français | fra-000 |
exhorter |
toskërishte | als-000 | i jap zemër |
toskërishte | als-000 | ngulmoj |
toskërishte | als-000 | nxis |
toskërishte | als-000 | shtyj |
toskërishte | als-000 | stimuloj |
العربية | arb-000 | أثار |
العربية | arb-000 | أدخل |
العربية | arb-000 | أكره على أداء الخدمة العسكرية |
العربية | arb-000 | ألح |
العربية | arb-000 | إستخرج أسطوانة مسجلة |
العربية | arb-000 | ازدحم |
العربية | arb-000 | استحث |
العربية | arb-000 | استعجل |
العربية | arb-000 | اندفع |
العربية | arb-000 | تابع |
العربية | arb-000 | تجمع |
العربية | arb-000 | تراكم |
العربية | arb-000 | جادل |
العربية | arb-000 | جذب |
العربية | arb-000 | حث |
العربية | arb-000 | حثّ |
العربية | arb-000 | حذر |
العربية | arb-000 | حشد |
العربية | arb-000 | حضّ |
العربية | arb-000 | خص |
العربية | arb-000 | دفع |
العربية | arb-000 | دفع بقوة |
العربية | arb-000 | سطح |
العربية | arb-000 | شق طريقه |
العربية | arb-000 | صادر للمصلحة |
العربية | arb-000 | صر |
العربية | arb-000 | ضغط |
العربية | arb-000 | ضغط بقوة مطردة |
العربية | arb-000 | عانق |
العربية | arb-000 | عصر |
العربية | arb-000 | قولب |
العربية | arb-000 | كبح |
العربية | arb-000 | كبس |
العربية | arb-000 | كوى |
العربية | arb-000 | نبه |
العربية | arb-000 | نصح |
العربية | arb-000 | هاجم |
العربية | arb-000 | واصل |
العربية | arb-000 | وصى |
العربية | arb-000 | وعظ |
Romániço | art-013 | exhorter |
Sambahsa-mundialect | art-288 | exhorte |
bamanankan | bam-000 | waaju |
беларуская | bel-000 | схіляць |
беларуская | bel-000 | угаворваць |
brezhoneg | bre-000 | aspediñ |
brezhoneg | bre-000 | atizañ |
brezhoneg | bre-000 | broudañ |
български | bul-000 | карам |
български | bul-000 | карам да побърза |
български | bul-000 | накарам |
български | bul-000 | насърча |
български | bul-000 | насърчавам |
български | bul-000 | подтиквам |
български | bul-000 | подтикна |
български | bul-000 | поздравя |
български | bul-000 | поздравявам |
български | bul-000 | увещавам |
català | cat-000 | empènyer |
català | cat-000 | exhortar |
català | cat-000 | inspirar |
català | cat-000 | pressionar |
čeština | ces-000 | doporučit |
čeština | ces-000 | doporučovat |
čeština | ces-000 | napomínat |
čeština | ces-000 | pobídnout |
čeština | ces-000 | prosazovat |
čeština | ces-000 | připomenout |
čeština | ces-000 | vybídnout |
普通话 | cmn-000 | 劝 |
普通话 | cmn-000 | 劝诫 |
普通话 | cmn-000 | 叮咛 |
普通话 | cmn-000 | 推动 |
普通话 | cmn-000 | 欢呼 |
普通话 | cmn-000 | 驱策 |
普通话 | cmn-000 | 鼓舞 |
國語 | cmn-001 | 催 |
國語 | cmn-001 | 催促 |
國語 | cmn-001 | 勸 |
國語 | cmn-001 | 勸誡 |
國語 | cmn-001 | 勸說 |
國語 | cmn-001 | 叮嚀 |
國語 | cmn-001 | 敦促 |
Hànyǔ | cmn-003 | dīng ning |
Hànyǔ | cmn-003 | quan |
Hànyǔ | cmn-003 | quàn jie |
dansk | dan-000 | anspore |
dansk | dan-000 | forlokke |
dansk | dan-000 | inspirere |
dansk | dan-000 | opfondre |
dansk | dan-000 | presse |
Deutsch | deu-000 | anhalten |
Deutsch | deu-000 | antreiben |
Deutsch | deu-000 | auffordern |
Deutsch | deu-000 | ermahnen |
Deutsch | deu-000 | mahnen |
Deutsch | deu-000 | rügen |
Deutsch | deu-000 | vermahnen |
Deutsch | deu-000 | verwarnen |
Deutsch | deu-000 | verweisen |
Deutsch | deu-000 | zureden |
ελληνικά | ell-000 | ενθαρρύνω |
ελληνικά | ell-000 | επευφημώ |
ελληνικά | ell-000 | παρακινώ |
ελληνικά | ell-000 | παροτρύνω |
ελληνικά | ell-000 | προτρέπω |
English | eng-000 | admonish |
English | eng-000 | barrack |
English | eng-000 | cheer |
English | eng-000 | drive |
English | eng-000 | encourage |
English | eng-000 | exhort |
English | eng-000 | inspire |
English | eng-000 | pep up |
English | eng-000 | press |
English | eng-000 | prompt |
English | eng-000 | remind |
English | eng-000 | root on |
English | eng-000 | scold |
English | eng-000 | tell off |
English | eng-000 | urge |
English | eng-000 | urge on |
Esperanto | epo-000 | admoni |
Esperanto | epo-000 | inciti |
Esperanto | epo-000 | instigi |
euskara | eus-000 | eskuzartak jo |
euskara | eus-000 | txaloak jo |
euskara | eus-000 | txalotu |
suomi | fin-000 | hoputtaa |
suomi | fin-000 | innostaa |
suomi | fin-000 | kannustaa |
suomi | fin-000 | kehoittaa |
suomi | fin-000 | kehottaa |
suomi | fin-000 | kiihottaa |
suomi | fin-000 | kirittää |
suomi | fin-000 | moittia |
suomi | fin-000 | painostaa |
suomi | fin-000 | patistaa |
suomi | fin-000 | vaatia |
suomi | fin-000 | yllyttää |
français | fra-000 | admonester |
français | fra-000 | appeler |
français | fra-000 | caserne |
français | fra-000 | encourager |
français | fra-000 | engager |
français | fra-000 | faire |
français | fra-000 | gronder |
français | fra-000 | inciter |
français | fra-000 | mettre en demeure |
français | fra-000 | mettre en garde |
français | fra-000 | ordonner |
français | fra-000 | persuader |
français | fra-000 | pousser |
français | fra-000 | presser |
français | fra-000 | prier |
français | fra-000 | qc. |
français | fra-000 | qn. |
français | fra-000 | reprendre |
français | fra-000 | sermonner |
français | fra-000 | sommer |
français | fra-000 | édifier |
galego | glg-000 | exhortar |
Српскохрватски | hbs-000 | подстаћи |
hrvatski | hrv-000 | bodriti |
hrvatski | hrv-000 | forsirati |
hrvatski | hrv-000 | nagnati |
hrvatski | hrv-000 | natjerati |
hrvatski | hrv-000 | natjeravati |
hrvatski | hrv-000 | navaljivati |
hrvatski | hrv-000 | navesti |
hrvatski | hrv-000 | navoditi |
hrvatski | hrv-000 | obodriti |
hrvatski | hrv-000 | prešati |
hrvatski | hrv-000 | tjerati |
hrvatski | hrv-000 | urgirati |
hornjoserbšćina | hsb-000 | pominać |
magyar | hun-000 | ajánl |
magyar | hun-000 | buzdít |
magyar | hun-000 | figyelmeztet |
magyar | hun-000 | int |
magyar | hun-000 | sarkall |
magyar | hun-000 | szorgalmaz |
magyar | hun-000 | sürget |
magyar | hun-000 | tanácsol |
magyar | hun-000 | ösztökél |
Ido | ido-000 | exhortar |
interlingua | ina-000 | exhortar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berbantah |
bahasa Indonesia | ind-000 | berseru |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersorak |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersorak-sorai |
bahasa Indonesia | ind-000 | bertempik |
bahasa Indonesia | ind-000 | dorong |
bahasa Indonesia | ind-000 | kejan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memacu |
bahasa Indonesia | ind-000 | memaksa |
bahasa Indonesia | ind-000 | memampat |
bahasa Indonesia | ind-000 | membantah |
bahasa Indonesia | ind-000 | memecut |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendesak |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendorong |
bahasa Indonesia | ind-000 | menekan |
bahasa Indonesia | ind-000 | meneruskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengajak |
bahasa Indonesia | ind-000 | menganjurkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengapit |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengejan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengenyak |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggalakkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggesa |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghayati |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengobarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyokong |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyoraki |
bahasa Indonesia | ind-000 | merangsang |
bahasa Indonesia | ind-000 | meremas |
bahasa Indonesia | ind-000 | meremas-remas |
bahasa Indonesia | ind-000 | sambut |
bahasa Indonesia | ind-000 | sorak |
bahasa Indonesia | ind-000 | tepuk sorak |
bahasa Indonesia | ind-000 | umpak |
italiano | ita-000 | aizzare |
italiano | ita-000 | ammonire |
italiano | ita-000 | diffidare |
italiano | ita-000 | esortare |
italiano | ita-000 | incalzare |
italiano | ita-000 | incitare |
italiano | ita-000 | indurre |
italiano | ita-000 | sollecitare |
italiano | ita-000 | spingere |
日本語 | jpn-000 | あおる |
日本語 | jpn-000 | かり立てる |
日本語 | jpn-000 | とき勧める |
日本語 | jpn-000 | 促す |
日本語 | jpn-000 | 催す |
日本語 | jpn-000 | 催促する |
日本語 | jpn-000 | 叱咤する |
日本語 | jpn-000 | 嗾ける |
日本語 | jpn-000 | 声援する |
日本語 | jpn-000 | 応援する |
日本語 | jpn-000 | 慫慂する |
日本語 | jpn-000 | 揉み立てる |
日本語 | jpn-000 | 揉立てる |
日本語 | jpn-000 | 煽る |
日本語 | jpn-000 | 督促する |
日本語 | jpn-000 | 督励する |
日本語 | jpn-000 | 督責する |
日本語 | jpn-000 | 突きあげる |
日本語 | jpn-000 | 突つく |
日本語 | jpn-000 | 突上げる |
日本語 | jpn-000 | 衝き上げる |
日本語 | jpn-000 | 衝上げる |
日本語 | jpn-000 | 説きすすめる |
日本語 | jpn-000 | 説き勧める |
日本語 | jpn-000 | 説勧める |
日本語 | jpn-000 | 責つく |
日本語 | jpn-000 | 責め立てる |
日本語 | jpn-000 | 責付く |
日本語 | jpn-000 | 迫る |
日本語 | jpn-000 | 駈る |
日本語 | jpn-000 | 鼓舞する |
Komo | kmw-000 | phɛa |
한국어 | kor-000 | 몰아대다 |
latine | lat-000 | hortor |
latine | lat-000 | hortor ari atus sum |
Luba-Lulua | lua-000 | -langa |
Luba-Lulua | lua-000 | -nanga |
latviešu | lvs-000 | apstāties |
Malti | mlt-000 | widdeb |
Nederlands | nld-000 | aanmanen |
Nederlands | nld-000 | aanporren |
Nederlands | nld-000 | aansporen |
Nederlands | nld-000 | dringend verzoeken |
Nederlands | nld-000 | manen |
Nederlands | nld-000 | vermanen |
Nederlands | nld-000 | waarschuwen |
nynorsk | nno-000 | egge |
nynorsk | nno-000 | inspirere |
nynorsk | nno-000 | lokke |
nynorsk | nno-000 | presse |
bokmål | nob-000 | anspore |
bokmål | nob-000 | forlokke |
bokmål | nob-000 | inspirere |
bokmål | nob-000 | presse |
langue picarde | pcd-000 | exhorteu |
langue picarde | pcd-000 | écourajeu |
فارسی | pes-000 | نصحیت کردن |
polski | pol-000 | namawiać |
polski | pol-000 | zachęcać |
português | por-000 | admoestar |
português | por-000 | empurrar |
português | por-000 | exortar |
português | por-000 | impelir |
português | por-000 | induzir |
português | por-000 | repreender |
русский | rus-000 | нажать |
русский | rus-000 | насесть |
русский | rus-000 | поднажать |
русский | rus-000 | советовать |
русский | rus-000 | убеждать |
русский | rus-000 | увещевать |
русский | rus-000 | уговаривать |
slovenčina | slk-000 | nabádať |
slovenčina | slk-000 | vyzývať |
slovenščina | slv-000 | navijati |
slovenščina | slv-000 | priganjati |
slovenščina | slv-000 | pritiskati |
davvisámegiella | sme-000 | ávžžuhit |
español | spa-000 | activar |
español | spa-000 | alentar |
español | spa-000 | amonestar |
español | spa-000 | animar |
español | spa-000 | dar ánimos |
español | spa-000 | empujar |
español | spa-000 | estimular |
español | spa-000 | exhortar |
español | spa-000 | incitar |
español | spa-000 | jalear |
español | spa-000 | motivar |
español | spa-000 | reprender |
svenska | swe-000 | driva på |
svenska | swe-000 | gräla på |
svenska | swe-000 | mana |
svenska | swe-000 | styrka |
svenska | swe-000 | tillrättavisa |
svenska | swe-000 | uppmana |
svenska | swe-000 | varning |
ภาษาไทย | tha-000 | กระตุ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | แนะนำ |
ภาษาไทย | tha-000 | โห่ร้อง |
Türkçe | tur-000 | ikaz etmek |
Türkçe | tur-000 | tavsiye etmek |
Türkçe | tur-000 | tembih etmek |
Türkçe | tur-000 | teşvik etmek |
Türkçe | tur-000 | uyarmak |
Türkçe | tur-000 | yüreklendirmek |
Türkçe | tur-000 | özendirmek |
Türkçe | tur-000 | öğüt vermek |
Türkçe | tur-000 | öğütlemek |
tiếng Việt | vie-000 | cổ lệ |
tiếng Việt | vie-000 | cổ vũ |
tiếng Việt | vie-000 | hè |
tiếng Việt | vie-000 | hò |
tiếng Việt | vie-000 | khuyên nhủ |
tiếng Việt | vie-000 | khuyến dụ |
tiếng Việt | vie-000 | khuyến khích |
tiếng Việt | vie-000 | khích lệ |
tiếng Việt | vie-000 | đốc thúc |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbantah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berseru |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersorak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersorak-sorai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertempik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memacu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memaksa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memampat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membantah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memecut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendesak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendorong |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menekan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meneruskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengajak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganjurkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengapit |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengejan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggalakkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggesa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghayati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengobarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyokong |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyoraki |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merangsang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sorak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | umpak |