français | fra-000 |
alors que |
Classical Arabic—ASJP | arb-001 | baynā |
Universal Networking Language | art-253 | when(icl>how,equ>considering_that,obj>uw,con<uw) |
беларуская | bel-000 | пакуль |
беларуская | bel-000 | у той час як |
Bakwé | bjw-000 | ‒bɛ |
català | cat-000 | mentre que |
čeština | ces-000 | ježto |
čeština | ces-000 | kdežto |
čeština | ces-000 | poněvadž |
čeština | ces-000 | přičemž |
čeština | ces-000 | zatímco |
普通话 | cmn-000 | 有鉴于 |
Kernowek | cor-000 | ha |
Cymraeg | cym-000 | tra |
Cymraeg | cym-000 | wrth |
dansk | dan-000 | eftersom |
dansk | dan-000 | hvorimod |
dansk | dan-000 | imens |
dansk | dan-000 | mens |
Deutsch | deu-000 | als |
Deutsch | deu-000 | dabei |
Deutsch | deu-000 | derweil |
Deutsch | deu-000 | solange |
Deutsch | deu-000 | wobei |
Deutsch | deu-000 | wogegen |
Deutsch | deu-000 | wohingegen |
Deutsch | deu-000 | während |
dolnoserbska reč | dsb-000 | mjaztym až |
dolnoserbska reč | dsb-000 | wetom až |
eesti | ekk-000 | sel ajal |
eesti | ekk-000 | sellal |
eesti | ekk-000 | sellal kui |
ελληνικά | ell-000 | απεναντίας |
ελληνικά | ell-000 | δεδομένου ότι |
ελληνικά | ell-000 | ενώ |
ελληνικά | ell-000 | καθώς |
ελληνικά | ell-000 | λαμβανομένου υπόψη ότι |
ελληνικά | ell-000 | τουναντίον |
English | eng-000 | although |
English | eng-000 | and |
English | eng-000 | as |
English | eng-000 | at which |
English | eng-000 | however |
English | eng-000 | in doing so |
English | eng-000 | in which |
English | eng-000 | meantime |
English | eng-000 | though |
English | eng-000 | when |
English | eng-000 | whereas |
English | eng-000 | whereat |
English | eng-000 | whereupon |
English | eng-000 | while |
English | eng-000 | whilst |
Esperanto | epo-000 | dum |
Esperanto | epo-000 | je kio |
Esperanto | epo-000 | kvankam |
Esperanto | epo-000 | ĉe kio |
suomi | fin-000 | kun |
suomi | fin-000 | kun sitä vastoin |
suomi | fin-000 | kun taas |
suomi | fin-000 | sillä aikaa |
français | fra-000 | alors |
français | fra-000 | cependant |
français | fra-000 | cependant que |
français | fra-000 | compte tenu de |
français | fra-000 | en raison de |
français | fra-000 | et pourtant |
français | fra-000 | eu égard à |
français | fra-000 | lorsque |
français | fra-000 | pendant que |
français | fra-000 | si |
français | fra-000 | tandis que |
français | fra-000 | vu |
français | fra-000 | vu que |
français | fra-000 | étant donné |
Pular | fuf-000 | hara |
Gaeilge | gle-000 | agus |
Српскохрватски | hbs-000 | док |
Српскохрватски | hbs-000 | за вријеме |
Srpskohrvatski | hbs-001 | dok |
Srpskohrvatski | hbs-001 | za razliku od |
Srpskohrvatski | hbs-001 | za vrijeme |
עברית | heb-000 | בינתיים |
Hmoob | hnj-000 | xws li |
hrvatski | hrv-000 | iakom dok |
magyar | hun-000 | addig |
magyar | hun-000 | ameddig |
magyar | hun-000 | amíg |
magyar | hun-000 | bár |
magyar | hun-000 | ellenben |
magyar | hun-000 | holott |
magyar | hun-000 | miközben |
magyar | hun-000 | míg |
magyar | hun-000 | noha |
interlingua | ina-000 | durante que |
italiano | ita-000 | invece |
italiano | ita-000 | laddove |
italiano | ita-000 | mentre |
italiano | ita-000 | quando |
italiano | ita-000 | visto che |
Na | kwv-001 | ndèé-nē |
latine | lat-000 | cum |
lengua lígure | lij-000 | mentre |
Mpyemo | mcx-000 | sāmpégɔ̀ |
македонски | mkd-000 | додека |
македонски | mkd-000 | како што |
Malti | mlt-000 | meta |
Diné bizaad | nav-000 | kótʼéego hazʼaah |
Njém | njy-000 | gòn é |
Nederlands | nld-000 | als |
Nederlands | nld-000 | terwijl |
Nederlands | nld-000 | waarbij |
bokmål | nob-000 | mens |
Novial | nov-000 | durant ke |
occitan | oci-000 | del temps que |
occitan | oci-000 | deth temps que |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | dóu tèms que enterin que |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | mentre que noun pas que |
polski | pol-000 | gdy |
polski | pol-000 | podczas |
polski | pol-000 | podczas gdy |
português | por-000 | ao passo que |
português | por-000 | considerando que |
português | por-000 | dado que |
português | por-000 | enquanto |
português | por-000 | sendo que |
română | ron-000 | pe când |
română | ron-000 | în timp ce |
română | ron-000 | în vreme ce |
русский | rus-000 | в то вре́мя как |
русский | rus-000 | в то время как |
русский | rus-000 | если |
русский | rus-000 | когда́ |
русский | rus-000 | пока́ |
русский | rus-000 | тогда́ как |
russkij | rus-001 | kak |
russkij | rus-001 | mezhdu tem kak |
russkij | rus-001 | poka |
russkij | rus-001 | togda kak |
russkij | rus-001 | w to wremja |
russkij | rus-001 | w to wremja kak |
slovenčina | slk-000 | keď |
slovenščina | slv-000 | med tem ko |
slovenščina | slv-000 | medtem ko |
slovenščina | slv-000 | medtém ko |
slovenščina | slv-000 | trenutko |
davvisámegiella | sme-000 | dalle go |
español | spa-000 | a lo cual |
español | spa-000 | en cuanto |
español | spa-000 | en tanto que |
español | spa-000 | mientras |
español | spa-000 | mientras que |
español | spa-000 | por cuanto |
español | spa-000 | siendo que |
español | spa-000 | visto que |
svenska | swe-000 | medan |
svenska | swe-000 | samtidigt som |
svenska | swe-000 | under tiden |
Ansongo | taq-001 | hún |
Kal Idnan | taq-007 | hún |
Rharous | taq-010 | hún |
Kal Ansar | taq-011 | hún |
Türkçe | tur-000 | -diği halde |
Türkçe | tur-000 | ayrıca |
Türkçe | tur-000 | diği sırada |
Türkçe | tur-000 | halbuki |
українська | ukr-000 | коли |
українська | ukr-000 | поки |
українська | ukr-000 | у той час як |
lingaedje walon | wln-000 | dismetant ki |
lingaedje walon | wln-000 | sol tins ki |
lingaedje walon | wln-000 | tins ki |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | na |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | wakati ikao |