français | fra-000 |
glacer |
toskërishte | als-000 | bëj akull |
toskërishte | als-000 | ngrij |
toskërishte | als-000 | thaj |
العربية | arb-000 | جَمَد |
Universal Networking Language | art-253 | candy(icl>sweeten>do,equ>sugarcoat,agt>thing,obj>concrete_thing,ins>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | freeze(icl>change_to_ice>occur,com>liquid,obj>concrete_thing) |
Universal Networking Language | art-253 | freeze(icl>feel_cold>occur,aoj>living_thing) |
مصري | arz-000 | تَلِّج |
asturianu | ast-000 | xelar |
башҡорт теле | bak-000 | туңыу |
беларуская | bel-000 | глазураваць |
беларуская | bel-000 | глянцаваць |
беларуская | bel-000 | паліваць |
brezhoneg | bre-000 | klerañ |
brezhoneg | bre-000 | sklasañ |
brezhoneg | bre-000 | skornañ |
brezhoneg | bre-000 | sonnañ |
български | bul-000 | замръзвам |
català | cat-000 | congelar |
català | cat-000 | gelar |
català | cat-000 | glaçar |
čeština | ces-000 | glazovat |
čeština | ces-000 | hladit |
čeština | ces-000 | leštit |
čeština | ces-000 | mrznout |
čeština | ces-000 | ochladit |
čeština | ces-000 | zchladit |
čeština | ces-000 | zmrazit |
čeština | ces-000 | zmrznout |
普通话 | cmn-000 | 冰冻 |
普通话 | cmn-000 | 冻 |
普通话 | cmn-000 | 冻结 |
普通话 | cmn-000 | 结冰 |
國語 | cmn-001 | 冰凍 |
國語 | cmn-001 | 凍 |
國語 | cmn-001 | 凍結 |
國語 | cmn-001 | 結冰 |
Hànyǔ | cmn-003 | dòng |
lingua corsa | cos-000 | ghjaccia |
Deutsch | deu-000 | auf Hochglanz polieren |
Deutsch | deu-000 | einfrieren |
Deutsch | deu-000 | frieren |
Deutsch | deu-000 | gefrieren |
Deutsch | deu-000 | glacieren |
Deutsch | deu-000 | glasieren |
Deutsch | deu-000 | mit Hochglanz versehen |
Deutsch | deu-000 | satinieren |
Deutsch | deu-000 | vereisen |
eesti | ekk-000 | glasuurima |
eesti | ekk-000 | jahutama |
ελληνικά | ell-000 | πήζω |
English | eng-000 | candy |
English | eng-000 | chill |
English | eng-000 | freeze |
English | eng-000 | frost |
English | eng-000 | glaze |
English | eng-000 | ice |
English | eng-000 | polish |
English | eng-000 | refrigerate |
Esperanto | epo-000 | frosti |
Esperanto | epo-000 | frostigi |
Esperanto | epo-000 | glaceigi |
Esperanto | epo-000 | glacigi |
Esperanto | epo-000 | glaciigi |
Esperanto | epo-000 | glaciiĝi |
Esperanto | epo-000 | glaciumi |
Esperanto | epo-000 | glazuri |
euskara | eus-000 | hoztu |
euskara | eus-000 | izoztu |
suomi | fin-000 | jyäätyä |
suomi | fin-000 | jähmettyä |
suomi | fin-000 | jähmetyttää |
suomi | fin-000 | jäädyttää |
suomi | fin-000 | jäätyä |
suomi | fin-000 | jäätää |
suomi | fin-000 | kiillottaa |
suomi | fin-000 | kuorruttaa |
suomi | fin-000 | kylmentää |
suomi | fin-000 | kylmettää |
suomi | fin-000 | kylmetyttää |
suomi | fin-000 | kylmyys |
suomi | fin-000 | lasittaa |
suomi | fin-000 | olla |
suomi | fin-000 | viileys |
français | fra-000 | congeler |
français | fra-000 | enduire de glaçure |
français | fra-000 | geler |
français | fra-000 | se geler |
français | fra-000 | se glacer |
français | fra-000 | transir |
Frasche spräke | frr-000 | friis |
Frysk | fry-000 | frieze |
lenghe furlane | fur-000 | glaçâ |
lenghe furlane | fur-000 | glačâ |
Gàidhlig | gla-000 | reòth |
Gaeilge | gle-000 | cuisnigh |
Gaeilge | gle-000 | oighrigh |
Gaeilge | gle-000 | reoigh |
Gaeilge | gle-000 | sioc |
Gaeilge | gle-000 | téacht |
galego | glg-000 | conxelar |
galego | glg-000 | xear |
हिन्दी | hin-000 | जमना |
magyar | hun-000 | cukorral bevon |
magyar | hun-000 | dermeszt |
magyar | hun-000 | fagyaszt |
magyar | hun-000 | fényez |
magyar | hun-000 | jegel |
magyar | hun-000 | megdermeszt |
magyar | hun-000 | mázzal bevon |
Ido | ido-000 | frostar |
Ido | ido-000 | glaciigar |
interlingua | ina-000 | congelar |
bahasa Indonesia | ind-000 | beku |
bahasa Indonesia | ind-000 | membeku |
bahasa Indonesia | ind-000 | membekukan |
íslenska | isl-000 | frjósa |
italiano | ita-000 | agghiacciare |
italiano | ita-000 | candire |
italiano | ita-000 | congelare |
italiano | ita-000 | congelarsi |
italiano | ita-000 | gelare |
italiano | ita-000 | ghiacciare |
italiano | ita-000 | glassare |
italiano | ita-000 | raffreddare |
italiano | ita-000 | raggelare |
italiano | ita-000 | sorbettare |
日本語 | jpn-000 | 凍らせる |
日本語 | jpn-000 | 凍る |
ქართული | kat-000 | გაყინვა |
ქართული | kat-000 | ჩაცივება |
한국어 | kor-000 | 얼다 |
latine | lat-000 | gelare |
latine | lat-000 | gelo |
latine | lat-000 | glacio |
lengua lígure | lij-000 | giassá |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | afréieren |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | fréieren |
македонски | mkd-000 | мрзне |
македонски | mkd-000 | се замрзнува |
台灣話 | nan-000 | 凍 |
napulitano | nap-000 | cungelà |
Nederlands | nld-000 | (doen) bevriezen |
Nederlands | nld-000 | bevriezen |
Nederlands | nld-000 | glaceren |
Nederlands | nld-000 | glanzen |
Nederlands | nld-000 | glazuren |
Nederlands | nld-000 | verglazen |
bokmål | nob-000 | fryse |
bokmål | nob-000 | ise |
bokmål | nob-000 | islegge |
occitan | oci-000 | gelar |
occitan | oci-000 | glaçar |
occitan | oci-000 | torrar |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | gibra |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | glaça |
langue picarde | pcd-000 | glaceu |
فارسی | pes-000 | فسردن |
fiteny Malagasy | plt-000 | mametaka |
polski | pol-000 | glazurować |
polski | pol-000 | mrozić |
polski | pol-000 | polewać |
polski | pol-000 | szkliwić |
polski | pol-000 | zamarzać |
português | por-000 | cobrir |
português | por-000 | congelar |
português | por-000 | dar brilho |
português | por-000 | gelar |
português | por-000 | tornar brilhante |
português | por-000 | vitrificar |
Arhintinap runasimin | qus-000 | qasay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chiriy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qasay |
lingua rumantscha | roh-000 | schelar |
română | ron-000 | congela |
română | ron-000 | glasa |
română | ron-000 | glazura |
română | ron-000 | îngheța |
limba armãneascã | rup-000 | ngljets |
limba armãneascã | rup-000 | ãngljets |
русский | rus-000 | вымораживать |
русский | rus-000 | глазирова́ть |
русский | rus-000 | глазировать |
русский | rus-000 | глянцевать |
русский | rus-000 | замерза́ть |
русский | rus-000 | замерзать |
русский | rus-000 | замерзнуть |
русский | rus-000 | замора́живать |
русский | rus-000 | замора́живаться |
русский | rus-000 | заморозить |
русский | rus-000 | замёрзнуть |
русский | rus-000 | засахаривать |
русский | rus-000 | наводить глянец |
русский | rus-000 | сковать льдом |
russkij | rus-001 | samersát |
russkij | rus-001 | zamjórsnut |
lingua siciliana | scn-000 | agghiacciari |
lingua siciliana | scn-000 | agghiazzari |
slovenčina | slk-000 | chladiť |
español | spa-000 | congelar |
español | spa-000 | glasear |
español | spa-000 | helar |
español | spa-000 | helarse |
español | spa-000 | pasmarse |
español | spa-000 | velar |
basa Sunda | sun-000 | kimpel |
svenska | swe-000 | frysa |
svenska | swe-000 | glasera |
svenska | swe-000 | kyla |
svenska | swe-000 | kylig |
Türkçe | tur-000 | dondurmak |
Türkçe | tur-000 | donmak |
Türkçe | tur-000 | donuklaşmak |
Türkçe | tur-000 | soğutmak |
Türkçe | tur-000 | çok üşütmek |
Türkçe | tur-000 | ürkütmek |
Türkçe | tur-000 | şekerle kaplamak |
tiếng Việt | vie-000 | làm giá lạnh |
tiếng Việt | vie-000 | làm hoảng sợ |
tiếng Việt | vie-000 | làm láng |
tiếng Việt | vie-000 | làm đông |
tiếng Việt | vie-000 | làm đờ ra |
tiếng Việt | vie-000 | làm ớn |
tiếng Việt | vie-000 | tráng mặt |
tiếng Việt | vie-000 | đóng băng |
tiếng Việt | vie-000 | đông lại |
tiếng Việt | vie-000 | ướp lạnh |
廣東話 | yue-000 | 冻 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membeku |