| suomi | fin-000 |
| kireä | |
| Afrikaans | afr-000 | gespanne |
| Afrikaans | afr-000 | styf |
| العربية | arb-000 | محكّم |
| luenga aragonesa | arg-000 | tenso |
| asturianu | ast-000 | tirante |
| башҡорт теле | bak-000 | ныҡ тартылған |
| башҡорт теле | bak-000 | тығыҙ |
| български | bul-000 | изпънат |
| български | bul-000 | обтегнат |
| български | bul-000 | опънат |
| català | cat-000 | ajustat |
| català | cat-000 | forçat |
| català | cat-000 | tens |
| català | cat-000 | tibant |
| čeština | ces-000 | napjatý |
| čeština | ces-000 | těsný |
| 普通话 | cmn-000 | 忧虑的 |
| 普通话 | cmn-000 | 拉紧的 |
| 普通话 | cmn-000 | 易兴奋的 |
| 普通话 | cmn-000 | 易激动的 |
| 普通话 | cmn-000 | 神经过敏的 |
| 普通话 | cmn-000 | 紧 |
| 普通话 | cmn-000 | 紧张 |
| 普通话 | cmn-000 | 紧张不安的 |
| 普通话 | cmn-000 | 紧的 |
| 普通话 | cmn-000 | 紧绷的 |
| 普通话 | cmn-000 | 绷紧的 |
| 普通话 | cmn-000 | 过度紧张的 |
| 普通话 | cmn-000 | 高度紧张的 |
| 國語 | cmn-001 | 緊 |
| 國語 | cmn-001 | 緊張 |
| dansk | dan-000 | stram |
| Deutsch | deu-000 | angespannt |
| Deutsch | deu-000 | dicht |
| Deutsch | deu-000 | eng |
| Deutsch | deu-000 | gespannt |
| Deutsch | deu-000 | straff |
| Deutsch | deu-000 | verkrampft |
| eesti | ekk-000 | karm |
| eesti | ekk-000 | kitsas |
| eesti | ekk-000 | kokkusurutud |
| eesti | ekk-000 | otsekohene |
| eesti | ekk-000 | pinev |
| eesti | ekk-000 | pingne |
| eesti | ekk-000 | pinguletõmmatud |
| eesti | ekk-000 | range |
| eesti | ekk-000 | tihe |
| ελληνικά | ell-000 | τεντωμένος |
| ελληνικά | ell-000 | τεταμένος |
| English | eng-000 | agonistic |
| English | eng-000 | close |
| English | eng-000 | constrained |
| English | eng-000 | edgy |
| English | eng-000 | forced |
| English | eng-000 | high-strung |
| English | eng-000 | highly strung |
| English | eng-000 | jittery |
| English | eng-000 | jumpy |
| English | eng-000 | nervous |
| English | eng-000 | nervy |
| English | eng-000 | overstrung |
| English | eng-000 | restive |
| English | eng-000 | rigorous |
| English | eng-000 | severe |
| English | eng-000 | strained |
| English | eng-000 | strait |
| English | eng-000 | strict |
| English | eng-000 | stringent |
| English | eng-000 | taut |
| English | eng-000 | tense |
| English | eng-000 | tight |
| English | eng-000 | uptight |
| euskara | eus-000 | tenkatu |
| suomi | fin-000 | ahdettu |
| suomi | fin-000 | heikkohermoinen |
| suomi | fin-000 | herkkähermoinen |
| suomi | fin-000 | hermostunut |
| suomi | fin-000 | hyvin hermostunut |
| suomi | fin-000 | jännitetty |
| suomi | fin-000 | jännittynyt |
| suomi | fin-000 | jäykkä |
| suomi | fin-000 | kankea |
| suomi | fin-000 | kiista- |
| suomi | fin-000 | pingottunut |
| suomi | fin-000 | piukka |
| suomi | fin-000 | timmi |
| suomi | fin-000 | tiukka |
| suomi | fin-000 | vaivautunut |
| suomi | fin-000 | vyötetty |
| suomi | fin-000 | väkinäinen |
| suomi | fin-000 | yhteen puristettu |
| suomi | fin-000 | ärtyisä |
| français | fra-000 | austère |
| français | fra-000 | coincé |
| français | fra-000 | contracté |
| français | fra-000 | nerveux |
| français | fra-000 | resserré |
| français | fra-000 | rétif |
| français | fra-000 | serré |
| français | fra-000 | stressé |
| français | fra-000 | strict |
| français | fra-000 | suspens |
| français | fra-000 | sévère |
| français | fra-000 | temps |
| français | fra-000 | tendu |
| français | fra-000 | âpre |
| Gàidhlig | gla-000 | teann |
| galego | glg-000 | tenso |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | napet |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | napregnut |
| עברית | heb-000 | הדוק |
| עברית | heb-000 | לוחץ |
| עברית | heb-000 | מתוח |
| עִברִית | heb-003 | עַצְבָּנִי |
| hrvatski | hrv-000 | napet |
| hrvatski | hrv-000 | zategnut |
| magyar | hun-000 | feszes |
| magyar | hun-000 | feszült |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձիգ |
| արևելահայերեն | hye-000 | նեղ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gelisah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gementar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gemuruh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gentar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | genting |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jegang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kejang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelesah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kuat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | regang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | resah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | takut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tegang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terpaksa |
| íslenska | isl-000 | upptrekktur |
| íslenska | isl-000 | órólegur |
| íslenska | isl-000 | þrengdur |
| italiano | ita-000 | aderente |
| italiano | ita-000 | fisso |
| italiano | ita-000 | nervoso |
| italiano | ita-000 | severo |
| italiano | ita-000 | stretto |
| italiano | ita-000 | teso |
| italiano | ita-000 | tirato |
| 日本語 | jpn-000 | きつい |
| 日本語 | jpn-000 | きつく張った |
| 日本語 | jpn-000 | こちこち |
| 日本語 | jpn-000 | こちんこちん |
| 日本語 | jpn-000 | ナーバス |
| 日本語 | jpn-000 | ナーヴァス |
| 日本語 | jpn-000 | 引っ張り気味 |
| 日本語 | jpn-000 | 張りつめた |
| 日本語 | jpn-000 | 張り詰めた |
| 日本語 | jpn-000 | 張る |
| 日本語 | jpn-000 | 強制的 |
| 日本語 | jpn-000 | 神経質 |
| 日本語 | jpn-000 | 窮屈な |
| 日本語 | jpn-000 | 緊張 |
| 日本語 | jpn-000 | 緊迫 |
| 日本語 | jpn-000 | 過敏 |
| ქართული | kat-000 | დაძაბული |
| ქართული | kat-000 | დაჭიმული |
| ქართული | kat-000 | მოჭერილი |
| ქართული | kat-000 | მჭიდრო |
| lietuvių | lit-000 | ankštas |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tâwt |
| latviešu | lvs-000 | ciešs |
| македонски | mkd-000 | напнат |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ကျပ် |
| Nederlands | nld-000 | gecrispeerd |
| Nederlands | nld-000 | gespannen |
| Nederlands | nld-000 | strak |
| bokmål | nob-000 | spent |
| bokmål | nob-000 | stram |
| فارسی | pes-000 | تنگ |
| فارسی | pes-000 | سخت |
| lenga piemontèisa | pms-000 | agità |
| lenga piemontèisa | pms-000 | stressà |
| polski | pol-000 | ciasny |
| polski | pol-000 | napięty |
| polski | pol-000 | naprężony |
| português | por-000 | apertado |
| português | por-000 | estendido |
| português | por-000 | esticado |
| português | por-000 | forçado |
| português | por-000 | irritável |
| português | por-000 | justo |
| português | por-000 | retesado |
| português | por-000 | tenso |
| português | por-000 | teso |
| română | ron-000 | tensionat |
| русский | rus-000 | напряжённый |
| русский | rus-000 | натя́нутый |
| русский | rus-000 | строгий |
| русский | rus-000 | те́сный |
| русский | rus-000 | тесный |
| русский | rus-000 | туго́й |
| slovenščina | slv-000 | napet |
| slovenščina | slv-000 | nenaraven |
| slovenščina | slv-000 | nervozen |
| slovenščina | slv-000 | oster |
| slovenščina | slv-000 | prenapet |
| slovenščina | slv-000 | primoran |
| slovenščina | slv-000 | prisiljen |
| slovenščina | slv-000 | razdražljiv |
| español | spa-000 | ajustado |
| español | spa-000 | apretado |
| español | spa-000 | ceñido |
| español | spa-000 | denso |
| español | spa-000 | estanco |
| español | spa-000 | estricto |
| español | spa-000 | fija |
| español | spa-000 | hermético |
| español | spa-000 | inquieto |
| español | spa-000 | nervioso |
| español | spa-000 | rígido |
| español | spa-000 | tenso |
| español | spa-000 | tirante |
| svenska | swe-000 | asfull |
| svenska | swe-000 | snäv |
| svenska | swe-000 | spänd |
| svenska | swe-000 | stram |
| svenska | swe-000 | sträckt |
| svenska | swe-000 | sträng |
| svenska | swe-000 | trång |
| svenska | swe-000 | tät |
| svenska | swe-000 | åtsittande |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฝืน |
| ייִדיש | ydd-000 | ענג |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gelisah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gementar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gemuruh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gentar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | genting |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jegang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kejang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelesah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kenjar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kuat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | regang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | resah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | takut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tegang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terpaksa |