PanLinx

svenskaswe-000
medan
Afrikaansafr-000solank
Englisce sprǣcang-000þenden
العربيةarb-000بينما
العربيةarb-000بَيْنَمَا
العربيةarb-000عِنْدَمَا
العربيةarb-000فِي حِين
Classical Arabic—ASJParb-001baynā
المغربيةary-000فلْوقْط
مصريarz-000لما
asturianuast-000dun
asturianuast-000mientres
catalàcat-000mentre
catalàcat-000mentre que
češtinaces-000během
češtinaces-000dokud
češtinaces-000kdežto
češtinaces-000přičemž
češtinaces-000zatímco
Soranîckb-001le katêkda
普通话cmn-000
普通话cmn-000时候
國語cmn-001時候
國語cmn-001
Kernowekcor-000ha
Cymraegcym-000tra
Cymraegcym-000wrth
danskdan-000hvorimod
danskdan-000imens
danskdan-000medens
danskdan-000men
danskdan-000mens
danskdan-000på den tid
Deutschdeu-000derweil
Deutschdeu-000dieweil
Deutschdeu-000indem
Deutschdeu-000indes
Deutschdeu-000indessen
Deutschdeu-000solange
Deutschdeu-000wogegen
Deutschdeu-000wohingegen
Deutschdeu-000während
dolnoserbska rečdsb-000mjaztym až
dolnoserbska rečdsb-000wetom až
eestiekk-000sel ajal
eestiekk-000sellal
ελληνικάell-000αν και
ελληνικάell-000απεναντίας
ελληνικάell-000ενόσω
ελληνικάell-000ενώ
ελληνικάell-000καθώς
ελληνικάell-000τουναντίον
ελληνικάell-000όσο
Ellinikaell-003katá ti diárkia
Englisheng-000as
Englisheng-000as long as
Englisheng-000during
Englisheng-000insofar as
Englisheng-000meantime
Englisheng-000whereas
Englisheng-000while
Englisheng-000whilst
Esperantoepo-000dum
suomifin-000aikana
suomifin-000kuluessa
suomifin-000kun
suomifin-000kun sitä vastoin
suomifin-000kun taas
suomifin-000niin kauan kuin
suomifin-000samaan aikaan kun
suomifin-000sillä aikaa
suomifin-000sillä aikaa kun
françaisfra-000alors que
françaisfra-000durant
françaisfra-000lors
françaisfra-000lorsque
françaisfra-000pendant
françaisfra-000pendant que
françaisfra-000tandis
françaisfra-000tandis que
françaisfra-000tant
Fryskfry-000wylst
Gaeilgegle-000agus
Gaeilgegle-000chomh fada is
Gaeilgegle-000fhad
galegoglg-000entrementres
galegoglg-000mentres
galegoglg-000namentres
avañeʼẽgug-000aja
ગુજરાતીguj-000ન્યારેપણ
Српскохрватскиhbs-000док
Српскохрватскиhbs-000за вријеме
Srpskohrvatskihbs-001dok
Srpskohrvatskihbs-001za razliku od
Srpskohrvatskihbs-001za vrijeme
עבריתheb-000בזמן ש
עבריתheb-000בינתיים
עבריתheb-000כל עוד
हिन्दीhin-000जब कि
hrvatskihrv-000dok
hrvatskihrv-000trenutak
magyarhun-000amíg
magyarhun-000mialatt
magyarhun-000miközben
magyarhun-000míg
Idoido-000dum
Idoido-000dum ke
interlinguaina-000durante que
bahasa Indonesiaind-000sementara
bahasa Indonesiaind-000seraya
íslenskaisl-000meðan
íslenskaisl-000á meðan
italianoita-000contemporaneamente
italianoita-000durante
italianoita-000laddove
italianoita-000mentre
la lojban.jbo-000calenu
la lojban.jbo-000calonu
日本語jpn-000… ながら
日本語jpn-000
日本語jpn-000
日本語jpn-000間に
Nihongojpn-001doujini
Nihongojpn-001kinai
Nihongojpn-001soba
ქართულიkat-000განმავლობაში
ქართულიkat-000სადამდეც
Kurmancîkmr-000le katêkda
한국어kor-000하는 동안
latinelat-000dum
latinelat-000quoad
latviešulvs-000kamer
latviešulvs-000kamēr
मराठीmar-000ज्यावेळी
македонскиmkd-000додека
македонскиmkd-000како што
Maltimlt-000meta
reo Māorimri-000keiwhā
napulitanonap-000'ntramente
Plattdüütsch-Neddersassischnds-002wil
Nederlandsnld-000gedurende
Nederlandsnld-000intussen
Nederlandsnld-000terwijl
Nederlandsnld-000tijdens
Nederlandsnld-000zolang
bokmålnob-000medan
bokmålnob-000mens
bokmålnob-000stund
Novialnov-000durant ke
ਪੰਜਾਬੀpan-000ਜਦ ਕਿ
فارسیpes-000در صورتی كه
polskipol-000chwila
polskipol-000gdy
polskipol-000podczas
polskipol-000podczas gdy
portuguêspor-000ao passo que
portuguêspor-000enquanto
portuguêspor-000quando
românăron-000atât cât
românăron-000pe când
românăron-000rastimp
românăron-000în timp ce
русскийrus-000в то вре́мя как
русскийrus-000в то время как
русскийrus-000во вре́мя
русскийrus-000до тех по́р пока́
русскийrus-000когда
русскийrus-000когда́
русскийrus-000между тем как
русскийrus-000пока
русскийrus-000пока́
русскийrus-000поку́да
русскийrus-000промежуток времени
русскийrus-000тогда́ как
russkijrus-001kak
russkijrus-001mezhdu tem kak
russkijrus-001poka
russkijrus-001togda kak
russkijrus-001vo vremja
russkijrus-001w to wremja
russkijrus-001w to wremja kak
संस्कृतम्san-000यावत्
lingua sicilianascn-000menŧri
lingua sicilianascn-000n'ò menŧri
slovenčinaslk-000chvíla
slovenčinaslk-000keď
slovenčinaslk-000keďže
slovenščinaslv-000med
slovenščinaslv-000medtem ko
slovenščinaslv-000medtém ko
slovenščinaslv-000trenutko
españolspa-000durante
españolspa-000en cuanto
españolspa-000mientras
españolspa-000mientras que
españolspa-000siempre y cuando
Campidanesusro-000mentris
српскиsrp-000док
svenskaswe-000innan
svenskaswe-000samtidigt som
svenskaswe-000så länge
svenskaswe-000tills
svenskaswe-000under det att
svenskaswe-000under tiden
Kiswahiliswh-000maadamu
Türkçetur-000-ken
Türkçetur-000Aynı zamanda
Türkçetur-000iken
Türkçetur-000müddetince
Türkçetur-000süresince
українськаukr-000коли
українськаukr-000поки
українськаukr-000у той час як
Buasival-000mentres
łéngua vènetavec-000fin che
łéngua vènetavec-000fin tanto che
lingaedje walonwln-000dismetant ki
lingaedje walonwln-000sol tins ki
lingaedje walonwln-000tins ki
Bahasa Malaysiazsm-000semasa
Bahasa Malaysiazsm-000sementara


PanLex

PanLex-PanLinx