
| English | eng-000 | fist |
| English | eng-000 | grab |
| English | eng-000 | grasp |
| English | eng-000 | grip |
| English | eng-000 | gripe |
| English | eng-000 | hold |
| English | eng-000 | purchase |
| English | eng-000 | sample |
| English | eng-000 | selection |
| English | eng-000 | snippet |
| English | eng-000 | stopping |
| English | eng-000 | touch |
| Esperanto | epo-000 | citaĵo |
| Esperanto | epo-000 | eltiraĵo |
| euskara | eus-000 | autoritate |
| euskara | eus-000 | gerturatze |
| euskara | eus-000 | hurbilketa |
| euskara | eus-000 | hurbiltze |
| suomi | fin-000 | avain |
| suomi | fin-000 | hana |
| suomi | fin-000 | kaarisulku |
| suomi | fin-000 | katkaisin |
| suomi | fin-000 | katkelma |
| suomi | fin-000 | kiinniottaminen |
| suomi | fin-000 | kädenpuristus |
| suomi | fin-000 | kädensija |
| suomi | fin-000 | lainaus |
| suomi | fin-000 | lukko |
| suomi | fin-000 | lyhennelmä |
| suomi | fin-000 | otelauta |
| suomi | fin-000 | painiote |
| suomi | fin-000 | poiminto |
| suomi | fin-000 | puristaminen lujasti |
| suomi | fin-000 | puserrus |
| suomi | fin-000 | saalis |
| suomi | fin-000 | selektio |
| suomi | fin-000 | sitaatti |
| suomi | fin-000 | tarrautuminen |
| suomi | fin-000 | tarttuminen |
| suomi | fin-000 | tarttuminen lujasti |
| suomi | fin-000 | tatsi |
| suomi | fin-000 | tulppa |
| suomi | fin-000 | tuntuma |
| suomi | fin-000 | uute |
| suomi | fin-000 | valikoitu kohta |
| suomi | fin-000 | varsi |
| français | fra-000 | achat |
| français | fra-000 | acheter |
| français | fra-000 | agripper |
| français | fra-000 | approche |
| français | fra-000 | démonstration |
| français | fra-000 | embrayage |
| français | fra-000 | emplette |
| français | fra-000 | extrait |
| français | fra-000 | passage |
| français | fra-000 | portée |
| français | fra-000 | prise |
| français | fra-000 | puiser |
| français | fra-000 | serrer |
| français | fra-000 | sélection |
| français | fra-000 | tenir |
| Gàidhlig | gla-000 | glacadh |
| Gaeilge | gle-000 | sliocht |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ekscerpt |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ексцерпт |
| עברית | heb-000 | לפיתה |
| עִברִית | heb-003 | אֲחִיזָה |
| Hiligaynon | hil-000 | esensya |
| hiMxI | hin-004 | uxXaraNa |
| hrvatski | hrv-000 | izvadak |
| hrvatski | hrv-000 | odlomak |
| hrvatski | hrv-000 | stisak |
| hrvatski | hrv-000 | zahvat |
| magyar | hun-000 | kivonat |
| magyar | hun-000 | szemelvény |
| արևելահայերեն | hye-000 | քաղվածք |
| bahasa Indonesia | ind-000 | daya beli |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ekstrak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | genggam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | genggaman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kuasa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kutipan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pegangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | petikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sari |
| íslenska | isl-000 | brot |
| íslenska | isl-000 | hluti |
| íslenska | isl-000 | úrval |
| italiano | ita-000 | attanagliare |
| italiano | ita-000 | estratto |
| italiano | ita-000 | ghermire |
| italiano | ita-000 | impaccare |
| italiano | ita-000 | impugnatura |
| italiano | ita-000 | prendere strettamente |
| italiano | ita-000 | presa |
| italiano | ita-000 | squarcio |
| italiano | ita-000 | stralcio |
| italiano | ita-000 | stretta |
| 日本語 | jpn-000 | しっかり握ること |
| 日本語 | jpn-000 | つかむ |
| 日本語 | jpn-000 | 堅く締めること |
| 日本語 | jpn-000 | 手抄 |
| 日本語 | jpn-000 | 抄 |
| 日本語 | jpn-000 | 抄出 |
| 日本語 | jpn-000 | 抄録 |
| 日本語 | jpn-000 | 把握 |
| 日本語 | jpn-000 | 抜き写し |
| 日本語 | jpn-000 | 抜き書き |
| 日本語 | jpn-000 | 抜写 |
| 日本語 | jpn-000 | 抜写し |
| 日本語 | jpn-000 | 抜書き |
| 日本語 | jpn-000 | 抜枠 |
| 日本語 | jpn-000 | 抜粋 |
| 日本語 | jpn-000 | 抜萃 |
| 日本語 | jpn-000 | 接近 |
| 日本語 | jpn-000 | 握っていること |
| 日本語 | jpn-000 | 握り締めること |
| 日本語 | jpn-000 | 握ること |
| 日本語 | jpn-000 | 書きぬき |
| 日本語 | jpn-000 | 書き抜き |
| 日本語 | jpn-000 | 書抜 |
| 日本語 | jpn-000 | 書抜き |
| 日本語 | jpn-000 | 淘汰 |
| 日本語 | jpn-000 | 鈔 |
| 日本語 | jpn-000 | 鈔録 |
| كورمانجى | kmr-002 | چنگ |
| 한국어 | kor-000 | 발췌 |
| 한국어 | kor-000 | 발췌록 |
| 한국어 | kor-000 | 인용구 |
| 한국어 | kor-000 | 초록 |
| lietuvių | lit-000 | ištrauka |
| latviešu | lvs-000 | fragments |
| latviešu | lvs-000 | tvēriens |
| македонски | mkd-000 | зафат |
| македонски | mkd-000 | избирање |
| македонски | mkd-000 | селекција |
| македонски | mkd-000 | стисок |
| македонски | mkd-000 | фат |
| reo Māori | mri-000 | kākatitanga |
| Nederlands | nld-000 | begrip |
| Nederlands | nld-000 | deel |
| Nederlands | nld-000 | fragment |
| Nederlands | nld-000 | fragment, passage |
| Nederlands | nld-000 | greep |
| Nederlands | nld-000 | grip |
| nynorsk | nno-000 | utval |
| bokmål | nob-000 | ekstrakt |
| bokmål | nob-000 | løft |
| bokmål | nob-000 | seleksjon |
| bokmål | nob-000 | tak |
| bokmål | nob-000 | utdrag |
| bokmål | nob-000 | uttrekk |
| bokmål | nob-000 | utvalg |
| فارسی | pes-000 | قطعه منتخب |
| polski | pol-000 | chwyt |
| polski | pol-000 | ekscerpt |
| polski | pol-000 | fragment |
| polski | pol-000 | uchwyt |
| polski | pol-000 | urywek |
| polski | pol-000 | wyciąg |
| português | por-000 | agarra |
| português | por-000 | agarramento |
| português | por-000 | agarro |
| português | por-000 | excerto |
| português | por-000 | extrato |
| português | por-000 | passagem |
| português | por-000 | trecho |
| română | ron-000 | extract |
| română | ron-000 | extras |
| română | ron-000 | fragment |
| русский | rus-000 | вы́держка |
| русский | rus-000 | выборка |
| русский | rus-000 | выдержка |
| русский | rus-000 | выписка |
| русский | rus-000 | выписывание |
| русский | rus-000 | выписывания |
| русский | rus-000 | гриф |
| русский | rus-000 | гриф штанги |
| русский | rus-000 | держа́ние |
| русский | rus-000 | зажа́тие |
| русский | rus-000 | захва́т |
| русский | rus-000 | извлече́ние |
| русский | rus-000 | извлечение |
| русский | rus-000 | отры́вок |
| русский | rus-000 | отрывок |
| русский | rus-000 | сжа́тие |
| русский | rus-000 | схва́тывание |
| русский | rus-000 | тиски |
| русский | rus-000 | уде́рживание |
| русский | rus-000 | фрагмент |
| русский | rus-000 | хва́тка |
| русский | rus-000 | хватка |
| русский | rus-000 | цитата |
| русский | rus-000 | экстра́кт |
| slovenščina | slv-000 | odlomek |
| slovenščina | slv-000 | vpliv |
| español | spa-000 | agarradero |
| español | spa-000 | agarrar |
| español | spa-000 | agarre |
| español | spa-000 | asimiento |
| español | spa-000 | culata |
| español | spa-000 | empu ar |
| español | spa-000 | extracto |
| español | spa-000 | fragmento |
| español | spa-000 | gripe |
| español | spa-000 | llave |
| español | spa-000 | pasaje |
| español | spa-000 | presa |
| svenska | swe-000 | grepp |
| svenska | swe-000 | handslag |
| svenska | swe-000 | handtag |
| svenska | swe-000 | tag |
| svenska | swe-000 | utdrag |
| ภาษาไทย | tha-000 | การกดสาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | การจับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อความที่คัดมาจากที่อื่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความใกล้เคียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | บทคัดย่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่คัดตอนมา |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่สกัดมา |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ได้รับเลือก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ส่วนที่ตัดมา |
| Türkçe | tur-000 | alıntı |
| Türkçe | tur-000 | seçme parça |
| Türkçe | tur-000 | özel baskı |
| українська | ukr-000 | виписка |
| українська | ukr-000 | виписування |
| українська | ukr-000 | витяг |
| українська | ukr-000 | відбиток |
| українська | ukr-000 | відтиск |
| українська | ukr-000 | ексцерпт |
| українська | ukr-000 | цитата |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ekstrak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | genggam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | genggaman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | klac |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kuasa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kutipan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggumpalkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pegangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | petikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sari |
