| English | eng-000 |
| animadvert | |
| العربية | arb-000 | انتقد |
| العربية | arb-000 | انفتقد |
| Universal Networking Language | art-253 | animadvert(icl>declare>do,equ>opine,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | animadvert(icl>reprimand>do,agt>volitional_thing,obj>volitional_thing) |
| বাংলা | ben-000 | নিন্দাজনক । নিন্দা করা |
| বাংলা | ben-000 | পরনিন্দা করা |
| বাংলা | ben-000 | বিরুদ্ধ সমালোচনা করা |
| বাংলা | ben-000 | সমালোচনা করা |
| čeština | ces-000 | kritizovat |
| čeština | ces-000 | kárat |
| 普通话 | cmn-000 | 品 |
| 普通话 | cmn-000 | 批判 |
| 普通话 | cmn-000 | 批评 |
| 普通话 | cmn-000 | 批驳 |
| 普通话 | cmn-000 | 指摘 |
| 普通话 | cmn-000 | 指责 |
| 普通话 | cmn-000 | 数 |
| 普通话 | cmn-000 | 数落 |
| 普通话 | cmn-000 | 砭 |
| 普通话 | cmn-000 | 讲评 |
| 普通话 | cmn-000 | 评 |
| 普通话 | cmn-000 | 谴责 |
| 普通话 | cmn-000 | 责备 |
| 普通话 | cmn-000 | 非难 |
| 國語 | cmn-001 | 品 |
| 國語 | cmn-001 | 批判 |
| 國語 | cmn-001 | 批評 |
| 國語 | cmn-001 | 批駁 |
| 國語 | cmn-001 | 指摘 |
| 國語 | cmn-001 | 指責 |
| 國語 | cmn-001 | 數 |
| 國語 | cmn-001 | 數落 |
| 國語 | cmn-001 | 砭 |
| 國語 | cmn-001 | 評 |
| 國語 | cmn-001 | 講評 |
| 國語 | cmn-001 | 譴責 |
| 國語 | cmn-001 | 責備 |
| 國語 | cmn-001 | 非難 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bian |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎng ping |
| Hànyǔ | cmn-003 | pin |
| Hànyǔ | cmn-003 | ping |
| Hànyǔ | cmn-003 | pī bo |
| Hànyǔ | cmn-003 | pī pan |
| Hànyǔ | cmn-003 | pī ping |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiǎn ze |
| Hànyǔ | cmn-003 | shu |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǔ luo |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǐ ze |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǐ zhai |
| Hànyǔ | cmn-003 | zé bei |
| Cymraeg | cym-000 | beirniadu |
| Cymraeg | cym-000 | ceryddu |
| Cymraeg | cym-000 | sennu |
| dansk | dan-000 | kritisere |
| Deutsch | deu-000 | Kritik |
| Deutsch | deu-000 | Kritik üben an |
| Deutsch | deu-000 | abwägen |
| Deutsch | deu-000 | anlassen |
| Deutsch | deu-000 | bemängeln |
| Deutsch | deu-000 | beurteilen |
| Deutsch | deu-000 | kritisieren |
| Deutsch | deu-000 | monieren |
| Deutsch | deu-000 | mäkeln |
| Deutsch | deu-000 | sich kritisch äußern |
| Deutsch | deu-000 | tadeln |
| Deutsch | deu-000 | zensieren |
| eesti | ekk-000 | arvustama |
| eesti | ekk-000 | avalikult välja ütlema |
| ελληνικά | ell-000 | επικρίνω |
| ελληνικά | ell-000 | επιτιμώ |
| English | eng-000 | assess |
| English | eng-000 | attack |
| English | eng-000 | berate |
| English | eng-000 | blame |
| English | eng-000 | calumniate |
| English | eng-000 | carp |
| English | eng-000 | castigate |
| English | eng-000 | censure |
| English | eng-000 | come by |
| English | eng-000 | comment |
| English | eng-000 | condemn |
| English | eng-000 | crab |
| English | eng-000 | criminate |
| English | eng-000 | criticise |
| English | eng-000 | criticize |
| English | eng-000 | decry |
| English | eng-000 | denounce |
| English | eng-000 | evaluate |
| English | eng-000 | fault |
| English | eng-000 | find fault |
| English | eng-000 | grade |
| English | eng-000 | judge |
| English | eng-000 | keelhaul |
| English | eng-000 | mark |
| English | eng-000 | objurgate |
| English | eng-000 | opine |
| English | eng-000 | pan |
| English | eng-000 | peer review |
| English | eng-000 | rap |
| English | eng-000 | rebuke |
| English | eng-000 | reflect upon |
| English | eng-000 | reprehend |
| English | eng-000 | reprimand |
| English | eng-000 | reproach |
| English | eng-000 | review |
| English | eng-000 | scarify |
| English | eng-000 | scold |
| English | eng-000 | score |
| English | eng-000 | slander |
| English | eng-000 | sound off |
| English | eng-000 | speak ill of |
| English | eng-000 | speak out |
| English | eng-000 | speak up |
| English | eng-000 | undervalue |
| English | eng-000 | upbraid |
| English | eng-000 | vilify |
| Esperanto | epo-000 | kritiki |
| Esperanto | epo-000 | riproĉi |
| euskara | eus-000 | iritzia agertu |
| euskara | eus-000 | iritzia azaldu |
| euskara | eus-000 | iritzia eman |
| euskara | eus-000 | iritzia izan |
| euskara | eus-000 | kritikatu |
| suomi | fin-000 | antaa kuulua |
| suomi | fin-000 | arvioida |
| suomi | fin-000 | arvostella |
| suomi | fin-000 | kritisoida |
| suomi | fin-000 | moittia |
| suomi | fin-000 | nousta puhumaan |
| suomi | fin-000 | osoittaa mieltään |
| suomi | fin-000 | puhua suoraan |
| suomi | fin-000 | puhua ääneen |
| suomi | fin-000 | tuoda mielipiteensä esiin |
| français | fra-000 | blâmer |
| français | fra-000 | critiquer |
| français | fra-000 | faire la critique de |
| français | fra-000 | fronder |
| français | fra-000 | gourmander |
| français | fra-000 | opiner |
| français | fra-000 | reprendre |
| galego | glg-000 | criticar |
| yn Ghaelg | glv-000 | cur oghsan da |
| yn Ghaelg | glv-000 | cur oghsan er |
| ગુજરાતી | guj-000 | ટીકા કે નિંદા કરવી |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zamerati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zameriti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zamjerati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zamjeriti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | замерати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | замерити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | замјерати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | замјерити |
| עברית | heb-000 | ביקר |
| עִברִית | heb-003 | חִוָּה-דֵּעָה |
| magyar | hun-000 | bírál |
| interlingua | ina-000 | criticar |
| italiano | ita-000 | criticare |
| italiano | ita-000 | giudicare |
| italiano | ita-000 | rabbuffare |
| italiano | ita-000 | rampognare |
| italiano | ita-000 | sgridare |
| 日本語 | jpn-000 | 叩く |
| 日本語 | jpn-000 | 批評する |
| 日本語 | jpn-000 | 直言する |
| монгол | khk-000 | муулах |
| монгол | khk-000 | шүүмжлэх |
| 한국어 | kor-000 | 비난하다 |
| 한국어 | kor-000 | 비평하다 |
| 한국어 | kor-000 | 혹평하다 |
| Nederlands | nld-000 | afkeuren |
| Nederlands | nld-000 | bekritiseren |
| Nederlands | nld-000 | beoordelen |
| Nederlands | nld-000 | hekelen |
| Nederlands | nld-000 | keuren |
| Nederlands | nld-000 | kritiseren |
| Nederlands | nld-000 | laken |
| occitan | oci-000 | criticar |
| فارسی | pes-000 | اظهار نظر کردن |
| فارسی | pes-000 | خرده گرفتن |
| lenga piemontèisa | pms-000 | critiché |
| polski | pol-000 | krytykować |
| polski | pol-000 | rugać |
| português | por-000 | animadvertir |
| português | por-000 | apreciar |
| português | por-000 | censurar |
| português | por-000 | criticar |
| português | por-000 | opinar |
| português | por-000 | ser de opinião |
| română | ron-000 | critica |
| русский | rus-000 | критиковать |
| русский | rus-000 | осуждать |
| русский | rus-000 | порицать |
| русский | rus-000 | прорабатывать |
| русский | rus-000 | проработать |
| русский | rus-000 | раскритиковать |
| russkij | rus-001 | branit' |
| russkij | rus-001 | rugat' |
| slovenčina | slk-000 | kritizovať |
| slovenščina | slv-000 | meniti |
| español | spa-000 | censurar |
| español | spa-000 | criticar |
| español | spa-000 | culpar |
| español | spa-000 | denostar |
| español | spa-000 | desaprobar |
| español | spa-000 | empezar |
| español | spa-000 | enterarse |
| español | spa-000 | juzgar |
| español | spa-000 | opinar |
| español | spa-000 | prometer |
| español | spa-000 | reprobar |
| sardu | srd-000 | criticare |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sz:ememuwheb |
| svenska | swe-000 | kritisera |
| svenska | swe-000 | skälla ut |
| தமிழ் | tam-000 | கண்டி |
| தமிழ் | tam-000 | விமர்சி |
| Tagalog | tgl-000 | mamula |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิจารณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิจารณ์ติเตียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | แสดงความคิดเห็น |
| Türkçe | tur-000 | eleştirmek |
| Türkçe | tur-000 | kritiğini yapmak |
| Türkçe | tur-000 | kusur bulmak |
| Türkçe | tur-000 | kınama |
| Türkçe | tur-000 | sitem |
| Türkçe | tur-000 | tenkit |
| українська | ukr-000 | засуджувати |
| українська | ukr-000 | критикуйте |
| українська | ukr-000 | осуджувати |
| tiếng Việt | vie-000 | chỉ trích |
| tiếng Việt | vie-000 | khiển trách |
| tiếng Việt | vie-000 | phê bình |