| jàmsǎy | djm-000 |
| komo | |
| Najamba | dbu-000 | bóbì ásàl |
| Najamba | dbu-000 | kùmbìjì-yè |
| Najamba | dbu-000 | kúmbíjí-y |
| Najamba | dbu-000 | mùndè |
| Najamba | dbu-000 | mùndí |
| Najamba | dbu-000 | tìjì-yè |
| Najamba | dbu-000 | tíjí-y |
| Najamba | dbu-000 | tínì: |
| Najamba | dbu-000 | tínì:-ŋgè |
| Najamba | dbu-000 | tínì:-ŋgò |
| Najamba | dbu-000 | àmbè |
| Najamba | dbu-000 | ámbí |
| tombo so | dbu-001 | dóm |
| tombo so | dbu-001 | dùmmò gòmbó |
| tombo so | dbu-001 | gɔ̀ŋɔ́ |
| tombo so | dbu-001 | kámá |
| tombo so | dbu-001 | kɔ́ɔ́gí-yɔ́ |
| tombo so | dbu-001 | kɛ́mmɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | mùnní-yɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | mɛ̀nní-yɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | tónní-yó |
| tombo so | dbu-001 | túgúdɔ́ |
| tombo so | dbu-001 | ámmá |
| Walo | dbw-000 | bìn-kóŋgôy |
| Walo | dbw-000 | dò:-nàrⁿây |
| Walo | dbw-000 | kóndó |
| Walo | dbw-000 | kɔ́lí |
| Walo | dbw-000 | kɔ́mɔ́ |
| Walo | dbw-000 | súmí: |
| Walo | dbw-000 | ùmírⁿí |
| Walo | dbw-000 | ɛ́mbí |
| jàmsǎy | djm-000 | komoño |
| jàmsǎy | djm-000 | pɔrɔ |
| jàmsǎy | djm-000 | suwⁿo |
| Beni | djm-003 | dò: kɔ̀mbɔ̂y |
| Beni | djm-003 | dò:-kòmbôy |
| Beni | djm-003 | kómjó |
| Beni | djm-003 | kúmjó |
| Beni | djm-003 | kɔ́gíyí |
| Beni | djm-003 | pɔ́rɔ́ |
| Beni | djm-003 | tónjó |
| Beni | djm-003 | túgúsó |
| Beni | djm-003 | ámígí |
| Perge Tegu | djm-004 | kòmbó |
| Perge Tegu | djm-004 | kómjó |
| Perge Tegu | djm-004 | kúmjó |
| Perge Tegu | djm-004 | kɔ́m-gɔ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | kɔ́mbíyɔ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | pɔ́rɔ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | súwⁿ-yⁿɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | ámgá |
| Mombo | dmb-001 | bòrò kómbó |
| Mombo | dmb-001 | gò:ⁿ nwɛ́: |
| Mombo | dmb-001 | kókójá:ⁿ bíyá |
| Mombo | dmb-001 | kóndyê: |
| Mombo | dmb-001 | púgújè |
| Mombo | dmb-001 | élyê: |
| Togo-Kan | dtk-002 | bɔ̀rìⁿ-kúmɔ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | gɔ̀ŋɔ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | jèr-î: |
| Togo-Kan | dtk-002 | káwⁿá dìn-î: |
| Togo-Kan | dtk-002 | kómìrì |
| Togo-Kan | dtk-002 | kómóró |
| Togo-Kan | dtk-002 | kúmúñù |
| Togo-Kan | dtk-002 | kúmúñɔ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | pɔ́rɔ́ dìn-î: |
| Togo-Kan | dtk-002 | tóñó |
| Yorno-So | dts-001 | bɔ̀lɔ̀-kòmɔ́ |
| Yorno-So | dts-001 | dǒm |
| Yorno-So | dts-001 | gɔ̀ŋɔ́ |
| Yorno-So | dts-001 | gɔ̀ŋɔ́- |
| Yorno-So | dts-001 | káwⁿ |
| Yorno-So | dts-001 | káwⁿá- |
| Yorno-So | dts-001 | kòmɔ́ |
| Yorno-So | dts-001 | kómɲ-ɛ́: |
| Yorno-So | dts-001 | kúmɲ-ɛ́:-mɔ́ |
| Yorno-So | dts-001 | mùn-ɛ́:- |
| Yorno-So | dts-001 | súmɲ-ɛ́: |
| Yorno-So | dts-001 | súwⁿɔ́rⁿ-ɛ́: |
| Yorno-So | dts-001 | tóɲ-í: |
| Yorno-So | dts-001 | tóɲ-ɛ́:- |
| Yorno-So | dts-001 | túgúj-ɛ́:-mɔ́ |
| Yorno-So | dts-001 | á:- |
| Yorno-So | dts-001 | áy |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | cɛ́m |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | cɛ́wⁿá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dùtú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | gɔ̀nù-mɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | gɔ̀nǔ-m |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kóm |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kómó = kówⁿó |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kúmíyⁿ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kúmíyⁿó |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | súm |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | súwⁿó |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | áw |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | áwá |
| yàndà-dòm | dym-000 | dùmò-kòmbò |
| yàndà-dòm | dym-000 | kám |
| yàndà-dòm | dym-000 | kámá-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | kójá-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | kómzí-yá-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | kómzí-yɛ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | kúmzí-yá-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | kúmzí-yɛ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | kúmzɔ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | kɔ́jɔ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | làl |
| yàndà-dòm | dym-000 | mùnì-yò-lí |
| yàndà-dòm | dym-000 | mùní-yó |
| yàndà-dòm | dym-000 | mɛ̀nìyⁿà-lí |
| yàndà-dòm | dym-000 | mɛ̀níyɛ́ |
| English | eng-000 | bearhug |
| English | eng-000 | butchery cut |
| English | eng-000 | cling |
| English | eng-000 | cling to |
| English | eng-000 | crumple |
| English | eng-000 | curl |
| English | eng-000 | curl up |
| English | eng-000 | detour |
| English | eng-000 | go around |
| English | eng-000 | haunch |
| English | eng-000 | hold |
| English | eng-000 | hug |
| English | eng-000 | rump |
| English | eng-000 | rumple |
| français | fra-000 | accrocher |
| français | fra-000 | contourner |
| français | fra-000 | courber |
| français | fra-000 | culotte |
| français | fra-000 | embrasser |
| français | fra-000 | froisser |
| français | fra-000 | hanche |
| français | fra-000 | partie |
| français | fra-000 | recroqueviller |
| français | fra-000 | se courber |
| français | fra-000 | se recroqueviller |
| français | fra-000 | serrer |
| français | fra-000 | s’accrocher à |
| français | fra-000 | tenir |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dò:-kòmbô |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dùmbò-kòmbô |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dǒ: |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | gòŋí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kómjé |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kómjó |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kóndíyé |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kúmjó |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kɔ́mbí-yí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | pɔ́rɔ́ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | súmíyⁿí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tónjíyé |