| español | spa-000 |
| silenciar | |
| العربية | arb-000 | صَمَّتَ |
| ארמית | arc-000 | שתק |
| luenga aragonesa | arg-000 | silenciar |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | stumep |
| مصري | arz-000 | يسكت |
| asturianu | ast-000 | callar |
| беларуская | bel-000 | заглушыць |
| беларуская | bel-000 | прымусіць маўчаць |
| български | bul-000 | мълча |
| català | cat-000 | silenciar |
| čeština | ces-000 | mlčet |
| čeština | ces-000 | mlčet jak hrob |
| čeština | ces-000 | umlčet |
| čeština | ces-000 | utišit |
| 普通话 | cmn-000 | 抹掉 |
| 普通话 | cmn-000 | 毁掉 |
| 普通话 | cmn-000 | 毁灭 |
| 普通话 | cmn-000 | 消灭 |
| 普通话 | cmn-000 | 灭绝 |
| 普通话 | cmn-000 | 系 |
| 國語 | cmn-001 | 系 |
| 國語 | cmn-001 | 繫 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ji |
| dansk | dan-000 | tie |
| dansk | dan-000 | udelukke |
| Deutsch | deu-000 | absondern |
| Deutsch | deu-000 | beruhigen |
| Deutsch | deu-000 | den Mund halten |
| Deutsch | deu-000 | dichthalten |
| Deutsch | deu-000 | dämmen |
| Deutsch | deu-000 | geheim halten |
| Deutsch | deu-000 | knöpfen |
| Deutsch | deu-000 | nichts verraten |
| Deutsch | deu-000 | schweigen |
| Deutsch | deu-000 | sich angurten |
| Deutsch | deu-000 | sich anschnallen |
| Deutsch | deu-000 | verbergen |
| Deutsch | deu-000 | zuknöpfen |
| Deutsch | deu-000 | zum Schweigen bringen |
| English | eng-000 | black out |
| English | eng-000 | calm |
| English | eng-000 | hold one’s tongue |
| English | eng-000 | hush |
| English | eng-000 | keep quiet |
| English | eng-000 | keep silent |
| English | eng-000 | keep silent about |
| English | eng-000 | make silent |
| English | eng-000 | remain silent |
| English | eng-000 | secrete |
| English | eng-000 | shut up |
| English | eng-000 | silence |
| English | eng-000 | soothe |
| Esperanto | epo-000 | silentigi |
| suomi | fin-000 | hiljentää |
| suomi | fin-000 | hävittää |
| suomi | fin-000 | mustata |
| suomi | fin-000 | napittaa |
| suomi | fin-000 | olla ääneti |
| suomi | fin-000 | pyyhkiä yli |
| suomi | fin-000 | vaientaa |
| suomi | fin-000 | vaieta |
| français | fra-000 | boutonner |
| français | fra-000 | faire taire |
| français | fra-000 | réduire au silence |
| galego | glg-000 | silenciar |
| Hiligaynon | hil-000 | saradhi |
| magyar | hun-000 | befogja a száját |
| magyar | hun-000 | begombol |
| magyar | hun-000 | elhallgattat |
| magyar | hun-000 | lecsendesít |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengancingkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tenang membisu |
| íslenska | isl-000 | þegja |
| italiano | ita-000 | azzittire |
| italiano | ita-000 | far fare silenzio |
| italiano | ita-000 | fare tranquillizzare |
| italiano | ita-000 | silenziare |
| italiano | ita-000 | tacere |
| latine | lat-000 | silere |
| latine | lat-000 | tacere |
| Nederlands | nld-000 | zwijgen |
| bokmål | nob-000 | roe |
| bokmål | nob-000 | tie |
| português | por-000 | calar-se |
| português | por-000 | silenciar |
| português brasileiro | por-001 | silenciar |
| português europeu | por-002 | silenciar |
| Urin Buliwya | quh-000 | upallachiy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | upallachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | upallachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | upallachiy |
| русский | rus-000 | заглуши́ть |
| русский | rus-000 | заглушить |
| русский | rus-000 | заставить замолчать |
| русский | rus-000 | молчать |
| slovenčina | slk-000 | mlčať |
| slovenčina | slk-000 | pozapínať |
| español | spa-000 | acallar |
| español | spa-000 | anular |
| español | spa-000 | borrar |
| español | spa-000 | callarse |
| español | spa-000 | hacer callar |
| español | spa-000 | obliterar |
| español | spa-000 | tachar |
| svenska | swe-000 | knäppa |
| svenska | swe-000 | tysta |
| Türkçe | tur-000 | iliklemek |
| Türkçe | tur-000 | susmak |
| Türkçe | tur-000 | susturmak |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | mak chiʼ |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | mak chi’ |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | pʼaat maʼ tʼaan |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | p’aat ma’ t’aan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tolong senyap |