| español | spa-000 |
| olvido | |
| toskërishte | als-000 | gabim i lehtë |
| toskërishte | als-000 | lajthitje |
| العربية | arb-000 | إِخْفاق |
| العربية | arb-000 | خَطَأ |
| العربية | arb-000 | زَلَّة |
| العربية | arb-000 | سلوان |
| العربية | arb-000 | سهْو |
| العربية | arb-000 | نسيان |
| العربية | arb-000 | هفْوة |
| luenga aragonesa | arg-000 | ixupliu |
| asturianu | ast-000 | escaezu |
| asturianu | ast-000 | olvidu |
| aymar aru | ayr-000 | arma |
| Bora | boa-000 | ábají̵í̵ve |
| български | bul-000 | забрава |
| català | cat-000 | badada |
| català | cat-000 | descuit |
| català | cat-000 | lapsus |
| català | cat-000 | mala memòria |
| català | cat-000 | oblit |
| čeština | ces-000 | nevšímavost |
| čeština | ces-000 | zapomenutí |
| čeština | ces-000 | zapomnění |
| dansk | dan-000 | glemsel |
| Deutsch | deu-000 | Vergessen |
| Deutsch | deu-000 | Vergessenheit |
| Deutsch | deu-000 | Vergesslichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Versäumnis |
| Deutsch | deu-000 | vergessen |
| ελληνικά | ell-000 | αβλεψία |
| ελληνικά | ell-000 | αμέλεια |
| ελληνικά | ell-000 | αστοχία |
| ελληνικά | ell-000 | λήθη |
| ελληνικά | ell-000 | λησμονιά |
| ελληνικά | ell-000 | παραδρομή |
| English | eng-000 | failure |
| English | eng-000 | forgetfulness |
| English | eng-000 | lapse |
| English | eng-000 | limbo |
| English | eng-000 | misfire |
| English | eng-000 | miss |
| English | eng-000 | neglect |
| English | eng-000 | oblivation |
| English | eng-000 | oblivion |
| English | eng-000 | obliviousness |
| English | eng-000 | omission |
| English | eng-000 | oversight |
| English | eng-000 | slip |
| Esperanto | epo-000 | forgeso |
| euskara | eus-000 | ahanztura |
| euskara | eus-000 | ahazkortasun |
| euskara | eus-000 | ahazmen |
| euskara | eus-000 | ahazte |
| euskara | eus-000 | hutsegite |
| euskara | eus-000 | lapsus |
| suomi | fin-000 | Unohdus |
| suomi | fin-000 | armahdus |
| suomi | fin-000 | epähuomio |
| suomi | fin-000 | epäonnistuminen |
| suomi | fin-000 | erehdys |
| suomi | fin-000 | hajamielisyys |
| suomi | fin-000 | huonomuistisuus |
| suomi | fin-000 | kykenemättömyys |
| suomi | fin-000 | laiminlyönti |
| suomi | fin-000 | muistinmenetys |
| suomi | fin-000 | unohdettu |
| suomi | fin-000 | unohdus |
| suomi | fin-000 | unohtaminen |
| suomi | fin-000 | unohtelu |
| français | fra-000 | bévue |
| français | fra-000 | mademoiselle |
| français | fra-000 | manque de mémoire |
| français | fra-000 | manquer |
| français | fra-000 | oubli |
| français | fra-000 | rater |
| galego | glg-000 | esquecemento |
| עברית | heb-000 | שכחה |
| hiMxI | hin-004 | vismaraNAvasWA |
| hrvatski | hrv-000 | neuspjeh |
| hrvatski | hrv-000 | previd |
| hrvatski | hrv-000 | propust |
| magyar | hun-000 | feledés |
| interlingua | ina-000 | oblivion |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cuai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kealpaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekeliruan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekhilafan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekurangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelalaian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesalahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keterlanjuran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengabaian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyelewengan |
| italiano | ita-000 | dimenticanza |
| italiano | ita-000 | dimenticatoio |
| italiano | ita-000 | dimenticàggine |
| italiano | ita-000 | disattenzione |
| italiano | ita-000 | disavvertenza |
| italiano | ita-000 | inavvedutezza |
| italiano | ita-000 | lapsus |
| italiano | ita-000 | malestro |
| italiano | ita-000 | obblivione |
| italiano | ita-000 | oblio |
| italiano | ita-000 | oblito |
| italiano | ita-000 | oblivione |
| italiano | ita-000 | sbadataggine |
| italiano | ita-000 | scapataggine |
| italiano | ita-000 | scordamento |
| italiano | ita-000 | scorso |
| italiano | ita-000 | smemoramento |
| italiano | ita-000 | smemorataggine |
| italiano | ita-000 | smemoratezza |
| italiano | ita-000 | spensierataggine |
| italiano | ita-000 | storditaggine |
| italiano | ita-000 | sventataggine |
| italiano | ita-000 | sventatezza |
| 日本語 | jpn-000 | ケアレスミス |
| 日本語 | jpn-000 | 健忘 |
| 日本語 | jpn-000 | 健忘性 |
| 日本語 | jpn-000 | 凡ミス |
| 日本語 | jpn-000 | 忘れっぽさ |
| 日本語 | jpn-000 | 忘れて |
| 日本語 | jpn-000 | 物忘れ |
| 日本語 | jpn-000 | 目こぼし |
| 日本語 | jpn-000 | 目こぼれ |
| 日本語 | jpn-000 | 目溢 |
| 日本語 | jpn-000 | 目溢し |
| 日本語 | jpn-000 | 目溢れ |
| 日本語 | jpn-000 | 粗忽 |
| 日本語 | jpn-000 | 粗相 |
| 日本語 | jpn-000 | 見落 |
| 日本語 | jpn-000 | 見落し |
| 日本語 | jpn-000 | 見落とし |
| ქართული | kat-000 | გულმავიწყობა |
| latine | lat-000 | oblivio |
| latine | lat-000 | oblīviō |
| lietuvių | lit-000 | Užmiršimas |
| Lucumí | luq-000 | babé |
| Lucumí | luq-000 | ma báue |
| latviešu | lvs-000 | aizmirstība |
| latviešu | lvs-000 | aizmirsība |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlacahualiztli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlakaualistli |
| Nederlands | nld-000 | vergeetachtigheid |
| bokmål | nob-000 | Glemsel |
| bokmål | nob-000 | bortglemt |
| bokmål | nob-000 | glemsomhet |
| occitan | oci-000 | oblit |
| فارسی | pes-000 | خطا |
| فارسی | pes-000 | زوال |
| فارسی | pes-000 | فراموشی |
| فارسی | pes-000 | لغزش |
| فارسی | pes-000 | مرور |
| فارسی | pes-000 | نسیان |
| polski | pol-000 | chybienie |
| polski | pol-000 | niepamięć |
| polski | pol-000 | nieświadomość |
| polski | pol-000 | spudłowanie |
| polski | pol-000 | zapominalstwo |
| polski | pol-000 | zapomnienie |
| português | por-000 | descuido |
| português | por-000 | erro |
| português | por-000 | esquecimento |
| português | por-000 | negligência |
| português brasileiro | por-001 | esquecimento |
| português europeu | por-002 | esquecimento |
| Urin Buliwya | quh-000 | qonqay |
| Chanka rimay | quy-000 | qunqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qunqay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | qunqay |
| Kaló | rmq-000 | chanorgú |
| română | ron-000 | uitare |
| русский | rus-000 | Забвение |
| русский | rus-000 | забвение |
| русский | rus-000 | забы́вчивость |
| русский | rus-000 | забывчивость |
| slovenščina | slv-000 | pozaba |
| slovenščina | slv-000 | pozabljivost |
| español | spa-000 | abandono |
| español | spa-000 | desacierto |
| español | spa-000 | desamparo |
| español | spa-000 | desatención |
| español | spa-000 | descuido |
| español | spa-000 | fallo |
| español | spa-000 | falta de memoria |
| español | spa-000 | inconsciencia |
| español | spa-000 | omisión |
| español | spa-000 | pérdida de memoria |
| español | spa-000 | yerro |
| svenska | swe-000 | glömska |
| svenska | swe-000 | minnesförlust |
| ภาษาไทย | tha-000 | การมองข้าม |
| ภาษาไทย | tha-000 | การละเลย |
| ภาษาไทย | tha-000 | การไม่สังเกต |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความขี้หลงขี้ลืม |
| Türkçe | tur-000 | unutkanlık |
| Tamaziɣt | tzm-001 | annuf |
| Tamaziɣt | tzm-001 | tafuli |
| Tamaziɣt | tzm-001 | tuddjin |
| українська | ukr-000 | забуття |
| اردو | urd-000 | فراموشی |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìgbàgbé |
| dižaʼxon | zpq-000 | yeḻa' chatlaže' |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cuai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kealpaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekeliruan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekhilafan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekurangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelalaian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesalahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesilapan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keterlanjuran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengabaian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyelewengan |