| català | cat-000 |
| grunyir | |
| العربية | arb-000 | إنغلق بحركة مفاجئة |
| العربية | arb-000 | إنقصف فجأة |
| العربية | arb-000 | التهم |
| العربية | arb-000 | انكسر |
| العربية | arb-000 | باع |
| العربية | arb-000 | تشابك |
| العربية | arb-000 | تهشم |
| العربية | arb-000 | رد بعنف |
| العربية | arb-000 | زجر |
| العربية | arb-000 | زمجر |
| العربية | arb-000 | زَمْجَرَ |
| العربية | arb-000 | سخر |
| العربية | arb-000 | صور |
| العربية | arb-000 | طقطق الأصابع |
| العربية | arb-000 | عاد فجأءة |
| العربية | arb-000 | عبر بزمجرة |
| العربية | arb-000 | عض |
| العربية | arb-000 | عقد تعقيدا شديدا |
| العربية | arb-000 | فرقع |
| العربية | arb-000 | قبع |
| العربية | arb-000 | قبع للخنزير |
| العربية | arb-000 | قدح |
| العربية | arb-000 | قذف فجأة |
| العربية | arb-000 | قرر بسرعة |
| العربية | arb-000 | قضم |
| العربية | arb-000 | قفز على |
| العربية | arb-000 | لقف |
| العربية | arb-000 | نخر |
| العربية | arb-000 | نطق بكلمة لاذعة |
| العربية | arb-000 | نعر |
| العربية | arb-000 | نهش |
| العربية | arb-000 | هر الكلب مخرجا أسنانه |
| беларуская | bel-000 | рохкаць |
| български | bul-000 | зъбя се |
| català | cat-000 | bleixar |
| català | cat-000 | bramular |
| català | cat-000 | brufolar |
| català | cat-000 | esbufegar |
| català | cat-000 | esgüellar |
| català | cat-000 | murmurar |
| català | cat-000 | panteixar |
| català | cat-000 | parlar tallant |
| català | cat-000 | queixar-se |
| català | cat-000 | rondinar |
| català | cat-000 | rondinejar |
| català | cat-000 | xisclar |
| 普通话 | cmn-000 | 吼叫 |
| 普通话 | cmn-000 | 咆哮 |
| 普通话 | cmn-000 | 哼着鼻子 |
| 普通话 | cmn-000 | 啀 |
| 普通话 | cmn-000 | 嘊 |
| 普通话 | cmn-000 | 鬫 |
| 國語 | cmn-001 | 哼 |
| 國語 | cmn-001 | 啀 |
| 國語 | cmn-001 | 嘊 |
| 國語 | cmn-001 | 鬫 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ai |
| Hànyǔ | cmn-003 | kan |
| Cymraeg | cym-000 | arthio |
| Cymraeg | cym-000 | ceintach |
| Cymraeg | cym-000 | conach |
| Cymraeg | cym-000 | grwgnach |
| Cymraeg | cym-000 | swnan |
| Cymraeg | cym-000 | swnian |
| Cymraeg | cym-000 | tuchanu |
| dansk | dan-000 | brumme |
| dansk | dan-000 | knurre |
| dansk | dan-000 | snerre |
| Deutsch | deu-000 | brüllen |
| Deutsch | deu-000 | grunzen |
| Deutsch | deu-000 | knurren |
| Deutsch | deu-000 | meckern |
| ελληνικά | ell-000 | μουρμουρίζω |
| ελληνικά | ell-000 | παραπονιέμαι |
| English | eng-000 | croak |
| English | eng-000 | gnarl |
| English | eng-000 | grouch |
| English | eng-000 | growl |
| English | eng-000 | grumble |
| English | eng-000 | grunt |
| English | eng-000 | huff |
| English | eng-000 | murmur |
| English | eng-000 | mutter |
| English | eng-000 | oink |
| English | eng-000 | rumble |
| English | eng-000 | scold |
| English | eng-000 | snap |
| English | eng-000 | snarl |
| English | eng-000 | snort |
| English | eng-000 | squeal |
| Esperanto | epo-000 | bleki |
| Esperanto | epo-000 | grumbli |
| Esperanto | epo-000 | grunti |
| Esperanto | epo-000 | murmuregi |
| euskara | eus-000 | arnasbehartu |
| euskara | eus-000 | arnasotsa atera |
| euskara | eus-000 | burrunba_egin |
| euskara | eus-000 | deiadar egin |
| euskara | eus-000 | garrasi egin |
| euskara | eus-000 | gur-gur egin |
| euskara | eus-000 | korroka egin |
| euskara | eus-000 | kurrinka ari izan |
| euskara | eus-000 | kurrinka egin |
| euskara | eus-000 | kurrinkatu |
| euskara | eus-000 | maramaratu |
| euskara | eus-000 | marmar egin |
| euskara | eus-000 | marmarrean ari izan |
| euskara | eus-000 | murmurikatu |
| euskara | eus-000 | oihu egin |
| euskara | eus-000 | orroka egin |
| euskara | eus-000 | purrust egin |
| euskara | eus-000 | purrustaka ari izan |
| euskara | eus-000 | purrustaka egon |
| euskara | eus-000 | txutxu-mutxu egin |
| euskara | eus-000 | xuxurlatu |
| suomi | fin-000 | impata |
| suomi | fin-000 | jyristä |
| suomi | fin-000 | jyrähtää |
| suomi | fin-000 | kähistä |
| suomi | fin-000 | marista |
| suomi | fin-000 | mukista |
| suomi | fin-000 | murahdella |
| suomi | fin-000 | murahtaa |
| suomi | fin-000 | murista |
| suomi | fin-000 | mutista |
| suomi | fin-000 | napista |
| suomi | fin-000 | nuhdella |
| suomi | fin-000 | nurista |
| suomi | fin-000 | nurkua |
| suomi | fin-000 | nuuskata |
| suomi | fin-000 | purnata |
| suomi | fin-000 | röhkiä |
| suomi | fin-000 | sättiä |
| suomi | fin-000 | tiuskaista |
| suomi | fin-000 | torua |
| suomi | fin-000 | tuhahtaa |
| suomi | fin-000 | valittaa |
| suomi | fin-000 | vinkua |
| suomi | fin-000 | äristä |
| suomi | fin-000 | ärähtää |
| français | fra-000 | bougonner |
| français | fra-000 | feuler |
| français | fra-000 | gargouiller |
| français | fra-000 | grogner |
| français | fra-000 | groin |
| français | fra-000 | grommeler |
| français | fra-000 | gronder |
| français | fra-000 | hurler |
| français | fra-000 | ronchonner |
| français | fra-000 | râler |
| français | fra-000 | tonner |
| Српскохрватски | hbs-000 | гроктати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | groktati |
| hiMxI | hin-004 | gurrA |
| hrvatski | hrv-000 | groktati |
| hrvatski | hrv-000 | gunđati |
| hrvatski | hrv-000 | kreketati |
| hrvatski | hrv-000 | mrmljati |
| hrvatski | hrv-000 | odbrusiti |
| hrvatski | hrv-000 | prigovarati |
| hrvatski | hrv-000 | progunđati |
| hrvatski | hrv-000 | režati |
| hrvatski | hrv-000 | roktati |
| hrvatski | hrv-000 | skvičati |
| hrvatski | hrv-000 | zanovijetati |
| hrvatski | hrv-000 | zarežati |
| magyar | hun-000 | dörmög |
| magyar | hun-000 | morog |
| magyar | hun-000 | röfög |
| արևելահայերեն | hye-000 | գոռոց |
| արևելահայերեն | hye-000 | դղրդյուն |
| արևելահայերեն | hye-000 | մռնչոց |
| արևելահայերեն | hye-000 | մրթմրթալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | տրտնգալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | փնթփնթոց |
| արևելահայերեն | hye-000 | քրթմնզալ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | belasut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbisik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berdengking |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berdengkus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berdengus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bergemuruh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkecumik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersungut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berungut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berungutan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cangkang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gerenengan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jerit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jerkah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memaki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memarahi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membelungsing |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membentak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memberengut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memberungut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memekis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencomel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendamprat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendengking |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendengkur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendengkus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendengus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menembis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menengking |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggebos |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggeram |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggerodak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggertak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggeru |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggerundel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggerutu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggumam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghardik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengomel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menguik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjentik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjerit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyegak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyentakkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyergah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merajuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merengut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meringking |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merotok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merungut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merungut-rungut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merungutkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merutuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | omel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | putus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rungut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sergah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sungut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tengking |
| íslenska | isl-000 | urra |
| italiano | ita-000 | arrangolare |
| italiano | ita-000 | bofonchiare |
| italiano | ita-000 | borbogliare |
| italiano | ita-000 | borbottare |
| italiano | ita-000 | brontolare |
| italiano | ita-000 | grugnire |
| italiano | ita-000 | mormorare |
| italiano | ita-000 | rangolare |
| italiano | ita-000 | ringhiare |
| italiano | ita-000 | sbuffare |
| 日本語 | jpn-000 | ぼやく |
| 日本語 | jpn-000 | キレる |
| 日本語 | jpn-000 | 不満がる |
| 日本語 | jpn-000 | 呟く |
| 日本語 | jpn-000 | 呻く |
| 日本語 | jpn-000 | 唸る |
| 日本語 | jpn-000 | 噛み付く |
| 日本語 | jpn-000 | 噛付く |
| 日本語 | jpn-000 | 怨ずる |
| 日本語 | jpn-000 | 愚痴る |
| 日本語 | jpn-000 | 金切り声を立てる |
| 日本語 | jpn-000 | 零す |
| 日本語 | jpn-000 | 鳴らす |
| 日本語 | jpn-000 | 麻薬を吸う |
| 한국어 | kor-000 | 불평을 터트리다 |
| 한국어 | kor-000 | 우르르 소리 |
| 한국어 | kor-000 | 울리다 |
| 한국어 | kor-000 | 으르렁 거리다 |
| 한국어 | kor-000 | 으르렁거리는소리 |
| 한국어 | kor-000 | 짖다 |
| latine | lat-000 | fremo |
| latine | lat-000 | mugio |
| latine | lat-000 | rugio |
| Nederlands | nld-000 | grauwen |
| Nederlands | nld-000 | grommelen |
| Nederlands | nld-000 | grommen |
| Nederlands | nld-000 | kankeren |
| Nederlands | nld-000 | knorren |
| Nederlands | nld-000 | mopperen |
| Nederlands | nld-000 | morren |
| Nederlands | nld-000 | sputteren |
| Nederlands | nld-000 | tegensputteren |
| nynorsk | nno-000 | snerre |
| bokmål | nob-000 | grynte |
| bokmål | nob-000 | knurre |
| bokmål | nob-000 | snerre |
| فارسی | pes-000 | خرناس کشیدن |
| فارسی | pes-000 | خشمگین ساختن |
| فارسی | pes-000 | غرغر کردن |
| فارسی | pes-000 | قهر کردن |
| polski | pol-000 | kwiczeć |
| polski | pol-000 | warczeć |
| português | por-000 | gritar |
| português | por-000 | grunhir |
| português | por-000 | murmurar |
| português | por-000 | ralhar |
| português | por-000 | resmungar |
| português | por-000 | rosnar |
| română | ron-000 | bombăni |
| русский | rus-000 | огрызаться |
| русский | rus-000 | поворчать |
| русский | rus-000 | рычать |
| русский | rus-000 | урчать |
| русский | rus-000 | хрю́кать |
| русский | rus-000 | хрюкать |
| slovenščina | slv-000 | bobneti |
| slovenščina | slv-000 | godrnjati |
| slovenščina | slv-000 | mrmrati |
| slovenščina | slv-000 | zagodrnjati |
| español | spa-000 | chillar |
| español | spa-000 | gritar |
| español | spa-000 | gruñir |
| español | spa-000 | inhalar |
| español | spa-000 | refunfuñar |
| svenska | swe-000 | brumma |
| svenska | swe-000 | grymta |
| svenska | swe-000 | morra |
| svenska | swe-000 | mullra |
| svenska | swe-000 | muttra |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำราม |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำรามเสียงออกจมูก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตะคอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำปากกระหมุบกระหมิบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำเสียงขึ้นจมูก |
| ภาษาไทย | tha-000 | บ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | บ่นพึมพำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พึมพำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดอย่างโกรธเคือง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร้องอู๊ดๆ |
| Türkçe | tur-000 | gürlemek |
| Türkçe | tur-000 | haykırmak |
| Türkçe | tur-000 | homurdamak |
| Türkçe | tur-000 | homurdanarak söylemek |
| Türkçe | tur-000 | hırlamak |
| Türkçe | tur-000 | hırıldamak |
| українська | ukr-000 | бурчання |
| tiếng Việt | vie-000 | ủn ỉn |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | belasut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbisik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berdengking |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berdengkus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berdengus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berderam-derum |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergemuruh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkecumik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkeroncong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkiut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersungut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berungut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cangkang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jerit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jerkah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memaki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memarahi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membelungsing |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membentak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberengut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberungut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memekis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencomel |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendamprat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendengking |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendengkus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendengus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menembis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menengking |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggebos |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggeram |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggerodak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggertak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggeru |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggerutu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggumam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengherdik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengomel |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjentik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjerit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyegak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyentakkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyergah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merajuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merengut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meringking |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merotok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merungut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merungut-rungut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merungutkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merutuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | putus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rungut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sergah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sungut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tengking |