| français | fra-000 |
| hiatus | |
| Universal Networking Language | art-253 | hiatus(icl>piece>thing) |
| català | cat-000 | hiat |
| català | cat-000 | respir |
| català | cat-000 | suspensió |
| čeština | ces-000 | díra |
| čeština | ces-000 | hiát |
| čeština | ces-000 | otvor |
| Deutsch | deu-000 | Hiat |
| Deutsch | deu-000 | Hiatus |
| Deutsch | deu-000 | Kluft |
| Deutsch | deu-000 | Lücke |
| Deutsch | deu-000 | Spalt |
| ελληνικά | ell-000 | ανάπαυλα |
| ελληνικά | ell-000 | αναβολή |
| ελληνικά | ell-000 | σταμάτημα |
| ελληνικά | ell-000 | χασμωδία |
| ελληνικά | ell-000 | χασμωδία φωνηέντων |
| English | eng-000 | abatement |
| English | eng-000 | foramen |
| English | eng-000 | hiatus |
| English | eng-000 | reprieve |
| English | eng-000 | respite |
| English | eng-000 | suspension |
| Esperanto | epo-000 | hiato |
| euskara | eus-000 | arnasaldi |
| føroyskt | fao-000 | ljóðglopp |
| suomi | fin-000 | aukko |
| suomi | fin-000 | hiatus |
| suomi | fin-000 | keskeytys |
| suomi | fin-000 | lykkäys |
| suomi | fin-000 | puuttuva kappale |
| suomi | fin-000 | rako |
| suomi | fin-000 | tauko |
| français | fra-000 | discordance |
| français | fra-000 | foramen |
| français | fra-000 | lacune |
| français | fra-000 | ouverture ou fente étroite |
| français | fra-000 | réduction |
| français | fra-000 | répit |
| français | fra-000 | sursis |
| Gàidhlig | gla-000 | hiatas |
| Gaeilge | gle-000 | bearna |
| Gaeilge | gle-000 | séanas |
| galego | glg-000 | burato |
| galego | glg-000 | forame |
| galego | glg-000 | orificio anatómico |
| Ido | ido-000 | hiato |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penangguhan |
| italiano | ita-000 | breccia |
| italiano | ita-000 | buca |
| italiano | ita-000 | buco |
| italiano | ita-000 | cessazione |
| italiano | ita-000 | forame |
| italiano | ita-000 | iato |
| italiano | ita-000 | lacuna |
| 日本語 | jpn-000 | 中断 |
| 日本語 | jpn-000 | 中止 |
| 日本語 | jpn-000 | 孔 |
| 한국어 | kor-000 | 소공 |
| 한국어 | kor-000 | 주공 |
| 한국어 | kor-000 | 햐투스 |
| latine | lat-000 | hiatus |
| reo Māori | mri-000 | puta |
| reo Māori | mri-000 | puta iti |
| Nederlands | nld-000 | hiaat |
| Nederlands | nld-000 | lacune |
| فارسی | pes-000 | سوراخ |
| فارسی | pes-000 | وقفه |
| فارسی | pes-000 | کاهش |
| polski | pol-000 | rozziew |
| português | por-000 | forame |
| português | por-000 | hiato |
| português | por-000 | lacuna |
| português | por-000 | suspensão |
| română | ron-000 | ruptură |
| русский | rus-000 | гиатус |
| русский | rus-000 | зия́ние |
| русский | rus-000 | зияние |
| русский | rus-000 | лаку́на |
| русский | rus-000 | про́пуск |
| русский | rus-000 | пробе́л |
| русский | rus-000 | пробел |
| русский | rus-000 | стык гласных |
| русский | rus-000 | тре́щина |
| русский | rus-000 | хиа́тус |
| русский | rus-000 | хиатус |
| slovenčina | slk-000 | medzera |
| slovenščina | slv-000 | foramen |
| slovenščina | slv-000 | prekinitev |
| slovenščina | slv-000 | suspenzija |
| español | spa-000 | hiato |
| español | spa-000 | respiro |
| español | spa-000 | suspensión |
| svenska | swe-000 | gap |
| svenska | swe-000 | hiatus |
| svenska | swe-000 | uppehåll |
| Türkçe | tur-000 | aralık |
| Türkçe | tur-000 | boşluk |
| Türkçe | tur-000 | ses boşluğu |
| Türkçe | tur-000 | yarık |
| Türkçe | tur-000 | ünlü boşluğu |
| tiếng Việt | vie-000 | chỗ gián đoạn |
| tiếng Việt | vie-000 | học khe |
| tiếng Việt | vie-000 | khe |
| tiếng Việt | vie-000 | khoảng trống |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penangguhan |