| euskara | eus-000 |
| zaintzaile | |
| toskërishte | als-000 | gardian |
| toskërishte | als-000 | mbrojtës |
| toskërishte | als-000 | protektori |
| toskërishte | als-000 | përgjues |
| toskërishte | als-000 | roje |
| toskërishte | als-000 | roje sigurimi |
| العربية | arb-000 | حارِس |
| العربية | arb-000 | خَفِير |
| català | cat-000 | censor |
| català | cat-000 | defensor |
| català | cat-000 | guaita |
| català | cat-000 | guardià |
| català | cat-000 | mentor |
| català | cat-000 | protector |
| català | cat-000 | valedor |
| català | cat-000 | vigilant |
| dansk | dan-000 | bevogter |
| dansk | dan-000 | vagt |
| dansk | dan-000 | vagtmand |
| dansk | dan-000 | vagtmester |
| ελληνικά | ell-000 | υπερασπιστής |
| ελληνικά | ell-000 | φρουρός ασφαλείας |
| English | eng-000 | attendant |
| English | eng-000 | caretaker |
| English | eng-000 | custodian |
| English | eng-000 | defender |
| English | eng-000 | guard |
| English | eng-000 | guardian |
| English | eng-000 | keeper |
| English | eng-000 | lookout |
| English | eng-000 | mentor |
| English | eng-000 | monitor |
| English | eng-000 | patron saint |
| English | eng-000 | proctor |
| English | eng-000 | protector |
| English | eng-000 | security guard |
| English | eng-000 | sentry |
| English | eng-000 | shielder |
| English | eng-000 | uncle |
| English | eng-000 | vigilance man |
| English | eng-000 | vigilante |
| English | eng-000 | watchdog |
| English | eng-000 | watcher |
| English | eng-000 | watchman |
| euskara | eus-000 | aholkulari |
| euskara | eus-000 | babesle |
| euskara | eus-000 | begirale |
| euskara | eus-000 | gordetzaile |
| euskara | eus-000 | guardia |
| euskara | eus-000 | jagole |
| euskara | eus-000 | kontseilari |
| euskara | eus-000 | zaindari |
| euskara | eus-000 | zentinela |
| suomi | fin-000 | hyväntekijä |
| suomi | fin-000 | järjestyspartion jäsen |
| suomi | fin-000 | kummisetä |
| suomi | fin-000 | puolustaja |
| suomi | fin-000 | suojelija |
| suomi | fin-000 | tarkkailija |
| suomi | fin-000 | tentin valvoja |
| suomi | fin-000 | vartija |
| français | fra-000 | auto-justice |
| français | fra-000 | défenseur |
| français | fra-000 | garde |
| français | fra-000 | gardien |
| français | fra-000 | guetteur |
| français | fra-000 | moniteur |
| français | fra-000 | oncle |
| français | fra-000 | protecteur |
| français | fra-000 | tonton |
| français | fra-000 | tuteur |
| français | fra-000 | vigilantisme |
| galego | glg-000 | defensor |
| galego | glg-000 | gardián |
| galego | glg-000 | protector |
| galego | glg-000 | vixiante |
| hrvatski | hrv-000 | branitelj |
| hrvatski | hrv-000 | zaštitnik |
| hrvatski | hrv-000 | čuvar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | centeng |
| bahasa Indonesia | ind-000 | monitor |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelindung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembela |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penaung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengawal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengawas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengintai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penjaga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penunggu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyokong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peronda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | satpam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | wali |
| italiano | ita-000 | avvocato |
| italiano | ita-000 | custode |
| italiano | ita-000 | difensore |
| italiano | ita-000 | guardiano |
| italiano | ita-000 | protettore |
| italiano | ita-000 | sorvegliante |
| italiano | ita-000 | tutore |
| italiano | ita-000 | vigilante |
| 日本語 | jpn-000 | ガード |
| 日本語 | jpn-000 | ガードマン |
| 日本語 | jpn-000 | ミニター |
| 日本語 | jpn-000 | モニタ |
| 日本語 | jpn-000 | モニター |
| 日本語 | jpn-000 | 保護者 |
| 日本語 | jpn-000 | 物見 |
| 日本語 | jpn-000 | 番太 |
| 日本語 | jpn-000 | 自警団員 |
| 日本語 | jpn-000 | 警固 |
| 日本語 | jpn-000 | 警固役 |
| 日本語 | jpn-000 | 警衛 |
| nynorsk | nno-000 | vakt |
| nynorsk | nno-000 | vaktmann |
| nynorsk | nno-000 | vaktmeister |
| bokmål | nob-000 | bevokter |
| bokmål | nob-000 | vakt |
| bokmål | nob-000 | vaktmann |
| bokmål | nob-000 | vaktmester |
| فارسی | pes-000 | حامی |
| فارسی | pes-000 | دایی |
| فارسی | pes-000 | عم |
| فارسی | pes-000 | عمو |
| فارسی | pes-000 | قیم |
| فارسی | pes-000 | مدافع |
| فارسی | pes-000 | ولی |
| فارسی | pes-000 | پشتیبان |
| português | por-000 | Justiceiro |
| português | por-000 | Security Office |
| português | por-000 | defensor |
| português | por-000 | guarda |
| português | por-000 | guardião |
| português | por-000 | monitor |
| português | por-000 | protetor |
| português | por-000 | tio |
| português | por-000 | tutor |
| slovenščina | slv-000 | skrbnik |
| slovenščina | slv-000 | stric |
| slovenščina | slv-000 | varnostnik |
| slovenščina | slv-000 | čuvaj |
| español | spa-000 | defensor |
| español | spa-000 | guarda |
| español | spa-000 | guarda de seguridad |
| español | spa-000 | guardia |
| español | spa-000 | guardián |
| español | spa-000 | monitor |
| español | spa-000 | protector |
| español | spa-000 | sereno |
| español | spa-000 | vigilante |
| svenska | swe-000 | väktare |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ปรึกษา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ปกป้อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ป้องกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | พนักงานรักษาความปลอดภัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | รปภ. |
| ภาษาไทย | tha-000 | ศาลเตี้ย |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | centeng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | monitor |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelindung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembela |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penaung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengawal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengawas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengintai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penjaga |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penunggu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyokong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peronda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | wali |
