| аҧсуа бызшәа | abk-000 | адгалара |
| العربية | arb-000 | اقترح |
| Universal Networking Language | art-253 | bid(icl>do,equ>offer,cob>thing,agt>volitional_thing,obj>money) |
| Universal Networking Language | art-253 | come_up(icl>generate>do,agt>volitional_thing,obj>abstract_thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | move(icl>suggest>do,agt>thing,obj>information) |
| Universal Networking Language | art-253 | offer(icl>act>do,equ>volunteer,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | offer(icl>bid>do,agt>thing,obj>thing,val>money) |
| Universal Networking Language | art-253 | offer(icl>do,equ>proffer,agt>thing,obj>uw,ben>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | offer(icl>make_available>be,obj>thing,aoj>thing,ben>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | proffer(icl>give>do,equ>offer,agt>volitional_thing,obj>thing,rec>volitional_thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | propose(icl>do,equ>suggest,agt>volitional_thing,obj>uw,pur>thing,rec>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | propose(icl>request>do,agt>person,obj>uw,ptn>person) |
| Universal Networking Language | art-253 | suggest(icl>do,equ>propose,agt>thing,obj>uw,rec>volitional_thing) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | ofri |
| Lingwa de Planeta | art-287 | proposi |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | proposen |
| Semantic Domains | art-292 | 3.3.5 |
| беларуская | bel-000 | запрапанаваць |
| беларуская | bel-000 | прапанаваць |
| беларуская | bel-000 | прапаноўваць |
| български | bul-000 | предлагам |
| català | cat-000 | oferir |
| čeština | ces-000 | dávat |
| čeština | ces-000 | klást |
| čeština | ces-000 | nabídnout |
| čeština | ces-000 | nabízet |
| čeština | ces-000 | navrhnout |
| čeština | ces-000 | navrhovat |
| čeština | ces-000 | poskytnout |
| čeština | ces-000 | poskytovat |
| čeština | ces-000 | proponovat |
| čeština | ces-000 | předkládat |
| čeština | ces-000 | vybízet |
| čeština | ces-000 | vyzývat |
| 普通话 | cmn-000 | 举 |
| 普通话 | cmn-000 | 佐 |
| 普通话 | cmn-000 | 倡导 |
| 普通话 | cmn-000 | 创议 |
| 普通话 | cmn-000 | 参 |
| 普通话 | cmn-000 | 吩咐 |
| 普通话 | cmn-000 | 呈 |
| 普通话 | cmn-000 | 建 |
| 普通话 | cmn-000 | 建议 |
| 普通话 | cmn-000 | 强 |
| 普通话 | cmn-000 | 愿意 |
| 普通话 | cmn-000 | 拟 |
| 普通话 | cmn-000 | 授 |
| 普通话 | cmn-000 | 推荐 |
| 普通话 | cmn-000 | 提供 |
| 普通话 | cmn-000 | 提出 |
| 普通话 | cmn-000 | 提出问题 |
| 普通话 | cmn-000 | 提议 |
| 普通话 | cmn-000 | 敬 |
| 普通话 | cmn-000 | 祗祗 |
| 普通话 | cmn-000 | 给予 |
| 普通话 | cmn-000 | 羞 |
| 普通话 | cmn-000 | 聘请 |
| 普通话 | cmn-000 | 薦 |
| 普通话 | cmn-000 | 表示 |
| 普通话 | cmn-000 | 让 |
| 普通话 | cmn-000 | 贡 |
| 普通话 | cmn-000 | 起 |
| 普通话 | cmn-000 | 进献 |
| 普通话 | cmn-000 | 进言 |
| 普通话 | cmn-000 | 饬 |
| 普通话 | cmn-000 | 馐 |
| 國語 | cmn-001 | 佐 |
| 國語 | cmn-001 | 倡導 |
| 國語 | cmn-001 | 創議 |
| 國語 | cmn-001 | 參 |
| 國語 | cmn-001 | 呈 |
| 國語 | cmn-001 | 建 |
| 國語 | cmn-001 | 建議 |
| 國語 | cmn-001 | 強 |
| 國語 | cmn-001 | 授 |
| 國語 | cmn-001 | 推薦 |
| 國語 | cmn-001 | 提出 |
| 國語 | cmn-001 | 提議 |
| 國語 | cmn-001 | 擬 |
| 國語 | cmn-001 | 敬 |
| 國語 | cmn-001 | 祗祗 |
| 國語 | cmn-001 | 羞 |
| 國語 | cmn-001 | 聘請 |
| 國語 | cmn-001 | 舉 |
| 國語 | cmn-001 | 薦 |
| 國語 | cmn-001 | 讓 |
| 國語 | cmn-001 | 貢 |
| 國語 | cmn-001 | 起 |
| 國語 | cmn-001 | 進獻 |
| 國語 | cmn-001 | 進言 |
| 國語 | cmn-001 | 飭 |
| 國語 | cmn-001 | 饈 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuàngyì |
| Hànyǔ | cmn-003 | chàngdǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | chì |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìnxiàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìnyán |
| Hànyǔ | cmn-003 | pìnqǐng |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuījiàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | tí chu |
| Hànyǔ | cmn-003 | tíchū |
| Hànyǔ | cmn-003 | tíyì |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhīzhī |
| Qırımtatar tili | crh-000 | teklif etmek |
| Cymraeg | cym-000 | amcanu |
| Cymraeg | cym-000 | awgrymu |
| Cymraeg | cym-000 | cynnig |
| Deutsch | deu-000 | Angebot |
| Deutsch | deu-000 | Antrag |
| Deutsch | deu-000 | anbieten |
| Deutsch | deu-000 | aufstellen |
| Deutsch | deu-000 | aufwarten mit |
| Deutsch | deu-000 | aufwerfen |
| Deutsch | deu-000 | beantragen |
| Deutsch | deu-000 | bieten |
| Deutsch | deu-000 | fordern |
| Deutsch | deu-000 | offerieren |
| Deutsch | deu-000 | stellen |
| Deutsch | deu-000 | unterbreiten |
| Deutsch | deu-000 | vorlegen |
| Deutsch | deu-000 | vorschlagen |
| eesti | ekk-000 | andma |
| eesti | ekk-000 | esitama |
| eesti | ekk-000 | ettepanekut tegema |
| eesti | ekk-000 | kinnitama |
| eesti | ekk-000 | pakkuma |
| eesti | ekk-000 | soovitama |
| ελληνικά | ell-000 | ακουμπώ ανυπόμονος |
| ελληνικά | ell-000 | εισηγούμαι |
| ελληνικά | ell-000 | προτείνω |
| ελληνικά | ell-000 | υπονοώ |
| English | eng-000 | bid |
| English | eng-000 | come forward |
| English | eng-000 | come up |
| English | eng-000 | come up with |
| English | eng-000 | exhort |
| English | eng-000 | fling out |
| English | eng-000 | get at |
| English | eng-000 | give |
| English | eng-000 | hold forth |
| English | eng-000 | hold out |
| English | eng-000 | introduce |
| English | eng-000 | launch on |
| English | eng-000 | make an offer |
| English | eng-000 | move |
| English | eng-000 | move that |
| English | eng-000 | offer |
| English | eng-000 | pose |
| English | eng-000 | proffer |
| English | eng-000 | propose |
| English | eng-000 | proposition |
| English | eng-000 | propound |
| English | eng-000 | put forth |
| English | eng-000 | put forward |
| English | eng-000 | recommend |
| English | eng-000 | request |
| English | eng-000 | set before |
| English | eng-000 | sponsor |
| English | eng-000 | start |
| English | eng-000 | submit |
| English | eng-000 | suggest |
| English | eng-000 | table |
| English | eng-000 | tender |
| English | eng-000 | to set forth |
| English | eng-000 | to set forward |
| English | eng-000 | volunteer |
| English | eng-000 | vote |
| Esperanto | epo-000 | inviti |
| Esperanto | epo-000 | oferti |
| Esperanto | epo-000 | proponi |
| Esperanto | epo-000 | sugesti |
| euskara | eus-000 | eskaini |
| suomi | fin-000 | ehdotella |
| suomi | fin-000 | ehdottaa |
| suomi | fin-000 | esittää |
| suomi | fin-000 | jättää |
| suomi | fin-000 | tarjota |
| Budinos | fiu-001 | muani |
| français | fra-000 | inviter |
| français | fra-000 | offrir |
| français | fra-000 | proposer |
| français | fra-000 | présenter |
| français | fra-000 | suggérer |
| Gaeilge | gle-000 | tairg |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κλάζω |
| עברית | heb-000 | לבקש |
| עברית | heb-000 | להביע |
| עברית | heb-000 | להגיש |
| עברית | heb-000 | להועיד |
| עברית | heb-000 | להושיט |
| עברית | heb-000 | להזמין |
| עברית | heb-000 | להציע |
| עברית | heb-000 | להציע מחיר |
| עברית | heb-000 | להתכוון |
| עברית | heb-000 | לצוות |
| hrvatski | hrv-000 | predložiti |
| magyar | hun-000 | ajánl |
| magyar | hun-000 | ajánlani |
| magyar | hun-000 | ajánlatot tesz |
| magyar | hun-000 | javasol |
| magyar | hun-000 | javasolni |
| magyar | hun-000 | kínál |
| magyar | hun-000 | megajánl |
| Interlingue | ile-000 | proposir |
| interlingua | ina-000 | exhortar |
| interlingua | ina-000 | offerer |
| interlingua | ina-000 | offerta |
| interlingua | ina-000 | phrase |
| interlingua | ina-000 | prepositio |
| interlingua | ina-000 | proponer |
| interlingua | ina-000 | suader |
| interlingua | ina-000 | suggerer |
| interlingua | ina-000 | suggestionar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menawarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyatakan |
| íslenska | isl-000 | bjóða |
| íslenska | isl-000 | leggja til |
| italiano | ita-000 | assegnare |
| italiano | ita-000 | licitare |
| italiano | ita-000 | licitazione |
| italiano | ita-000 | messo inoltrano |
| italiano | ita-000 | offerto |
| italiano | ita-000 | offrire |
| italiano | ita-000 | ordinare |
| italiano | ita-000 | presentare |
| italiano | ita-000 | proporre |
| italiano | ita-000 | sottoporre |
| italiano | ita-000 | suggeriamo |
| italiano | ita-000 | suggerire |
| 日本語 | jpn-000 | オファーする |
| 日本語 | jpn-000 | プロポーズする |
| 日本語 | jpn-000 | 勧める |
| 日本語 | jpn-000 | 勧告 |
| 日本語 | jpn-000 | 呈示 |
| 日本語 | jpn-000 | 差し上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 差し出す |
| 日本語 | jpn-000 | 差す |
| 日本語 | jpn-000 | 建議する |
| 日本語 | jpn-000 | 持ち出す |
| 日本語 | jpn-000 | 持ち回る |
| 日本語 | jpn-000 | 持ち掛ける |
| 日本語 | jpn-000 | 推する |
| 日本語 | jpn-000 | 推薦 |
| 日本語 | jpn-000 | 提供する |
| 日本語 | jpn-000 | 提出 |
| 日本語 | jpn-000 | 提唱する |
| 日本語 | jpn-000 | 提案する |
| 日本語 | jpn-000 | 提議する |
| 日本語 | jpn-000 | 提議を出す |
| 日本語 | jpn-000 | 献ずる |
| 日本語 | jpn-000 | 申し入れをする |
| 日本語 | jpn-000 | 申し出る |
| 日本語 | jpn-000 | 発起する |
| 日本語 | jpn-000 | 薦める |
| 日本語 | jpn-000 | 言い入れる |
| 日本語 | jpn-000 | 言い出す |
| 日本語 | jpn-000 | 言い込む |
| 日本語 | jpn-000 | 進める |
| にほんご | jpn-002 | いいいれる |
| にほんご | jpn-002 | いいこむ |
| にほんご | jpn-002 | いいだす |
| にほんご | jpn-002 | かんこく |
| にほんご | jpn-002 | けんずる |
| にほんご | jpn-002 | さしあげる |
| にほんご | jpn-002 | さしだす |
| にほんご | jpn-002 | さす |
| にほんご | jpn-002 | すいする |
| にほんご | jpn-002 | すいせん |
| にほんご | jpn-002 | すすめる |
| にほんご | jpn-002 | ていしゅつ |
| にほんご | jpn-002 | ていじ |
| にほんご | jpn-002 | もうしでる |
| にほんご | jpn-002 | もちかける |
| にほんご | jpn-002 | もちだす |
| にほんご | jpn-002 | もちまわる |
| нихонго | jpn-153 | иидасу |
| нихонго | jpn-153 | ииирэру |
| нихонго | jpn-153 | иикому |
| нихонго | jpn-153 | канкоку |
| нихонго | jpn-153 | кэндзуру |
| нихонго | jpn-153 | мо:сидэру |
| нихонго | jpn-153 | мотидасу |
| нихонго | jpn-153 | мотимавару |
| нихонго | jpn-153 | мотйкакэру |
| нихонго | jpn-153 | сасиагэру |
| нихонго | jpn-153 | сасидасу |
| нихонго | jpn-153 | сасу |
| нихонго | jpn-153 | суйсуру |
| нихонго | jpn-153 | суйсэн |
| нихонго | jpn-153 | сўсумэру |
| нихонго | jpn-153 | тэйдзи |
| нихонго | jpn-153 | тэйсюцу |
| қазақ | kaz-000 | ұсын |
| 한국어 | kor-000 | 권고 |
| 한국어 | kor-000 | 동의 |
| 한국어 | kor-000 | 암시하다 |
| 한국어 | kor-000 | 제시 |
| 한국어 | kor-000 | 제출 |
| 한국어 | kor-000 | 추천 |
| latine | lat-000 | liceor |
| latine | lat-000 | offero |
| latine | lat-000 | perhibeo |
| latine | lat-000 | praefero |
| latine | lat-000 | propono |
| latine | lat-000 | suggero |
| lietuvių | lit-000 | piršti |
| lietuvių | lit-000 | siūlyti |
| Nederlands | nld-000 | aanbieden |
| Nederlands | nld-000 | aanbieding |
| Nederlands | nld-000 | aanbod |
| Nederlands | nld-000 | aanraden |
| Nederlands | nld-000 | aanzoek |
| Nederlands | nld-000 | een offerte maken voor |
| Nederlands | nld-000 | indienen |
| Nederlands | nld-000 | opwerpen |
| Nederlands | nld-000 | presenteren |
| Nederlands | nld-000 | stellen |
| Nederlands | nld-000 | te koop aanbieden |
| Nederlands | nld-000 | vertonen |
| Nederlands | nld-000 | voorstellen |
| bokmål | nob-000 | fremsette |
| bokmål | nob-000 | putte befordre |
| Novial | nov-000 | proposi |
| Novial | nov-000 | sugeste |
| occitan | oci-000 | afortir |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | разӕвӕрын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хъарын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕнхъарын |
| polski | pol-000 | dawać |
| polski | pol-000 | ofiarować |
| polski | pol-000 | ofiarowywać |
| polski | pol-000 | polecać |
| polski | pol-000 | proponować |
| polski | pol-000 | przedstawiać |
| polski | pol-000 | stawiać |
| polski | pol-000 | zadawać |
| português | por-000 | apresentar |
| português | por-000 | declarar |
| português | por-000 | dizer |
| português | por-000 | oferecer |
| português | por-000 | ofertar |
| português | por-000 | propor |
| português | por-000 | sugerir |
| română | ron-000 | afirma |
| română | ron-000 | expune |
| română | ron-000 | propune |
| русский | rus-000 | вводить |
| русский | rus-000 | внести предложение |
| русский | rus-000 | вносить |
| русский | rus-000 | вносить предложение |
| русский | rus-000 | выдвигать |
| русский | rus-000 | выдвинуть |
| русский | rus-000 | выдерживать |
| русский | rus-000 | выносить |
| русский | rus-000 | выступать |
| русский | rus-000 | выступить инициатором предложения |
| русский | rus-000 | говорить |
| русский | rus-000 | давать |
| русский | rus-000 | давать приказание |
| русский | rus-000 | делать предложение |
| русский | rus-000 | заявлять |
| русский | rus-000 | излагать |
| русский | rus-000 | настаивать |
| русский | rus-000 | отзываться |
| русский | rus-000 | откликаться |
| русский | rus-000 | подносить |
| русский | rus-000 | предложить |
| русский | rus-000 | предоставлять |
| русский | rus-000 | предполагать |
| русский | rus-000 | представлять |
| русский | rus-000 | предъявлять |
| русский | rus-000 | преподносить |
| русский | rus-000 | приглашать |
| русский | rus-000 | приносить |
| русский | rus-000 | пробовать |
| русский | rus-000 | провозглашать |
| русский | rus-000 | протягивать |
| русский | rus-000 | пытаться |
| русский | rus-000 | разрабатывать |
| русский | rus-000 | распоряжаться |
| русский | rus-000 | рекомендовать |
| русский | rus-000 | рекомендовать вниманию |
| русский | rus-000 | советовать |
| русский | rus-000 | ставить |
| русский | rus-000 | требовать |
| español | spa-000 | entablar |
| español | spa-000 | oferta |
| español | spa-000 | ofrecer |
| español | spa-000 | ofrecimiento |
| español | spa-000 | presentar |
| español | spa-000 | proponer |
| español | spa-000 | sugerir |
| svenska | swe-000 | bjuda |
| svenska | swe-000 | erbjuda |
| svenska | swe-000 | framställa |
| svenska | swe-000 | föreslå |
| Kiswahili | swh-000 | -pendekeza |
| Kiswahili | swh-000 | -rai |
| татарча | tat-001 | бир-ергә |
| татарча | tat-001 | тәкъдим ит |
| татарча | tat-001 | тәкъдим ит-әргә |
| тоҷикӣ | tgk-000 | пешниҳод кардан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | таклиф кардан |
| Türkçe | tur-000 | emretmek |
| Türkçe | tur-000 | ikram etmek |
| Türkçe | tur-000 | istemek |
| Türkçe | tur-000 | sunmak |
| Türkçe | tur-000 | teklif etmek |
| Türkçe | tur-000 | önermek |
| удмурт кыл | udm-000 | дэмланы |
| удмурт кыл | udm-000 | џектыны |
| українська | ukr-000 | пропонувати |
| tiếng Việt | vie-000 | bắt |
| tiếng Việt | vie-000 | dành cho |
| tiếng Việt | vie-000 | giao cho |
| tiếng Việt | vie-000 | giới thiệu |
| tiếng Việt | vie-000 | hạ lệnh |
| tiếng Việt | vie-000 | mời |
| tiếng Việt | vie-000 | ra lệnh |
| tiếng Việt | vie-000 | tiến cử |
| tiếng Việt | vie-000 | truyền lệnh |
| tiếng Việt | vie-000 | tỏ ý sẵn sàng |
| tiếng Việt | vie-000 | đòi |
| tiếng Việt | vie-000 | đưa ra |
| tiếng Việt | vie-000 | đặt cho |
| tiếng Việt | vie-000 | đề cử |
| tiếng Việt | vie-000 | đề nghị |
| tiếng Việt | vie-000 | đề ra |
| tiếng Việt | vie-000 | đề xuất |
| хальмг келн | xal-000 | тәвх |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cadang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menawarkan diri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencadangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengusulkan |