| Deutsch | deu-000 |
| gespannt | |
| Afrikaans | afr-000 | gespanne |
| Afrikaans | afr-000 | nuuskierig |
| Afrikaans | afr-000 | strak |
| Afrikaans | afr-000 | styf |
| العربية | arb-000 | محكّم |
| Lingwa de Planeta | art-287 | tensa-ney |
| Lingwa de Planeta | art-287 | tense |
| Lingwa de Planeta | art-287 | tensen |
| Lingwa de Planeta | art-287 | tensi-ney |
| aymar aru | ayr-000 | jantʼakuta |
| башҡорт теле | bak-000 | ныҡ тартылған |
| Sidtirolarisch | bar-002 | stroff |
| български | bul-000 | опънат |
| català | cat-000 | tens |
| català | cat-000 | tibant |
| čeština | ces-000 | napjatý |
| čeština | ces-000 | napjatě |
| čeština | ces-000 | napnutý |
| 普通话 | cmn-000 | 扩张 |
| 普通话 | cmn-000 | 紧 |
| 普通话 | cmn-000 | 紧张 |
| 普通话 | cmn-000 | 觩 |
| 國語 | cmn-001 | 擴張 |
| 國語 | cmn-001 | 緊 |
| 國語 | cmn-001 | 緊張 |
| 國語 | cmn-001 | 觩 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jinzhang |
| Hànyǔ | cmn-003 | kuo4 zhang1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiu2 |
| dansk | dan-000 | nysgerrig |
| Deutsch | deu-000 | Hosenträger |
| Deutsch | deu-000 | Schulterriemen |
| Deutsch | deu-000 | Träger |
| Deutsch | deu-000 | angeschlagen |
| Deutsch | deu-000 | angespannt |
| Deutsch | deu-000 | angestrengt |
| Deutsch | deu-000 | atemlos |
| Deutsch | deu-000 | aufgeregt |
| Deutsch | deu-000 | aufgerührt |
| Deutsch | deu-000 | aufgewühlt |
| Deutsch | deu-000 | aufmerksam |
| Deutsch | deu-000 | aufregend |
| Deutsch | deu-000 | ausbrechen |
| Deutsch | deu-000 | beeinträchtigt |
| Deutsch | deu-000 | begierig |
| Deutsch | deu-000 | belastet |
| Deutsch | deu-000 | die Nerven liegen blank |
| Deutsch | deu-000 | die Nerven liegen bloß |
| Deutsch | deu-000 | erwartungsvoll |
| Deutsch | deu-000 | fieberhaft |
| Deutsch | deu-000 | fiebrig |
| Deutsch | deu-000 | flott |
| Deutsch | deu-000 | furios |
| Deutsch | deu-000 | gedehnt |
| Deutsch | deu-000 | geneigt |
| Deutsch | deu-000 | gespannt wie ein Flitzebogen |
| Deutsch | deu-000 | gestreckt |
| Deutsch | deu-000 | gestört |
| Deutsch | deu-000 | getrübt |
| Deutsch | deu-000 | gezogen |
| Deutsch | deu-000 | in Anspannung |
| Deutsch | deu-000 | interessiert |
| Deutsch | deu-000 | konzentriert |
| Deutsch | deu-000 | mitreißend |
| Deutsch | deu-000 | nervlich angespannt |
| Deutsch | deu-000 | nervös |
| Deutsch | deu-000 | neugierig |
| Deutsch | deu-000 | prall |
| Deutsch | deu-000 | scheuen |
| Deutsch | deu-000 | sehr gespannt |
| Deutsch | deu-000 | spannend |
| Deutsch | deu-000 | straff |
| Deutsch | deu-000 | stramm |
| Deutsch | deu-000 | ungeduldig |
| Deutsch | deu-000 | unter Anspannung |
| Deutsch | deu-000 | unter Spannung |
| Deutsch | deu-000 | verkrampft |
| Deutsch | deu-000 | zitterig |
| Deutsch | deu-000 | zugespitzt |
| Deutsch | deu-000 | überdreht |
| Deutsch | deu-000 | überempfindlich |
| Deutsch | deu-000 | überreizt |
| eesti | ekk-000 | pinev |
| eesti | ekk-000 | pingne |
| eesti | ekk-000 | pinguletõmmatud |
| ελληνικά | ell-000 | τεντωμένος |
| ελληνικά | ell-000 | τεταμένος |
| English | eng-000 | agog |
| English | eng-000 | eager |
| English | eng-000 | excitedly |
| English | eng-000 | get nervous |
| English | eng-000 | intently |
| English | eng-000 | keyed up |
| English | eng-000 | strained |
| English | eng-000 | stretched |
| English | eng-000 | taut |
| English | eng-000 | tense |
| English | eng-000 | tensely |
| English | eng-000 | tensly |
| English | eng-000 | tight |
| English | eng-000 | tremble |
| Esperanto | epo-000 | scivola |
| Esperanto | epo-000 | streĉita |
| føroyskt | fao-000 | forvitin |
| suomi | fin-000 | hermostunut |
| suomi | fin-000 | jännitetty |
| suomi | fin-000 | jännittynyt |
| suomi | fin-000 | kireä |
| suomi | fin-000 | tiukka |
| français | fra-000 | contracté |
| français | fra-000 | d’une voix tendue |
| français | fra-000 | les nerfs tendus |
| français | fra-000 | l’esprit tendu |
| français | fra-000 | raidement |
| français | fra-000 | tendu |
| français | fra-000 | être excité |
| français | fra-000 | être nerveux |
| Gàidhlig | gla-000 | teann |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | napet |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | napeto |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | napregnut |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | напето |
| עברית | heb-000 | הדוק |
| עברית | heb-000 | לוחץ |
| עברית | heb-000 | מתוח |
| magyar | hun-000 | feszes |
| magyar | hun-000 | feszült |
| magyar | hun-000 | feszülten |
| magyar | hun-000 | kíváncsi |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձիգ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan tegang |
| íslenska | isl-000 | upptrekktur |
| íslenska | isl-000 | órólegur |
| italiano | ita-000 | ansioso |
| italiano | ita-000 | attentamente |
| italiano | ita-000 | curioso |
| italiano | ita-000 | disteso |
| italiano | ita-000 | memorabile |
| italiano | ita-000 | meticolosamente |
| italiano | ita-000 | minuziosamente |
| italiano | ita-000 | steso |
| italiano | ita-000 | teso |
| italiano | ita-000 | tirato |
| 日本語 | jpn-000 | わくわく |
| 日本語 | jpn-000 | 厳しい |
| 日本語 | jpn-000 | 厳めしい |
| 日本語 | jpn-000 | 張る |
| 日本語 | jpn-000 | 緊張 |
| 日本語 | jpn-000 | 酷しい |
| Nihongo | jpn-001 | kibishii |
| にほんご | jpn-002 | きびしい |
| ქართული | kat-000 | დაჭიმული |
| ქართული | kat-000 | მოჭერილი |
| ქართული | kat-000 | მჭიდრო |
| lietuvių | lit-000 | įsitempus |
| lietuvių | lit-000 | įtemptai |
| македонски | mkd-000 | напнат |
| Nederlands | nld-000 | benieuwd |
| Nederlands | nld-000 | gecrispeerd |
| Nederlands | nld-000 | geforceerd |
| Nederlands | nld-000 | gespannen |
| Nederlands | nld-000 | gestrekt |
| Nederlands | nld-000 | nieuwsgierig |
| Nederlands | nld-000 | strak |
| Nederlands | nld-000 | weetgierig |
| bokmål | nob-000 | anspent |
| bokmål | nob-000 | spent |
| Papiamentu | pap-000 | kaweta |
| polski | pol-000 | napięty |
| polski | pol-000 | naprężony |
| polski | pol-000 | zaciekawiony |
| português | por-000 | ansioso |
| português | por-000 | curioso |
| português | por-000 | estendido |
| português | por-000 | esticado |
| português | por-000 | retesado |
| português | por-000 | tenso |
| português | por-000 | teso |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | aysarishca |
| Urin Buliwya | quh-000 | mastʼasqa |
| Chanka rimay | quy-000 | aysarisqa |
| Chanka rimay | quy-000 | mastasqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | aysarisqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chutarisqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mastʼasqa |
| Impapura | qvi-000 | aysarishka |
| русский | rus-000 | заинтригованный |
| русский | rus-000 | накалено |
| русский | rus-000 | накалённый |
| русский | rus-000 | напряженный |
| русский | rus-000 | напряжено |
| русский | rus-000 | напряжённо |
| русский | rus-000 | напряжённый |
| русский | rus-000 | натя́нутый |
| русский | rus-000 | натянутый |
| русский | rus-000 | острый |
| русский | rus-000 | сосредоточенно |
| русский | rus-000 | сосредоточенный |
| русский | rus-000 | туго́й |
| русский | rus-000 | тугой |
| Eglathrin | sjn-000 | tong |
| slovenčina | slk-000 | napnutý |
| slovenčina | slk-000 | napätý |
| slovenčina | slk-000 | natiahnutý |
| español | spa-000 | ansioso |
| español | spa-000 | curioso |
| español | spa-000 | enrarecido |
| español | spa-000 | estudioso |
| español | spa-000 | inquisitivo |
| español | spa-000 | intento |
| español | spa-000 | tendido |
| español | spa-000 | tenso |
| español | spa-000 | tirado |
| español | spa-000 | tirante |
| Fräiske Sproake | stq-000 | pral |
| svenska | swe-000 | ivrig |
| svenska | swe-000 | spänd |
| svenska | swe-000 | spänd förväntan |
| svenska | swe-000 | sträckt |
| Türkçe | tur-000 | dikkatle |
| Türkçe | tur-000 | gergin |
| Türkçe | tur-000 | istekli |
| Türkçe | tur-000 | meraklı |
| українська | ukr-000 | напружено |