| suomi | fin-000 |
| ottaa huomioon | |
| toskërishte | als-000 | aftësi mendore |
| toskërishte | als-000 | lejoj |
| toskërishte | als-000 | marr parasysh |
| toskërishte | als-000 | mbaj mend |
| toskërishte | als-000 | mendje |
| toskërishte | als-000 | vëmendje |
| العربية | arb-000 | أجاز |
| العربية | arb-000 | أخذ بعين الإعتبار |
| العربية | arb-000 | أدخل |
| العربية | arb-000 | أدرك إدراكا كاملا |
| العربية | arb-000 | أصْغى |
| العربية | arb-000 | أنْصت |
| العربية | arb-000 | إرتفع ثمنه |
| العربية | arb-000 | إنتبه الى |
| العربية | arb-000 | إِعْتَبَرَ |
| العربية | arb-000 | اعتبر |
| العربية | arb-000 | اعترف |
| العربية | arb-000 | اهتم |
| العربية | arb-000 | اِسْتمع |
| العربية | arb-000 | اِعْتبر |
| العربية | arb-000 | اِنْتبه |
| العربية | arb-000 | اِنْتبه إلى |
| العربية | arb-000 | اِهْتمّ |
| العربية | arb-000 | تذكّر |
| العربية | arb-000 | حسب |
| العربية | arb-000 | خصص |
| العربية | arb-000 | راعى |
| العربية | arb-000 | رعى |
| العربية | arb-000 | رفع الثمن |
| العربية | arb-000 | زاد في قيمة شئ |
| العربية | arb-000 | سلم |
| العربية | arb-000 | سمح |
| العربية | arb-000 | سمح ل |
| العربية | arb-000 | عجب |
| العربية | arb-000 | فرد |
| العربية | arb-000 | فرق |
| العربية | arb-000 | قدر |
| العربية | arb-000 | قدر قيمة |
| العربية | arb-000 | قدّر |
| العربية | arb-000 | منح |
| български | bul-000 | обмислям |
| català | cat-000 | adonar-se de |
| català | cat-000 | atendre |
| català | cat-000 | comprendre |
| català | cat-000 | considerar |
| català | cat-000 | escoltar |
| català | cat-000 | estudiar |
| català | cat-000 | fer cas |
| català | cat-000 | idear |
| català | cat-000 | incloure |
| català | cat-000 | meditar |
| català | cat-000 | pensar a |
| català | cat-000 | preveure |
| català | cat-000 | recordar-se de |
| català | cat-000 | tenir en compte |
| català | cat-000 | tenir en consideració |
| català | cat-000 | tenir present |
| čeština | ces-000 | uvažovat |
| čeština | ces-000 | zohlednit |
| čeština | ces-000 | zvažovat |
| 普通话 | cmn-000 | 体会 |
| 普通话 | cmn-000 | 倾听 |
| 普通话 | cmn-000 | 听 |
| 普通话 | cmn-000 | 听取 |
| 普通话 | cmn-000 | 察觉 |
| 普通话 | cmn-000 | 意识到 |
| 普通话 | cmn-000 | 懂得 |
| 普通话 | cmn-000 | 注意 |
| 普通话 | cmn-000 | 熟虑 |
| 普通话 | cmn-000 | 理解 |
| 普通话 | cmn-000 | 留心 |
| 普通话 | cmn-000 | 着想 |
| 普通话 | cmn-000 | 考虑 |
| 普通话 | cmn-000 | 聆听 |
| 普通话 | cmn-000 | 顾及 |
| 普通话 | cmn-000 | 领会 |
| 國語 | cmn-001 | 想 |
| 國語 | cmn-001 | 推 |
| 國語 | cmn-001 | 熟慮 |
| 國語 | cmn-001 | 考慮 |
| 國語 | cmn-001 | 聆 |
| 國語 | cmn-001 | 聽 |
| 國語 | cmn-001 | 聽取 |
| 國語 | cmn-001 | 計 |
| 國語 | cmn-001 | 顧及 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gù ji |
| Cymraeg | cym-000 | ystyried |
| Deutsch | deu-000 | anrechnen |
| Deutsch | deu-000 | berücksichtigen |
| Deutsch | deu-000 | gutschreiben |
| Deutsch | deu-000 | in Betracht ziehen |
| Deutsch | deu-000 | vorhersagen |
| Deutsch | deu-000 | überlegen |
| ελληνικά | ell-000 | ακούω |
| ελληνικά | ell-000 | θυμάμαι |
| ελληνικά | ell-000 | λαβαίνω υπ’ όψιν |
| ελληνικά | ell-000 | λαμβάνω υπόψη μου |
| ελληνικά | ell-000 | λαμβάνω υπ’ όψιν |
| ελληνικά | ell-000 | προσέχω |
| English | eng-000 | allow |
| English | eng-000 | appreciate |
| English | eng-000 | bear in mind |
| English | eng-000 | cater |
| English | eng-000 | consider |
| English | eng-000 | count |
| English | eng-000 | factor in |
| English | eng-000 | hear |
| English | eng-000 | heed |
| English | eng-000 | listen |
| English | eng-000 | mind |
| English | eng-000 | reckon |
| English | eng-000 | regard |
| English | eng-000 | take account |
| English | eng-000 | take heed |
| English | eng-000 | take into account |
| English | eng-000 | take note |
| English | eng-000 | think out |
| English | eng-000 | weigh |
| Esperanto | epo-000 | atenti pri |
| Esperanto | epo-000 | kalkuli |
| Esperanto | epo-000 | konsideri |
| Esperanto | epo-000 | preni konsideron |
| euskara | eus-000 | -en arrazoia izan |
| euskara | eus-000 | aditu |
| euskara | eus-000 | aintzat hatu |
| euskara | eus-000 | entzun |
| euskara | eus-000 | jabe izan |
| euskara | eus-000 | kontuan hartu |
| euskara | eus-000 | kontuan izan |
| suomi | fin-000 | harkita |
| suomi | fin-000 | huomata |
| suomi | fin-000 | huomioida |
| suomi | fin-000 | kiinnittää huomiota |
| suomi | fin-000 | kuunnella |
| suomi | fin-000 | luottaa |
| suomi | fin-000 | muistaa |
| suomi | fin-000 | ottaa harkittavaksi |
| suomi | fin-000 | ottaa laskuihin |
| suomi | fin-000 | ottaa lukuun |
| suomi | fin-000 | pitää jonakin |
| suomi | fin-000 | pitää mielessä |
| suomi | fin-000 | punnita |
| suomi | fin-000 | varautua |
| suomi | fin-000 | varustettu |
| suomi | fin-000 | ymmärtää täysin |
| français | fra-000 | admettre |
| français | fra-000 | apprécier |
| français | fra-000 | calculer |
| français | fra-000 | comprendre |
| français | fra-000 | compter |
| français | fra-000 | comte |
| français | fra-000 | concerner |
| français | fra-000 | considérer |
| français | fra-000 | donner |
| français | fra-000 | entendre |
| français | fra-000 | envisager |
| français | fra-000 | esprit |
| français | fra-000 | estimer |
| français | fra-000 | examiner |
| français | fra-000 | faire attention |
| français | fra-000 | laisser |
| français | fra-000 | permettre |
| français | fra-000 | peser |
| français | fra-000 | prendre en considération |
| français | fra-000 | procéder |
| français | fra-000 | prédire |
| français | fra-000 | prévoir |
| français | fra-000 | prêter attention |
| français | fra-000 | prêter attention à |
| français | fra-000 | réfléchir |
| français | fra-000 | songer |
| français | fra-000 | tenir compte |
| français | fra-000 | tenir compte de |
| français | fra-000 | tenir en compte |
| français | fra-000 | écouter |
| Gàidhlig | gla-000 | meòraich |
| Gàidhlig | gla-000 | saoil |
| Gàidhlig | gla-000 | smaoinich |
| galego | glg-000 | considerar |
| galego | glg-000 | ter en conta |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | λογίζομαι |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | konsidere |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | razmatrati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | razmotriti |
| עברית | heb-000 | לקח בחשבון |
| עִברִית | heb-003 | הִתְחַשֵּׁב |
| עִברִית | heb-003 | הֶחְשִׁיב |
| עִברִית | heb-003 | לָקַח-בְּחֶשְׁבּוֹן |
| עִברִית | heb-003 | שָׁקַל |
| hrvatski | hrv-000 | cijeniti |
| hrvatski | hrv-000 | dopustiti |
| hrvatski | hrv-000 | dopuštati |
| hrvatski | hrv-000 | dozvoliti |
| hrvatski | hrv-000 | dozvoljavati |
| hrvatski | hrv-000 | mariti |
| hrvatski | hrv-000 | misliti |
| hrvatski | hrv-000 | obazirati se |
| hrvatski | hrv-000 | obazreti se |
| hrvatski | hrv-000 | paziti |
| hrvatski | hrv-000 | poslušati |
| hrvatski | hrv-000 | razmišljati |
| hrvatski | hrv-000 | saslušavati |
| hrvatski | hrv-000 | slušati |
| hrvatski | hrv-000 | uzeti u obzir |
| hrvatski | hrv-000 | uzimati u obzir |
| magyar | hun-000 | megfontol |
| արևելահայերեն | hye-000 | աչքի առաջ ունենալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հաշվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հաշվի առել |
| Ido | ido-000 | egardar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berpikir-pikir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hitung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kira |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meluluskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memberi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membiarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memeka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memikirkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperbolehkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperhitungkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperkenankan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mempertimbangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendengar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengacuhkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengakui |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menganggap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggubris |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghalalkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghargai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghinap-hinap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghiraukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghitung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengindahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengira |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengizinkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menikmati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menimbang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menimbangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merelakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peduli |
| italiano | ita-000 | ascoltare |
| italiano | ita-000 | calcolare |
| italiano | ita-000 | considerare |
| italiano | ita-000 | contare |
| italiano | ita-000 | dare retta |
| italiano | ita-000 | rendersi conto |
| italiano | ita-000 | tenere conto |
| italiano | ita-000 | tenere conto di |
| 日本語 | jpn-000 | よく考える |
| 日本語 | jpn-000 | 人の話に傾聴する |
| 日本語 | jpn-000 | 介意する |
| 日本語 | jpn-000 | 勘える |
| 日本語 | jpn-000 | 勘定する |
| 日本語 | jpn-000 | 勘考する |
| 日本語 | jpn-000 | 参酌する |
| 日本語 | jpn-000 | 完全に分かる |
| 日本語 | jpn-000 | 心する |
| 日本語 | jpn-000 | 斟酌する |
| 日本語 | jpn-000 | 構う |
| 日本語 | jpn-000 | 熟慮 |
| 日本語 | jpn-000 | 熟考 |
| 日本語 | jpn-000 | 留意する |
| 日本語 | jpn-000 | 考え抜く |
| 日本語 | jpn-000 | 考慮 |
| 日本語 | jpn-000 | 考慮する |
| 日本語 | jpn-000 | 考抜く |
| 日本語 | jpn-000 | 聞く |
| 日本語 | jpn-000 | 聴く |
| 日本語 | jpn-000 | 見込む |
| 日本語 | jpn-000 | 酌量する |
| 日本語 | jpn-000 | 鑑みる |
| 日本語 | jpn-000 | 顧慮する |
| 한국어 | kor-000 | 고려하다 |
| latine | lat-000 | meditor |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | berécksichtegen |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | betruechten |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | consideréieren |
| reo Māori | mri-000 | huritao |
| reo Māori | mri-000 | kohuki |
| reo Māori | mri-000 | mātūtū |
| reo Māori | mri-000 | taute |
| reo Māori | mri-000 | whakaraupeka |
| Nederlands | nld-000 | bedenken |
| Nederlands | nld-000 | in acht nemen |
| Nederlands | nld-000 | overwegen |
| Nederlands | nld-000 | rekening houden |
| bokmål | nob-000 | vurdere |
| occitan | oci-000 | prene en compte |
| occitan | oci-000 | tier en compde |
| occitan | oci-000 | téner compte |
| فارسی | pes-000 | سکالیدن |
| فارسی | pes-000 | شنیدن |
| فارسی | pes-000 | ملاحظه کردن |
| فارسی | pes-000 | گوش دادن |
| polski | pol-000 | brać pod uwagę |
| polski | pol-000 | rozważać |
| polski | pol-000 | wziąć pod uwagę |
| português | por-000 | admitir |
| português | por-000 | considerar |
| português | por-000 | escutar |
| português | por-000 | lembrar |
| português | por-000 | levar em conta |
| português | por-000 | obedecer |
| português | por-000 | prever |
| română | ron-000 | ține cont |
| русский | rus-000 | обду́мать |
| русский | rus-000 | обду́мывать |
| русский | rus-000 | обдумать |
| русский | rus-000 | обдумывать |
| русский | rus-000 | обслу́живать |
| русский | rus-000 | потво́рствовать |
| русский | rus-000 | принима́ть в расчёт |
| русский | rus-000 | принима́ть во внима́ние |
| русский | rus-000 | принимать во внимание |
| русский | rus-000 | приня́ть в расчёт |
| русский | rus-000 | приня́ть во внима́ние |
| русский | rus-000 | принять во внимание |
| русский | rus-000 | рассма́тривать |
| русский | rus-000 | рассматривать |
| русский | rus-000 | рассмотре́ть |
| русский | rus-000 | рассмотреть |
| русский | rus-000 | угожда́ть |
| русский | rus-000 | уче́сть |
| русский | rus-000 | учи́тывать |
| slovenščina | slv-000 | ceniti |
| slovenščina | slv-000 | dopustiti |
| slovenščina | slv-000 | dovoliti |
| slovenščina | slv-000 | meniti se za |
| slovenščina | slv-000 | misliti na |
| slovenščina | slv-000 | obravnavati |
| slovenščina | slv-000 | oceniti |
| slovenščina | slv-000 | ocenjevati |
| slovenščina | slv-000 | poslušati |
| slovenščina | slv-000 | preučiti |
| slovenščina | slv-000 | pustiti |
| slovenščina | slv-000 | slišati |
| slovenščina | slv-000 | stehtati |
| slovenščina | slv-000 | upoštevati |
| slovenščina | slv-000 | zaslišati |
| slovenščina | slv-000 | šteti |
| español | spa-000 | atender |
| español | spa-000 | comprender |
| español | spa-000 | considerar |
| español | spa-000 | contar |
| español | spa-000 | contar con |
| español | spa-000 | escuchar |
| español | spa-000 | incluir |
| español | spa-000 | mente |
| español | spa-000 | prever |
| español | spa-000 | tener en cuenta |
| español | spa-000 | tener presente |
| español | spa-000 | tomar en consideración |
| español | spa-000 | tomar en cuenta |
| svenska | swe-000 | beakta |
| svenska | swe-000 | begrunda |
| svenska | swe-000 | betrakta |
| svenska | swe-000 | betänka |
| svenska | swe-000 | ta hänsyn till |
| svenska | swe-000 | tänka på |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำนึงถึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตั้งใจฟัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | พินิจพิเคราะห์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฟัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฟังอย่างตั้งใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | วางแผน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เก็บไว้ในใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เข้าใจถ่องแท้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอาใจใส่ |
| Türkçe | tur-000 | göz önüne almak |
| Türkçe | tur-000 | hesaba katmak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dengar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hitung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kira |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meluluskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membiarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memeka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memikirkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempedulikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperhitungkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperkenankan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertimbangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendengar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengacuhkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengakui |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengambil kira |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganggap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengendahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggubris |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghalalkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghargai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghinap-hinap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghiraukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghitung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengindahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengira |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengizinkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menikmati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menimbang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menimbangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merelakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peduli |